to register

MODE, STYLE ET TENDANCE
COMMUNICATION VISUELLE
ET MULTIMÉDIA
DESIGN PRODUIT
ET INNOVATION
DESIGN TRANSPORT
ET MOBILITÉ
ARCHITECTURE INTÉRIEURE,
ET DÉCORATION
CINÉMA D’ANIMATION
ET JEU VIDÉO
ART DESIGN ET LUXE
CURSUS PRINCIPAL
MISE À NIVEAU - PRÉPA
PRÉPA SPÉCIALISÉE
PRÉPA INTERNATIONALE
FORMATION PERMANENTE
FRANÇAIS FLE
FASHION, STYLE AND TRENDS
VISUAL COMMUNICATION
& MULTIMEDIA
PRODUCT DESIGN
AND INNOVATION
TRANSPORTATION DESIGN
AND MOBILITY
INTERIOR DESIGN
AND DECORATION
FILM ANIMATION
& VIDEO GAMES
ART DESIGN AND LUXURY
MAIN COURSE
PREPARATORY COURSE
PREPARATORY COURSE /
SPECIALIZATION OPTION
PREPARATORY COURSE /
INTERNATIONAL OPTION
COURSE FOR ADULTS
FRENCH FOREIGN LANGUAGE
Application file
Pour vous permettre
de bien choisir votre
avenir, CREAPOLE
est à votre disposition,
du lundi au vendredi
de 10 h à 19 h et le samedi
de 11h à 18h.*
CREAPOLE is
at your service* Monday
to Friday from 10.00
to 19.00 (Saturday 11.0018.00) to help you make
the right choices about
your future (except public holidays).
TOUS LES JOURS, VOUS POUVEZ :
EVERYDAY, YOU CAN:
n VISITER NOS LOCAUX
n VISIT OUR CAMPUS
*Et du lundi au vendredi de 10h à 18h,
du 12 juin au 17 septembre 2017.
(N.B.: CREAPOLE sera fermée du 17 décembre
2016 au 2 janvier 2017, du 22 juillet au 20 août 2017
et jours fériés)
Une visite personnalisée est organisée
à tout moment.
*And Monday to Friday from 10.00 to 18.00,
from 12 June to 17 September 2017.
(CREAPOLE will be closed from 17 December
2016 to 2 January 2017, from 22 July
to 20 August 2017, and bank holidays)
A personal visit will be organised at any time.
n VENIR VOUS ENTRETENIR AVEC NOS
RESPONSABLES DES ADMISSIONS
n DISCUSS FREELY
AT YOUR CONVENIENCE
WITH OUR ADMISSION CONSULTANTS
n NOUS APPELER AU (33) 1 44 88 20 20
n CALL US ON (33) 1 44 88 20 20
Étudiants étrangers, vous avez besoin
d’obtenir le visa d’étudiant.
Foreign students will require a student visa.
Centre
Pompidou
Musée du Louvre
Rivoli / Pont-Neuf
A-B-D : Châtelet-Les Halles
1-4-7-11-14 : Pont-Neuf, Louvre-Rivoli, Châtelet, Les Halles
CREAPOLE-ESDI
128, rue de Rivoli – 75001 Paris
[email protected] – www.creapole.fr
2017-2018
Higher education in the heart of Paris
CREAPOLE-ESDI
n ADMISSION PROCEDURES
ADMISSION REQUIREMENTS
You must be at least 18 years old, have a school-leaving
certificate (equivalent to the final year at a French lycée) and
have a sufficient level in French (spoken and written) to follow
coursework at C R E A P O L E - E S D I .
HOW TO APPLY
• Submit the following documents:
– the “Application Form” (attached to this brochure. Fill in using
capital letters);
– a motivation letter;
– a school leaving certificate (final or provisional) from the last
educational establishment you attended, translated into French;
– a certificate testifying to a good level of French, delivered by
an official body or recognised school, accompanied by a French
translation;
– evidence of payment of the file opening fee (attach a
photocopy of the bank transfer slip) 700 € for candidates in need
of a residence permit (visa) and having lived in France for less than a
year.;
– 3 identity photographs taken recently with first and family
name written on the back in capitals. One of these photos is to
be attached to the Application Form in the box provided.
– photocopy of your passport.
Using the enclosed C R E A P O L E - E S D I envelope, mail or
deliver your dossier directly to the “Registrations Service”.
ADMISSION BY DOSSIER
• Candidates are admitted on the basis of their dossier.
Interviews may be required.
• The dossier is examined immediately on reception.
Candidates will receive a decision within 15 days, together with
further information necessary for definitive registration.
FILE OPENING FEES
The file opening fee is 200 € or 700 € for candidates in need of a
residence permit (visa) and having lived in France for less than a
year.
Payment must be made out to C R E A P O L E by bank transfer.
In case of transfer of the fee through a B/K or deposit of the
fee in the B/K, the name of the student should be clearly
shown on a bank order form. For every foreign bank transfer,
the sum of 20 € will be added to the amount of the payment.
