3Le vote - Vote étudiant

3
Le vote
OBJECTIF
Les élèves se familiariseront avec le processus du vote, tout en évaluant les enjeux de la campagne, les
plateformes des partis, les chefs et les candidats locaux.
MOTS CLÉS
taux de participation, électeur, candidat, circonscription, enjeu, électeur, bulletin de vote, scrutin secret,
bulletin valide, bulletin rejeté, bulletin annulé, bureau de scrutin, scrutin régulier, vote par anticipation
QUESTIONS À POSER PENDANT LA LEÇON
• Qui peut voter lors des élections provinciales de Terre-Neuve-et-Labrador?
• Comment fonctionne le processus du vote?
• Comment dois-je marquer mon bulletin de vote?
• Comment décider pour qui voter?
OUTILS ADDITIONNELS
• PowerPoint 3 : Le vote
• Vidéo : Le droit de voter
• Document 3.1 : Statistiques sur le taux de participation
• Fiche 3.2 : Analyse des partis, des chefs et des candidats
• Fiche 3.3 : Rendez-vous aux urnes
• Fiche 3.4 : Liste de vérification de l’électeur
STRATÉGIES D’ENSEIGNEMENT
Amorce : 10 à 15 min
1. Regardez la vidéo « Le droit de voter » sur le site du Vote étudiant de T.-N.-L. 2015
(www.voteetudiant.ca/tnl2015).
2. Le taux de participation représente le pourcentage de citoyens admissibles qui ont voté lors d’une
élection donnée. À l’aide du document 3.1, examinez les statistiques sur le taux de participation et
soulignez la tendance à la baisse des deux dernières décennies.
 Le taux de participation a chuté de façon marquée dans la province de Terre-Neuve-et-Labrador
depuis le début des années 1990. En 1993, 84 % des électeurs admissibles ont voté, par rapport
à 58 % en 2011.
 Ce phénomène n’est pas propre à Terre-Neuve-et-Labrador. Le taux de participation au Canada
est en déclin depuis des décennies, à tous les paliers, et surtout chez les jeunes. Cependant, on a
tout de même observé une augmentation importante du taux de participation lors de la
dernière élection fédérale : en effet, 69 % des électeurs ont voté par rapport à 61 % en 2011. La
participation des électeurs de Terre-Neuve-et-Labrador a également augmenté, mais est
demeurée bien en deçà de la moyenne nationale (58 %, par rapport à 53 % en 2011).
1
3. Discutez en classe des motifs qui pourraient expliquer ce faible taux de participation. Selon vous,
pourquoi certaines personnes décident-elles de ne pas voter? Pourquoi pensez-vous que le taux de
participation est plus faible à Terre-Neuve-et-Labrador? Que pourrait-on faire pour favoriser la
participation des citoyens? Quelles sont les répercussions d’un faible taux de participation sur notre
gouvernement?
Directives : 20 min
1. Élections Terre-Neuve-et-Labrador est un organisme non partisan de la Chambre d’assemblée qui est
chargé d’organiser les élections provinciales, les élections partielles et les plébiscites (ou référendums).
2. Pour avoir le droit de voter lors d’une élection provinciale à Terre-Neuve-et-Labrador, vous devez :
• être un citoyen canadien;
• être âgé d’au moins 18 ans;
• avoir résidé dans la province la journée précédant le jour du scrutin;
• être un résident de la circonscription et de la section de vote le jour de l’élection.
3. Pour voter, vous devez figurer sur la liste électorale. Si vous venez de déménager dans la province ou
dans une nouvelle maison, si vous venez d’avoir 18 ans ou si vous avez changé de nom, vous risquez de
ne pas être sur cette liste ou de ne pas y être inscrit correctement. Les citoyens doivent s’inscrire ou
mettre leurs renseignements à jour avant le 23 novembre. Cependant, vous pouvez tout de même voter
lors de l’élection même si vous n’êtes pas sur la liste électorale. Dans ce cas, vous devrez prêter serment
et produire des pièces d’identité qui contiennent votre nom, votre adresse actuelle et votre signature.
