Télécharger - Ville de Oissel
Transcription
Télécharger - Ville de Oissel
en ligne 1er avril 2016 N°516 dès jeudi soir sur le web : www.ville-oissel.fr dossier special le budget 2016 P.6-8 en ville - P.2, 4 et 5 travaux quartier de la republique, conseil municipal, ceremonie du 19 mars Au cinema jeunesse - P.3 programme des vacances, pre-inscriptions maternelles, germain evrard-lebret sport - P.9 juDO, billard, football, GYMnastique, papillons blancs culture - P.10-12 eperdument Samedi 2 avril 16h, 21h Dimanche 3 avril 18h les naufrages Samedi 2 avril 18h30 Dimanche 3 avril 15h30 ope smith, Ateliers du herisson, exposition a galilee, conseils de lecture, cine geek : festival manga SERVICES Etat Civil Naissance : Yanis Bensedira Publications de mariages : Laura Farny et Xavier Depuille, Audrey Laurent et Jérôme Abderrahmane Mariage : Chantal Bouclon et Manuel Da Silva Rosário Décès : Mme Claudine Doray, Mme Yvonne Cambier. Vos Petites Annonces en ville QUARTIER DE LA REPUBLIQUE Les travaux se poursuivent pendant les vacances scolaires Déposez vos petites annonces avec vos coordonnées (nom, adresse, téléphone) dans la boîte aux lettres du service communication, 1bis, rue du Maréchal-Foch ou envoyez-les par courriel : [email protected] Les petites annonces ne sont pas renouvelables automatiquement. La Ville attire l'attention des lecteurs de la rubrique Emploi sur l'obligation qui leur est faite de respecter la légalité en matière d'emploi. Les annonces sont publiées sous l'entière responsabilité de leur auteur. A VENDRE 2 vélos enfants Decathlon 4-6 ans 16 pouces, valeur unitaire 110€, vendu 100€ les 2 ou 60€ pièce. 06 78 54 14 17 Fauteuil ancien. 06 61 52 04 44 Vêtements 6-8 ans fille (pulls, pantalons, robes, jupes, t-shirt…), 1€/ pièce, jouets 4-5 ans mixte et fille, prix à déb. 06 77 38 46 91 4 jeans femme T.40, TBE, 5€ le pantalon, manteau femme T.L gros carreaux noirs/blancs/gris, 7€, 3 lots de poignées de porte en fer forgé, 10€, bureau en verre avec tablette surélevée et tiroir clavier, 30€, service à fondue terre cuite de Vallauris, 15€, 12 verres à pastis étiquette étain, 15€, robe longue blanche/noire T.L, 15€. 06 71 57 14 78 2 meubles 2 portes, TBE + meuble 2 portes et 2 tiroirs, TBE, 150€ les 3 à déb., service à vaisselle, TBE, 50€, 12 coupelles, 20€. 06 10 91 43 27 Smartphone Logicom, neuf, garantie d’1 an, 100€. 06 22 66 11 57 Meuble Hi-Fi avec chaine platine disque, double cassette, radio Philipps 150€, Canapé fixe imitation cuir vert foncé + fauteuil, 120€, bureau blanc avec 2 tiroirs, TBE, 20€, 2 chaises anciennes avec assises velours rouge, BE, 50€. 06 32 13 89 70 Jeune femme cherche à s’occuper de personne âgée : ménage, courses, repassage. 06 24 05 12 73 Assistante maternelle, habitant secteur Jean-Jaurès, dispose d'une place pour bébé et une place pour 1 enfant entre 1 et 3 ans à partir de septembre 2016. 06 63 93 84 31 Cherche heures de repassage à mon domicile ou ménage. 02 32 91 22 37, 06 13 17 05 76 Assistante maternelle agréée dispose d’une place pour garder un bébé et une place péri-scolaire secteur Toutain-Jaurès. 07 81 38 52 32 immobilier Loue garage rue Victor-Malo, 60€/mois, et maison rue GustaveFlaubert, 750€/mois. 02 35 64 70 69 cherche Camion réfrigéré avec vitrine pour traiteur ambulant. 06 68 68 35 42, 02 35 64 80 03 automobiles Clio 3 Exception Diesel, 2009, 62 500km, toutes options, démarrage à carte, CT OK, 7 200€. 06 32 13 89 70 eMPLOI Assistante maternelle agréée, habitant près de la bibliothèque, cherche petits bouts de chou à garder pour septembre (deux places disponibles) et propose sorties, activités. 07 81 81 00 28 Au menu de la semaine Lundi 18 avril Brochette de porc pesto, purée de pommes de terre, fromage, fruit Mardi 19 avril 1er avril 2016 n°516 Melon, haut de cuisse de poulet, poêlée romanesco, crème dessert au chocolat 2 Mercredi 20 avril Tomate vinaigrette, brochette de poisson panée, petits pois, fromage, île flottante sur crème anglaise goûter : crème dessert vanille Jeudi 21 avril Carottes râpées, omelette, pâtes, yaourt aux fruits Vendredi 22 avril Boulettes de bœuf en sauce, riz-ratatouille, fromage, pâtisserie Ces menus sont établis sous réserve de modifications. Toutes les viandes de bœuf servies sont «VBF» (nés, élevés, abattus en France). SANTE De garde la nuit et le week-end Médecins : en soirée ou le week-end : 02 35 58 76 33. Nouveau ! Aurélia Margas, psychologue (enfants, adolescents, adultes) 187, avenue du Général-de-Gaulle à Oissel. Tél. : 06 95 53 97 00 Infirmières : Mmes Lecœur, Krett, Pétra : 02 35 64 12 55 ou 06 87 55 71 52 pour Mme Lecœur et 06 84 86 53 64 pour Mmes Krett et Petra, Mmes Rosay, Bignet, Loisel 02 32 91 04 07 ou 06 22 62 87 00. Mme Capron, M. Dumont assurent en plus des soins à domicile, une permanence au cabinet , en semaine de 18h15 à 18h30 et de 11h45 à 12h le samedi. 02 35 65 34 49, Mme Marchand : 06 09 98 64 39 ou 07 83 16 48 55. Pharmacies : Le syndicat des pharmaciens vous informe par téléphone des permanences du jour au 32 37 (34 cts/mn + coût opérateur). Pour le chirurgien-dentiste contactez le au 02 35 15 81 27. Les chantiers concernant le quartier de la République se poursuivent normalement et les délais sont respectés pour une finalité prévue en novembre. Profitant des vacances scolaires et afin de moins gêner parents et enseignants, les travaux importants de changement de réseaux vont avoir lieu. Comme nous l’indiquions dans le précédent Oissel-Hebdo, le changement des canalisations d’eau potable s’achève rue Godefoy et rue de la République. Par contre, les canalisations de tout à l’égout vont être changées pendant cette période de vacances. Première partie de cet imposant chantier, la rue Masson, de la rue Malo à la rue de la République, qui sera fermée à la circulation pendant au moins deux semaines dans les deux sens. Il faut creuser à 3 mètres de profondeur et blinder les parois de la tranchée ainsi ouverte, afin d’atteindre et de changer ces canalisations d’assainissement des eaux. En seconde partie, ces travaux vont concerner la rue de la République, de la rue Carnot à la rue du Maréchal-Foch. Préserver un maximum de circulation rue de la République, et sur l’ensemble de l’emprise de ces travaux est l’un des soucis majeurs des élus et des techniciens de la ville. Le changement des canalisations de gaz est également effectué dans cette période de vacances scolaires rue de la République, de la rue Pigerre à la rue du Maréchal-Foch et rue du Maréchal-Foch, de la place de la paix à la rue de la République. Cette portion de rue de la République sera totalement fermée à la circulation dans le sens descendant pendant trois semaines. Les riverains, prévenus par courrier, pourront l’emprunter de 17h à 8h le lendemain matin. La rue Pigerre et la rue de la République pourront être utilisées dans le sens montant, en direction de l’avenue du Général-de-Gaulle. Une déviation de la circulation sera organisée par la rue Déhais, la petite rue de Rouen et la rue Sadi-Carnot. Remplacement du réseau haute-tension Poursuivant le remplacement des réseaux souterrains de Haute tension, ERDF intervient au rond-point d’entrée de ville venant de Tourville, puis rue Plantrou, qui sera fermée à la circulation, et rue Octave-Fauquet où un alternat est organisé. en ligne dès le jeudi soir sur www.ville-oissel.fr enfance-jeunesse en bref VACANCES DE PRINTEMPS DU 4 AU 15 AVRIL CENTRE DE LOISIRS CHARLIECHAPLIN Lors des vacances de printemps, loupes, boussoles et carnets de route n'auront plus de secrets pour nos graines d'explorateurs. Apprendre à se repérer dans Rouen lors d'un jeu de piste, visite et animation au jardin des