travaux de renovation du service oncologie batiment
Transcription
travaux de renovation du service oncologie batiment
40, avenue de Verdun - 94010 CRETEIL Cedex Tél. : 01.45.17.58.56 Fax : 01.45.17.58.39 Février 2015 TRAVAUX DE RENOVATION DU SERVICE ONCOLOGIE BATIMENT A – 2EME ETAGE – AILES E ET F Direction de l'Ingénierie et des Travaux REGLEMENT DE CONSULTATION (R. C.) Règlement de Consultation RC Centre Hospitalier Intercommunal de Créteil TRAVAUX DE RENOVATION DU SERVICE ONCOLOGIE BATIMENT A – 2EME ETAGE – AILES E ET F SOMMAIRE SOMMAIRE ...................................................................................................................................................... 2 1. OBJET DE LA CONSULTATION ....................................................................................................... 3 LOT 1 : GROS ŒUVRE........................................................................................................................3 LOT 2 : MENUISERIE ..........................................................................................................................3 LOT 3 : PEINTURE...............................................................................................................................3 LOT 4 : SOLS SOUPLES .....................................................................................................................4 LOT 5 : FAUX PLAFOND.....................................................................................................................4 LOT 6 : PLOMBERIE ...........................................................................................................................4 LOT 7 : CHAUFFAGE ..........................................................................................................................4 LOT 8 : ELECTRICITE COURANT FORT ...........................................................................................4 LOT 9 : ELECTRICITE COURANT FAIBLE ........................................................................................4 LOT 10 : STORES, VOLETS ROULANTS, MENUISERIES METALLIQUES .....................................4 LOT 11 : DETECTION INCENDIE........................................................................................................4 2. POUVOIR ADJUDICATEUR ............................................................................................................... 4 3. MAITRE D’ŒUVRE .............................................................................................................................. 5 5. CONDITION DE LA CONSULTATION............................................................................................... 5 5.4.1. MODIFICATION DES DOCUMENTS DE LA CONSULTATION .............................................................6 5.2.3. MISE A DISPOSITION DES DOCUMENTS DE LA CONSULTATION .........................................................6 5.4.1. GENERALITES ..............................................................................................................................7 5.4.2. ELEMENTS RELATIFS A LA CANDIDATURE ......................................................................................7 5.4.3. ELEMENTS RELATIFS A L’OFFRE....................................................................................................9 5.4.4. SOUS-TRAITANCE ......................................................................................................................10 6. VARIANTES / PRESTATIONS SUPPLEMENTAIRES OU ALTERNATIVES (OPTIONS)...........10 7. DATE LIMITE DE RECEPTION DES OFFRES ................................................................................11 8. DELAI DE VALIDITE DES OFFRES .................................................................................................11 9. PRESENTATION DES OFFRES........................................................................................................11 9.1. 9.2. 10. UNITE MONETAIRE ........................................................................................................................11 MODALITES DE TRANSMISSION DES OFFRES ...................................................................................11 EXAMEN DES CANDIDATURES ET DES OFFRES .......................................................................11 10.1. GENERALITES.................................................................................................................................12 10.2. ELIMINATION DES CANDIDATS ..........................................................................................................12 10.3. ELIMINATION DES OFFRES ...............................................................................................................12 10.4. JUGEMENT DES OFFRES ..................................................................................................................12 11. ATTRIBUTION DU MARCHE.............................................................................................................13 12. