La littérature Latino-américaine.

La littérature
Latino-américaine
Février 2010
1
Littérature Latino-américaine
Auteurs de langue espagnole
Allende, Isabel
(Chili)
Eva Luna
D'amour et d'ombre
La maison aux esprits
Fille du destin
R ALL
Aventure, 19e siècle, Californie (Etats-Unis)
Portrait sépia
19e siècle, Californie (Etats-Unis), Chili
La cité des dieux sauvages (C1)
Aventure,Amazonie,Indiens
Le royaume du dragon d'or (C2)
Aventure
La forêt des pygmées (C3)
Afrique
Zorro
Aventure, 18e siècle, Californie (Etats-Unis), Barcelone (Espagne)
Indiens
Inés de mon âme
Aventure, 16e siècle, Chili, Pérou
Hija de la fortuna (Langue étrangère)
Aventure, 19e siècle, Californie (Etats-Unis)
Retrato en sepia (Langue étrangère)
19e siècle, Californie (Etats-Unis), Chili
Paula
868.993 308 ALL
Alvarez, Julia
(République Dominicaine)
Au temps des papillons
Saint-Domingue (République dominicaine)
Au nom de Salomé
19e siècle, Saint-Domingue (République dominicaine)
2
R ALV
Andahazi, Federico
(Argentine)
Le secret des Flamands (Policier)
R AND
15e siècle, Bruges (Belgique), Florence (Italie)
Arenas, Reinaldo
Le monde hallucinant
R ARE
(Cuba)
Aventure, 18e siècle
Arguedas, José María
(Pérou)
Los rios profundos (Langue étrangère)
R ARG
Andes, Indiens
Arriaga, Guillermo
(Mexique)
Un doux parfum de mort (Policier)
R ARR
Mexique
Asturias, Miguel Ángel
Légendes du Guatemala
Monsieur le Président
Une certaine mulâtresse
(Guatemala)
R AST
Guatemala
Hommes de maïs
Le pape vert
Guatemala
Poèmes indiens
868.992 21 AST
Bianciotti, Hector
(Argentine)
Sans la miséricorde du Christ
Le pas si lent de l'amour
R BIA
Vécu
Comme la trace de l'oiseau dans l'air
3
848.03 BIA
Bioy Casares, Adolfo
Un photographe à la Plata
(Argentine)
R BIO
Argentine
Romans
Argentine
Bolano, Roberto
Nocture du Chili
R BOL
(Chili)
Chili
Borges, Jorge Luis
(Argentine)
Le livre de sable (Fantastique)
R BOR
Nouvelle
Le rapport de Brodie
Nouvelle
L'Aleph
Nouvelle, Argentine
El libro de arena = Le livre de sable (Langue étrangère)
(Fantastique) Nouvelle
Oeuvre poétique : 1925-1965
868.993 2 BOR
Rodríguez Monegal, Emir (Uruguay) 868.993 2 BOR
Jorge Luis Borges : biographie littéraire
Bryce Echenique, Alfredo
(Pérou)
Le petit verre de ces dames : trois nouvelles
R BRY
Nouvelle
L'amygdalite de Tarzan
Le verger de mon aimée
Pérou
Bucay, Jorge
(Argentine)
Laisse-moi te raconter... les chemins de la vie
4
R BUC
Cabrera Infante, Guillermo
Trois tristes tigres
(Cuba)
R CAB
La Havane (Cuba)
Cardenal, Ernesto
868.992 25 CAR
Hommage aux Indiens d'Amérique : poèmes choisis
(Langue étrangère)
Carpentier, Alejo
Le partage des eaux
(Cuba)
R CAR
Indiens, Vénézuela
Concierto barroco = Concert baroque (Langue étrangère)
La harpe et l'ombre
Le siècle des Lumières
18e siècle, Antilles
Chavarria, Daniel
Madrid, cette année là
(Cuba)
R CHA
Amérique du Sud
Coloane, Francisco
(Chili)
Tierra del Fuego : nouvelles
R COL
Nouvelle, Aventure, Patagonie
El Guanaco
Chili
Naufrages
Chili
Cortázar, Julio
Livre de Manuel
Marelle
Les armes secrètes
(Argentine)
R COR
Nouvelle
Díaz, Jesús
R DIA
(Cuba)
5
Les paroles perdues
La Havane (Cuba)
Diez, Rolo
(Argentine)
Lune d'écarlate (Policier)
R DIE
Mexique
Dujovne Ortiz, Alicia
L'étoile rouge et le poète
(Argentine)
R DUJ
Uruguay
Durand Campos, Rodrigo
(Chili)
841 DUR
Cada dia una primavera = Chaque jour un printemps
(Langue étrangère)
Figueras, Marcelo
Kamchatka
R FIG
(Argentine)
Argentine
Fuentes, Carlos
(Mexique)
Les eaux brûlées : quatuor narratif
R FUE
Mexico (Mexique)
La tête de l'hydre (Policier)
Mexique
La campagne d'Amérique
19e siècle, Amérique latine
La frontière de verre : roman en neuf récits
Etats-Unis, Mexique
Les années avec Laura Diaz
Saga, 20e siècle, Mexique
Ce que je crois
868.992 2 FUE