plantes, sortie VTT, découverte des activités de la ferme, visite d'une corderie. Les plus jeunes découvriront le petit monde de la forêt de Darnétal avec un guide. Mais les explorations pourront aussi aller au delà de l'imagination de chacun au travers des activités diverses... Egalement au programme de ces vacances : défoulement à Tolysland et Aventure Kids ! Un groupe apprendra la vie en collectivité pendant 3 jours lors de la base à la ferme de Bosville. Conserve cet article, un indice y est caché, tu en auras besoin pour le grand jeu final ! Renseignements : 02 95 91 81 50. Oissel sports - Les activités du matin de 10h à 12h : futsal à la salle Jean-Jaurès, gymnastique à la salle Bernard-Hue, jeux sportifs au dojo du judo (Germinal) et danse au dojo de karaté (Germinal) - Les activités de l’après-midi : * de 13h à 15h : futsal à Germinal * de 14h à 16h : basket à la salle Jean-Jaurès, danse au dojo de karaté (Germinal), gymnastique à la salle Bernard-Hue (uniquement la 2e semaine), tennis de table au gymnase Louis-Pasteur * de 15h à 17h : handball à Germinal Renseignements : 02 35 66 21 01. Les animations de quartiers - Les Violettes Lundi 4 avril : cinéma Festival Manga à l’Espace Aragon à 14h (1 ticket) et projet été 2016 Mardi 5 avril : patinoire (Cléon) à 13h30 (1 ticket) et cinéma Gaumont (Grand-Quevilly) à 18h (2 tickets) Mercredi 6 avril : chargement du camion à l’association Bouchons 276 (Rouen) à 12h30 Jeudi 7 avril : cinéma Festival Manga à l’Espace Aragon à 14h (1 ticket) et atelier «Les balades du hérisson» à 16h30 Vendredi 8 avril : match de basket Rouen Métropole basket/ Reims (Kindarena de Rouen) à 19h30 (2 tickets) Lundi 11 avril : «soirée famille» à 20h (centre de loisirs CharlieChaplin) Mardi 12 avril : exposition sur les dinosaures (Elbeuf) à 9h et soirée bowling (Grand-Quevilly à 19h (2 tickets) Mercredi 13 avril : activités sportives et jeux de société à 14h (salle Jean-Jaurès) et projet été 2016 Jeudi 14 avril : Bubble foot à 12h45 et 18h30 (5 tickets) Vendredi 15 avril : activités sportives et jeux de société à 14h (salle Jean-Jaurès) et atelier «Les balades du hérisson» à 16h30 Renseignements : 02 35 66 65 42 ou 06 71 28 54 86. - Les Oiseaux/Vosges Lundi 4 avril : atelier «Les balades du hérisson» Mardi 5 avril : cuisine (local) et jeux terrain multisports Mercredi 6 avril : piscine et bas- GERMAIN EVRARD LEBRET PARMI LES MEILLEURS Notre champion local, Germain Evrard-Lebret a disputé une fois encore le concours national de coiffure à Rouen. Il a obtenu les trois premières places dans différentes catégories et une 2e place et termine 1er au classement général. Il poursuivait la compétition les 27 et 28 mars à Séoul avec le championnat du monde pour lequel il se classe 2e par équipe et en individuel et obtient le titre en coloration. Une belle prestation pour son dernier concours ! ket (salle Jean-Jaurès) Jeudi 7 avril : Dock laser (3 tickets) Vendredi 8 avril : bowling (2 tickets) Lundi 11 avril : tournoi baby foot (local) et foot en salle (Germinal) Mardi 12 avril : piscine et tournoi de jeux de société (local) Mercredi 13 avril : cinéma Gaumont (Grand-Quevilly) (2 tickets) Jeudi 14 avril : patinoire (Cléon) (2 tickets) Vendredi 15 avril : atelier «Les balades du hérisson» Renseignements : 02 35 66 50 78 ou 06 38 19 50 46. Adal - Lundi 4 avril, à 14h : loisirs créatifs (perles à repasser) - Mardi 5 avril : fabrication de mâts pour «Les balades du hérisson» - Mercredi 6 avril : cinéma «Kung fu panda 3» (adhérents : 3€, non adhérents : 5€) et aprèsmidi jeux de société - Jeudi 7 avril : fabrique des savoirs «La Normandie au temps des dinosaures» - Vendredi 8 avril : piscine de Cléon départ à 14h (adhérents : 2€, non adhérents : 5€) - Lundi 11 avril : atelier Dance hall à 14h - Mardi 12 avril : 10h préparation d’un pique-nique et départ pour le parc du Château de la marquise - Mercredi 13 avril : cinéma «Le livre de la jungle» (adhérents : 3€, non adhérents : 5€) et conception d’un panneau en mosaïque - Jeudi 14 avril : le petit jardinier à 14h - Vendredi 15 avril : atelier cuisine (muffins décorés) et goûter de fin de vacances Ce programme peut être modifié selon la météo et les disponibilités. Inscriptions aux activités et sorties 48h à l’avance pour le bon déroulement du programme. Renseignements : 02 35 64 17 28. La ville d’Oissel a signé une convention avec le Conseil d’architecture de l’Urbanisme et de l’Environnement (CAUE) qui met à disposition un architecte deux fois par mois, le mardi matin, au service urbanisme. Cet architecte peut vous apporter une aide technique, indépendante et personnalisée pour votre projet. Il peut également vous donner des informations sur la maîtrise de l’énergie et les énergies renouvelables ou encore sur la plantation de haies d’essences locales… Service gratuit Les prochaines permanences se tiendront les 5 et 26 avril 2016. Prendre rendez-vous auprès du service Urbanisme au 02 32 95 89 86. centre de loisirs Inscription pour le 2e trimestre Pensez à venir au Service Enfance -Jeunesse jusqu'au mardi 12 avril, de 9h à 12h30 et de 13h30 à 16h45 PERMANENCE DE LA DEPUTEE DE SEINE-MARITIME Luce Pane assurera une permanence en mairie d’Oissel-surSeine, lundi 4 avril, de 15h à 16h. communiques des associations RESTOS DU CŒUR Les inscriptions d’été auront lieu au local lundi 18 et mardi 19 avril de 13h30 à16h. ASSOCIATION MUSULMANE D’OISSEL Kermesse samedi 23 de 10h à 20h et dimanche 24 avril, de 10h à 18h, au Palais des congrès Au programme : vente de takchitas, kaftans, robes…, tatouages au henné, divers jeux pour les enfants (maquillage, coloriage…), chants, coupe et coiffure réalisées par une professionnelle. Restauration sur place ou à emporter : couscous, harira, riz africain, merguez frites, divers gâteaux, boisson, thé, café… COLLECTE DE SANG Mercredi 6 avril, de 14h30 à 18h30 au Foyer municipal. ADAL Perou Super loto dimanche 17 avril, à 14h, au Palais des congrès Nombreux lots à gagner 1 carton : 4€, 3 : 10€, 6 : 18€, 7 : 20€. Ouverture des portes à 12h. Entrée gratuite. Réservations aux 02 35 64 17 28 ou 06 98 35 94 21. en ligne dès le jeudi soir sur www.ville-oissel.fr 1er avril 2016 n°516 Deux semaines pour profiter de toutes les activités proposées… Surveiller le site internet de la ville, des photos y seront bientôt disponibles ! UN ARCHITECTE POUR VOUS AIDER, VOUS CONSEILLER 3 en ville CONSEIL MUNICIPAL une motion sur le contournement est En ouverture de la réunion du conseil municipal, une minute de silence était observée en hommage aux victimes des attentats de Bruxelles. Ensuite, une motion était proposée concernant le Contournement Est à l’occasion de l’ouverture de l’enquête publique préalable à la déclaration d’utilité publique de ce projet. UNE MOTION ADOPTEE A L’UNANIMITE Motion de la ville d’Oissel-surSeine Ouverture de l’enquête publique préalable à la déclaration d’utilité publique du projet de contournement Est de Rouen Liaison A 28 – A13 1er avril 2016 n°516 Du 12 mai au 12 juillet 2016 se tiendra l’enquête publique préalable à la déclaration d’utilité publique du projet de contournement Est de Rouen. Le conseil municipal d’Oissel-surSeine souhaite réitérer ce jour les réserves majeures soulevées par la ville à l’occasion de sa contribution lors de la concertation publique menée en 2014 et qui demeurent encore à ce jour sans réponse. Ces dernières ont été consolidées par l’avis de délibéré adopté le 3 février 2016 dans le cadre de la procédure menée par l’Autorité environnementale et dans lequel il est notamment souligné que : - les gains attendus en termes de reports de trafics routiers dépendront avant tout des éléments