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES....................................................................................15 ANNEXE 1 – CERTIFICAT DE VISITE .........................................................................................................16 ANNEXE 2 – COMPOSITION DU DOSSIER DE CONSULTATION..........................................................17 2/17 Règlement de Consultation RC Centre Hospitalier Intercommunal de Créteil TRAVAUX DE RENOVATION DU SERVICE ONCOLOGIE BATIMENT A – 2EME ETAGE – AILES E ET F 1. OBJET DE LA CONSULTATION 1.1 DEFINITION Le présent marché a pour objet les TRAVAUX DE RENOVATION DES AILES E ET F DU BATIMENT A, 2ème ETAGE, AFIN D’Y INSTALLER LE SERVICE D’ONCOLOGIE, à réaliser pour le site du Centre Hospitalier Intercommunal de Créteil (CHIC) situé 40 Avenue de Verdun, à Créteil (94010). 1.2 DUREE D’EXECUTION Les travaux de rénovation du 2ème étage ailes E et F du bâtiment A doivent être exécutés dans un délai global de SIX (6) semaines à partir de l’émission de l’Ordre de Service de préparation des travaux. La notification de l’Ordre de Service de préparation des travaux est prévue au cours du mois de MARS 2015. Les dates prévisionnelles d’exécution, figure au CCP. Ce calendrier prévisionnel d’exécution, envisagé à l’article 19.1.4 du CCAG-Travaux, s’appliquera jusqu’à l’adoption du calendrier détaillé d’exécution dans les conditions prévues à l’article 28.2.3 du CCAG-Travaux. Le Maître d’Ouvrage peut, compte tenu du contexte, arrêter les travaux à tous moments si les règles liées aux bruits, poussières, etc… ne sont pas respectées et particulièrement s’il est mis désordre à l’activité hospitalière. L’entreprise ne pourra se prévaloir d’allongement de date ou de modification du planning travaux. Elle devra prendre toutes dispositions utiles pour rattraper ces arrêts. A défaut, des pénalités seront appliquées. De façon générale, et compte tenu de la spécificité du chantier qui aura lieu dans un bâtiment en activité hospitalière, les entreprises devront prendre toutes les dispositions utiles, si besoin en est, pour travailler les week-ends, nuits ou jours fériés afin de ne pas perturber l’activité hospitalière. 1.3 DECOMPOSITION DES LOTS Le marché comporte ONZE (11) lots dont le numéro, caractéristiques sont les suivants : la désignation et les Lot 1 : GROS ŒUVRE : Cette prestation comporte suivant le plan entre la dépose et l’évacuation de cloisons, la démolition et l’évacuation d’un bac à douche, les réparations ponctuelles des sols en résine des circulations. Lot 2 : MENUISERIE : Cette prestation comporte suivant le plan entre autre la fourniture de bâtis de porte, la rénovation de paillasse en matériau de synthèse type corian ou équivalent, la rénovation des stratifiés des portes des pièces et des mobiliers existants, la fabrication de caissons sous paillasse, la rénovation ponctuelle des mains courantes et des protections d’angles, la fourniture de paillasse 1 bac en matériau de synthèse type corian ou équivalent. Lot 3 : PEINTURE : Cette prestation comporte suivant le plan entre autre le lessivage, l’entoilage et la mise en peinture des locaux avec si besoin une reprise des enduits. 3/17 Règlement de Consultation RC Centre Hospitalier Intercommunal de Créteil TRAVAUX DE RENOVATION DU SERVICE ONCOLOGIE BATIMENT A – 2EME ETAGE – AILES E ET F Lot 4 : SOLS SOUPLES : Cette prestation comporte suivant le plan entre autre la fourniture et pose après préparation des supports, d’un sol souple avec une remontée en plinthe et reprise des détalonnages des portes si besoin. Lot 5 : FAUX PLAFOND : Cette prestation comporte suivant le plan entre autre le lessivage, la modification et la mise en blanc des faux plafonds. Lot 6 : PLOMBERIE : Cette prestation comporte suivant le plan entre autre la dépose et repose d’équipements sanitaires (WC), la création et modifications d’alimentations et d’évacuations, le remplacement de lavabo et de WC, le remplacement de robinetterie, la remise en état des portes de douche en conservant les existantes, la rénovation des commandes de bondes des paillasses. Lot 7 : CHAUFFAGE : Cette prestation comporte suivant le plan entre autre la fourniture et pose de robinets avec bulbes thermostatiques, la dépose d’une climatisation au R22 avec évacuation et le