BillieZangewa - Galerie Imane Fares
Transcription
BillieZangewa - Galerie Imane Fares
Billie Zangewa 41 rue Mazarine, 75006 Paris, France • +33 1 46 33 13 13 • [email protected] • www.imanefares.com Billie Zangewa Broderie sur soie / Tapisserie Née en 1973 à Blantyre au Malawi. Vit et travaille à Johannesburg, Afrique du Sud. Billie Zangewa s’intéresse aux relations humaines émancipées et à l’urbanité. Son matériau de prédilection est le textile. Elle recycle les chutes de soies pour créer des œuvres cousues et brodées de l’ordre de la tapisserie contemporaine. Ses récits quasi-cinématographiques sont figuratifs et inspirés des domaines de la mode et du graphisme. Tels des épisodes d’un journal intime d’une grande immédiateté, des fragments de textes manuscrits sont tissés sur ces surfaces asymétriques. Elle plaide pour la liberté d’action et de pensée. En 2004, elle avait remporté le prestigieux Prix Gerard Sekoto grâce à un triptyque de sacs à main de scènes de la ville de Johannesburg intitulé “Faith, Love and Hope”. Billie Zangewa a une monographie publiée par Les Carnets de la Création. Afrique du Sud, Les Editions de l’oeil, Paris, 2009. Texte de Pierre Jaccaud. Expositions majeures 2015 Body Talk: Feminism, Sexuality and the Body in the Work of Six African Women Artists, WIELS, Bruxelles 2013 My Joburg, La Maison Rouge, Paris, France 2012 Hollandaise, Stedelijk Museum Bureau Amsterdam, Amsterdam, Pays-Bas Love and Africa, The Menil Collection, Houston, Texas, USA 2010 Transformations, Johannesburg Art Gallery, Johannesburg, Afrique du Sud 2006 Dak’Art, Biennale de l’Art Africain Contemporain, Dakar, Sénégal Collections - selection Rhodes University Alumni collection Reserve Bank of Botswana Fondation Blachère ABSA Spier J.P. Morgan Chase Vues d’exposition - Exposition collective En toute innocence - septembre à novembre 2014 En toute innocence - septembre à novembre 2014 Courtesy de l’artiste et Imane Farès Biographie Billie Zangewa Broderie sur soie / Tapisserie Née en 1973 à Blantyre au Malawi. Vit et travaille à Johannesburg, Afrique du Sud. Expositions personnelles 2010 Black Line, Afronova Gallery, Johannesburg, Afrique du Sud Solo Project , ARCO Foire Internationale d’Art Contemporain, Madrid, Espagne 2009 101 Tokyo, Foire Internationale d’Art Contemporain, Tokyo, Japon 2008 Stitch by stitch, Afronova Gallery, Johannesburg, Afrique du Sud Fragments, Galerie Johann Levy Gallery, Paris, France 2007 Tapestries, Afronova Gallery, Johannesburg, Afrique du Sud 2005 Hot in the City, Gerard Sekoto Gallery, Johannesburg, Afrique du Sud 1997 With a series Gestures, Alliance Française, Gaborone, Botswana Expositions collectives 2015 Africa, Louisiana Museum of Modern Art, Danmark Making Africa, Vitra Design Museum, Allemagne Body Talk: Feminism, Sexuality and the Body in the Work of Six African Women Artists, WIELS, Bruxelles 2013 1:54 Contemporary Africa Art Fair - Magnin-A, Londres, Grande-Bretagne My Joburg - La Maison Rouge - Commissariat par : Paula Aisemberg et Antoine de Galbert - Paris, France 2012 Hollandaise, Stedelijk Museum Bureau Amsterdam, Amsterdam, Pays-Bas Love and Africa, The Menil Collection, Houston, Texas, USA 2011 Celebrating 20 artists, MDIS, Johannesburg, Afrique du Sud En toute innocence: subtilités du corps, Galerie Imane Farès, Paris, France Afrique, Galerie Hussenot & Magnin – A, Paris, France Art Paris (Magnin – A), Grand Palais, Paris, France Kaddou Diggen, Galerie Le Manége, Dakar, Sénégal Marakesh Art Fair, Palace Es Saadi, Marrakech, Maroc 2010 Space , Museum Africa, Johannesburg, Afrique du Sud Paris + Guests, Art Paris, Grand Palais, Paris, France Transformations, Johannesburg Art Gallery, Johannesburg, Afrique du Sud 2008 Re / Presentaciones: Ellas, Casa Africa, Las Palmas, Iles Canaries, Espagne Vibrant exposure, Amaridian Gallery, New York, U.S.A 2007 Afronism, Afronova Gallery, Johannesburg, Afrique du Sud Social Fabric, Goodman Gallery, Le Cap, Afrique du Sud 2006 Nie Meer, De Warande Kunsthalle, Turnhout, Belgique Dak’Art, Biennale de l’Art Africain Contemporain, Dakar, Sénégal 2005 Black Fine Art Show, Galerie Intemporel, New York, U.S.A 2004 L’Atelier Award exhibition, Absa Gallery, Johannesburg, Afrique du Sud Brett Kebble Art Award exhibition, Cape Town Convention Centre, Le Cap, Afrique du Sud Aardklop Festival, Absa Top Ten, Potchefstroom, Afrique du Sud 2003 Handbags, Merely Mortal, Johannesburg, Afrique du Sud Fashion Design, Design District, Johannesburg, Afrique du Sud Playtime Festival, Johannesburg, Afrique du Sud 2001 Spark! Gallery, Johannesburg, Afrique du Sud 1999 Printwork, Rhodes University retrospective, Albany Museum, Grahamstown, Afrique du Sud 1997 Artists in Botswana, National Gallery of Botswana 1996 Gallery Anne, Gaborone, Botswana Collections Rhodes University Alumni