les pays scandinaves

Cours réforme
Connaissance de la branche
LES
Danemark
SCANDINAVIE
PAY S S C A N D I N AV E S
Norvège
Suède
Finlande
Islande
GENERALITES
La Scandinavie est la péninsule située entre la Mer du Nord européenne et la Mer Baltique, où se trouvent la
Norvège et la Suède liées au continent de l’Europe de l’est par la Finlande. Grâce à des liens en partie terrestres et historico-culturels, le Danemark, avec ses îles, sert de pont à l’Europe Centrale. L’Islande, située
en mer Atlantique, compte parmi la Scandinavie grâce à une coopération politique existante. Les îles Féroé
jouissent certes d’une grande autonomie et détermination, mais elles sont clairement subordonnées politiquement par la couronne danoise.
2
La Scandinavie couvre près de 1,2 millions de km . Ce qui est comparable à la surface totale de
l’Allemagne, de la France et de l’Italie. Mais, tandis qu’en Europe Centrale vivent approximativement 200
millions de personnes, il n’y en a même pas un dixième en Europe du Nord.
scandinavie princ.
 Internationale Schule für Touristik AG, 8005 Zürich
page 1/18
Cours réforme
Connaissance de la branche
SCANDINAVIE
Langues
Les langues scandinaves font partie du groupe linguistique germanique du nord. Le danois, langue officielle
en Norvège, en Islande et dans les Îles Féroé jusqu’au siècle dernier, est comparable au suédois et au norvégien actuel. Les habitants des différents pays scandinaves se comprennent mutuellement et les Islandais,
dont la langue ne descend pas des Vikings, n’éprouvent aucune difficulté de compréhension. Seul, le finlandais constitue la grande exception. Il appartient à une toute autre famille linguistique, le groupe finno-ougrien
dont l'origine se trouve au-delà de l'Oural.
CLIMAT ET SAISON IDÉALE
Eu égard à la grande expansion nord-sud, il est presque impossible de faire une recommandation de voyage
valable pour toute la Scandinavie. La côte de la Scandinavie profite fortement de l'influence des courants
chauds du Gulf Stream. Si nous comparons des endroits dans l'ouest de la Norvège à des endroits de
même latitude géographique, par exemple au Canada, nous constatons que les secteurs sont à peine habités au-delà de l'Atlantique. Un transport maritime annuel comme en Europe du Nord serait complètement inconcevable à cause de la banquise au Canada.
A l’intérieur du pays, plus nous voyageons à l’est, plus le dur climat continental russe se fait sentir. En
résumé, les étés sont chauds et secs, les hivers peu pluvieux, froids et cinglants. Ces hivers froids sont toutefois beaucoup mieux supportés grâce au peu d’humidité.
Aperçu des températures pour les 3 régions du sud de la Scandinavie, la Laponie et l’Islande:
Soleil de minuit
Un événement important pour les indigènes et les touristes est le temps du soleil de minuit. Pendant cette
période, le soleil disparaît à peine ou seulement brièvement derrière l'horizon. Le temps idéal pour découvrir
cet évènement  voir sous Norvège page12.
Moustiques
Lors de la réservation des voyages dans les pays scandinaves, particulièrement en Laponie, les clients
s’informent rarement sur le thème des moustiques. Il faut pourtant retenir les points suivants:

Il n'y a pas toujours et partout des moustiques ! L'apparition des moustiques dépend fortement du
climat local et du moment. Le problème concerne surtout les vacances actives en Laponie (canoë, randonnées, trekking, camping, etc.).

on peut prévenir les piqûres en portant des vêtements appropriés qui devraient être bien fermés et
couvrir les bras et également les genoux. Les tenues claires doivent être préférées. En Scandinavie on
trouve des chapeaux spéciaux avec des filets. Il faut enduire les parties du corps non couvertes comme
le cou, la tête, les mains avec du produit anti-moustiques. C’est sur place que l’on trouve les produits
les plus appropriés.

Au Sud, on peut prévoir un voyage en juillet sans être ennuyé par les moustiques.

Au Nord, la meilleure période pour voyager est mai, ou de nouveau depuis la mi-août.
scandinavie princ.