(Opening case fees are not reimbursed under any circumstances.)
Admission to the Foundation year
n TUITION FEES
n TIMETABLE
Your tuition fees for admission 2017: Foundation year (1st year
at CREAPOLE):
Classes are programmed 27-30 hours per week from 8.30 to
19.00 and the school stays open for student use until 21.00
(Mon., Tues., Wed.). The timetable for each class will be given
in detail at the beginning of each year.
2017 - 2018
PREPARATORY COURSE
6 750 €
PREPARATORY COURSE / SPECIALIZATION OPTION
6 750 €
PREPARATORY COURSE / INTERNATIONAL OPTION
6 750 €
2017-2018 2018-2019
2019-2020
2020-2021
1st year
2nd year
3rd year
4th year
5th year
6 750 €
8 850 €
8 850 €
8 850 €
5 800 €
Each candidate must carry out the necessary visa application
procedures at the French Consulate in their country and bring a
copy of the “Carte de séjour” to the school before the
beginning of the course.
We call your attention to the fact that we are a creative design
school and our main means of expression are visual.
As regards the level required for French language skill, we will
judge it by ourselves according to each section of design formation.
You should satisfy three assessment criteria to be moved up:
– the quality of your work;
– results in permanent assessment;
– course attendance and professional attitude.
2021-2022
n DIPLOMA
See next page.
The year’s fees must be paid in full before the beginning of the
course. Payment must be made out to C R E A P O L E by
bank transfer.
For transfer of the fee through a B/K or deposit of the fee in
the B/K, the name of the student should be clearly
shown on a bank order form.
• Additional fees will cover social security, insurance,
a medical, and administrative costs : the exact amount will be
detailed to you during the summer of 2017.
• Purchase of consumable materials.
• Students can benefit from special C R E A P O L E rates.
• Tuition fees are not reimbursed under any circumstances.
• Fees for the year begun must be paid in full.
n BANKING INFORMATION
Société Générale - Bank Code: 30003
Tel. : 01 44 88 64 00
Agence SG Paris Bourse - code guichet 03020
Fax : 01 40 41 05 38
134, rue Réaumur 75002 Paris
Account number: 00020730333/14
BIC (SWIFT Address) : SOGEFRPP
Identification internationale IBAN : FR76 30003 03020 0002073033314
If you pay your opening case fee or tuition fees by bank card on site,
please verify you do not exceed your upper limit.
n ADMISSION CERTIFICATE
n STUDENT BENEFITS
• Candidates admitted to the school must make the necessary
arrangements to ensure that they have:
– membership of a student social security scheme (compulsory);
– access to CROUS (public student restaurants);
– a valid student card (distributed at the beginning of the year).
• Foreign students must have insurance coverage before
entering France and present their insurance certificate when
they enter the school.
n SCHOOL RULES
Students should consult the rules governing behaviour inside
the school and undertake to respect them.
Students who are following a course of treatment are requested
to inform the Director (in confidence).
n CALENDAR
CREAPOLE school year begins on July 1st and ends on June 30th.
Orientation
Days
1st year
2nd year
3rd year
4th year
5th year
September 13, 2017
September 14, 2017
September 15, 2017
October 2, 2017
September 12, 2017
Beginning
of courses
1st, 2nd et 3rd year
4th year
5th year
September 18, 2017
October 4, 2017
September 25, 2017
Holidays
Oct. 23 to Nov. 5, 2017
Dec. 23, 2017 to Jan. 7, 2018
Feb. 19 to March 4, 2018
Apr. 16 to 29, 2018
An admission certificate (to satisfy visa requirements) will be
delivered to each candidate 10 days after fees in full have been
paid.
n ACCOMODATION
n VISA
n NEXT YEAR ADMISSION
C R E A P O L E - E S D I provides students with a list of
organisations specialising in accommodation in Paris.
Ask about C R E A P O L E’s International Foyer
(about thirty bedrooms with communal kitchens, toilets, shower
rooms within the school premises but self-contained).
n OUTPLACEMENT
Foreign students cannot benefit from C R E A P O L E - E S D I ’s
outplacement system due to the difficulties of obtaining a
French work visa.
Open Day — School Festival
Open Day — Diploma
February 25, 2017
March 24 & 25, 2017
(Students will be informed of the eventual changes at the time
of the orientation days.)
2
CREAPOLE-ESDI
Admission to the 2nd, 3rd or 4th year
n ADMISSION PROCEDURES
ADMISSION REQUIREMENTS
You must be at least 18 years old, have a school-leaving
certificate (equivalent to the final year at a French lycée) and
have a sufficient level in French (spoken and written) to follow
coursework at C R E A P O L E - E S D I .
HOW TO APPLY
• Submit the following documents:
– the “Application Form” (attached to this brochure. Fill in using
capital letters);
– a motivation letter;
– a school leaving certificate (final or provisional) from the last
educational establishment you attended, translated into French;
– a certificate testifying to a good level of French, delivered by
an official body or recognised school, accompanied by a French
translation;
– evidence of payment of the file opening fee (attach a
photocopy of the bank transfer slip) 700 € for candidates in need
of a residence permit (visa) and having lived in France for less than a
year;
– 3 identity photographs taken recently with first and family
name written on the back in capitals. One of these photos is to
be attached to the Application Form in the box provided.