déterminant que constitueront le gain de temps, le montant des péages et les restrictions aux poids lourds en transit, - l’absence de précision du montant des péages et celle du niveau attendu de la subvention d’équilibre ver- 4 sée au concessionnaire ne permet aucune évaluation solide du coût total du projet qui sera financé sur fonds publics, dont une partie par les collectivités locales, - des variantes positionnant le raccordement de l’autoroute A13 sur des secteurs dont l’impact était bien plus faible, notamment sur les milieux naturels, ont été écartées sans justification, - les délestages de trafic prévus par l’étude d’impact ne sont pas susceptibles de libérer à eux seuls des voies de circulation supplémentaires à consacrer à d’autres modes de transports, notamment aux transports en commun et des «modes doux», - le maître d’ouvrage, en lien avec les collectivités locales concernées, devra préciser très concrètement les dispositions envisagées pour accroître la part du transport collectif sur les voies potentiellement déchargées par le projet, notamment le boulevard industriel, - le maître d’ouvrage, en matière d’impact paysager, devra fournir des vues ou animations du projet construites à partir d’un outil 3D pour permettre au public d’appréhender les dimensions des ouvrages et notamment le viaduc sur la Seine à Oissel, long d’environ 1 170m qui franchira la différence d’altitude (60 m environ) entre Oissel et le plateau A l’issue du vote, Stéphane Barré, maire, ajoutait : «Ce contournement Est affectera notre commune. Mais il faut également en voir les impacts sur notre métropole. Il ne doit pas être le contournement de la ville principale de la métropole et le reporter sur les villes de la deuxième périphérie. Il faudrait un tracé plus vaste qui contournerait toute notre agglomération. On peut également s’interroger sur l’intérêt de ce que l’on appelle «la virgule», la partie qui passe sur Oissel-sur-Seine alors qu’il y a un contournement plus large par l’A13. " Un impact sur la santE "Nous savons par ailleurs que cette «virgule» aura un important impact sur la santé, l’environnement… A titre d’exemple, les concentrations de dioxyde d’azote (source de cancer) au rond-point des vaches seront supérieures à 20 mg/jour alors que la norme est de 40 mg/an. C’est-à-dire que chaque jour, nous absorberons plus de 50% de la dose maximum tolérée uniquement à cet endroit !" avec des terrassements qui impacteront la topographie de la commune, - en matière de risques sanitaires, la bonne protection des captages Des ponts autoroutiers pour seule vision "Pour l’aspect visuel, alors que partout ailleurs les autoponts ont été supprimés pour des raisons de santé ou environnementales, dans ce projet, on ne nous propose rien d’autre qu’un pont autoroutier de plus d’un kilomètre, d’une hauteur d’une dizaine de mètre pour atteindre près d'une cinquantaine de mètres aux Authieux, qui partira du rond-point des Vaches, vers les entreprises Europac puis Oissel-Transports, qui sera rasée. L’autorité environnementale, qui a émis un avis défavorable à ce projet, ne fait que confirmer ce que nous disons depuis plusieurs années et notamment lors de la réunion publique en 2014 au Palais des congrès." Les populations paieront trois fois ! "Sur le plan financier, l’Etat prendra en charge une partie de ce projet. Ensuite, ce sont les collectivités locales qui financeront et les usagers par le biais de la Chapelle alimentant en eau potable l’agglomération rouennaise et la concentration en particules fines au rond-point des vaches, en des péages. Mais, s’il y avait déséquilibre, ce sont encore les collectivités locales qui contribueraient. En d’autres termes, les populations paieraient trois fois !" Une rEunion publique, mardi 24 mai "2016 sera l’année charnière puisque se déroulera l’enquête publique avec la décision de maintenir ou pas ce projet. Face à l’Etat il y a les associations, les communes, les habitants... Ce sera David contre Golliath mais nous nous battrons jusqu’au bout ! Si nous ne menons pas de combat nous sommes sûrs de ne pas gagner. Nous continuerons à informer la population et à la mobiliser. Nous l’invitons d’ores et déjà à une réunion qui se déroulera mardi 24 mai, à 18h, au centre de loisirs de La Houssière à Saint-Etienne-du-Rouvray, lieu emblématique puisque cette structure sera directement impactée par le projet actuel du Contournement.' en ligne dès le jeudi soir sur www.ville-oissel.fr LES COMPTES ADMINISTRATIF ET DE GESTION Le compte de gestion, établi par le comptable du centre des finances publiques de Sotteville-les-Rouen, est conforme au compte administratif de la ville. Ce dernier retrace l’exécution du budget communal de l’année écoulée et fait apparaître les résultats à la clôture de l’exercice. Il illustre également les investissements réalisés ou engagés. Ces deux comptes sont soumis à l’approbation des membres du Conseil municipal (4 voix contre). Ceremonie de la fin de la guerre d'algerie leur memoire est perenne en bref FONCTIONNEMENT DES SERVICES MUNICIPAUX PENDANT LES VACANCES Piscine municipale Du 4 au 17 avril ouverte lundi de 14h à 19h30, mardi et mercredi de 10h à 12h30 et de 14h à 19h30, jeudi de 10h à 19h30, vendredi de 10h à 12h30 et de 14h à 19h30, samedi de 8h30 à 16h30 (accueil fermé de 12h30 à 13h30) et dimanche de 8h30 à 13h30. La bibliothèque municipale Galilée Ouverte du mardi au vendredi de 13h30 à 18h et le samedi de 13h30 à 17h. Service Communication sera fermé jeudi 14 et vendredi 15 avril de 14h à 17h. Le 19 mars est reconnu officiellement comme la journée nationale du souvenir et du recueillement à la mémoire des victimes civiles et militaires de la guerre d’Algérie et des combats en Tunisie et au Maroc. Samedi 19 mars, Osseliens, responsables d’associations, de corps constitués et élus locaux ont célébré cet anniversaire. C’est à Gabriel Rouillard, président de la Fédération nationale des anciens combattants d’Algérie, Maroc et Tunisie (Fnaca), que revenait la lecture du message national de la Fnaca dont voici quelques extraits : 19 mars 1962 - Cessez-le-feu de la guerre d’Algérie. Dans un esprit de rassemblement et d’apaisement, cette Journée nationale du Souvenir, c’est l’hommage solennel de la France à nos 30 000 frères d’armes. Ils ont porté avec dignité les couleurs de notre drapeau. Tous sont morts pour la France dont ils ont su préserver les idéaux. Ils étaient la Jeunesse de France. Ils rêvaient d’un autre monde. Leurs voix se sont tues. Leur mémoire est pérenne. Leur sacrifice doit servir la cause de la Paix, ce bien si précieux qui impose à tous lucidité et vigilance. Valoriser cette cérémonie, c’est : Préserver, transmettre, faire partager les valeurs de citoyenneté, de solidarité. Rejeter l’obscurantisme, terreau du fanatisme et du terrorisme. Ne pas se résigner à la fatalité. En ce printemps où le ciel est tourmenté, aux aurores le soleil combat les nuages. Témoignons de notre confiance aux jeunes. Ils sont nos ambassadeurs pour bâtir la France de demain dans un monde de progrès ouvert au dialogue, à la tolérance. Un monde préservant les valeurs de l’Humain. Retrouvez l’intégralité du message national sur www.fnaca.org Passage a la Tele Haute definition de possibles perturbations Le 5 avril prochain, la Télévision numérique terrestre (TNT) passe à la haute définition (HD). En raison d’opérations techniques spécifiques, des perturbations sont possibles jusqu’au vendredi 8 avril. Vous devrez effectuer une ou plusieurs recherches des chaînes pour retrouver tous vos programmes. Cette transition nécessite peut-être une adaptation de votre équipement TV, selon votre