4. Les électeurs admissibles auront trois façons de voter lors de l’élection provinciale :
• Vote régulier – le 30 novembre, de 8 h à 20 h.
• Vote par anticipation – le 23 novembre, de 8 h à 20 h.
• Bulletin de vote spécial (bulletin de vote postal) – à partir du 12 octobre.
5. Chaque circonscription est divisée en sections de vote plus petites, qui sont des zones géographiques
définies. Les électeurs admissibles qui résident dans une section de vote se rendent au bureau de scrutin
désigné pour leur section. Tous les électeurs inscrits recevront une carte d’information de l’électeur qui
précise où et quand voter. Cette information est également disponible en ligne pour les électeurs noninscrits (www.elections.gov.nl.ca) ou en communiquant avec Élections Newfoundland and Labrador (1877-729-7987).
6. Lorsque vous arrivez à votre bureau de vote, un scrutateur vous demande votre nom et le greffier du
scrutin raye votre nom sur la liste électorale. Une fois votre admissibilité confirmée, on vous remet un
bulletin sur lequel le fonctionnaire électoral a inscrit ses initiales.
7. Un bulletin de vote comprend les noms des candidats (et leur affiliation politique) qui se présentent
dans votre circonscription. Un espace à côté du nom de chaque candidat vous permet d’indiquer votre
choix. Dans la mesure où vous choisissez clairement un seul candidat (p. ex. coche, X, cercle noirci),
votre bulletin est valide.
Note à l’enseignant : Montrez aux élèves à quoi ressemble un bulletin de vote et comment le marquer.
Passez en revue la terminologie connexe (valide, rejeté et annulé).
2
Discussion : 5 à 10 min
Au Canada, le vote se fait par scrutin secret. Cela signifie que chaque vote est confidentiel et que
personne ne saura pour qui vous avez voté. Qu’adviendrait-il si les élections se tenaient en public (p. ex.
à main levée)? Que vous garantit le scrutin secret? Pourquoi est-il important d’assurer l’équité du
processus électoral?
Activité : 30 min et devoir
1. CIVIX a demandé aux chefs de parti de répondre à trois questions soumises par les écoles participant
au Vote étudiant. Les questions et réponses sur vidéo seront diffusées sur le site Web de Vote étudiant
T.-N.-L. à partir du 20 novembre. Regardez chaque vidéo et écoutez les réponses données par les chefs
de parti.
2. À l’aide de la fiche 3.2, demandez aux élèves d’évaluer les chefs, les plateformes des partis et les
candidats locaux.
3. Donnez aux élèves l’occasion d’exprimer leur opinion. Certains sauteront sur l’occasion pour tenter de
convaincre les autres d’adopter leur choix, alors que d’autres préféreront garder leurs opinions
politiques pour elles.
4. Demandez à vos élèves d’amener la fiche à la maison et de lancer une discussion avec leurs parents et
amis. Que pensent-ils des chefs, des partis et des candidats? Savent-ils pour qui ils vont voter?
Demandez aux élèves d’aider leurs parents à déterminer où et quand ils doivent voter et de les informer
sur leurs choix (fiche 3.2). Proposez aux élèves d’accompagner leurs parents au bureau de scrutin et
d’observer le processus (voir Pour approfondir la question C et la fiche 3.3).
Résumé : 10 min
• Êtes-vous prêt à voter? Pourquoi?
• Quel parti ou candidat appuyez-vous et pourquoi?
• Est-ce que les activités en classe, les événements de campagne, les échanges avec les parents et amis
et les médias ont eu une incidence sur votre décision de voter pour un parti ou un candidat particulier?
Réfléchissez aux raisons pour lesquelles votre décision a changé ou est demeurée la même au cours de
la campagne électorale.
POUR APPROFONDIR LA QUESTION
A. Demandez aux élèves de faire leurs prédictions quant à l’issue du Vote étudiant ou de l’élection
officielle. Selon vous, qui remportera la course à l’échelle locale? Quel parti formera le gouvernement?