– photocopy of your passport.
Using the enclosed C R E A P O L E - E S D I envelope, mail or
deliver your dossier directly to the “Registrations Service”.
ADMISSION BY DOSSIER
• Candidates are admitted on the basis of their dossier.
Interviews may be required. For admission to the 2 nd, 3rd or 4th
year, personal work portfolios (on slides) are also examined.
• The dossier is examined immediately on reception.
Candidates will receive a decision within 15 days, together with
further information necessary for definitive registration.
FILE OPENING FEES
The file opening fee is 200 € or 700 € for candidates in need of a
residence permit (visa) and having lived in France for less than a
year.
n TUITION FEES
2nd year
2017-2018
8 700 €
3rd year
2018-2019
8 700 €
4th year
2019-2020
8 800 €
3rd year
2017-2018
8 600 €
4th year
2018-2019
8 800 €
5th year
2019-2020
4 900 €
4th
year
2017-2018
8 800 €
5th year
2020-2021
5 800 €
5th
year
2018-2019
4 900 €
• Additional fees will cover social security, insurance,
a medical, and administrative costs : the exact amount will be
detailed to you during the summer of 2017.
• Purchase of consumable materials.
• Students can benefit from special C R E A P O L E rates.
3
• Tuition fees are not reimbursed under any circumstances.
• Fees for the year begun must be paid in full.
n BANKING INFORMATION
Payment must be made out to C R E A P O L E by bank transfer to:
Tel. : 01 44 88 64 00
Société Générale - Bank Code: 30003
Agence SG Paris Bourse - code guichet 03020
Fax : 01 40 41 05 38
134, rue Réaumur 75002 Paris
Account number: 00020730333/14
BIC (SWIFT Address) : SOGEFRPP
Identification internationale IBAN : FR76 30003 03020 0002073033314
For transfer of the fee through a B/K or deposit of the fee in
the B/K, the name of the student should be clearly
shown on a bank order form. For every foreign bank transfer,
the sum of 20 € will be added to the amount of the payment.
(Opening case fees are not reimbursed under any circumstances.)
If you pay your opening case fee or tuition fees by bank card on site,
please verify you do not exceed your upper limit.
n VISA
Each candidate must carry out the necessary visa application
procedures at the French Consulate in their country and bring a
copy of the “Carte de séjour” to the school before the
beginning of the course.
We call your attention to the fact that we are a creative design
school and our main means of expression are visual.
As regards the level required for French language skill, we will
judge it by ourselves according to each section of design
formation.
n ADMISSION CERTIFICATE
An admission certificate (to satisfy visa requirements) will be
delivered to each candidate 10 days after fees in full have been
paid.
n ACCOMODATION
C R E A P O L E - E S D I provides students with a list of
organisations specialising in accommodation in Paris.
Ask about C R E A P O L E ‘s International Foyer
(about thirty bedrooms with communal kitchens, toilets, shower
rooms within the school premises but self-contained).
n OUTPLACEMENT
Foreign students cannot benefit from C R E A P O L E - E S D I ’s
outplacement system due to the difficulties of obtaining a
French work visa.
n TIMETABLE
Classes are programmed 27-30 hours per week from 8.30 to
19.00 and the school stays open for student use until 21.00
(Mon., Tues., Wed.). The timetable for each class will be given
in detail at the beginning of each year.
n NEXT YEAR ADMISSION
You should satisfy three assessment criteria to be moved up:
– the quality of your work;
– results in permanent assessment;
– course attendance and professional attitude.
n DIPLOMA
CREAPOLE's 3rd cycle of studies is recognized by the state at
Level 1.
The CREAPOLE Degree in Industrial Design is recognized by
professionals and the state at Level 1 (European Credit Transfer
and accumulation System : 300 ECTS). The obtaining of the
Degree is through the creation of an innovative and marketable
product accompanied by a memoire and is presented before a
jury composed of professionals.
The CREAPOLE Diploma is obtained following a presentation
before a jury of professionals. The student has 45 minutes to
convince the jury of the relevance and coherence of the project
at creative, innovative, technological, cultural, commercial,
sociological levels...
The objective of the proposed Diploma must be the creation of
an innovative project, along with a memoire that should
convince decision-makers (whether from the world of finance,
marketing, engineering, etc.) while adding value to the
characteristics of the project, thanks to the most modern
techniques of communication.
n STUDENT BENEFITS
• Candidates admitted to the school must make the necessary
arrangements to ensure that they have:
– membership of a student social security scheme (compulsory);
– access to CROUS (public student restaurants);
– a valid student card (distributed at the beginning of the year).
• Foreign students must have insurance coverage before
entering France and present their insurance certificate when
they enter the school.
n SCHOOL RULES
Students should consult the rules governing behaviour inside
the school and undertake to respect them.