mode de réception de la télévision : - Par antenne râteau, rendez-vous sur la chaîne Arte (7 ou 57) et assurez-vous de voir l’image et le logo «Arte HD». Si ce n’est pas le cas, il vous faut acheter un adaptateur TNT compatible «TNT HD» avant le 5 avril. Une fois votre équipement raccordé, vous pourrez, le 5 avril en fin de matinée, effectuer une recherche des chaînes à l’aide de votre télécommande. - Par satellite, si vous ne voyez pas le logo «Arte HD», il vous faut peut-être changer votre décodeur : prenez contact avec votre opérateur. - Par box internet ou par câble, votre équipement est déjà compatible. Vous avez une question ? Contactez l’Agence nationale des fréquences (ANFR)au 09 70 818 818 (appel non surtaxé). Un téléconseiller vous confirmera votre éventuelle éligibilité à une aide financière et/ou à une assistance technique à domicile. Recevez une aide de 25€ L’Etat a prévu une aide de 25€ maximum pour les foyers en difficulté qui devront changer de décodeur TNT. Une assistance technique est aussi offerte aux personnes âgées ou handicapées. Pour recevoir cette aide, vous devez satisfaire aux conditions suivantes : - Avoir bénéficié d’un dégrèvement de la redevance TV l’année dernière, - ne recevoir les chaînes de télévision que par voie hertzienne dans sa résidence principale, - ne détenir aucun appareil récepteur de télévision ou dispositif assimilé qui permet de recevoir les chaînes en clair par voie hertzienne terrestre diffusés selon la norme MPEG-4. Pour tous renseignements complémentaires, consulter le site : w w w.ser vice-public.fr/particuliers/ vosdroits/F88 LES RESULTATS FOOTBALL Gasny/1B : 0-4 U15 2/Mesnil-Esnard : 2-0 U13 2/Canteleu : 0-5 Thiberville/U18F : 1-4 Rouennaise/U13 3 : 2-4 handball Vernon/Pré-Nat : 29-29 Bolbec/1C : 35-25 Quevilly-Couronne/U17 : 21-19 U13/Déville : 25-15 Forges/U11 : 13-13 LES RENCONTRES FOOTBALL Stade municipal Samedi 2 avril 10h : Plateau U11 1 14h : U13 2/Rouen : U13 4/Le Houlme 15h30 : U15 2/Buchy : U18 2/GRP USLR Dimanche 3 avril 10h : U15 1/Quevilly : Vétérans/Gournay 13h : U19/Mont-Saint-Aignan 15h : 1B/Sotteville BASKET Salle Jean-Jaurès Dimanche 3 avril 15h30 : 1re/Bosc Roger METROPOLE ROUEN NORMANDIE Terrains cherchent herbivores ! Vous êtes un éleveur, une association, un particulier ? Vous cherchez des terrains pour vos animaux ou pour faire du fourrage ? Une trentaine de sites mis à disposition gratuitement en échange d’un entretien par fauche ou par pâturage à vocation écologique sur le territoire de la Métropole. Téléchargement du dossier de candidature et détails des sites sur www. metropole-rouen-normandie.fr Candidature jusqu’au 24 avril 2016. Terrains disponibles en juin. UN ECRIVAIN PUBLIC POUR VOUS AIDER A REDIGER Mme Le Luron, écrivain public, assurera une permanence mercredi 13 avril, de 9h30 à 11h30, en mairie. Service gratuit. en ligne dès le jeudi soir sur www.ville-oissel.fr 1er avril 2016 n°516 entrée d’Oissel-sur-Seine, sera la plus critique, dépassant les valeurs limites admissibles de concentration dans l’air, - les résultats des simulations des concentrations de dioxyde d’azote en bordure de voie, sources de cancers, n’ont pas été communiqués, sauf notamment au rond-point aux vaches où des concentrations annuelles moyennes seront supérieures à 20 microgrammes par m3, - le projet générerait des nuisances sonores importantes sur certains secteurs où la circulation augmentera et aucune mesure de réduction de ces dernières ne sont prévues. Considérant l’avis rendu par l’Autorité environnementale qui renforce de manière substantielle les appréciations de ville rendues dans sa contribution lors la concertation publique menée en 2014, et qui, de manière générale, d’une part, indique que l’étude d’impact ne permet pas d’établir avec précision les effets du projet et, d’autre part, qui recense plusieurs points contraires aux objectifs affichés par le projet, le conseil municipal d’Oisselsur-Seine : demande au maître d’ouvrage de fournir les précisions préconisées par l’Autorité environnementale sur les points qui impactent le territoire osselien : simulation de trafic en fonction des péages, visualisation des ouvrages à réaliser, mesures proposées pour réduire les risques sanitaires et environnementaux, amélioration de l’offre de transport en commun sur la commune, chiffrage réactualisé du coût du projet au regard des préconisations demandées, réitère en l’état, et sur ces bases, son opposition au tracé déjà étayée par sa contribution publique dès juin 2014, propose au Maire de poursuivre, par toute voie utile, l’élaboration de l’argumentaire et des actions propres à faire valoir les intérêts généraux des osseliens et du territoire communal, d’ici à l’enquête publique de l’été prochain, invite le Maire à poursuivre toutes initiatives au sein de l’association ACCES propres à rassembler élus, associations, habitants, pour sensibiliser et animer le débat contradictoire sur ce dossier. 5 budget Le vote du budget d’une ville est un acte important dans la vie municipale, il permet de définir l'avenir de la collectivité. Il était adopté jeudi 24 mars 2016. Rencontre avec Stéphane Barré, maire, qui présente ce budget. le budget 2016 en 5 questions M. le Maire, quelles sont les caracteristiques de ce budget ? Le budget 2016 a été un exercice difficile compte tenu de la nouvelle baisse des concours financiers de l’Etat. Rappelons que depuis 2010, notre collectivité subit les baisses de ces dotations amplifiées avec le plan d’économie de 50 milliards d’euros sur la période 2015/2017. Nos objectifs sont de maintenir les services rendus à la population Dans cette période difficile, notre volonté est de maintenir les services rendus à la population, maîtriser les dépenses et poursuivre les investissements qui permettent de continuer à moderniser notre ville. Je remercie, à cette occasion, les élus et les services municipaux du travail accompli pour sa réalisation. 1er avril 2016 n°516 Dans cette situation, comment avezvous construit le budget 2016 de la collectivite ? Ces pertes cumulées placent l’équilibre budgétaire des collectivités territoriales dans une situation périlleuse. Entre 2010 et 2016, la ville d’Oissel-sur-Seine a cumulé une perte de près d’1,4 million d’euros. Et pourtant pendant cette même période, la ville a assuré le maintien des services à la population sans augmentation des impôts locaux. Cette année, au regard des 38,52% de perte des dotations de l’Etat depuis 2010, et malgré la maîtrise des dépenses de fonctionnement, nous avons du faire le choix d’augmenter, de façon limitée, ces taux communaux (+2%). Nous avons conscience de l'effort demandé à chaque Osselien. A titre de comparaison, ces pertes de dotations de l’Etat représentent 4,9% de notre budget. Il est à noter par ailleurs que les taux communaux sont quasiment stables depuis 1999. Ils ont connu une réévaluation de 2% en 17 ans alors que dans les dix dernières années, au niveau national, sur les communes de même strate, les taux ont augmenté d’environ 16% pour la taxe d’habitation et de plus de 6% pour le foncier. Pour la taxe d’habitation, il est important de souligner également que les taux dans notre ville sont inférieurs à la moyenne départementale et nationale (respectivement de 24,45% et 23,95% contre 17,28% à Oissel-sur-Seine). Les taux communaux ont connu une réévaluation de 2% en 17 ans En effet, face à ces recttes en baisse, pour maintenir le niveau de services, il nous a fallu travailler sur la maîtrise des dépenses de fonctionnement engagées par la ville. Alors que les coûts des énergies, les denrées alimentaires, les matières premières ne cessent