déplacement d’un radiateur. Lot 8 : ELECTRICITE COURANT FORT : Cette prestation comporte suivant le plan entre autre le remplacement de l’ensemble des éclairages des circulations par un éclairage de type LED, la modification d’éclairages dans certaines pièces, la remise en état avec relamping des gaines tête de lit de marque TLV, l’ajout et la rénovation de prises de courant et d’interrupteurs. Lot 9 : ELECTRICITE COURANT FAIBLE : Cette prestation comporte suivant le plan entre autre la remise en état du système appel malade, une reprogrammation des numéros des chambres et une modification des afficheurs dans certaines pièces. Lot 10 : STORES, VOLETS ROULANTS, MENUISERIES METALLIQUES : Cette prestation comporte suivant le plan entre autre la remise en état des volets et stores existants, ainsi que la remise en état des fenêtres et encadrements métalliques et des limiteurs d’ouvertures. Lot 11 : DETECTION INCENDIE : Cette prestation comporte la dépose, repose des détecteurs existants en lieu et place, le câblage, CMSI, l’étude et mise en service. La description de ces lots figure en annexe du CCP. 2. POUVOIR ADJUDICATEUR Le pouvoir adjudicateur est : CENTRE HOSPITALIER INTERCOMMUNAL 40, avenue de Verdun 94010 CRETEIL CEDEX 01 45 17 58.55 ou 56 Fax 01 45 17 58 39 Courriel : [email protected] 4/17 Règlement de Consultation RC Centre Hospitalier Intercommunal de Créteil TRAVAUX DE RENOVATION DU SERVICE ONCOLOGIE BATIMENT A – 2EME ETAGE – AILES E ET F 3. MAITRE D’ŒUVRE Le maître d’œuvre est : CENTRE HOSPITALIER INTERCOMMUNAL 40, avenue de Verdun 94010 CRETEIL CEDEX 01 45 17 58.55 ou 56 Fax 01 45 17 58 39 Courriel : [email protected] 4. ATTRIBUTAIRE Le marché correspondant à chacun des lots désignés à l’article 1.4 du présent Règlement de la Consultation sera conclu : soit avec une entreprise unique, soit avec un groupement d’entreprises. Au stade de la soumission, les opérateurs économiques sont autorisés à se porter candidat sous forme de groupement solidaire ou de groupement conjoint, sous réserve du respect des règles relatives à la concurrence. Au stade de l’attribution, et s’il ne l’était pas déjà, le groupement devra, pour la bonne exécution du marché, assurer sa transformation en groupement solidaire. L’un des opérateurs économiques membres du groupement, désigné dans l’acte d’engagement comme mandataire, représente l’ensemble des membres vis-à-vis du pouvoir adjudicateur, et coordonne les prestations des membres du groupement. Un même opérateur économique ne peut pas être mandataire de plus d’un groupement pour un même marché. Il est interdit aux candidats de présenter pour le marché plusieurs offres en agissant à la fois : en qualité de candidats individuels et de membres d’un ou plusieurs groupements ; en qualité de membres de plusieurs groupements. 5. CONDITION DE LA CONSULTATION 5.1 MODE DE PASSATION La procédure de consultation est celle dite « procédure adaptée » définie à l’article 28 du Code des Marchés Publics. 5.2 DOCUMENTS DE LA CONSULTATION 5.2.1. Contenu Le dossier de consultation comprend les documents suivants : - Le présent Règlement de Consultation (RC) accompagné de ses annexes ; 5/17 Règlement de Consultation RC Centre Hospitalier Intercommunal de Créteil TRAVAUX DE RENOVATION DU SERVICE ONCOLOGIE BATIMENT A – 2EME ETAGE – AILES E ET F - Le Cahier des Clauses Particulières (CCP) et ses annexes ; - Les actes spéciaux de sous-traitance et leurs avenants, postérieurs à la notification du marché ; - Le DPGF rattaché au CCP; - Un Acte d’Engagement à utiliser pour présenter une offre. Il s’agit du formulaire « AE CHIC ». La rubrique D du modèle figurant dans le dossier de consultation a été renseignée par le CHIC. Les autres rubriques doivent être renseignées par les candidats. Les candidats utilisent ce modèle pour chaque lot auquel ils soumissionnent. En cas de candidature groupée, un « AE CHIC» unique est rempli pour le groupement d’entreprises. 5.4.1. Modification des documents de la consultation Dans le cas où la rédaction de ces documents leur semblerait anormale ou ambiguë, il appartiendrait aux candidats de le signaler sans délai, et par écrit, au Maître d’Ouvrage. Celui-ci précisera, le cas échéant, les points évoqués à l’ensemble des candidats. Le Maître d’Ouvrage se réserve le droit d’apporter au plus tard DIX (10) jours avant la date limite fixée pour le dépôt des offres, des modifications de détail au Dossier de Consultation. Les candidats devront répondre sur la base du dossier modifié sans pouvoir élever aucune réclamation à ce sujet. Si pendant l’étude du dossier par les candidats, la date limite fixée est reportée, la disposition précédente est applicable en fonction de cette nouvelle