Students who are following a course of treatment are requested
to inform the Director (in confidence).
n CALENDAR
See previous page.
CREAPOLE-LANGUE
n FORMALITÉS
CONDITIONS D’ADMISSION
Il faut avoir 18 ans révolus et un certificat de fin de
scolarité (équivalent à la dernière année de lycée en
France).
DÉMARCHES D’INSCRIPTION
Pièces à fournir :
– Demande d’inscription dûment remplie (Fiche A) ;
– le certificat de fin d’études (définitif ou provisoire)
du dernier établissement d’enseignement fréquenté,
avec sa traduction en français ;
– le certificat attestant votre niveau de français
délivré par un établissement d’enseignement.
– le règlement des frais de dossier, (joindre la
photocopie de l’ordre de virement bancaire) ;
– 2 photos d’identité récentes, portant au dos les
nom et prénom du candidat, en lettres capitales (dont
1 photo à coller dans le cadre prévu à cet effet) ;
– photocopie de votre passeport.
Le dossier d’inscription sera envoyé par la poste ou
remis au “service inscription” sous enveloppe
C R E A P O L E - E S D I (ci-jointe).
SÉLECTION SUR DOSSIER
• La sélection se fait sur dossier d’inscription,
un entretien individuel pouvant être demandé.
• Le dossier est examiné dès réception.
Les résultats sont envoyés au candidat dans
les 15 jours avec les informations complémentaires
nécessaires à leur inscription définitive.
FRAIS DE DOSSIER
Le montant de ces frais s’élève à 300 €*.
n FRAIS DE SCOLARITÉ
• Le montant des frais doit être versé intégralement
avant le début des cours.
Programme Faux Débutants :
Du 9 octobre 2017 au 7 juin 2018
5 900 €
• Les frais de scolarité ne sont remboursés en
aucun cas. Toute année scolaire commencée est
due dans sa totalité.
*Le règlement est à effectuer par virement
bancaire à l’ordre de C R E A P O L E à :
Société Générale - code banque 30003 Tél. 01 44 88 64 00
Agence SG Paris Bourse
Fax : 01 40 41 05 38
Code guichet 03020
134, rue Réaumur 75002 Paris
N° de compte : 00020730333/14
BIC (Adresse SWIFT) : SOGEFRPP
Identification internationale IBAN :
FR76 30003 03020 0002073033314
En cas de virement, de dépôt, indiquez
impérativement le nom de l’étudiant.
Pour tous les virements bancaires provenant d’un
pays étranger, la somme de 20 € sera ajoutée au
montant du versement.
En cas de paiement par Carte Bleue, vous êtes invité
à vérifier le plafond de votre carte auprès de votre
banque.
n CERTIFICAT D’ADMISSION
Dans les 10 jours suivant l’enregistrement du virement
des frais de scolarité en totalité, un certificat
d’admission (nécessaire à l’obtention du visa) sera
envoyé à chaque candidat.
n OBTENTION DU VISA
Chaque candidat est invité à faire le nécessaire auprès
du Consulat de France de son pays afin d’obtenir le
visa. Une copie de carte de séjour valide devra être
remise à l’école avant le début des cours.
n ASSURANCE
Chaque étudiant étranger doit fournir une attestation
d’assurance couvrant les frais et actes médicaux, avant
le début des cours.
n FACILITÉS DE LOGEMENT
C R E A P O L E - E S D I met à la disposition des
étudiants une liste d’organismes spécialisés dans la
recherche de logement.
N.B. : Un cautionnement par un résident français est
très souvent demandé lors de la signature du bail.
n INSCRIPTION À
CREAPOLE-ESDI
À la fin du programme C R E A P O L E - L A N G U E , les
étudiants pourront s’inscrire à C R E A P O L E - E S D I
n ADMISSION PROCEDURES
ADMISSION REQUIREMENTS
You must be at least 18 years old and have a schoolleaving certificate (equivalent to final year at a
French lycée).
HOW TO APPLY
• Submit the following documents:
– the “Application Form” (attached to this brochure.
Fill in using capital letters);
– a motivation letter;
– a school leaving certificate (final or provisional)
from the last educational establishment you
attended, translated into French;
– a certificate testifying to a your level of French,
delivered by an official body or recognised school,
accompanied by a French translation;
– evidence of payment of the opening case fee
(attach a photocopy of the bank transfer slip);
– 3 identity photographs taken recently with first and
family name written on the back in capitals. One of
these photos is to be attached to the Application
Form in the box provided.
– photocopy of your passport.
Using the enclosed C R E A P O L E - E S D I
envelope, mail your dossier or deliver it directly to
the “Registrations Service”.
ADMISSION BY DOSSIER
• Candidates are admitted on the basis of their
dossier. Interviews may be required.
For admission to the 2nd year, personal work
portfolios (on slides) are also examined.
• The dossier is examined immediately on
reception.
Candidates will receive the results of the
examination within 15 days, together with further
information necessary for their final registration.
FILE OPENING FEE
The file opening fee is 300 €*.