Garcia Marquez, Gabriel
(Colombie)
Des Feuilles dans la bourrasque
Chronique d'une mort annoncée
Cent ans de solitude
6
R GAR
Cien anos de soledad (Langue étrangère)
Amérique du Sud
L'amour aux temps du choléra
Le général dans son labyrinthe
Douze contes vagabonds
De l'amour et autres démons
Chronique d'une mort annoncée
L'amour au temps du choléra
Région caraïbe
La Mala Hora
Colombie
Mémoire de mes putains tristes
Vivre pour la raconter
Güiraldes, Ricardo
Don Segundo Sombra
868.993 61 GAR
(Argentine)
R GUI
Argentine
Guzmán, Martín Luis
L'ombre du Caudillo
(Mexique)
R GUZ
Mexique
R HIS
Histoires étranges et fantastiques d'Amérique Latine
(Fantastique)
Nouvelle
Huidobro, Norma
Le lieu perdu
(Argentine)
R HUI
1970, Argentine
Icaza, Jorge
L'homme de Quito
(Equateur)
R ICA
Equateur
7
Jodorowsky, Alexandro
L'arbre du dieu pendu
R JOD
(Chili)
Chili, Juifs
L'enfant du jeudi noir
Chili
Juana Inés de la Cruz
(Mexique)
Poèmes d'amour et de discrétion
868.992 2 JUA
Juarroz, Roberto
Poésie verticale
(Argentine)
868.993 201 JUA
Lezama Lima, José
Paradiso
(Cuba)
R LEZ
(Argentine)
R MAL
Cuba
Mallea, Eduardo
Cendres
Argentine
Les Rembrandt ; suivi de La rose de Cernobbio
Nouvelle, Amsterdam (Pays-Bas)
La ville au bord du fleuve immobile
Buenos Aires (Argentine)
Dialogues des silences
Chaves
Manet, Eduardo
L'île du lézard vert
R MAN
(Cuba)
Cuba
Rhapsodie cubaine
Floride (Etats-Unis)
Maestro !
Cuba
La conquistadora
17e siècle, Amérique du Sud, Espagne
8
Martí, José
Vers libres
868.992 31 MAR
(Cuba)
Martinez, Guillermo (Argentine)
Mathématique du crime (Policier)
R MAR
Angleterre (Grande-Bretagne)
Mutis, Álvaro
Ecoute-moi, Amirbar
(Colombie)
R MUT
Aventure
Abdul Bashur, le rêveur de navires
Aventure
Le rendez-vous de Bergen : tryptique de terre et de mer
Neruda, Pablo (Chili)
868.993 308 NER
Né pour naître
J'avoue que j'ai vécu : mémoires
Chant général
868.993 301 NER
Les pierres du ciel ; Les pierres du Chili
R NOU
Nouvelles hispano-américaines : des Andes aux
Caraïbes, mythe, légendé et réalité. 1 = Cuentos
hispanoamericanos (Langue étrangère)
Nouvelle
R NOU
Nouvelles hispano-américaines. 2, Rêves et réalités =
Cuentos hispanoamericanos. 2, Suenos y realidades
(Langue étrangère)
Nouvelle
Des nouvelles du Mexique
R NOU
Nouvelle, Mexique
9
Osorio, Elsa
(Argentine)
Luz ou Le temps sauvage
R OSO
Argentine
Padura Fuentes, Leonardo
Le palmier et l'étoile
(Cuba)
R PAD
Historique, Cuba
Les brumes du passé (Policier)
Cuba
Paso, Fernando del
Palinure de Mexico
(Mexique)
R PAS
Mexique
Paz, Octavio
(Mexique)
868.992 2 PAZ
Liberté sur parole : Condition de nuage ; Aigle ou Soleil ;
A la limite du monde : poèmes
Versant Est et autres poèmes, 1960-1968
Piglia, Ricardo (Argentine)
Argent brûlé
R PIG
Argentine
Puig, Manuel
(Argentine)
Le baiser de la femme-araignée
R PUI
Buenos Aires (Argentine)
Quiroga, Horacio
(Uruguay)
Au-delà
Contes d'amour, de folie et de mort (Fantastique)
R QUI
Nouvelle
Roa Bastos, Augusto
Moi, le Suprême
(Paraguay)
Paraguay
A contrevie
10
R ROA
Paraguay
Rosales, Guillermo
Mon ange
(Cuba)
R ROS
Rulfo, Juan
(Mexique)
Le Llano en flammes : nouvelles
R RUL
Sábato, Ernesto
Héros et tombes
(Argentine)
R SAB
Saer, Juan José
Lieu : nouvelles
(Argentine)
R SAE
Sarabia, Antonio
Le ciel à belles dents
(Mexique)
R SAR
Floride (Etats-Unis)
Buenos Aires (Argentine)
16e siècle, Séville (Espagne)
Sepúlveda, Luis
(Chili)
Le vieux qui lisait des romans d'amour
R SEP
Amazonie
Le monde du bout du monde
Un nom de torero
Amérique latine
Rendez-vous d'amour dans un pays en guerre : récits
Chili
Les roses d'Atacama
Nouvelle
La lampe d'Aladino : et autres histoires pour vaincre
l'oubli
Nouvelle, Amérique du Sud
Le neveu d'Amérique
868.993 3 SEP
11
Skármeta, Antonio
T'es pas mort !