date. 5.2.3. Mise à disposition des documents de la consultation Les documents de la consultation sont publiés sur le « profil d’acheteur » du CHIC, dont l’adresse est la suivante www.achat-hopital.com L’adresse de téléchargement de ces documents est la suivante : www.achat-hopital.com Le téléchargement est gratuit. Les opérateurs économiques peuvent indiquer le nom de la personne physique chargée du téléchargement, ainsi qu’une adresse électronique, afin que puissent lui être communiquées les modifications et les précisions apportées aux documents de la consultation. Les candidats peuvent également, s’il le souhaite, se voir remettre un dossier auprès du : 6/17 Règlement de Consultation RC Centre Hospitalier Intercommunal de Créteil TRAVAUX DE RENOVATION DU SERVICE ONCOLOGIE BATIMENT A – 2EME ETAGE – AILES E ET F Centre Hospitalier Intercommunal de Créteil SECRETARIAT DE L’INGENIERIE ET DES TRAVAUX Bâtiment des ateliers – 1er étage 40 avenue de Verdun 94010 CRETEIL CEDEX Courriel : [email protected] 5.3 VISITE DES LIEUX Compte tenu des conditions techniques d’exécution des travaux, une visite des lieux est obligatoire. Afin de procéder à la visite des lieux, les candidats doivent prendre rendez-vous et, pour ce faire, ils doivent s’adresser à la personne suivante : SECRETARIAT DE L’INGENIERIE ET DES TRAVAUX Bâtiment des ateliers – 1er étage 40 avenue de Verdun 94010 CRETEIL CEDEX Tél 01 45 17 58.55/56– Fax 01 45 17 58 39 Courrier : [email protected] A l’issue de la visite des lieux, chaque candidat devra faire remplir et signer le « certificat de visite du site » annexé au présent Règlement de la Consultation et le joindre à son offre. 5.4 PRESENTATION DES CANDIDATURES ET DES OFFRES 5.4.1. Généralités La proposition peut être envoyée : soit par voie électronique, sous format PDF, à l’adresse suivante : www.achat-hopital.com. soit dans un pli cacheté (enveloppe unique) contenant les documents relatifs à la candidature et à l’offre. Les candidats qui envisageraient de répondre à plusieurs lots peuvent : soit présenter un seul exemplaire des documents relatifs à leur candidature et scinder lot par lot les éléments relatifs à leurs offres, soit présenter pour chacun des lots les éléments relatifs à leurs candidatures et à leurs offres. Afin de faciliter le travail d’analyse des propositions, et bien que les candidats soient libres de présenter les documents exigés d’eux comme ils l’entendent, il leur est demandé de bien vouloir regrouper les éléments relatifs à leur candidature d’une part, et les éléments relatifs à leur offre d’autre part. Les offres doivent être rédigées en langue française. S’agissant des groupements d’entreprises, les candidatures et les offres sont présentées : - soit par l'ensemble des opérateurs économiques groupés ; - soit par le mandataire s'il justifie des habilitations nécessaires pour représenter ces opérateurs économiques au stade de la passation du marché. 5.4.2. Eléments relatifs à la candidature 7/17 Règlement de Consultation RC Centre Hospitalier Intercommunal de Créteil TRAVAUX DE RENOVATION DU SERVICE ONCOLOGIE BATIMENT A – 2EME ETAGE – AILES E ET F Afin de permettre au pouvoir adjudicateur d’apprécier la capacité des candidats, il leur faut produire : 1° La copie du ou des jugements prononcés, s'il est en redressement judiciaire ; 2° Une déclaration sur l'honneur pour justifier qu'il n'entre dans aucun des cas mentionnés à l'article 43 (formulaire « DC1 ») ; 3° Les documents et renseignements demandés par le pouvoir adjudicateur dans les conditions fixées à l'article 45, à savoir : Lettre de candidature et habilitation du mandataire par ses co-traitants (formulaire « DC1 »), Document(s) relatif(s) aux pouvoirs des personnes habilitées à engager le candidat ; Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les services objets du marché, réalisés au cours des trois derniers exercices disponibles (formulaire « DC2 ») ; Déclaration appropriée de banques ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels (formulaire « DC2 ») ; Déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années (formulaire « DC2 ») ; Présentation d'une liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années, appuyée d'attestations de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Ces attestations indiquent le montant, l'époque et le lieu d'exécution des travaux et précisent s'ils ont été effectués selon les règles de l'art et menés régulièrement à bonne fin (formulaire « DC2 ») ; Indication des titres d'études et professionnels de l'opérateur économique et/ou des cadres de l'entreprise, et notamment des responsables de conduite des travaux de même nature que celle du marché (formulaire « DC2 ») ; Déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation de marchés de même nature (formulaire « DC2 ») ; Certificats de qualifications professionnelles liés à la nature des travaux prévus au bordereau. La preuve de la capacité du candidat peut être apportée par tout moyen, notamment par des certificats d'identité professionnelle ou des références de travaux attestant de la compétence de l'opérateur économique à réaliser la prestation pour laquelle il se porte candidat (formulaire « DC2 »). Les formulaires « DC1 » et « DC2 » sont téléchargeables gratuitement : 8/17 Règlement de Consultation RC Centre Hospitalier Intercommunal de Créteil TRAVAUX DE RENOVATION DU SERVICE ONCOLOGIE BATIMENT A – 2EME ETAGE – AILES E ET F - s’agissant du formulaire « DC1 », à l’adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/directions_services/daj/marches_publics/formulaires/DC/i mprimes_dc/dc1.rtf - s’agissant du formulaire « DC2 », à l’adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/directions_services/daj/marches_publics/formulaires/DC/i mprimes_dc/dc2.rtf Les candidats peuvent consulter gratuitement la « notice explicative » de chacun des formulaires en la téléchargeant : - s’agissant du formulaire « DC1 », à l’adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/directions_services/daj/marches_publics/formulaires/DC/n otices_dc/notice_dc1.pdf - s’agissant du formulaire « DC2 », à l’adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/directions_services/daj/marches_publics/formulaires/DC/n otices_dc/notice_dc2.pdf Les formulaires « DC1 » et « DC2 » doivent être renseignés comme il est dit dans les notices explicatives sus-évoquées. Pour justifier de ses capacités professionnelles, techniques et financières, le candidat, même s'il s'agit d'un groupement, peut demander que soient également prises en compte les capacités professionnelles, techniques et financières d'autres opérateurs économiques, quelle que soit la nature juridique des liens existant entre ces opérateurs et lui. Dans ce cas, il justifie des capacités de ce ou ces opérateurs économiques et apporte la preuve qu'il en disposera pour l'exécution du marché. Pour justifier des capacités professionnelles, techniques et financières d'autres opérateurs économiques sur lesquels il s'appuie pour présenter sa candidature, le candidat produit les mêmes documents concernant cet opérateur économique que ceux qui lui sont exigés par le pouvoir adjudicateur. En outre, pour justifier qu'il dispose des capacités de cet opérateur économique pour l'exécution du marché, le candidat produit un engagement écrit de l'opérateur économique. Le cas échéant, les candidats joignent une traduction en français, certifiée conforme à l'original par un traducteur assermenté, aux documents rédigés dans une autre langue qu'ils remettent à l’appui de sa candidature. 5.4.3. Eléments relatifs à l’offre Afin de permettre au pouvoir adjudicateur d’apprécier l’offre des candidats, il leur faut produire: 1° pour chaque lot, un Acte d’Engagement (A.E.) dûment complété, daté et signé par le représentant du candidat, dûment habilité ; S’agissant des groupements d’entreprises, l'Acte d'Engagement est signé soit par l'ensemble des entreprises groupées, soit par le mandataire s'il justifie des habilitations nécessaires pour représenter ces entreprises. Il est demandé aux candidats d’utiliser, pour chaque lot auquel il envisage de soumissionner, le modèle d’Acte d’Engagement figurant parmi les pièces du dossier de consultation. Il s’agit du formulaire « AE CHIC » dont la rubrique D a été renseignée par le CHIC. 9/17 Règlement de Consultation RC Centre Hospitalier Intercommunal de Créteil TRAVAUX DE RENOVATION DU SERVICE ONCOLOGIE BATIMENT A – 2EME ETAGE – AILES E ET F 2° pour chaque lot, un mémoire technique décrivant les conditions dans lesquelles le candidat s’engage à exécuter le marché en ce qui concerne : - La méthodologie d’exécution des prestations, - Les moyens matériels mis en œuvre pour exécuter le marché, - Les moyens humains affectés à l’exécution du marché, - Un planning détaillé de ses prestations et les dispositions prises pour assurer le respect des délais d’exécution, - Qualité des matériaux et fournitures : type et modèle de matériaux (fiches techniques). Ce mémoire doit être daté et signé par le représentant du candidat, dûment habilité. 3° pour chaque lot, un certificat de visite du site (cf. Annexe 1 du règlement de consultation) La visite est obligatoire sous peine d’irrégularité de l’offre. Une seule visite sera accordée à chaque entreprise dans les conditions décrites à l’article 5.3 du présent règlement de consultation. 