 Internationale Schule für Touristik AG, 8005 Zürich
page 2/18
Cours réforme
Connaissance de la branche
SCANDINAVIE
GEOGRAPHIE
Topographie (Description de la configuration du pays)
Dans l'ouest, des chaînes de montagnes s’étendent du nord au sud de la Scandinavie. Des montagnes
jusqu'à 2469 mètres d’altitude dominent la mer. Les glaciers ont créé ici d’énormes fjords, bras de mer aux
côtes abruptes, profondément encrés à l'intérieur du pays.
Dans l'est, les montagnes de la Suède s’avancent en pentes douces vers l’intérieur du pays. Les régions
étendues des lacs proviennent de la retraite des glaciers en Finlande
Le paysage d’Islande, île volcanique, est vert. Des fleuves énormes, descendant des glaciers et des plateaux élevés, coulent au sud vers les régions côtières jusqu'à la mer. Les volcans, encore actifs actuellement, ont couvert de nombreuses régions de lave.
Le Danemark se présente encore différemment : Un pays plat avec le sommet le plus élevé culminant à 176
m au-dessus de la mer, à l'ouest, des bancs de terres découverts à marée basse et de belles plages, et,
plus loin des centaines d’îles et côte de 7300 km.
A noter sur la carte (voir page suivante)
Mers, bras de mers/golfes
I
Mer du Nord
II
Mer Baltique
III
Golfe de Finlande
IV
V
VI
Golfe de Botnie
Mer de Norvège
Mer de Barents
Régions, îles
A
Les îles Lofoten N
B
Le Cap Nord N
C
La Laponie N S SF
Villes
Islande
1
2
3
4
5
6
7
Suède
Reykjavik
Akureyri
Norvège
Oslo
Bergen
Trondheim
Danemark
Copenhague
Billund
8
9
10
11
12
13
14
15
Stockholm
Göteborg
Helsingborg
Kiruna
Finlande
Helsinki
Turku
Rovaniemi
Ivalo
 Dessinez le cercle polaire
scandinavie princ.
 Internationale Schule für Touristik AG, 8005 Zürich
page 3/18
Cours réforme
Connaissance de la branche
scandinavie princ.
 Internationale Schule für Touristik AG, 8005 Zürich
SCANDINAVIE
page 4/18
Cours réforme
Connaissance de la branche
SCANDINAVIE
ARRIVÉE
Trafic aérien
Les distances pour les destinations scandinaves sont si grandes que l’arrivée en avion est devenu un standard depuis quelques années.
Les principales compagnies aériennes volant de la Suisse en direction du nord sont:
Compagnies
SAS
Code
..................
FINNAIR
SWISS
ICELANDAIR
LUFTHANSA
..................
..................
..................
..................
Les principaux aéroports internationaux, acceptant en partie aussi des vols charter sont:
scandinavie princ.
Etat
Ville / aéroport
Code
DK
………………………………………….
CPH
ISL
………………………………………….
KEF
F
………………………………………….
HEL
F
………………………………………….
RVN
F
………………………………………….
IVL
F
………………………………………….
KUO
F
………………………………………….
KTT
N
………………………………………….
OSL
N
………………………………………….
BGO
S
………………………………………….
STO / ARN
S
………………………………………….
GOT
S
………………………………………….
KRN
 Internationale Schule für Touristik AG, 8005 Zürich
page 5/18
Cours réforme
Connaissance de la branche
SCANDINAVIE
Vols de ligne (extrait)





LX Swiss:
ZRH
ZRH
ZRH
ZRH
BSL
Copenhague CPH
Oslo OSL
Stockholm ARN
Helsinki HEL
Stockholm ARN
AY Finnair
ZRH  ............................................................................
Vols pour Ivalo, Kittilä, Rovaniemi, Tampere etc. seul. via HEL!
SK SAS
ZRH ...............................................................................
ZRH ...............................................................................
ZRH  ………………………………………………………...
Naturellement, de nombreuses autres compagnies desservent aussi le nord, comme par exemple KLM (KL)
via Amsterdam ou Lufthansa (LH) via Munich et Francfort.
Charter
KONTIKI-SAGA propose, depuis quelques années, divers vols charters pour le nord aussi bien en été qu’en
hiver.
Travailler avec le catalogue
Route
…………………………………
Saison
jour
Compagnie
Hiver
Samedi
Finnair
…………………………………
Mercredi
…………………………………
Samedi
Été
…………………………………
Samedi
Finnair
Train
City Night Line
Zurich – Hambourg
En couchette à travers l’Allemagne et ensuite en ferry pour la destination scandinave.
