document joint

Transcription

document joint
LASST UNS INS KINO GEHEN !
Rôle
A
Tu es un adolescent / une adolescente allemand(e) (e) et tu téléphones à ton / ta correspondant(e)
anglais(e) chez lequel / laquelle tu viens de passer une semaine dans le cadre d’un échange organisé par
ton collège.
1/ Vous évoquez quelques moments passés ensemble, 2/ prenez des nouvelles l’un de l’autre,
3/ et vous lui parlez d’un film que vous avez vu à votre retour et que vous avez adoré. Ce film doit être un
des quatre ci-dessous. 4/ Ecoute–le te parler à son tour d’un de ses coups de cœur cinématographiques.
1. Lis les 4 résumés des films !
Max’ Geschichte
Die Kreatur
Rette die Welt!
Ein Jahr in Berlin
Max ist traurig: seine
Familie
zieht
nach
München und dort hat
er keine Freunde. Aber
am ersten Schultag trifft
er Sofia. Er verliebt sich
sofort in sie…
In Berlin schafft ein
verrückter
Wissenschaftler
ein
Monster,
das
viele
Einwohner tötet. Der
Mann
hat
keine
Kontrolle mehr über
seine Kreatur. Kann die
Polizei etwas tun?
Im Jahre 2999 greifen
Aliens die Erde an.
Das ist bestimmt das
Ende der Welt. Aber
Jan, ein zehnjähriger
Junge, will die Welt
retten. Er nimmt
Kontakt mit dem Chef
der Aliens auf.
Der
französische
Student Pierre erhält
ein Stipendium und
zieht für ein Jahr von
Paris nach Berlin. Er
findet ein Zimmer in
einer internationalen
Wohngemeinschaft…
2. Choisis le film et téléphone à ton/ta correspondant(e)
LASST UNS INS KINO GEHEN !
Tu es un adolescent / une adolescente allemand (e). Ton / ta correspondant(e) anglais(e) te téléphone
Rôle
après avoir passé une semaine chez toi.
B
1/ Vous prenez des nouvelles l’un de l’autre, 2/ évoquez des moments passés ensemble dans le cadre de
cet échange. 3/ Il va te parler d’un film qu’il a adoré ; tu dois te montrer curieux, poser des questions sur le
contenu de ce film, les acteurs, … 4/ et lui parler à ton tour d’un film qui t’a particulièrement plu et qui
devra être un des quatre ci-dessous
1. Lis les 4 résumés des films !
Kenia, mein Traum
Fritz lebt allein. Seine
ehemalige Frau wohnt
mit ihrem Sohn, den er
nur in den Ferien sieht.
Er hat seinen Job
verloren und hat kein
Geld mehr. Er hat aber
seinem
Sohn
versprochen, dass sie
beide in den Ferien nach
Kenia
fliegen.
Er
beschließt, eine Bank zu
überfallen.
Reise ins Mittelalter
Die Party
Tobias’bester
Freund
erfindet
eine
Zeitmaschine.
Sie
geraten beide in das
Jahr 1387. Wie können
sie denn ins Jahr 2013
zurückkommen?
Sandra will unbedingt
eine tolle Party zu
ihrem
fünfzehnten
Geburtstag
organisieren.
Ihre
Eltern sind aber sehr
streng und sie sind
überhaupt
nicht
einverstanden.
das Geheimnis der
Bäckerei
Dieses Jahr bleibt
Lena zu Hause in den
Ferien. Ihre Eltern
haben eben eine
Bäckerei eröffnet und
sie können nicht in
Urlaub fahren. Alle
ihre Freunde sind
weg. Sie langweilt
sich. Aber eines Tages
entdeckt sie einen
geheimnisvollen
Kasten
in
der
Bäckerei!
Let’s go to the cinema!
Rôle Tu es un adolescent / une adolescente anglaise (e) et tu téléphones à ton
correspondant allemand chez lequel tu viens de passer une semaine dans le cadre d’un
A
échange organisé par ton collège.
1/ Vous évoquez quelques moments passés ensemble, 2/ prenez des nouvelles l’un de
l’autre, 3/ et vous lui parlez d’un film que vous avez vu à votre retour et que vous avez
adoré. Ce film doit être un des quatre ci-dessous. 4/ Ecoute –le te parler à son tour d’un
de ses coups de cœur cinématographiques.
a great guy
the robot
my friend the lion
During a school trip
to Oxford, a young
girl falls in love with
a
student.
She
discovers he is a
secret agent and his
life is in danger.
In Washington, a
crazy
scientist
creates a dangerous
robot.
But
the
monster runs away
and attacks tourists.
Can the police stop
him?
Two
teenagers
want to help a local
zoo. The animals
are
not
welltreated by the
manager.
They
must
tell
the
newspapers…
help from space
In 2099 in a
distant
planet
people
are
attacked
by
strange
aliens.
Captain
Storm
recruits
brave
soldiers to save
the world.
2. Choisis le film et téléphone à ton/ta correspondant(e)
Let’s go to the cinema!
RôleB Tu es un adolescent / une adolescente anglais (e). Ton correspondant allemand te
téléphone après avoir passé une semaine chez toi.
1/ Vous prenez des nouvelles l’un de l’autre, 2/ évoquez des moments passés
ensemble dans le cadre de cet échange. 3/ Il va te parler d’un film qu’il a adoré ; tu dois
te montrer curieux, poser des questions sur le contenu de ce film, les acteurs, … 4/ et
lui parler à ton tour d’un film qui t’a particulièrement plu et qui devra être un des
quatre ci-dessous
the bank
the prince’s pets
criminal drink
love and school
A group of gangsters
prepare
a
bank
attack but they are
not very brave. The
leader wants to get
an ex-prisoner to
help them. Is it a
good option?
Three
reporters
discover a scandal.
The Royal prince
eats dogs in the
palace. Is it a crazy
scoop or the end of
the
British
monarchy?
A crazy doctor
makes invents a
potion and drinks
it. At night he
transforms into a
murderer
who
commits horrible
crimes.
At school Karen
has got many
enemies. One day
a
cute
boy
arrives.
He
becomes
her
friend and they
decide to run
away…

Documents pareils