4° pour chaque lot, le cadre de la Décomposition du Prix Global Forfaitaire (DPGF) établie suivant modèle figurant dans le dossier de consultation des entreprises. Les soumissionnaires en fourniront un exemplaire original et un double + 1 Cdrom ou une clé USB. 5.4.4. Sous-traitance Dans le cas où le candidat souhaite recourir à la sous-traitance et que la demande de soustraitance intervient au moment du dépôt de l'offre, le candidat fournit au pouvoir adjudicateur une déclaration mentionnant : a) La nature des prestations sous-traitées ; b) Le nom, la raison ou la dénomination sociale et l'adresse du sous-traitant proposé ; c) Le montant maximum des sommes à verser par paiement direct au sous-traitant ; d) Les conditions de paiement prévues par le projet de contrat de sous-traitance et, le cas échéant, les modalités de variation des prix ; e) Les capacités professionnelles et financières du sous-traitant. Il lui remet également une déclaration du sous-traitant indiquant qu'il ne tombe pas sous le coup d'une interdiction d'accéder aux marchés publics. Les candidats peuvent utiliser, à cette fin, le formulaire « DC4 » téléchargeable gratuitement à l’adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/directions_services/daj/marches_publics/formulaires/DC/imprime s_dc/dc4.rtf Les candidats pourront se reporter, afin de renseigner correctement ce formulaire standard, à sa notice explicative téléchargeable gratuitement à l’adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/directions_services/daj/marches_publics/formulaires/DC/notices_ dc/notice_dc4.pdf 6. VARIANTES / PRESTATIONS SUPPLEMENTAIRES OU ALTERNATIVES (OPTIONS) 6.1. VARIANTES ET PRESENTATION DES VARIANTES 10/17 Règlement de Consultation RC Centre Hospitalier Intercommunal de Créteil TRAVAUX DE RENOVATION DU SERVICE ONCOLOGIE BATIMENT A – 2EME ETAGE – AILES E ET F Les candidats doivent présenter une offre entièrement conforme au dossier de consultation (solution de base). Les variantes ne sont pas autorisées. 6.2. PRESTATIONS SUPPLEMENTAIRES OU ALTERNATIVES (OPTIONS) ET PRESENTATION DES DITES PRESTATIONS Sans objet 7. DATE LIMITE DE RECEPTION DES OFFRES La date limite de réception des plis est fixée au : Lundi 9 Mars 2015 à 16 HEURES Seuls peuvent être ouverts les plis qui ont été reçus au plus tard à la date et à l'heure limites indiquées ci-dessus. 8. DELAI DE VALIDITE DES OFFRES Le délai de validité des offres est fixé à 90 jours et figure dans le cadre de l’Acte d’Engagement. Il court à compter de la date limite de dépôt des offres. 9. PRESENTATION DES OFFRES 9.1. UNITE MONETAIRE L’unité monétaire est l’Euro. 9.2. MODALITES DE TRANSMISSION DES OFFRES Le mode de transmission des offres retenu par le CHIC est le suivant : Soit par voie électronique au format PDF, à l’adresse suivante : www.achat-hopital.com Soit sous pli cacheté, avec la mention « MAPA – Travaux de Rénovation du 2ème Etage – Ailes E et F du Bâtiment A afin d’y installer le service d’Oncologie » à l’adresse suivante : CENTRE HOSPITALIER INTERCOMMUNAL DE CRETEIL Direction de l’Ingénierie et Travaux Bâtiment des Ateliers – 1er étage 40, avenue de Verdun, 94010 CRETEIL Cedex Tél 01 45 17 58.55/56– Fax 01 45 17 58 39 Courriel : [email protected] 10. EXAMEN DES CANDIDATURES ET DES OFFRES 11/17 Règlement de Consultation RC Centre Hospitalier Intercommunal de Créteil TRAVAUX DE RENOVATION DU SERVICE ONCOLOGIE BATIMENT A – 2EME ETAGE – AILES E ET F 10.1. GENERALITES Seuls peuvent être ouverts les plis qui ont été reçus au plus tard à la date et à l'heure limites qui ont été annoncées dans l'avis d'appel public à la concurrence et rappelé à l’article 7 du présent Règlement de la Consultation. 10.2. ELIMINATION DES CANDIDATS 10.2.1. Avant examen des candidatures Avant de procéder à l'examen des candidatures, le pouvoir adjudicateur qui constate que des pièces dont la production était réclamée sont absentes ou incomplètes peut demander aux candidats de compléter leur dossier conformément aux dispositions du I de l'article 52 du Code des marchés publics. Il ne s’agit toutefois que d’une faculté que le CHIC se réserve de mettre ou non en œuvre. 10.2.2. Après examen des candidatures Après examen des candidatures, et au vu des seuls renseignements relatifs aux candidatures, les candidats dont les capacités professionnelles, techniques et financières sont insuffisantes au regard de l’objet du marché seront éliminés. Seront également éliminés les candidats qui ne peuvent soumissionner à un marché en application de l’article 43 du Code des Marchés Publics et ceux qui n’auraient pas régularisé leur candidature après y avoir été invité par le pouvoir adjudicateur. 