Pourquoi? Recueillez les prédictions des élèves et révélez le nom des élèves dont les prédictions étaient
les plus justes.
B. Distribuez les rôles et planifiez le processus de la journée du Vote étudiant avec la classe ou le comité
électoral. Vous trouverez des suggestions dans le Guide des élections du Vote étudiant
(http://voteetudiant.ca/tnl2015/journee-du-vote-etudiant/). Quel mode de scrutin retiendrez-vous? À
quel endroit et comment seront installés les postes de vote? Qui jouera les différents rôles (p. ex.
scrutateur, greffier du scrutin)? Que devraient déjà savoir les élèves afin d’assurer le bon déroulement
du Vote étudiant?
3
C. Parfois les adultes sont intimidés par le processus du vote. Invitez vos élèves à accompagner leurs
parents aux urnes et à les aider à exprimer leur suffrage. Demandez-leur d’observer le processus au
bureau de scrutin et de remplir la fiche 3.3. La fiche 3.4 sert également de liste de vérification pour aider
les parents à se préparer à voter.
INFORMATION DE BASE POUR LES ENSEIGNANTS
Qui peut voter?
Pour avoir le droit de voter lors d’une élection provinciale à Terre-Neuve-et-Labrador, vous devez :
• être un citoyen canadien;
• être âgé d’au moins 18 ans;
• avoir résidé dans la province la journée précédant le jour du scrutin;
• être un résident de la circonscription et de la section de vote le jour de l’élection.
Quel type de pièce d’identité dois-je produire pour voter?
Si vous figurez sur la liste électorale, vous n’avez pas à produire de pièce d’identité. Si votre nom n’est
pas sur la liste, vous devez fournir une preuve de votre identité pour voter.
• Vous devez fournir un document sur lequel figurent votre nom, votre adresse actuelle et votre
signature. Il peut s’agir d’un permis de conduire, d’un chèque traité, d’un bail ou d’un document
d’hypothèque.
• Vous pouvez également produire une combinaison de deux documents sur lesquels on retrouve votre
nom, votre adresse actuelle et votre signature. Il peut s’agir d’une facture, d’un enregistrement de
véhicule, d’un document d’assurance, d’un relevé bancaire, d’un passeport canadien, d’une carte
d’assurance sociale, d’une carte de crédit ou d’étudiant, entre autres.
• Si vous ne possédez pas ces documents, d’autres options s’offrent à vous : vous pouvez faire confirmer
votre identité par un scrutateur ou un greffier du scrutin qui vous connaît, à votre bureau de scrutin;
vous pouvez utiliser un formulaire de garant signé par un ami, un parent ou une autre personne qui vous
connaît; ou vous pouvez produire un affidavit d’identification signé par un officiel, comme un avocat ou
un juge de paix.
Comment faire inscrire mon nom sur la liste électorale?
Pour faire ajouter votre nom à la liste électorale, vous pouvez communiquer avec la division du registre
des électeurs d’Élections Terre-Neuve-et-Labrador avant le 23 novembre. Vous pouvez tout de même
voter si vous n’êtes pas sur la liste, mais vous devrez prêter serment au bureau de scrutin et produire
une pièce d’identité contenant votre nom, votre adresse actuelle et votre signature.
Où dois-je voter?
• Chaque circonscription est divisée en sections de votes plus petites, définies par zones géographiques.
Les électeurs admissibles qui résident dans une section de vote se rendent au bureau de scrutin désigné
pour leur section.
• Des cartes d’information de l’électeur sont distribuées aux électeurs de la province pour leur indiquer
où et quand voter. Vous pouvez également trouver votre bureau de scrutin sur le site d’Élections
Newfoundland and Labrador ou en communiquant avec leurs bureaux.
4
Comment se déroule le vote?
1. Une fois votre admissibilité confirmée, on vous remet un bulletin à l’endos duquel le fonctionnaire
électoral a inscrit ses initiales.