(une journée d’orientation est organisée en juin 2018).
n CERTIFICAT
CREAPOLE-LANGUE
Les étudiants obtiennent le certificat C R E A P O L E L A N G U E sur la base de 3 critères d’appréciation :
– la qualité des travaux rendus ;
– leurs résultats aux contrôles continus ;
– leur assiduité aux cours et leur comportement
professionnel.
n RÈGLEMENT INTÉRIEUR
Les étudiants consulteront le règlement intérieur
qui sera mis à leur disposition et ils s’engageront
à le respecter.
n TUITION FEES
• The fees must be paid in full before the beginning
of the course.
False Beginners Program:
From October 9, 2017 to June 7, 2018
5 900 €
• Educational fees are not reimbursed under any circumstances. Fees for the year begun must be paid in full.
*Payment must be made out to C R E A P O L E
by bank transfer to:
Société Générale - code banque 30003 Tél. 01 44 88 64 00
Agence SG Paris Bourse
Fax : 01 40 41 05 38
Code guichet 03020
134, rue Réaumur 75002 Paris
N° de compte : 00020730333/14
BIC (Adresse SWIFT) : SOGEFRPP
Identification internationale IBAN :
FR76 30003 03020 0002073033314
For transfer of the fee through a B/K or deposit
of the fee in the B/K, the name of the student
should be clearly shown on a bank order form.
For every foreign bank transfer, the sum of
20 € will be added to the amount of the
payment.
If you pay your opening case fee or tuition fees by
bank card on site, please verify you do not exceed
your upper limit.
n ADMISSION CERTIFICATE
An admission certificate (to satisfy visa
requirements) will be delivered to each candidate
10 days after fees in full have been paid.
n VISA
Each candidate must carry out the necessary visa
application procedures at the French Consulate in
their country and bring a copy of the “Carte de séjour”
to the school before the beginning of the course.
n INSURANCE
Before the beginning of courses, each student
must provide an insurance certificate covering all
medical expenses.
n ACCOMODATION
C R E A P O L E - E S D I provides students with a
list of organisation specialising in accommodation
in Paris. A guarantee from a French resident is often
required when rental leases are signed.
• Ask about CREAPOLE International’s International
Foyer.
n REGISTRATION FOR
CREAPOLE-ESDI
On completion of the C R E A P O L E - L A N G U E
programme, students may register for
C R E A P O L E - E S D I (an orientation day
is planned in June 2018).
n CREAPOLE-LANGUE
CERTIFICATE
Students are awarded the C R E A P O L E L A N G U E certificate on the basis of three
assessment criteria: the quality of their work, results
in permanent assessment, course attendance and
professional attitude.
n SCHOOL RULES
Students should consult the rules governing
behaviour inside the school and undertake
to respect them.
4
CREAPOLE
FICHE A
128, rue de Rivoli 75001 Paris
À retourner à CREAPOLE
CREAPOLE, Établissement libre d’enseignement supérieur technique
Études supérieures au cœur de Paris
Higher education in the heart of Paris
CREAPOLE-PREPA, Établissement d’enseignement supérieur libre
CREAPOLE - SA au capital de 1 725 000 € - RC Paris B 348 968 660
Année/Year 2017-2018
Demande d’inscription / Application Form
À REMPLIR EN LETTRES CAPITALES / FILL IN USING CAPITALS
1st 2nd, 3rd or 4th year
Submit the following documents:
– the “Application Form” (attached to this
brochure. Fill in using capital letters);
– a motivation letter;
– a school leaving certificate (final or
provisional) from the last educational
establishment you attended, translated
into French;
– a certificate testifying to a good level of
French, delivered by an official body or
recognised school, accompanied by a
French translation;
– 3 identity photographs taken recently
with first and family name written on the
back in capitals. One of these photos is to
be attached to the Application Form in the
box provided.
– photocopy of your passport;
– Portfolios for admission to the 2nd, 3rd or
4th year.
Candidates in need of a residence
permit (visa) and having lived in
France for less than a year:
– evidence of payment of the file opening
fee (attach a photocopy of the bank
transfer slip) 700 €.
Nom / Name ..................................................................
Prénom / First Name ......................................................
Sexe / Gender
Féminin
Female
o
o CREAPOLE-ESDI : 2017-2018
o CREAPOLE-LANGUE : 2017-2018
Masculin
o Male
"
1 des 3 photos
d’identité
à coller ici.
Attach one
of your 3 passport
photos here.
Date de la demande /
Date of application:
...................................
À REMPLIR PAR LE CANDIDAT / TO BE FILLED IN BY THE CANDIDATE
{
Adresse / Address ................................................................................................................................................. Code postal / Zipcode ................
Ville / City ......................................................................................... Pays / Country .................................................................................................
Téléphone / Telephone ....................................................................... Nationalité / Nationality ....................................................................................
Date de naissance / Date of birth .......................................................