Train autos
Lörrach – Hambourg
Economiser de l’argent et des nerfs: la voiture voyage dans le train.
A l’intérieur de la Scandinavie:
Le ScanRail-Pass est recommandé pour un voyage en train dans toute la Scandinavie.
Il donne droit au trajet dans tous les trains du Danemark (DSB), de Suède (SJ), de Norvège (NSB) et de Finlande (VR) ainsi que quelques ferries et lignes de bus. Le ScanRail Pass est valable 21 jours; le ScanRail
Flexipass est valable durant 5 jours choisis dans une période de 15 jours ou 10 jours choisis dans une
période d’un mois.
 Ces passes peuvent seulement être achetés en dehors des pays scandinaves !
scandinavie princ.
 Internationale Schule für Touristik AG, 8005 Zürich
page 6/18
Cours réforme
Connaissance de la branche
SCANDINAVIE
Ferry
Sous le signe „ Directement en Scandinavie“, de nombreuses compagnies de ferry et de bateaux se profilent
sur le marché florissant et touchent particulièrement les conducteurs de voitures et motor-homes. Ces liaisons sont naturellement un « Must », car les trajets sur terre ferme seraient bien trop longs. Pour tous les
ferries nommés ici, les voitures peuvent circuler „roll on - roll off“.
Compagnies
Routes
Compagnies
Viking - Line
Stockholm – Helsinki
Stena - Line
Stockholm - Marieham - Turku
Routes
Kiel – Göteborg
Frederikshavn - Göteborg
Frederikshavn - Oslo
Finnlines
Travemünde (Lübeck) – Helsinki
Scandinavian
Copenhague - Oslo
Seaways
TT/TR - Line
Travemünde - Trelleborg
Fjord Line
Hanstholm - Egersund - Bergen
Silja -- Line
Stockholm – Helsinki
Rostock - Trelleborg
Color - Line
Kiel - Oslo
Hirtshals - Kristiansand
Stockholm – Turku
(via Mariehamn)
Smyril - Line
Hanstholm (DK) – Torshavn (Féroé) –Seydisfjördur (ISL)
Samedi-jeudi, resp. jeudi-samedi avec séjour sur les îles Féroé
scandinavie princ.
 Internationale Schule für Touristik AG, 8005 Zürich
page 7/18
Cours réforme
Connaissance de la branche
SCANDINAVIE
FINLANDE
APERÇU
Superficie
……………………………………….
Population
……………………………………….
Capitale
……………………………………….
Monnaie
……………………………………….
Habitants
Le finnois et le suédois sont les langues officielles. 6% de la population est de langue maternelle suédoise.
1.700 habitants parlent le lapon. Le 88 % de la population est de religion évangélique luthérienne,
1,1 % orthodoxe grecque.
Grandes villes
Espoo/Esbo 179.000, Tampere/Tammerfors 175.000, Turku/Åbo 160.000
Régime politique
République parlementaire. Le/la président/e est choisi/e pour 6 ans. C’est une république parlementaire
avec une chambre de 200 représentants désignés pour 4 ans. La Finlande est membre de l’UE depuis 1994
et a adopté le système monétaire européen depuis 1999.
Vacances en Finlande
-
C’est le pays des mille lacs et du peuple accueillant dont la langue est considérée encore comme un
secret. Le délassement ou l’activité et l’aventure s’y côtoient dans une nature impressionnante et intacte. Dans une immense étendue, des forêts vertes, des paysages surprenants semblant être taillés au couteau, des Fjälls (montagnes typiques de la région) puissants et plus de 180.000 grands et
plus petits lacs invitent randonneurs, cyclistes et amis de la nature de tout âge. Tandis qu’au sud, la
région de Saimaa se différencie par le mélange de forêts et de lacs, le nord, quand à lui, se distingue par une élégance simple, la patrie des Esquimaux et des rennes et comme l’archétype de
l’espace infini.
Bien que des villes comme Helsinki, Turku ou même Savonlinna ou Rovaniemi valent bien le détour d’une
visite, les touristes en Finlande recherchent plutôt un endroit, une maison isolée sur une île où ils peuvent
oublier leur stress quotidien.
scandinavie princ.