d’augmenter, nous avons réussi à maintenir nos dépenses. Et nous étudions des solutions pour réduire davantage les coûts pour le chauffage, l’énergie à travers des travaux dans les bâtiments ou encore la téléphonie. La ville se dote de véhicules électriques et au gaz pour limiter ces dépenses et, par la même occasion, contribuer à la préservation de notre environnement. Une étude est en cours sur l’envoi du courrier, l'impression… Il faut rappeler également que la ville doit soutenir parfois des charges liées à son développement. A titre d'exemple, concernant l'éducation, et nous nous en félicitons pour les enfants, en 2015, nous avons obtenu une création de classe à l’école maternelle Camille-Claudel. A la rentrée 2016, ce sont trois nouvelles qui seront ouvertes au groupe scolaire Jean-Jaurès (maternelle et élémentaire) dont une classe ULIS pour les élèves en difficulté. Comme lors de la réforme des rythmes scolaires, à chaque fois la ville a pris en charge ces évolutions sans le moindre impact financier sur la population. Les collectivités sont le premier investisseur public. Elles réalisent près de 70% de l’investissement public civil. L’impact des investissements sur la dynamique économique nationale est certain, particulièrement en termes IMPOTS LOCAUX Quasiment aucune augmentation de la part communale des impôts locaux depuis 17 ans. +0,17 +0,17 +0,34 6 16,60% 16,77% 16,94% 17,28% 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 dotations de l’etat Les dotations de l’etat à la ville baissent, malgré cela la ville maintient les services à la population. budget 2010 3 585 698€ € 36 01 -35 -43 € 832 -92 € 112 47€ 6 143 - - 1 381 298€ En 6 ANS 34€ 6 371 - budget 2016 2 204 400€ (prévu) € 937 9 7 -3 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 d’activité et d’emploi dans le secteur du bâtiment et des travaux publics. Réduire les investissements aurait des incidences sur l’emploi. Or l’emploi est pour nous une priorité même si ce n'est pas une compétence de la ville. Après une action en faveur des jeunes (contrats d'avenir), rappelons que depuis de nombreuses années, nous intervenons auprès de La Métropole pour la création de la zone d’activités de La Sablonnière qui devrait enfin voir le jour. A partir du mois d’avril, la ville expérimentera des ateliers de chantiers d’insertion. Nous y reviendrons prochainement. Quelles sont les grandes orientations de ce budget ? Ce budget s’élève à 28 312 499,51€. 19 637 605,27€ en fonctionnement et 8 674 894,24€ en investissement. Dans ces montants sont compris des reports de l’année 2015 notamment en matière d’investissement. Quels seront les projets marquants ? Ils déterminent la volonté municipale en matière d’éducation, de culture, de sport, de cadre de vie… Ainsi, la requalification du quartier de La République est inscrite à cet exercice. Les travaux préparatoires sont en cours. Ils permettront de réduire la vitesse de circulation pour assurer la sécurité aux abords des écoles CamilleClaudel et Ferry-Mongis, augmenter le nombre de places de stationnements, améliorer l’accès aux commerces de proximité et offrir un espace de convivialité en centre-ville. en ligne dès le jeudi soir sur www.ville-oissel.fr 2016 depenses reelles de fonctionnement 14 868 800€ (hors charges financières, remboursement d'emprunts et amortissement immobilier) recettes reelles de fonctionnement 15 631 970€ 26% 29% 26% 14% 12% 19% 29% 9% Services généraux (état civil, police municipale, cimetières...) Cadre de vie (espaces verts, Impôts ménages (TH, FB, FNB) Culture Impôts professionnels (FB, FNB) Sport et jeunesse entretien voirie...) Education Nous poursuivrons la requalification de l'avenue du Général-De-Gaulle en partenariat avec la métropole. Autre projet : l’extension de l’école Camille-Claudel qui est en cours de réalisation. Les nouveaux élèves y seront accueillis à la rentrée 2016/2017. En matière d’éducation, toujours, une provision est inscrite sur cet exercice budgétaire pour la réfection de la façade de l’école Louis-Pasteur. Cette réhabilitation terminera la rénovation urbaine du quartier des Landaus. Une isolation thermique permettra une économie d’énergie. Ces travaux devraient être réalisés à partir de 2017. L’accessibilité des bâtiments communaux est également prévue et poursuivra les aménagements engagés sur la voirie pour permettre l’accès des personnes en situation de handicap. Des études et des financements se poursuivent pour le regroupement du Centre technique municipal, des services Techniques et Urbanisme avec la création d’un pôle unique pour un meilleur accueil des habitants. Un nouveau terrain multisports cité des Vosges est également prévu. Enfin, une provision pour l’auditorium au centre Culturel est également inscrite. Les travaux devraient commencer en 2017. 11% 10% Solidarité (Séniors, CCAS) et vie associative Dotations métropole (Dotation de compensation de la réforme de la taxe professionnelle et au titre de la contribution économique territoriale) 21% Autres taxes, produits de gestion, produits de services Autres dotations, subventions, participations Malgrè les pertes conséquentes de dotations de l'Etat, le maitien des services à la population est une volonté. source : ministère de l'économie Comment seront finances ces projets ? Notre volonté est en effet de maintenir un endettement faible. Il est important de souligner à cette occasion qu’en comparaison des communes de même strate, Oissel-sur-Seine affiche un endettement de 108€ par habitant contre 917€ en moyenne au niveau national. La gestion rigoureuse menée nous permet d’autofinancer nos projets et n’avoir recours à l’emprunt que de façon occasionnelle. 1er avril 2016 n°516 Pour les projets les plus importants (auditorium, façade de l’école Pasteur…) nous sollicitons des subventions. Nous en avons déjà obtenu pour la construction de l’auditorium et la réfection de la façade de l’école Louis-Pasteur. Notre objectif est de diminuer la part qui revient à la charge de la ville. C’est pourquoi nous prenons le temps de la réflexion pour monter des projets, trouver des financements et l’adapter aux réels besoins. 7 evolution de l’encours de la dette par habitant en ligne dès le jeudi soir sur www.ville-oissel.fr budget 2016 MAINTENIR LES SERVICES A LA POPULATION Défendre et maintenir le service public, telle est la volonté de la municipalité. «C’est un choix politique, un choix de gestion pour la population» souligne Stéphane Barré qui ne manque pas de rappeler également les combats de la ville pour conserver certains services de proximité tels que La Poste, la Police nationale, la Sécurité sociale… qui ne sont pas du ressort de la ville mais de l’Etat ou d’autres collectivités locales. SPORT EDUCATION a 1 255 élèves accueillis dans les sept écoles maternelles et élémentaires de la ville a 1 036 enfants sont inscrits dans les activités de loisirs sportives, culturelles… proposées gratuitement dans le cadre de la réforme des rythmes scolaires. Des activités, sur le temps du midi, sont également proposées aux enfants. a 254 enfants sont inscrits dans les garderies scolaires. A noter que ce chiffre est en augmentation depuis plusieurs années et représente 19% des enfants scolarisés. a220 enfants bénéficient du service d’accueil du soir. Le chiffre est également en forte augmentation et représente 25% des enfants scolarisés. aLa restauration scolaire : plus de 200 000 repas sont préparés par le service municipaldelarestaurationetservisdanslesdifférentesécolesdelaville,chaqueannée. A noter que ce chiffre est en augmentation par rapport aux années précédentes. ENFANCE-PETITE ENFANCE a Les centres de loisirs : A chaque vacances scolaires, les animateurs du centre accueillent les jeunes Osseliens, des courts séjours sont éga lement proposés. 