(Chili)
R SKA
Adolescent
La noce du poète
La fille et le trombone
Chili
Taibo, Paco Ignacio
(Mexique)
R TAI
Archanges : douze histoires de révolutionnaires sans
révolution possible
Nouvelle
Nous revenons comme des ombres (Suspense)
1940, Mexique
Tizón, Héctor
La beauté du monde
(Argentine)
R TIZ
(Mexique)
R URI
Argentine
Uribe, Alvaro
L'atelier du temps
Mexique
Valdés, Zoé
(Cuba)
Le néant quotidien
R VAL
Cuba
La sous-développée : récit
La douleur du dollar
Cuba
Café Nostalgia
Cuba
Cher premier amour
Adolescent, Cuba
Louves de mer
18e siècle, Antilles
Le pied de mon père
Cuba, Adolescents
12
Vallejo, César
Poésie complète
(Pérou)
868.993 501 VAL
Vargas Llosa, Mario
(Pérou)
Qui a tué Palomino Molero ? (Policier)
R VAR
Pérou
La Tante Julia et le scribouillard
Lituma dans les Andes
Pérou
La ville et les chiens
Adolescent, Pérou
Les cahiers de Don Rigoberto
La fête au Bouc
20e siècle, Saint-Domingue (République dominicaine)
Le paradis - un peu plus loin
19e siècle
Histoire de Mayta
Pérou
Tours et détours de la vilaine fille
Pérou, Cuba, Europe, Japon
Villoro, Juan
Le maître du miroir
(Mexique)
R VIL
Mexico (Mexique)
Volpi, Jorge
(Mexique)
A la recherche de Klingsor (Policier)
1939-1945
13
R VOL
Delprat, François
Littératures de l'Amérique latine
868.99 DEL
868.990 08 ANT
Anthologie de la littérature hispano-américaine du XXe
siècle (Langue étrangère)
868.990 208 THE
Théâtre latino-américain : 1940-1990
Nouhaud, Dorita
868.990 309 NOU
La Littérature hispano-américaine : le roman, la
nouvelle, le conte : écrit d'Amériques II
Littérature moderne du Mexique
14
868.992 209 LIT
Auteurs de langue portugaise (Brésil)
Amado, Jorge
R AMA
Gabriela, girofle et cannelle : chronique d'une ville de
l'État de Bahia
Tieta d'Agreste, gardienne de chèvres ou Le retour de la
fille prodigue : mélodramatique feuilleton en cinq
épisodes sensationnels et un surprenant épilogue :
émotion et suspense
Salvador (Brésil)
Assis, Joaquim Machado de
Dom Casmurro et les yeux de ressac
R ASS
19e siècle, Brésil
La montre en or et autre contes
Nouvelle, 19e siècle, Brésil
Quincas Borba
Dom Casmurro
Buarque, Chico
Budapest
R BUA
Brésil Budapest (Hongrie)
Coelho, Paulo
La cinquième montagne
R COE
Antiquité, Liban
La solitude du vainqueur
Alpes-Maritimes (France)
La sorcière de Portobello
L'alchimiste (Adolescent)
Le démon et mademoiselle Prym
Le Zahir
Sur le bord de la rivière Piedra je me suis assise et j'ai
pleuré
15
Veronika décide de mourir
Contes de Noël brésiliens
R CON
Garcia-Roza, Luiz Alfredo
Le silence de la pluie (Policier)
R GAR
Rio de Janeiro (Brésil)
Une fenêtre à Copacabana (Policier)
Rio de Janeiro (Brésil)
Hatoum, Milton
Deux frères :
R HAT
Brésil
Lispector, Clarice
Près du coeur sauvage
R LIS
Moreira, Régis de sa
Zéro tués
Mari et femme
R MOR
Nassar, Raduan
R NAS
Un verre de colère ; suivi de La maison de la mémoire :
récits
Rezende, Maria Valéria
Le vol de l'ibis rouge
R REZ
Brésil
Rosa, João Guimarães
Diadorim
R ROS
Soares, Jô
L'homme qui tua Getúlio Vargas (Suspense)
R SOA
Humour
16
Torres, Antônio
Cette terre
R TOR
Brésil
Veríssimo, Érico
Le temps et le vent. 1, Le continent
R VER
Saga, 20e siècle, Brésil
Le temps et le vent. 2, Le portrait de Rodrigo Cambara
Saga, 20e siècle, Brésil
Veríssimo, Luis Fernando
Et mourir de plaisir (Suspense)
17
R VER