10.3. ELIMINATION DES OFFRES Les offres « inappropriées » au sens du 3° du II de l'article 35 du Code des Marchés Publics, ainsi que les offres « irrégulières » ou « inacceptables » au sens du 1° du I de l'article 35 du même texte sont éliminées. - Une offre « inappropriées » est, selon la disposition précitée, « une offre qui apporte une réponse sans rapport avec le besoin du pouvoir adjudicateur et qui peut en conséquence être assimilée à une absence d'offre ». - Une offre « irrégulière » est, selon la disposition précitée, « une offre qui, tout en apportant une réponse au besoin du pouvoir adjudicateur, est incomplète ou ne respecte pas les exigences formulées dans l'avis d'appel public à la concurrence ou dans les documents de la consultation ». - Une offre est « inacceptable », selon la disposition précitée, « si les conditions qui sont prévues pour son exécution méconnaissent la législation en vigueur, ou si les crédits budgétaires alloués au marché après évaluation du besoin à satisfaire ne permettent pas au pouvoir adjudicateur de la financer ». 10.4. JUGEMENT DES OFFRES Les offres qui n’ont pas été éliminées sont jugées dans les conditions prévues à l'article 53 du Code des marchés publics. Critères de sélection des offres : Une offre irrégulière, inappropriée ou inacceptable n’est pas notée. La sélection des offres s’effectuent en fonction des critères suivants dans l’ordre décroissant : 12/17 Règlement de Consultation RC Centre Hospitalier Intercommunal de Créteil TRAVAUX DE RENOVATION DU SERVICE ONCOLOGIE BATIMENT A – 2EME ETAGE – AILES E ET F - Valeur technique de l’offre : 40/100 L’offre financière : 40/100 Les délais d’exécution : 20/100 Le critère de la valeur technique sera apprécié au regard du contenu du cadre du mémoire technique complété par le candidat, et de fiches techniques des produits et matériaux communiquées dans l’offre. Dans ce critère, deux éléments seront étudiés. Le critère prix sera noté selon la méthode des écarts en valeur relative : 40 points seront attribués au candidat dont l’offre de prix est la moins disante. La note pour les autres offres est calculée ainsi : (moyenne des prix des offres recevables / (prix étudié+ moyenne des prix des offres recevables) x 40 Le critère délai sera apprécié au regard du contenu du cadre du mémoire technique complété par le candidat et surtout en fonction de son planning d’exécution fourni dans son offre. La somme des notes pondérées des divers critères permettra ainsi un classement qui déterminera l’offre économiquement la plus avantageuse. Le candidat désigné comme attributaire du marché sera celui qui aura obtenu la note la plus élevée. Dans le cas où des erreurs seraient constatées dans le bordereau de prix d’un candidat, il n’en sera pas tenu compte dans le jugement de la consultation. Toutefois, si le candidat concerné est sur le point d’être retenu, il sera invité à rectifier ces erreurs ; en cas de refus, son offre sera éliminée comme non cohérente. Lors de l’examen des offres, la personne responsable du marché se réserve la possibilité de se faire communiquer les décompositions ou sous-détails des prix, ayant servi à l’élaboration des prix, qu’elle estimera nécessaires. Au vu des résultats, après analyse des offres, le pouvoir adjudicateur se réserve le droit d’engager les négociations avec les candidats de son choix. Cette négociation s'accompagnera d'une mise au point technique avec l'entreprise. Toutefois, si une ou plusieurs offres sont économiquement avantageuses, le pouvoir adjudicateur peut décider qu’il est inutile d’engager des négociations. 11. ATTRIBUTION DU MARCHE 11.1. CANDIDAT ETABLI EN FRANCE L’entreprise ou chaque membre du groupement d’entreprises auquel il est envisagé d'attribuer le marché devra impérativement produire : 1° Les pièces prévues aux articles D. 8222-5 ou D. 8222-7 et D. 8222-8 du code du travail ; Ces pièces sont à produire tous les six mois jusqu'à la fin de l'exécution du marché. 2° Les attestations et certificats délivrés par les administrations et organismes compétents prouvant qu'il a satisfait à ses obligations fiscales et sociales. 