 Internationale Schule für Touristik AG, 8005 Zürich
page 8/18
Cours réforme
Connaissance de la branche
SCANDINAVIE
MAISONNETTES
Pour les Finnois, le cottage, la maison d’été ou Mökki comme on l’appelle en Finlande est le nirvana sur
terre. Ils ont besoin d’un „retour aux îles“ pendant le court été. Hors du temps, tranquilles, perdus dans les
bois parmi les 180 000 lacs – chiffre du dernier recensement - sans beaucoup de confort mais avec la nature
pour seule compagne, les âmes finnoises récupèrent là du stress quotidien. Le Finnois aime à retrouver ses
origines à travers la nature, en allant pêcher sur sa barque et s’occupant lui-même de fumer ses poissons
dès qu’ils sont capturés, en récoltant les fruits dans la forêt, en coupant le bois pour chauffer correctement le
sauna le soir et finalement, apprécier une lecture en savourant une bière bien méritée.
Ce qui rend les Finnois heureux fait rêver les habitants d’Europe Centrale. Pour beaucoup de Suisses, la vie
en Mökki est devenue une composante des voyages en Finlande. Aujourd’hui, l’offre pour ces maisons d’été
est énorme. On compte officiellement 5000 maisonnettes. Beaucoup ne peuvent être louées que par des
centres régionaux de tourisme. Mais les TO’s en Suisse en proposent aussi une grande quantité sur le
nombre existant.
LAPONIE
Les Lapons, ou Esquimaux pour employer le terme correct, vivent à l’extrême Nord de la Scandinavie, soit
tout au long de la frontière au nord de la Suède, la Norvège et la Finlande. En guise de frontière, au sud, on
pourrait certainement désigner le golfe de Botnie. Depuis combien de temps les Esquimaux vivent-ils en Laponie et d’où viennent-ils? Les réponses à ces questions n’ont pas encore été clairement établies. Pêcheurs
et chasseurs à l’origine, ils devinrent plus tard éleveurs de rennes. En tant que peuple nomade ou seminomade, les familles ont amené leurs troupeaux et ont vécu ainsi pendant de longues périodes de l’année
sous tente.
Hiver en Laponie – c’est l’hiver sous sa forme la plus pure.
Les jours sont relativement courts en décembre et janvier et la lumière spéciale des aurores boréales confère à la nature une magie toute particulière durant la journée et une lumière nordique scintillant fréquemment pendant la nuit.
Quoi
Où
Semaines d’hiver
Äkäslompolo / Levi /
Saariselkä
Remarque
………………………………………………
………………………………………………
Page du
catalogue
p. 5 /
p. 12 /
p. 16
………………………………………………
………………………………………………
Chiens de traîneaux .......................................
………………………………………………
p. 23
………………………………………………
………………………………………………
Programme rapide
…………………………..
………………………………………………
p. 22
………………………………………………
scandinavie princ.
 Internationale Schule für Touristik AG, 8005 Zürich
page 9/18
Cours réforme
Connaissance de la branche
SCANDINAVIE
SUÈDE
APERÇU
Superficie
……………………………………….
Population
……………………………………….
Capitale
……………………………………….
Monnaie
……………………………………….
Grandes villes:
Capitale Stockholm 1,7 Mio., Göteborg 445.000, Malmö 237.500.
Régime politique
Monarchie parlementaire. Parlement avec une chambre.
La Suède est membre de l’UE depuis 1995. La demande d’adhésion à l’union monétaire et donc
l’introduction de l’euro ont été refusées par le peuple en 2003.
Vacances en Suède
Les visiteurs de la Suède se rendent très vite compte que le pays est très contrasté. De beaux paysages
champêtres alternent constamment avec des forêts de conifères et les côtes avec leurs chaînes montagneuses abruptes et leurs plages en pente douce. Sans oublier une nuée de lacs, de cours d’eau et de canaux. Chacune des 25 provinces du pays possède ses propres caractéristiques. Le sud de la Suède avec
ses grandes villes est le centre économique du pays. Les visiteurs retrouvent là le pays typique de „Fifi
Brindacier“ avec des suites de petites collines, de grandes forêts et les maisons peintes en rouge si caractéristiques. C’est une région idéale pour les familles actives et les vacances en maisonnettes.