Études demandées* / Application for*:
o Prépa Générale (1 année/1 year)
o Prépa Spécialisée (1 année/1 year)
o Prépa Internationale (1 année/1 year)
st
re
st
re
st
re
Sur équivalence / on equivalent level:
o2
e
année
o3
e
année
o4
e
année
o
o
o
o
o
Character Design
Fashion Design
Graphic Design
Interior Design
Product and Car Design
*Sous réserve des résultats des épreuves d’orientation
et de la décision de la Direction de CREAPOLE.
*The result of examination of your dossier will determine your application.
CREAPOLE-LANGUE
Submit the following documents:
– the “Application Form” (attached to this
brochure. Fill in using capital letters);
– a motivation letter;
– a school leaving certificate (final or
provisional) from the last educational
establishment you attended, translated
into French;
– a certificate testifying to a your level of
French, delivered by an official body or
recognised school, accompanied by a
French translation;
– evidence of payment of the file opening
fee (attach a photocopy of the bank
transfer slip).
– 3 identity photographs taken recently
with first and family name written on the
back in capitals. One of these photos is to
be attached to the Application Form in the
box provided.
– photocopy of your passport.
N°..............................
Choix de spécialisation (à partir de la 2e année)
/ Specialization chosen (from 2nd year) :
o Mode, Style et Tendance / Fashion, Style and Trends
o Communication visuelle et Multimédia
/ Visual Communication & Multimedia
o Design Produit et Innovation / Product Design and Innovation
o Design Transport et Mobilité /Transportation Design and Mobility
o Architecture intérieure, Décoration et Espace
/ Interior Design, Decoration and Space Design
o Cinéma d’animation & Jeu vidéo /Film Animation & Video Games
o Art Design et Luxe / Art Design and Luxury
À REMPLIR PAR LE TUTEUR FINANCIER DU CANDIDAT / TO BE FILLED IN BY CANDIDATE’S FINANCIAL GUARANTOR
Nom / Name ..................................................................................... Prénom / First Name ...........................................................................................
Lien de parenté / Family connection ....................................................................... E-Mail ............................................................................................
Adresse / Address ................................................................................................................................................... Code postal / Zipcode ..................
Ville / City ......................................................................................... Pays / Country ....................................................................................................
Tél. domicile / Home phone ..................................... Tél. bureau / Office phone ............................................ Profession / Position ..........................
déclare inscrire /
wishing to register
o M. / Mr ................................................................. o Mlle / Ms ....................................................................................
J’ai pris connaissance des programmes de l’école, des tarifs et du règlement intérieur / I am aware of the school programme, rates and school rules.
A / Place ........................................................................................................................
Signature du tuteur financier ou du candidat quand il finance lui-même ses études /
Signature of financial guarantor, or candidate in the event of self-financing:
Veuillez joindre une photocopie de l’ordre de virement bancaire des
frais de dossier à votre demande d’inscription (nous attirons votre
attention sur le fait qu’en aucun cas cette somme ne sera remboursée).
Please send a photocopy of the bank transfer slip of the file opening
fee, enclosed with this application form (under no circumstances can
this sum be reimbursed).
le / Date ........................................................................
Signature du candidat /
Signature of candidate:
Créapôle se réserve les droits de propriété intellectuelle
sur les créations réalisées par les étudiants dans le cadre
de leurs études à Créapôle. Ces travaux restent gracieusement
à la disposition de l’école pour la communication.
Creapole reserves for the school the creation rights over the
students’ works carried out within their studies in Creapole. These
works will be freely available to the school for communication.
ANNÉE / YEAR 2017-2018
NOM / NAME:
PRÉNOM / FIRST NAME:
NIVEAU DE LANGUE / LANGUAGE LEVEL
Langue maternelle / Mother tongue: ....................................................................................
Bilingue / Bilingual
Français / French
Courant / Fluent
Bon niveau / Good level
Notions / Rudiments
Cochez votre niveau
Tick your level
Anglais / English
Autres (à préciser)
Other(s): ............
............................
............................
ÉTUDES ANTÉRIEURES / EDUCATIONAL BACKGROUND
Années / Years
Etablissement fréquenté / Institution
Diplôme obtenu / Diploma
Après votre 1re année, vers quelle spécialisation de CREAPOLE envisageriez-vous plutôt de vous diriger ?
After your Foundation year, which CREAPOLE specialization would you rather choose? .............................................................................................................
EXPÉRIENCES PROFESSIONNELLES - STAGES / PROFESSIONAL EXPERIENCE - TRAINING PERIOD
Date / Date
Société / Company
Lieu / Place
Fonction occupée / Former position
Lieu / Place
Fonction occupée / Former position
STAGES / TRAINING PERIOD
Date / Date
Société / Company
COMMENT AVEZ-VOUS CONNU C R E A P O L E - E S D I ? (PLUSIEURS RÉPONSES POSSIBLES) /
HOW DID YOU FIND OUT ABOUT C R E A P O L E - E S D I ? (MORE THAN ONE ANSWER ACCEPTED)
Par relation personnelle
o Personal
relations
o
un ancien élève
o Par
From a former student
Par un organisme officiel.