13/17 Règlement de Consultation RC Centre Hospitalier Intercommunal de Créteil TRAVAUX DE RENOVATION DU SERVICE ONCOLOGIE BATIMENT A – 2EME ETAGE – AILES E ET F Afin de satisfaire à cette obligation de communication, l’entreprise ou chaque membre du groupement d’entreprises à qui il est envisagé d’attribuer un marché peut se reporter ou utiliser les formulaires « NOTI 1 » et « NOTI 2 ». Ils sont gratuitement téléchargeables : s’agissant du formulaire « NOTI 1 », à l’adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/directions_services/daj/marches_publics/formulaires/NOTI/impri mes_noti/noti1.rtf s’agissant du formulaire « NOTI 2 », à l’adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/directions_services/daj/marches_publics/formulaires/NOTI/impri mes_noti/noti2.rtf Pour saisir l’intérêt de ces informations, renseigner ou faire renseigner les formulaires « NOTI 2 », l’attributaire ou chaque membre du groupement d’entreprises attributaire peut se reporter aux notices explicatives qui sont gratuitement téléchargeables : s’agissant du formulaire « NOTI 1 », à l’adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/directions_services/daj/marches_publics/formulaires/NOTI/notice s_noti/notice_noti1.pdf s’agissant du formulaire « NOTI 2 », à l’adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/directions_services/daj/marches_publics/formulaires/NOTI/notice s_noti/notice_noti2.pdf Ces documents devront parvenir au pouvoir adjudicateur dans un délai de DIX (10) jours à compter de la réception du courrier l’informant qu’il est envisagé de lui attribuer le marché. Les candidats peuvent, s’ils le souhaitent, produire ces documents en même temps que leur proposition. 11.2. CANDIDAT ETABLI DANS UN AUTRE ETAT QUE LA FRANCE Afin de satisfaire aux obligations de productions des éléments susvisés, le candidat établi dans un Etat autre que la France produit un certificat établi par les administrations et organismes du pays d'origine. Lorsqu'un tel certificat n'est pas délivré par le pays concerné, il peut être remplacé par une déclaration sous serment, ou dans les Etats où un tel serment n'existe pas, par une déclaration solennelle faite par l'intéressé devant l'autorité judiciaire ou administrative compétente, un notaire ou un organisme professionnel qualifié du pays. Le pouvoir adjudicateur exige que les candidats joignent une traduction en français, certifiée conforme à l'original par un traducteur assermenté, aux documents rédigés dans une autre langue qu'ils remettent en application du présent article. Les candidats peuvent, s’ils le souhaitent, produire ces documents en même temps que leur proposition. 11.3. CONSEQUENCES DE L’ABSENCE DE PRODUCTION Le marché ne peut être attribué au candidat dont l'offre a été retenue que si celui-ci produit dans le délai imparti les certificats et attestations sus évoqués. S'il ne peut produire ces documents dans le délai imparti, son offre est rejetée et le candidat éliminé. 14/17 Règlement de Consultation RC Centre Hospitalier Intercommunal de Créteil TRAVAUX DE RENOVATION DU SERVICE ONCOLOGIE BATIMENT A – 2EME ETAGE – AILES E ET F 12. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES Pour tous renseignements complémentaires que les candidats estimeraient utiles, il est fortement conseillé qu’ils s’inscrivent sur le site de dématérialisation suivant : www.achat-hopital.com Les questions posées sur ce site sont redirigées à la maîtrise d’ouvrage pour études et réponses. Toutes les réponses seront transmises via ce site à toutes les entreprises ayant une adresse électronique. Toutefois les candidats pourront s’adresser par écrit (courrier, télécopie, courriel) au service suivant : CENTRE HOSPITALIER INTERCOMMUNAL DE CRETEIL 40, avenue de Verdun, 94010 CRETEIL Cedex Tél 01 45 17 58.55/56– Fax 01 45 17 58 39 Courriel : [email protected] Les candidats sont également invités à s’adresser au même point de contact afin de solliciter, en temps utile, la suppression de toute exigence ou de toute prescription du dossier de consultation des entreprises qui serait, selon eux, susceptible de les léser. Une réponse sera alors adressée en temps utile à tous les candidats ayant retiré un dossier de consultation. Toutes les questions devront être posées avant le Jeudi 5 Mars 2015 15/17 Règlement de Consultation RC Centre Hospitalier Intercommunal de Créteil TRAVAUX DE RENOVATION DU SERVICE ONCOLOGIE BATIMENT A – 2EME ETAGE – AILES E ET F ANNEXE 1 – CERTIFICAT DE VISITE Je soussigné, Maître d’œuvre, certifie qu’en exécution des prescriptions du R.C. L’Entreprise .......................................................................................................................................... a reconnu les lieux et objet des prestations ci-dessus désignés. Signature, Le Représentant du CHIC IMPORTANT : Lieu du rendez-vous : DIRECTION DE L’INGENIERIE ET TRAVAUX Bâtiment des Ateliers - 1er Étage RAPPEL : Prendre IMPÉRATIVEMENT contact auprès de la DIRECTION DE L’INGENIERIE ET TRAVAUX pour inscription à une visite au Tél 01 45 17 58.55/56. 16/17 Règlement de Consultation RC Centre Hospitalier Intercommunal de Créteil TRAVAUX DE RENOVATION DU SERVICE ONCOLOGIE BATIMENT A – 2EME ETAGE – AILES E ET F ANNEXE 2 – COMPOSITION DU DOSSIER DE CONSULTATION - AE CHIC type (utilisable pour chacun des lots) ; RC ; CCP ; DPGF PLANS 17/17