Plus au nord, on se rapproche des régions de la Laponie. Vastes paysages sauvages, suite de montagnes
majestueuses, ici ou là quelques troupeaux de rennes. Au royaume du soleil de minuit, les aventuriers et
les amis de la nature viennent chercher un des paysages les plus sauvages d’Europe.
scandinavie princ.
 Internationale Schule für Touristik AG, 8005 Zürich
page 10/18
Cours réforme
Connaissance de la branche
SCANDINAVIE
STOCKHOLM
Stockholm a été fondée il y a 700 ans par le roi Birger Jarl sur une quantité d’îles à l’endroit où l’eau douce
du lac Mäler et l’eau salée de la mer Baltique se rencontrent. La ville elle-même est construite en grande
partie sur des îles, ce qui confère à Stockholm une attraction particulière. Les nombreux ponts traversant
les petits ou grands plans d’eau font partie de la physionomie de cette ville variée. S’il fallait toutefois décrire
Stockholm en peu de mots, on pourrait la résumer à:
jolie, propre, sûre, intéressante.
Promue capitale européenne de la culture en 1998, Stockholm recense, entre autres, 50 Musées et 70
Théâtres. Le „Tunnelbanen“ – métro – passe pour la plus longue exposition d’oeuvres d’art au monde:
ses stations sont de réels halls d’exposition. Et, c’est spécial, on peut même pêcher le saumon au milieu de
la ville! Stockholm est un „voyage urbain alternatif“!
Stockholm et ses curiosités

Ville viking Birka
Excursion en bateau d’1 ½ heure à travers le monde insulaire découpé jusqu’à l’île Björka, où l’on peut découvrir un
musée montrant la première ville viking Birka.

.................................................
............................................................................................
............................................................................................
............................................................................................

.................................................
............................................................................................
............................................................................................
............................................................................................
CANAL DE GÖTA
Un voyage sur le canal de Göta est une expérience d’un type particulier pour laquelle il n’existe aucune
comparaison en Europe. Pour tous les voyageurs qui aimeraient connaître les différents paysages de la
Suède, rien n’est plus approprié qu'un voyage sur ce grand système de canalisation terminé en 1832, d’une
longueur totale de presque 400 km qui relie le bras de mer Catégat à la Mer Baltique par le fleuve Göta älv,
le lac Vänern et le lac Vättern.
65 écluses sont nécessaires pour passer les 92 mètres de dénivellation. Le canal, entre les lacs, atteint près
de 100 km. La vitesse maximale est de 4.8 noeuds. A cette vitesse, on peut pleinement profiter de la vue sur
les ruines des châteaux, monastères, forteresses, églises médiévales et villes pittoresques.
scandinavie princ.
 Internationale Schule für Touristik AG, 8005 Zürich
page 11/18
Cours réforme
Connaissance de la branche
SCANDINAVIE
N O RV È G E
APERÇU
Superficie
……………………………………….
Population
……………………………………….
Capitale
……………………………………….
Monnaie
……………………………………….
Grandes villes
Bergen 216.000, Trondheim 142.500, Stavanger 102.000.
Régime politique
Monarchie constitutionnelle. Parlement (Storting) avec une chambre, 165 représentants.
Vacances en Norvège
Sur la côte occidentale de la Scandinavie, s’étend un pays fascinant, pays de superlatifs: La Norvège ! Des
chutes d'eau écumantes, le bruit des arbres dans la douceur du vent et les chants d’oiseaux sont les musiques entendues dans ce pays. Des fjords imposants se coupent profondément à l'intérieur du pays et forment une côte escarpée d'environ 56.000 km de long. Les villes du sud Oslo, Bergen et Trondheim forment
un centre économique et culturel vivant qui est considéré comme le coeur du pays. Les régions du Nord
avec le Cap Nord et le monde féerique des îles Vesteralen et Lofoten sont plus calmes mais pas moins intéressantes. La Norvège héberge une grande variété d'animaux. On peut ainsi observer, en pleine nature, des
baleines, des dauphins, des bœufs musqués, des élans et différentes espèces d'oiseaux, assis sur un rocher tout en jouissant des soirs d'été sans fin.
scandinavie princ.