2. Vous allez derrière l’isoloir pour marquer votre bulletin. Ne choisissez qu’un candidat.
3. Vous remettez votre bulletin plié au fonctionnaire électoral, qui vérifie les initiales.
4. Vous versez le bulletin plié dans l’urne.
Qu’est-ce que le scrutin secret?
Au Canada et à Terre-Neuve-et-Labrador, les citoyens votent par scrutin secret afin de garantir la
confidentialité de leur choix. Personne, à part vous, ne sait pour qui vous avez voté.
Comment dois-je marquer mon bulletin?
Un bulletin contient la liste des noms des candidats (et leur affiliation politique) qui se présentent dans
votre circonscription.
Un cercle est prévu à côté du nom de chaque candidat pour vous permettre de marquer votre bulletin.
Dans la mesure où vous ne choisissez, clairement, qu’un seul candidat, votre bulletin est valide. Il peut
s’agir d’une coche, d’un X, d’un cercle noirci ou de toute autre marque.
Qu’est-ce qu’un bulletin rejeté?
Lorsque le choix de l’électeur ne peut être établi clairement, qu’il s’agisse d’un accident ou d’un geste
délibéré, le bulletin de vote est rejeté. Par exemple, le bulletin peut être marqué pour plus d’un
candidat, même si des symboles différents sont employés, les candidats ont été classés en ordre de
priorité, le bulletin est vierge, vous y avez inscrit votre nom ou tout autre message.
Qu’est-ce qu’un bulletin annulé?
Un bulletin qui a été mis à l’écart et n’a jamais été versé dans l’urne car il contient une erreur ou a été
déchiré, et remplacé par un nouveau bulletin.
Qu’est-ce que le vote par anticipation? Quelles sont les autres façons de voter?
Les électeurs qui sont absents, occupés ou dans l’incapacité de voter le jour du scrutin peuvent voter par
anticipation.
Le vote par anticipation se tient de 8 h à 20 h (7 h 30 à 19 h 30 dans certaines régions du Labrador)
pendant une journée, dans la période de sept jours qui précède le scrutin. Pour l’élection provinciale de
2015, le vote par anticipation aura lieu le lundi 23 novembre.
Vous pouvez également voter au moyen d’un bulletin de vote spécial (ou postal) si vous n’êtes pas en
mesure de vous rendre aux urnes le jour de l’élection ou de voter par anticipation. Vous pouvez
demander un bulletin de vote spécial au bureau du directeur de scrutin dans votre circonscription. Vous
ne pouvez obtenir ce bulletin de vote spécial que si :
• vous êtes physiquement incapable de vous rendre au bureau de vote
• vous êtes loin de votre circonscription
• vous êtes un étudiant qui fréquente une université ou un collège hors de la province
• vous êtes détenu.
5
Comment se préparer à voter?
Informez-vous sur les candidats, les partis politiques et les enjeux de la campagne. Vous devez réfléchir
aux motifs pour lesquels vous appuyez un leader, un candidat local pour le poste de député, un parti
politique, une politique particulière ou l’ensemble de la plateforme d’un parti. Prendre une telle
décision requiert une certaine réflexion et du temps.
Pour qui devrais-je voter?
Les opinions politiques sont personnelles et très subjectives. Elles sont construites en fonction de nos
expériences, valeurs et sentiments. Par conséquent, chacun doit se former sa propre opinion, et ce, par
divers moyens, notamment en écoutant les avis de personnes que l’on respecte, en analysant les
médias, et en réfléchissant à l’information recueillie pour en venir à ses propres conclusions.
Personne ne peut vous dire pour qui voter, même si c’est l’objectif principal de tous les candidats et
partis politiques. C’est à vous, l’électeur, de déterminer ce qui est le plus important et à qui vous allez
donner votre appui.
Comment savoir si l’on est prêt à voter?
Vous serez prêt lorsque vous serez convaincu de votre choix.
RESSOURCES EXTERNES
• Élections Newfoundland and Labrador — www.elections.gov.nl.ca
6