Lequel ? ...............................
Through an official
organisation.
Which one? .........................
o
Par votre école ou
université.
Laquelle ? ...........................
From your school/university.
Which one? ..........................
Par un article de presse
o From
a newspaper article
Par la publicité télé
o TV
advert
Par la publicité radio
o Radio
advert
Par la publicité magazine
o Magazine
advert
Par la publicité affichage
o Poster
Par Internet
o Internet
Par CREAPOLE Blog
o CREAPOLE
Blog
o Autre (à préciser) / Other (give details) ........................................................................................................................................................
RÉSERVÉ AU SERVICE ADMINISTRATIF / N°
FOR ADMINISTRATIVE PURPOSES ONLY
1re année
Classe
Passage / Moy. gale
6
Dossier reçu le :
2e année
3e année
4e année
5e année
s
EXPÉRIENCES PROFESSIONNELLES / PROFESSIONAL EXPERIENCE
Afin d’assurer la réussite de nos étudiants que garantit la souplesse d’adaptation de nos programmes et activités, C R E A P O L E - E S D I se réserve le droit d’apporter toutes modifications nécessaires dans les informations suscitées.
In order to ensure the success of our students which is guaranteed by a flexibility of adaptation of our programs and activities, CREAPOLE-ESDI reserves the right to modify the before stated information if necessary.
PROFIL PERSONNEL / PERSONAL PROFILE
CREAPOLE
FICHE B
128, rue de Rivoli 75001 Paris
À conserver par le candidat
CREAPOLE, Établissement libre d’enseignement supérieur technique
Études supérieures au cœur de Paris
Higher education in the heart of Paris
CREAPOLE-PREPA, Établissement d’enseignement supérieur libre
CREAPOLE - SA au capital de 1 725 000 € - RC Paris B 348 968 660
Année/Year 2017-2018
Demande d’inscription / Application Form
À REMPLIR EN LETTRES CAPITALES / FILL IN USING CAPITALS
1st 2nd, 3rd or 4th year
Submit the following documents:
– the “Application Form” (attached to this
brochure. Fill in using capital letters);
– a motivation letter;
– a school leaving certificate (final or
provisional) from the last educational
establishment you attended, translated
into French;
– a certificate testifying to a good level of
French, delivered by an official body or
recognised school, accompanied by a
French translation;
– 3 identity photographs taken recently
with first and family name written on the
back in capitals. One of these photos is to
be attached to the Application Form in the
box provided.
– photocopy of your passport;
– Portfolios for admission to the 2nd, 3rd or
4th year.
Candidates in need of a residence
permit (visa) and having lived in
France for less than a year:
– evidence of payment of the file opening
fee (attach a photocopy of the bank
transfer slip) 700 €.
Nom / Name ..................................................................
Prénom / First Name ......................................................
Sexe / Gender
Féminin
Female
o
o CREAPOLE-ESDI : 2017-2018
o CREAPOLE-LANGUE : 2017-2018
Masculin
o Male
"
1 des 3 photos
d’identité
à coller ici.
Attach one
of your 3 passport
photos here.
Date de la demande /
Date of application:
...................................
À REMPLIR PAR LE CANDIDAT / TO BE FILLED IN BY THE CANDIDATE
{
Adresse / Address ................................................................................................................................................. Code postal / Zipcode ................
Ville / City ......................................................................................... Pays / Country .................................................................................................
Téléphone / Telephone ....................................................................... Nationalité / Nationality ....................................................................................
Date de naissance / Date of birth .......................................................
Études demandées* / Application for*:
o Prépa Générale (1 année/1 year)
o Prépa Spécialisée (1 année/1 year)
o Prépa Internationale (1 année/1 year)
st
re
st
re
st
re
Sur équivalence / on equivalent level:
o2
e
année
o3
e
année
o4
e
année
o
o
o
o
o
Character Design
Fashion Design
Graphic Design
Interior Design
Product and Car Design
*Sous réserve des résultats des épreuves d’orientation
et de la décision de la Direction de CREAPOLE.
*The result of examination of your dossier will determine your application.
CREAPOLE-LANGUE
Submit the following documents:
– the “Application Form” (attached to this
brochure. Fill in using capital letters);
– a motivation letter;
– a school leaving certificate (final or
provisional) from the last educational
establishment you attended, translated
into French;
– a certificate testifying to a your level of
French, delivered by an official body or
recognised school, accompanied by a
French translation;
– evidence of payment of the file opening
fee (attach a photocopy of the bank
transfer slip).
– 3 identity photographs taken recently
with first and family name written on the
back in capitals. One of these photos is to
be attached to the Application Form in the
box provided.
– photocopy of your passport.
N°..............................