 Internationale Schule für Touristik AG, 8005 Zürich
page 12/18
Cours réforme
Connaissance de la branche
SCANDINAVIE
LE SOLEIL DE MINUIT
Le cap de Nord – la pointe la plus au nord de l’Europe est depuis est depuis toujours « un passage obligé »
pour tout visiteur se rendant en Scandinavie. Le passage sur l'île Mageroey, sur laquelle se trouve le rocher
du Cap Nord, était jusqu’en juin 1999, pénible, car une longue file d’attente se pressait pour prendre le bateau. Depuis, grâce au Tunnel Fatima, reliant le continent européen à l’île par un souterrain, cette situation
est révolue. Ce tunnel, long de 6.8 km, est le tunnel autoroutier situé le plus au nord.
L'événement à ne pas manquer lors d’une visite au Cap Nord est naturellement le soleil de minuit. Ceci signifie que le soleil est visible encore autour de minuit sur l'horizon au nord. Théoriquement, ce phénomène
se produit le 21 juin précisément à la pointe nord du cercle polaire, puisque le soleil passe la ligne de solstice d’été. Plus on se trouve au nord du cercle polaire, plus le phénomène est longtemps observé. Toutefois,
il est aussi perceptible au sud du cercle où les nuits autour du 21 juin sont très lumineuses et où il n’est pas
nécessaire de se promener à minuit avec une lampe de poche.
Pendant le semestre d'hiver, la situation s’inverse. Une obscurité continuelle complique certes la vie et le
bien-être. Pour un étranger, cette obscurité peut être l'expérience cherchée. Les clients doivent être rendus
attentifs à ce phénomène lors des vacances de ski de fond, de voyage en chien de traîneaux ou des vacances similaires en Laponie.
Durée de luminosité durant la journée pour les lieux autour du cercle polaire - 66,3 °, par exemple Rovaniemi (Finlande):
scandinavie princ.
janvier
env.
février
env.
mars
env.
avril
env.
mai
env.
juin
env.
juillet
env.
…………..heures
août
env.
…………..heures
septembre
env.
…………..heures
octobre
env.
…………..heures
novembre
env.
…………..heures
décembre
env.
…………..heures
................heures
................heures
................heures
…………..heures
................heures
................heures
 Internationale Schule für Touristik AG, 8005 Zürich
page 13/18
Cours réforme
Connaissance de la branche
SCANDINAVIE
LES ROUTES DILIGENTES: „LES PLUS BEAUX VOYAGES EN MER“
e
Les routes diligentes, c'est 100 ans d'histoire! Vers la fin du XVIII siècle cette ligne maritime a été fondée
par l'État norvégien pour transporter fret et indigènes entre Trondheim et Hammerfest. Plus tard l'itinéraire a
été étendu, prolongé à Bergen au sud et à Kirkenes au nord. Aujourd'hui, on trouve sur ces routes, un mélange fascinant de navires de croisière de première classe et de bateaux, classiques moyens de transport
quotidiens le long de la côte variée de la Norvège. Ce voyage n'est pas qualifié en vain de plus belle traversée maritime du monde. La population sur les îles et dans les fjords profondément découpés vit de ces navires postaux. Souvent, c'est le seul moyen d’accès vers l’extérieur. A bord, on ne s’ennuie jamais. Les paysages sont soit époustouflants soit reposants. Différentes excursions dans le pays, avec un accompagnement multilingue, sont proposées.
Départ:
Bergen
.........................................
.........................................
Kirkenes
.........................................
.........................................
Bateau de la nouvelle génération
scandinavie princ.
 Internationale Schule für Touristik AG, 8005 Zürich
page 14/18
Cours réforme
Connaissance de la branche
SCANDINAVIE
ISLANDE
APERÇU
Superficie
……………………………………….
Population
……………………………………….
Capitale
……………………………………….
Monnaie
……………………………………….
Population
2
L’agglomération de Reykjavík compte, sur 50 km , 160 000 habitants. La population restante se concentre
presque exclusivement sur les côtes. Les terres intérieures culminent à une altitude de 200m et 80% de ces
terres sont inhabitées. 89% de la population fait partie de la religion évangélique luthérienne.
Régime politique
La république d’Islande est une démocratie parlementaire qui est devenue indépendante du Danemark le
17.06.1944. Le parlement islandais, l’Althing, se compose de 63 membres choisis pour quatre ans. Le/la
Président/e de l’état a des fonctions représentatives. Vigdís Finnbogadóttir, le chef d’Etat en fonction de
1980 à 1996 a été le premier chef d’état du monde à être choisi directement par le peuple.