9 083 journées-enfants recensées en 2015 pendant les vacances scolaires et 4 379 journées (entre 150 et 170 enfants/jour) comptabi lisées le mercredi. a Halte-garderie : 111 enfants accueillis en 2015, soit 9 614 heures de garde. CULTURE a La bibliothèque municipale Galilée : 2 200 Osseliens la fréquentent régulièrement auxquels s’ajoutent les 1 200 élèves des écoles maternelles ou élémentaires de la ville. Plus de 45 000 documents : livres, revues, journaux, magazines, CD, DVD, livres audio… sont à disposition. aLe cercle des loisirs : 240 adhérents dans 11 ateliers ou activités de loisirs ou sportives sont proposés. a L’Ecole de municipale musique et de danse : 520 inscrits, 13 instruments sont enseignés, 12 ateliers de chanson, de danse… sont proposés. aLe cinéma : 120 films sont proposés chaque année à des prix allant de 2 à 6€ (séances 3D) la place. 10 638 entrées sur la saison 2014/2015. a 31 120 entrées à la piscine en 2015 (scolaires non compris). En plus de la natation sportive et de loisirs vous pouvez y pratiquer 9 activités aquatiques (aqua gym...). a 7 structures mises à disposition des écoles et des très nombreux clubs : complexe sportif Germinal, salle Bernard-Hue, gymnase de l’école Louis-Pasteur, piscine municipale, stade municipal, salle des sports Jean-Jaurès, courts de tennis couverts et extérieurs. a 8 terrains de sports mis à la disposition des habitants dans les différents quartiers : boulodrome sur les quais, terrains omnisports cité des Oiseaux, quartier des Landaus et quartier des Violettes, aire de jeux et terrain de sport cité des Marronniers, aire de jeux et boulodrome avenue Fernand-Legagneux, 2 courts de tennis extérieur, aire de jeux rue Donat-Agache, skate parc, parcours santé au stade municipal. a Organisation de manifestations sportives : Oissel Sports, l’été sportif, les animations dans les écoles ou en direction des écoles (maternathlon, aquathlon…). ESPACES VERTS, ENTRETIEN aPrès de 70ha d’espaces entretenus chaque année. aPrès de 45 kilomètres de voirie nettoyés. ETAT CIVIL, AFFAIRES GENERALES aPlus de 6 300 prestations par an à l’Hôtel de ville (mariages, décès, carte nationale d'identité, carte éléctorale, recensement, extraits d'actes d'état civil...). aL’agence postale communale au centre Eliane-Teumbeuf offre des services de proximité aux habi tants du Bel-Air. SENIORS aPlus de 22 000 repas à domicile distribués par an. aLes aides à domicile : 40 000 heures d'accompagnement par an. aLa téléalarme : 83 personnes en bénéficient a624 personnes ont utilisé le service de transport l'an dernier. a600 Osseliens participent chaque année aux voyage des séniors a800 séniors assistent aux banquets annuels et près de 2 000 de colis de Noël leur sont distribués. en ligne dès le jeudi soir sur www.ville-oissel.fr sport GYMNASTIQUE judo : Coupe du jeune arbitre cadet Championnats rEgionaux Alex pierre poussins et poussines remporte le titre Fobar Maruitte, Raphaël Bleb et Quentin Amour se classent 5e dans la catégorie bronze. Cette jeune équipe est qualifiée pour le championnat régional qui se déroulera les 7 et 8 mai à Vernon. gym en scEne et Coupe panda Communiqué C'est à Maromme qu'avait lieu la 7e édition de "Gym en scène" et la 3e participation pour l'Espérance, samedi 26 mars. "Gym en scène" est un spectacle annuel composé de différentes productions spectaculaires proposées par les clubs du département et mises en scène autour d’un thème. Qu'est-ce qu'une production spectaculaire ? C'est une représentation de groupe, en musique, costumée, mêlant une ou plusieurs activités gymniques telles que gymnastique artistique, acrobatique, rythmique ainsi que de la danse, avec ou sans engins. Le spectacle mise essentiellement sur l'originalité, la créativité, la coopération et la diversité des techniques gymniques. Cette année, le thème était de remonter le temps avec les événements historiques. Le jury note différents critères comme l'originalité, les costumes, la chorégraphie, le show... tout en gardant le coté festif. Les gymnastes de l'Espérance ont présenté "Nelson Mandela" et a reçu le prix de l'Horloge d'argent ce qui correspond à la 2e place. La 1re place étant l'Horloge de diamant qui a été décerné à l'EGR, chorégraphie orchestré par Julien Dalverny que l'on connaît bien au club. LA COUPE PANDA Les plus jeunes gymnastes se sont rendus à Elbeuf, dimanche 27 mars pour participer à la Coupe panda. Cette événement est l'occasion de montrer aux parents, venus nombreux les encourager, les différentes actions motrices apprises lors des séances d'entraînements sur les ateliers, mais aussi de découvrir un parcours inconnu à l'initiative du club organisateur, dans un environnement autre que celui de leur gymnase habituel. Tous ont partagé un goûter offert par le club organisateur et sont repartis enchantés avec leur diplôme et médaille offerts par le Comité départemental 76. FOOTBALL JOURNES PORTES OUVERTES Samedis 9 avril et 16 avril de 9h30 à 12h, au stade municipal En préparation de la saison 2016/2017, le CMSO football organise deux journées Portes ouvertes les 9 et 16 avril prochains. La 1re sera réservée aux garçons et la 2nde aux filles. Elles s’adressent aux jeunes non licenciés au CMS Oissel. Différents ateliers seront proposés pour découvrir le football ainsi que des petits matchs et des participations à des challenges. Les enfants intéressés devront se présenter 15 minutes avant le début de l’animation pour une inscription et une présentation. Ils devront également être munis d’une autorisation parentale pour pouvoir participer. Samedi 9 avril, journée portes ouvertes pour les garçons nés entre 2001 et 2006. Samedi 16 avril, journée portes ouvertes pour les filles nées entre 2003 et 2008. Communiqué Eva Flores Ribeiro, Alex Pierre et Benjamin Crevet se présentaient à la coupe du jeune arbitre cadet départemental. Manifestation nommée coupe Claude-Chambellan, arbitre national, ayant été le formateur de nombreux arbitres Sei- Benjamin Crevet, Alex Pierre et Eva Flores Ribeiro nomarin dont Séverine Gosse, professeur du Judo club Oissel. Une rencontre qui débute par un examen écrit, puis de pratique sur les notations d'arbitrage. Les trois jeunes Osseliens ont gagné leur place à travers une sélection durant toute la saison. Alex Pierre, seulement en première année cadet, obtient la meilleure note à l'écrit et la meilleure note à la pratique, et remporte ainsi la Coupe du jeune arbitre. Eva Flores Ribeiro se classe 4e, Benjamin crevet 6e. Eva et Alex sont sélectionnés pour la Coupe de jeune arbitre de ligue qui aura lieu la saison prochaine. Tous les trois sont en route pour l'examen départemental. Cross Les 60 ans des Papillons blancs Lino Ventura était l’un des acteurs français les plus en vogue des années 60. Parents d’une petite fille handicapée, Lino et Odette Ventura ont créé, il y a 60 ans, Les Papillons blancs. Dans toute la France, des manifestations ont été organisées pour fêter cet anniversaire et le comité de Seine-Maritime avait demandé à Oissel athlétisme club 76 (OAC 76) de l’accompagner dans l’organisation d’un cross et d’une marche ouverts aux handicapés. L’OAC 76 a invité les clubs de Saint-Etienne-du-Rouvray et de Caudebec-lès-Elbeuf à se joindre aux coureurs Osseliens et aux pensionnaires d’une bonne dizaine d’établissements venus de l’agglomération mais éga- lement celui de Fécamp. Au total ce sont 50 coureurs qui s’élançaient, samedi 19 mars, sous le starter d’Yvan Lebret, adjoint aux sports, aux côtés de 70 