Choix de spécialisation (à partir de la 2e année)
/ Specialization chosen (from 2nd year) :
o Mode, Style et Tendance / Fashion, Style and Trends
o Communication visuelle et Multimédia
/ Visual Communication & Multimedia
o Design Produit et Innovation / Product Design and Innovation
o Design Transport et Mobilité /Transportation Design and Mobility
o Architecture intérieure, Décoration et Espace
/ Interior Design, Decoration and Space Design
o Cinéma d’animation & Jeu vidéo /Film Animation & Video Games
o Art Design et Luxe / Art Design and Luxury
À REMPLIR PAR LE TUTEUR FINANCIER DU CANDIDAT / TO BE FILLED IN BY CANDIDATE’S FINANCIAL GUARANTOR
Nom / Name ..................................................................................... Prénom / First Name ...........................................................................................
Lien de parenté / Family connection ....................................................................... E-Mail ............................................................................................
Adresse / Address ................................................................................................................................................... Code postal / Zipcode ..................
Ville / City ......................................................................................... Pays / Country ....................................................................................................
Tél. domicile / Home phone ..................................... Tél. bureau / Office phone ............................................ Profession / Position ..........................
déclare inscrire /
wishing to register
o M. / Mr ................................................................. o Mlle / Ms ....................................................................................
J’ai pris connaissance des programmes de l’école, des tarifs et du règlement intérieur / I am aware of the school programme, rates and school rules.
A / Place ........................................................................................................................
Signature du tuteur financier ou du candidat quand il finance lui-même ses études /
Signature of financial guarantor, or candidate in the event of self-financing:
Veuillez joindre une photocopie de l’ordre de virement bancaire des
frais de dossier à votre demande d’inscription (nous attirons votre
attention sur le fait qu’en aucun cas cette somme ne sera remboursée).
Please send a photocopy of the bank transfer slip of the file opening
fee, enclosed with this application form (under no circumstances can
this sum be reimbursed).
le / Date ........................................................................
Signature du candidat /
Signature of candidate:
Créapôle se réserve les droits de propriété intellectuelle
sur les créations réalisées par les étudiants dans le cadre
de leurs études à Créapôle. Ces travaux restent gracieusement
à la disposition de l’école pour la communication.
Creapole reserves for the school the creation rights over the
students’ works carried out within their studies in Creapole. These
works will be freely available to the school for communication.
ANNÉE / YEAR 2017-2018
NOM / NAME:
PRÉNOM / FIRST NAME:
NIVEAU DE LANGUE / LANGUAGE LEVEL
Langue maternelle / Mother tongue: ....................................................................................
Bilingue / Bilingual
Français / French
Courant / Fluent
Bon niveau / Good level
Notions / Rudiments
Cochez votre niveau
Tick your level
Anglais / English
Autres (à préciser)
Other(s): ............
............................
............................
ÉTUDES ANTÉRIEURES / EDUCATIONAL BACKGROUND
Années / Years
Etablissement fréquenté / Institution
Diplôme obtenu / Diploma
Après votre 1re année, vers quelle spécialisation de CREAPOLE envisageriez-vous plutôt de vous diriger ?
After your Foundation year, which CREAPOLE specialization would you rather choose? .............................................................................................................
EXPÉRIENCES PROFESSIONNELLES - STAGES / PROFESSIONAL EXPERIENCE - TRAINING PERIOD
Date / Date
Société / Company
Lieu / Place
Fonction occupée / Former position
Lieu / Place
Fonction occupée / Former position
STAGES / TRAINING PERIOD
Date / Date
Société / Company
COMMENT AVEZ-VOUS CONNU C R E A P O L E - E S D I ? (PLUSIEURS RÉPONSES POSSIBLES) /
HOW DID YOU FIND OUT ABOUT C R E A P O L E - E S D I ? (MORE THAN ONE ANSWER ACCEPTED)
Par relation personnelle
o Personal
relations
o
un ancien élève
o Par
From a former student
Par un organisme officiel.
Lequel ? ...............................
Through an official
organisation.
Which one? .........................
o
Par votre école ou
université.
Laquelle ? ...........................
From your school/university.
Which one? ..........................
Par un article de presse
o From
a newspaper article
Par la publicité télé
o TV
advert
Par la publicité radio
o Radio
advert
Par la publicité magazine
o Magazine
advert
Par la publicité affichage
o Poster
Par Internet
o Internet
Par CREAPOLE Blog
o CREAPOLE
Blog
o Autre (à préciser) / Other (give details) ........................................................................................................................................................
RÉSERVÉ AU SERVICE ADMINISTRATIF / N°
FOR ADMINISTRATIVE PURPOSES ONLY
1re année
Classe
Passage / Moy. gale
8
Dossier reçu le :
2e année
3e année
4e année
5e année
s
EXPÉRIENCES PROFESSIONNELLES / PROFESSIONAL EXPERIENCE
Afin d’assurer la réussite de nos étudiants que garantit la souplesse d’adaptation de nos programmes et activités, C R E A P O L E - E S D I se réserve le droit d’apporter toutes modifications nécessaires dans les informations suscitées.
In order to ensure the success of our students which is guaranteed by a flexibility of adaptation of our programs and activities, CREAPOLE-ESDI reserves the right to modify the before stated information if necessary.
PROFIL PERSONNEL / PERSONAL PROFILE