Vacances en Islande
"Island"- De prime abord, on a tendance à associer ce mot au froid - et cependant il y résonne en même
temps quelque chose de magique. Car celui qui a déjà eu affaire dans les détails à « l’île de feu et de
glace » dans l’Atlantique nord, sait que l’Islande est différente, diversifiée et incomparable. Le pays offre en
effet des contrastes énormes et un exotisme qui lui sont propres. Le visiteur découvre un paysage qui est
rempli de témoins originaux: colonnes de terre béantes, volcans, cratères et déserts de lave témoignent
des forces tectoniques et volcaniques qui sont aussi efficaces qu’il y a 60 millions (une éruption a lieu tous
les cinq ans en moyenne). Les chutes d'eau imposantes sont aussi caractéristiques pour le pays géologiquement jeune. L'île doit au volcanisme non seulement la chaleur géothermique qui est utilisée pour la
production électrique et pour chauffer les maisons, mais aussi un autre phénomène naturel : les geysers.
Une population riche de différentes sortes d’oiseaux, des Myvatn (moustique de mer), un endroit mondialement connu dans le nord du pays investis par les canards au moment de couver complètent l’image de
l’Islande en tant que paradis de la nature.
scandinavie princ.
 Internationale Schule für Touristik AG, 8005 Zürich
page 15/18
Cours réforme
Connaissance de la branche
SCANDINAVIE
CIRCUITS

Le moyen de transport le plus important de l'Islande est la voiture. Le réseau routier a constamment été
développé et amélioré au cours des 20 dernières années et les routes autour de l’île sont asphaltées de
bout en bout. Toutefois, beaucoup d'autres routes hors des grandes villes sont toujours des tracés naturels non carrossables. La conduite sur ces pistes exige parfois l'utilisation de véhicules tout terrain, notamment quand une traversée de fleuve à gué s’impose.

Un autre thème sensible est le logement : La forme d'hôtel typique en Islande est le "Edda-Hotel". Il
s'agit d'internat qui, pendant les mois d'été, sont repris par l’office du tourisme étatique et utilisés comme
hôtels. Ils sont simples, mais aménagés de manière fonctionnelle. Puisqu'ils sont gérés par du personnel
non professionnel, le service peut donc être réduit. Ils sont principalement très bien occupés et une réservation dans les temps n’est pas superflue. Au cours des dernières années, de nombreux hôtels privés ont toutefois vu le jour.

Des curiosités comme des chutes d'eau, des geysers, des cratères et des champs de lave sont laissés à
la nature tel quel et ne disposent pas d'une infrastructure touristique. C.-à-d. que ses accès sont souvent
sur des routes non goudronnées ou/et non marquées : outre un équipement approprié, des connaissances d’orientation et de comportement dans la nature sont nécessaires. Un changement soudain de
temps avec brouillard et l'excursion peut devenir une réelle course d'orientation.
Pour les voyageurs non expérimentés, un

circuit accompagné
est à conseiller et s’avère un avantage certain. L’offre de voyage des tour-opérateurs spécialisés pour
l’Islande est variée.
Exemple en se rapportant au catalogue Kontiki:
Titre
Page
Circuit accompagné
Circuit en voiture de loc.
scandinavie princ.
Description
…..
……………………………………………………………………….
…..
……………………………………………………………………….
……
……………………………………………………………………….
……
……………………………………………………………………….
……
…:::…………………………………………………………………..
…..
……………………………………………………………………….
…..
……………………………………………………………………….
…..
……………………………………………………………………….
……
……………………………………………………………………….
……
……………………………………………………………………….
……
…:::…………………………………………………………………..
…..
……………………………………………………………………….
 Internationale Schule für Touristik AG, 8005 Zürich
page 16/18
Cours réforme
Connaissance de la branche
SCANDINAVIE
DANEMARK
APERÇU
Superficie
……………………………………….
Population
……………………………………….
Capitale
……………………………………….
Monnaie
……………………………………….
Topographie
Le pays se situe sur la presqu’île du Jutland et sur 500 îles dont 100 environ sont habitées. Les plus grandes
îles sont Seeland, Fünen, Falster, Lolland, Langeland et Bornholm. Les îles Féroé, qui appartiennent au Da2
nemark ont une superficie de 1.400 km . Le Groenland est bien 50 fois plus grand que le Danemark avec 2
2
millions de km .