marcheurs et quelques fauteuils roulants. Le circuit tracé par l’équipe de bénévoles d’OAC 76 dans le stade municipal, d’une longueur de 2,5km, était à parcourir une ou deux fois. Malgré le froid, et grâce au café préparé par les Osseliens, la chaleur humaine régnait parmi les participants et les spectateurs, qui applaudissaient les premiers coureurs et les derniers marcheurs. Stéphane Barré, maire, avait tenu à être présent pour féliciter les organisateurs et encourager les participants. en ligne dès le jeudi soir sur www.ville-oissel.fr 1er avril 2016 n°516 L'équipe poussin qualifiée pour les régionales. Communiqué Après 6 ans d'absence, les masculins font leur retour en compétition. C'est au Havre qu'ils ont disputé le championnat départemental poussins. Marius Gris, Loukka Les féminines, de leur coté, participaient à la 1/2 finale régionale, à Maromme. L'équipe bronze avec Eftélia Erkan, Carla Jacoby, Cathy Mendy, Ana Lambert, Elisa Decisy termine 6e. En poule B, l'équipe bronze composée de Jeanne Ferron Pepin, Louna Mauger, Assia Kouki et Aya Ait el Gahi termine 7e. L'équipe bronze poule A composée de Lola Dufouil, Romane Lefebvre Prevost, Anélya Avogadro, Yasmine Bernet Ben Faradji et Lou Dominas termine 9e. Nous retrouverons également ces jeunes filles à Vernon pour le championnat régional. 9 culture Ope smith en concert Vendredi 22 avril, 20h30, Espace Aragon Pas étonnant d’apprendre qu’il a fait les premières parties de Ben l’Oncle Soul quand on découvre une voix chaude comme celle d’Opé Smith ! Ce jeune français a fait partie du collectif That’s soul, a travaillé auprès de C2C et Beat Assailant, fait partie de groupe de gospel depuis ses 18 ans. Aujourd’hui, il décide de se lancer dans une carrière solo avec un premier et délicieux EP disponible depuis novembre 2013. Un EP qui s’avère être le must-have absolu de cette année ! Six titres qui se dégustent, s’écoutent et se réécoutent inlassablement. La pêche et l’énergie qui s’y trouvent ne vous lâcheront plus pour le reste de la journée, c’est garanti ! C’est un mélange de soul, de funk, de groove et d’une énergie incroyable qu’Opé Smith nous offre pour son premier opus. Celui-ci n’est pas sans nous rappeler les bons vieux disques de Ray Charles ou encore Aretha Franklin qui ne sont autres que ses principales influences musicales. Les atouts principaux du disque ? La puissance, la diversité et l’authenticité des cuivres présents sur chaque titre qui font du bien aux oreilles et au cœur, particulièrement sur le titre «Get This freakin’on» avec un solo instrumental explosif, véritable régal auditif ! Le plus de l’EP c’est que chaque titre nous ramène à une époque différente avec un son old school et une touche de modernité parfaitement dosés, «I’m leaving you tomorrow» en est le parfait exemple ou encore l’entrainant «The Barbershop Tune» ! Après avoir été choriste pour Ben l’Oncle Soul, c’est ce dernier qui lui fait un joli cadeau en participant aux chœurs de la chanson I Believe in you. Enfin, une splendide reprise d’ Another day de Sarabande clôture en beauté le disque. Opé Smith est LE nouveau talent soul dont on va entendre parler rapidement. Basse : David Sultan, trombone : Bertrand Luzignant, trompette : Julien Duchet, guitare : Christophe Lardeau, batterie : David Lamy ATELIER GRATUIT VENEZ CREER AVEC NOUS «Les Plastiqueurs», collectif d’artistes et plasticiens, vous invitent, petits et grands, à réaliser la décoration du défilé des «balades du hérisson» prévu samedi 28 mai, place du Bel-Air. Créer, nouer, tresser, coller, découper, déchirer, assembler, voilà des gestes simples qui sont à la portée de toutes les bonnes volontés. Si vous voulez soutenir ce projet, vous pouvez apporter votre contribution en ramenant des matières de toutes les couleurs : tissu, adhésif, fil, ficelle, laine, perles, boutons, petits jouets… Rendez-vous à l’atelier «art du fil» au cercle des loisirs, 8, rue du Manoir. Lundi 4 avril de 16h30 à 18h30. Jeudi 7 de 16h30 à 18h30. Mercredi 13 de 16h30 à 18h30. Mardi 19 de 16h30 à 18h30. Mercredi 20 de 15h à 17h. Mardi 26 de 16h30 à 18h30. Mercredi 27 de 15h à 17h Informations au service Culturel au 02 32 95 89 95. Tarifs : 14,60€ et 8,40€. Réservations par téléphone au 02 32 95 61 17 ou 02 32 95 89 57 ou sur : [email protected] exposition helene alves et denis gerault Du 5 au 22 avril, bibliothèque municipale Galilée Deux artistes osseliens, Hélène Alvès sculptrice et Denis Gérault, peintre exposent leurs œuvres à la bibliothèque. Deux univers et deux talents à découvrir. Vernissage en présence des artiste vendredi 8 avril à 17h30. 1er avril 2016 n°516 la selection de galilee 10 LE LOUP QUI DECOUVRAIT LE PAYS DES CONTES Orianne Lallemand et Eléonore Thuiller / édition Auzou (jeunes enfants) Notre ami le loup est de retour à la bibliothèque pour une nouvelle aventure ! Cette année, pour le goûter du Printemps, Loup veut préparer un gâteau aux pommes. Mais voilà, il ne sait pas cuisiner ! Qui pourrait bien l’aider ? Les Trois petits cochons, le petit chaperon rouge ou encore une sorcière… De rencontres en aventures, Loup réussit à réunir tous les ingrédients nécessaires pour réaliser le délicieux gâteau de Tatie Rosette. Bon voyage au pays des contes ! LE livre du jardinage et de la cuisine Edition Gallimard jeunesse Bien manger c’est apprendre à cuisiner de bons produits. Alors pourquoi ne pas faire p o u s ser ses propres légumes dans son jardin, sur son balcon ou sur le rebord d’une fenêtre ? Ce livre nous apprend à jardiner facilement et à cuisiner délicieusement, au moment où le printemps arrive… Alors tous à vos potagers pour préparer les récoltes de cet été et les bons petits plats à partager en famille ou entre amis ! La maladroite Alexandre Seurat / La brune au Rouergue Inspiré par un fait divers -le meur tre d ' u n e enfant de huit ans par ses parentsLa maladroite recompose par la fiction les monologues des témoins impuissants de son martyre, membres de la famille, enseignants, médecins, services sociaux, gendarmes. Un premier roman bouleversant, interrogeant les responsabilités de chacun dans ces tragédies de la maltraitance. Celle que vous croyez Camille Laurens / Gallimard Claire, 48 ans, divorcée. Pour surveiller Jo, son amant volage, elle crée un faux profil Facebook : jeune femme brune de vingt-quatre ans, célibataire, et une photo où elle est si belle mais qui n’est pas la sienne, hélas. C’est pourtant de ce double fictif que Christophe – pseudo KissChris – va tomber amoureux. en ligne dès le jeudi soir sur www.ville-oissel.fr 10 films 10 séances € 2 la place ! Montré du doigt pendant de nombreuses années en France, le Manga est aujourd'hui considéré comme un véritable phénomène culturel au niveau de la BD et de l'animation. Style culturel à part entière, il a su conquérir le monde grâce à sa diversité et ses qualités. Si le papier est le support original du manga, son aboutissement au cinéma est le signe d'un très grand succés d'édition pour le Mangaka (auteur-dessinateur). Ainsi, et pour la première fois à Oissel-sur-Seine, le cinéma accueille, pendant deux semaines, une sélection des meilleurs "Anime" (films d'animation issus d'un Manga) venus tout droit du Japon. BORUTO : NARUTO, LE FILM SUMMER WARS De Hiroyuki Yamashita (1h35). Après un conflit qui a déchiré toute la région, Konoha connait enfin la prospérité et le progrès. Naruto est nommé 7e Hokage à la tête du Village des feuilles. Il prépare la tenue du prochain examen de sélection des Ninjas de moyennes classes afin de détecter de nouveaux talents. Seule ombre au tableau : son fils Boruto, qui se sent délaissé, lui en veut terriblement... De Mamoru Hosoda (1h54). OZ : un monde virtuel où des millions d'avatars alimentent le plus grand réseau social en ligne pour une nouvelle vie, hors des limites de la réalité. Kenji, un lycéen timide et surdoué en mathématiques, effectue un job d'été au service de la maintenance d'OZ. Mais un jour, un virus attaque OZ, déclenchant catastrophe sur catastrophe au niveau planétaire.... Lundi 11 avril, 14h30 ORIGINE THE LAST : NARUTO, LE FILM De Keiichi Sugiyama (1h35). 