. struttura : alluminio anodizzato / structure : anodized aluminium

Transcription

. struttura : alluminio anodizzato / structure : anodized aluminium
XIAO TET LED tavolo - Carlotta de Bevilacqua, Laura Pessoni 2010
40,8
misure in cm / dimension in cm
MODELLI / MODELS
COLORI / COLOUR
LED
ALLUMINIO / ALUMINIUM
DD0008D00L
CODE
LED
NERO / BLACK
DD0008D09L
LED
VERDE / GREEN
DD0008D12L
LED
BLU / BLUE
DD0008D14L
LED
ROSSO / RED
DD0008D16L
LED
GIALLO / YELLOW
DD0008D54L
FAMILY
IP20
MATERIALI / MATERIAL:
. struttura : alluminio anodizzato / structure : anodized aluminium
. diffusore : alluminio verniciato anodizzato / diffuser : painted anodized aluminium
12,5
LAMPING
LED : luce diretta / direct light
luce indiretta / indirect light
totale / total
180
350 250 150 50
0
max 303 cd/klm
90
4 W : 4 x 1W
1W:1x1W
5W
η lamping
Lm/W
R
η lamp Lm/W
80
85%
68
LEED® CERTIFICATION CREDITS
CERTIFICAZIONE LEED®
LEED CERTIFICATION
Le caratteristiche tecniche di XIAO TET LED rappresentano una scelta
ideale quando si voglia perseguire una certificazione LEED®, infatti, a
seguito dell’analisi effettuata da esperti “LEED® Accredited Professional”
sono stati ufficialmente riconosciuti alcuni requisiti fondamentali di
ecosostenibilità, ovvero:
. Conservazione dell’energia
. Riduzione di emissioni (effetto serra) e inquinamento
. Non contiene mercurio
. Incremento del valore nel tempo dell’edificio dove vengono introdotte
The technical characteristics of XIAO TET LED are an ideal choice when you
want to pursue a LEED® certification, in fact, following the analysis carried out
by “LEED® Accredited Professional” experts, some fundamental requirements
of environmental sustainability have been officially recognized:
. Energy conservation
. Harmful greenhouse gas emissions reduction
. Do not contain mercury
. Building asset value increase
CERTIFICATION LEED
LEED ZERTIFIZIERUNG
Les caractéristiques techniques de la XIAO TET LED représentent un choix
idéal lorsque l’on souhaite obtenir une certification LEED®, en effet, suite
à l’analyse effectuée par des spécialistes “LEED® Accredited Professional”
certaines exigences fondamentales en termes de durabilité écologique ont
été officiellement reconnues, c’est-à-dire:
. Conservation de l’énergie
. Réduction des émissions (effet de serre) et pollution
. Pas de mercure
. Augmentation, dans le temps, de la valeur de l’édifice où ces éléments sont
introduits
Die technischen Merkmale von XIAO TET LED sind die ideale Wahl, wenn
man eine LEED® Zertifizierung erhalten möchte. Nach einer von “LEED®
Accredited Professional” Experten durchgeführten Analyse wurden einige
wesentliche Anforderungen bezüglich der Nachhaltigkeit festgelegt, wie:
. Energieersparnis
. Reduzierung von Emissionen (Treibhauseffekt) und Umweltverschmutzung
. Keinen merkurinhalt
. Zukünftige Werterhöhung des Gebäudes, in denen die Leuchten montiert
werden
Credito LEED®
LEED® credit
Crédit LEED®
LEED® Kredit
Punteggio
Score
Points
Punkte
Caratteristiche
Features
Caractéristiques
Merkmale
1
Elevata possibilità di regolazione
High possibility of control
Haute possibilité de contrôle
Hohe Kontrollmöglichkeit
EA P2/C1
Ottimizzazione delle prestazioni energetiche
Optimization of energy performance
Optimisation des performances énergétiques
Optimierung der Energieleistungen
1>19
Elevata efficienza / Basso consumo ed efficenza di
calore
High efficiency / low consumption and heat emission
Haute efficacité / faible consommation et émission de la
chaleur
Hohe Effizienz / niedriger Verbrauch und Hitze Emissionen
MR C4
Contenuto di mercurio
Mercury content
Contenu de mercure
Merkur Inhalt
1
Non contiene mercurio
Do not contain mercury
Pas de mercure
Keinen merkurinhalt
1>2
Installazioni peranenti: indicazione sede assemblaggio
Permanent installations: assembly site statement
Installations permanentes: indication du siège d’assemblage
Permanente Installationen: Hinweis des Zusammenbausitz
QI C6.1
Controllo e gestione degli impianti: illuminazione
Control and management of equipment: lighting
Control et gestion des équipements: éclairage
Kontrolle und Leitung der Anlagen : Beleuchtung
1
Elevata possibilità di regolazione per ergonomia
personale
High possibility of control for individual ergonomics
Haute possibilité de régulation pour ergonomie personnelle
Hohe Kontrollmöglichkeit für individuelle Ergonomie
IPC1
Innovazione nella progettazione
Project innovation
Innovation de projet
Planungsinnovation
1>5
Prodotto innovativoInnovative product
Produit innovant
Innovativer Produkt
SSC8
MR C5
Titolo
Title
Titre
Titel
Riduzione dell’inquinamento luminoso
Reduction of light pollution
Réduction de la pollution lumineuse
Reduzierung von Lichtverschmutzung
Materiali regionali
Regional material
Matériaux régionaux
Regionalen Materialen