Habitants
97% de la population appartiennent à l’église luthérienne. Les îles Féroé comptent environ 50.000 habitants,
le Groenland 56.000 âmes dont environ 10.000 Danois.
Grandes villes
Århus 268.000, Odense180.000, Ålborg 157.000. A Thorshavn sur les îles Féroé 15.000, à Nuuk (Godthåb)
au Groenland 12.000.
Régime politique
Le Danemark est une monarchie parlementaire. Le plus ancien royaume d’Europe a un parlement avec une
chambre, le Folketing, de 179 représentants, dont 2 du Groenland et 2 de Féroé. Le Groenland et Féroé ont
une administration propre pour les questions internes. Le Danemark est membre de l'UE (1972).
Vacances au Danemark
Le Danemark, le plus petit royaume du nord de l'Europe, se compose principalement de trois îles resp.
presqu’îles : Jutland, Fuenen et Seeland. Loin de la grande cohorte des touristes, on peut passer là des vacances selon son envie et son humeur. Un environnement intact, l'atmosphère claire et pure, l'eau propre
et des plages de sable de plusieurs kilomètres sont autant d’invites aux familles avec enfants. Tivoli, Legoland - et beaucoup d'autres possibilités de loisirs font briller les yeux des enfants. Des petits villages féeriques avec d’anciennes maisons aux toits de chaume, des kros idylliques, des églises endiguées et des
marchés installés dans des contrées de champs de colza jaunes d’or - c'est le Danemark ! Beaucoup de
personnes célèbres ont été inspirées ici, comme par exemple Christian Andersson. Une cuisine salutaire fait
aussi partie de l’hospitalité dont les Danois sont particulièrement fiers.
scandinavie princ.
 Internationale Schule für Touristik AG, 8005 Zürich
page 17/18
Cours réforme
Connaissance de la branche
SCANDINAVIE
COPENHAGUE
Avec ses nombreuses zones piétonnes, ses places et marchés intimes et ses ruelles étroites, le centre de
Copenhague dégage une atmosphère toute particulière qui invite à la balade agréable et sans stress.
L’ancien quartier du port, Nyhafen, avec ses vieux navires pittoresques et ses nombreux cafés et restaurants
exerce une attraction magique à chaque saison. Le Tivoli, parc d’attractions unique à Copenhague, se
trouve dans le parc le plus connu.
Mais le Tivoli offre bien plus que des carrousels, restaurants et théâtres de pantomimes. Il offre aussi une
nature pure, des arbres ombragés, d’innombrables fleurs, des petits ponts ainsi qu’un immense parc au milieu de la métropole. Chaque année, entre mai et septembre, plus de 4 millions de personnes visitent ce
parc.
Les plus belles curiosités
…………………………………………………………………………………………………………………………….
Résidence de la famille royale du Danemark
…………………………………………………………………………………………………………………………….
La place de l’hôtel de ville au centre de la ville
…………………………………………………………………………………………………………………………….
Parc d’attractions de Copenhague
…………………………………………………………………………………………………………………………….
La plus grande zone piétonne d’Europe
…………………………………………………………………………………………………………………………….
Visite guidée quotidienne dans les brasseries
…………………………………………………………………………………………………………………………….
Le signe distinctif de la ville
…………………………………………………………………………………………………………………………….
Sources:
Polyglott: Scandinavie, 18e édition 1995 Polyglott, München
Finnish Tourist Board: Finnland Handbook, 1999 F. T. B., München
Internet: www.skandinavien.de, 1999
Gorsemann und Kaiser: Island, DuMont 1992, München
Kontiki-Saga: catalogues Skandinavie été et hiver
Islande, Groenland été
Ag traveltrend: catalogues Scandinavie hiver printemps
Circuits accompagnés
Island Tours: catalogue annuel
Lilius u. Zeitler: Finnland, 1985 Reclam, Stuttgart
Columbus: guide, 1994 Columbus Press, London
Script: Cyrill Zimmermann, 28. mai 2014 / HU
Traduction: Daphné Krndali, 6tèmeD
scandinavie princ.
 Internationale Schule für Touristik AG, 8005 Zürich
page 18/18