300 ans après notre ère, la Terre vit meurtrie des blessures causées par l'inconscience de l'homme. Le monde est dominé par la toute puissance des esprits de la forêt qui infligent à l'humanité leur colère pour les souffrances passées. Deux cités co-existent : Ragna, qui œuvre pour le retour de la civilisation, et la Cité neutre, qui prône l'harmonie avec la forêt... De Tsuneo Kobayashi (1h52). Dans le village de Konoha, deux années après la 4e grande guerre des ninjas, Naruto s’apprête à célébrer la fête de l’hiver entouré d’Hinata et de ses amis. Soudain, une météorite déchire la nuit de son intense lumière et voilà que la lune se rapproche anormalement de la Terre. Pour Naruto, Sakura, Shikamaru, Saï et Hinata le compte à rebours pour sauver la planète a commencé. Mardi 5 avril, 14h30 Mardi 12 avril, 14h30 GHOST IN THE SHELL : ARISE Z : ONE PIECE FILM De Kazuchika Kise (1h40). Ghost in the Shell : Arise est un ensemble de 4 films qui racontent l'histoire de Mokoto Kusanagi et de comment elle a rejoint la section 9. On la découvre plus jeune, depuis sa précédente occupation jusqu'au recrutement de l'ensemble des membres de son équipe. De Tatsuya Nagamine (1h47). Z débarque avec son équipage sur une île du Nouveau monde. Le but de leur voyage : dérober un minerai renfermant une énergie phénoménale capable de rivaliser avec la puissance des armes antiques et exterminer les pirates de toutes les mers du monde. L’équipage au chapeau de paille va croiser la route du terrible Z. Le sort du monde est désormais entre leurs mains... LE GARçON ET LA BETE MISS HOKUSAI GHOST PAIN (1) - GHOST WHISPERS (2) Mercredi 6 avril, 14h30 (VOST) Mercredi 13 avril, 14h30 Jeudi 7 avril, 14h30 Jeudi 14 avril, 14h30 De Mamoru Hosoda (1h58). Shibuya, le monde des humains, et Jutengai, le monde des Bêtes... C'est l'histoire d'un garçon solitaire et d'une Bête seule, qui vivent chacun dans deux mondes séparés. Un jour, le garçon se perd dans le monde des Bêtes où il devient le disciple de la Bête Kumatetsu qui lui donne le nom de Kyuta... De Keiichi Hara (1h33). En 1814, Hokusai est un peintre reconnu de tout le Japon. Il réside avec sa fille O-Ei dans la ville d’Edo, enfermés la plupart du temps dans leur étrange atelier aux allures de taudis. Le "fou du dessin" et sa fille réalisent à quatre mains des œuvres aujourd’hui célèbres dans le monde entier. GHOST IN THE SHELL: ARISE ONE PIECE : STRONG WORLD GHOST TEARS (3) - GHOST STANDS ALONE (4) Vendredi 8 avril, 14h30 (VOST) De Kazuchika Kise (1h40). Ghost in the Shell : Arise est un ensemble de 4 films qui racontent l'histoire de Mokoto Kusanagi et de comment elle a rejoint la section 9. On la découvre plus jeune, depuis sa précédente occupation jusqu'au recrutement de l'ensemble des membres de son équipe. Vendredi 15 avril, 14h30 De Munehisa Sakai (1h53). Luffy et son équipage naviguent sur les mers à la recherche du trésor appelé "One Piece" et doivent faire face à de nombreux pirates. Le plus dangereux d’entre eux, Shiki le lion d’or, réapparait vingt ans après avoir disparu, déterminé à prendre sa revanche sur le monde entier. Il kidnappe Nami, la navigatrice de Luffy et la retient prisonnière sur l’île sauvage qu’il a créée dans le ciel. 1 AVRIL 2016 n°516 Lundi 4 avril, 14h30 11 culture bientot a l'affiche... Tarifs : 5€, réduit : 3€ Retrouvez la programmation, les résumés et les bandes-annonces sur notre site www.ville-oissel.fr 2 et 3 avril eperdument Samedi 2 avril 16h, 21h Dimanche 3 avril 18h De Pierre Godeau (1h50). Avec Guillaume Gallienne, Adèle Exarchopoulos, Stéphanie Cléau... Un homme, une femme. Un directeur de prison, sa détenue. Un amour impossible. les naufrages Samedi 2 avril 18h30 Dimanche 3 avril 15h30 De David Charhon (1h35). Avec Daniel Auteuil, Laurent Stocker, Julie Ferrier... Jean-Louis Brochard, escroc de la finance en fuite et William Boulanger, teinturier cocu tout juste quitté par sa femme, échouent sur une île déserte après un crash d’avion. Les deux naufragés, incapable de cohabiter, vont essayer de fuir cet enfer en espérant ne jamais se revoir. Mais l’île, pas aussi déserte qu’il n’y paraît, leur réservera une surprise qui les liera à tout jamais. 9 et 10 avril zootopie Samedi 9 avril 16h Dimanche 10 avril 15h30 3D De Byron Howard, Rich Moore (1h48). Zootopia est une ville qui ne ressemble à aucune autre : seuls les animaux y habitent ! On y trouve des quartiers résidentiels élégants comme le très chic Sahara Square, et d’autres moins hospitaliers comme le glacial Tundratown. Dans cette incroyable métropole, chaque espèce animale cohabite avec les autres, tout le monde a sa place à Zootopia ! Lorsque Judy Hopps fait son entrée dans la police, elle découvre qu’il est bien difficile de s’imposer chez les gros durs en uniforme, surtout quand on est une adorable lapine… saint-amour Samedi 9 avril 18h30, 21h Dimanche 10 avril 18h De Benoît Delépine, Gustave Kervern (1h41). Avec Gérard Depardieu, Benoît Poelvoorde, Vincent Lacoste... Tous les ans, Bruno fait la route des vins… sans quitter le salon de l’Agriculture ! Mais cette année, son père, Jean, venu y présenter son taureau champion Nabuchodonosor, décide sur un coup de tête de l’emmener faire une vraie route des vins afin de se rapprocher de lui. Et s’ils trinquent au Saint-Amour, ils trinqueront bien vite aussi à l’amour tout court en compagnie de Mike, le jeune chauffeur de taxi embarqué à l’improviste dans cette tournée à hauts risques… 16 et 17 avril rosalie blum Samedi 16 avril 16h, 21h Dimanche 17 avril 18h De Julien Rappeneau (1h35). Avec Noémie Lvovsky, Kyan Khojandi, Alice Isaaz... Vincent Machot connaît sa vie par cœur. Il la partage entre son salon de coiffure, son cousin, son chat, et sa mère bien trop envahissante. Mais la vie réserve parfois des surprises, même aux plus prudents... Il croise par hasard Rosalie Blum, une femme mystérieuse et solitaire, qu’il est convaincu d’avoir déjà rencontrée. Mais où ? Intrigué, il se décide à la suivre partout, dans l’espoir d’en savoir plus… des nouvelles de la planete mars Samedi 16 avril 18h30 Dimanche 17 avril 15h30 De Dominik Moll (1h41). Avec François Damiens, Vincent Macaigne, Veerle Baetens... Philippe Mars, ingénieur informaticien divorcé, essaye tant bien que mal de mener une vie tranquille, entre un fils collégien devenu subitement végétarien, une fille lycéenne obsédée par la réussite, une sœur artiste peintre aux œuvres terriblement impudiques et une exfemme qui bosse à la télé… 23 et 24 avril the assassin Samedi 23 avril 16h (VO) Dimanche 24 avril 18h (VO) medecin de campagne Samedi 23 avril 18h30, 21h Dimanche 24 avril 15h30 Le prochain journal Oissel Hebdo 517 paraitra vendredi 22 avril Responsable de la publication, de l’administration : Mairie d’Oissel. Rédaction, photos et maquette : service Communication : 1 bis, rue du Maréchal-Foch 76350 Oissel (Sylvie Lebourg, Jérôme Gosselin, Christine Marti, Nicolas Frénel) Tél. : 02 32 95 89 93. Télécopie : 02 35 64 80 93.Courriel : [email protected], www.ville-oissel.fr. ISSN : 0755-0928. Impression par Iropa, rue de la Roquette - parc de la vente olivier 76800 Saint Etienne du Rouvray, en 6500 exemplaires sur papier recyclé.