collection Reserve Bank of Botswana Fondation Blachère ABSA Spier J.P. Morgan Chase Collection Gervanne et Matthias Leridon Récompenses 2006 Air Antwerpen, Antwerp, Belgique 2004 Gerard Sekoto Award 1997 Artists in Botwana Award Publications B. Zangewa, P. Jaccaud, Billie Zangewa, Les éditions de l’oeil, 2009 Hot in the City , Billie Zangewa, 2005 Business Day / BASA Awards, catalogue, 2005 Christine Eyene, L’art au Féminin : approche contemporaine, L’Harmattan, 2011 ArtParis, Catalogue, 2011 Andre Magnin, African Stories, Marrakech, 2010 Pierre Jaccaud, Animal Anima, Fondation Blachere, 2009 New Art, Fresh Discoveries, 101TOKYO art fair, catalogue, 2009 Living and Dreaming. AIM 29. Bronx Museum, NY, 2009 Elvira Dyangani Ose, Arte Invisible, ARCO Madrid Art Fair, 2009 Danielle Tilkin, RE/ presentationes: Ellas, 2008 Afronova Modern and Contemporary Art, catalogue, 2007 DAK’ART Dakar Biennale, Catalogue, 2006 Absa L’Atelier Awards, Catalogue, 2004 Brett Kebble Awards, Catalogue, 2004 Textes Billie’s beautiful and sad world Par Sean O’ToolE, 2005 The only art hanging on the wall of Billie Zangewa’s studio, in the docile suburb of Parkhurst, are three prints from her days as he student at Rhodes University. The setting of the triptych bears much in common with her current work: the city. Despite the “slightly morbid” nature of the work, which depicts a murder scene, the prints nonetheless suggest many of elements that continue to preoccupy this emerging young artist. Narrative is certainly one of them; Billie’s work often asks the viewer to engage with the written word as much as it does with visuals. Then there is also Billie’s delight in pop, be it manifest in her unorthodox choice of material or overt references to Franck Sinatra. But, it is the urban settings that remain most striking. “I came to Johannesburg in 1997”, explains Billie in her poised yet casual speaking manner. Then a resident of the suburb of Kensington, she often used taxis to navigate her adopted city. She still recalls the journeys she took from her home in Kensington into the inner city along Commissioner Street. “It was so beautiful, the geometric patterning of the city, the glass and how it reflected the light”, she recalls.” It always inspired me even though I didn’t know what to do with it.” A suggestion one day by an interior designer friend that they visit the store St Leger and Viney proved quiet fortuitous, and helped unblock the creative impasse. This statement requires a brief preface. Before her move to Johannesburg, from Gaborone in Botswana, Billie had already started experimenting with embroidery on fabric, a skill she had learned in primary school. Many of the subjects in these fabric works were rendered in a plainly realist manner, and depected scenes from her family garden: indigenous trees, plants and insects. While browsing through St Leger and Viney, a store notable for its fastidious clients, Billie chanced upon a silk fabric swatch. In an instant she was reminded of the urban settings she had observed from the taxi window. She played around a bit with the silk and realised it allowed her to create scenes that were “more abstract” than those depicted in her embroideries. “I decided to explore the idea a little more and started making once-off bespoke bags with silk offcuts,” she explains. Billie says the abstract blocks of colour that decorated her bags had an almost pixellated quality, an observation that is consistent with her training in graphics. Although soured by her early experience of Johannesburg’s art scene, she entered three bags into the 2004 Absa l’Atelier Art Competition. Her entries won her the Gerard Sekoto Prize. Emboldened by the outcome, she decided to try-out on another competition and entered a new work into the 2004 Brett Kebble Art Award. Unlike the works submitted to the former competition, Billie opted to enter a two-dimensional work, partly “because it takes forever to make a bag, sometimes three times as long”. This latter work, with its jagged, almost asymmetrical character, defines the look and feel of her most recent work, which is also presented on a flat surface. This new body of work brings together two of Billie’s most profound interests: fashion and art. Quite how they meet is revealed when I ask Billie about the enduring appeal of silk in her work. “Silk has a fabulous reflective quality but at the same time I think it is quite modern and edgy,” she explains. “Just think Issey Miyaki. But the fabric is also important in defining my obsession with fashion and surface. I think it really started there, with the idea that the surface is as important as the thing you put on it.” Billie describes her working process as “intuitive” with certain pieces spontaneously arrived at, while others are the product of mistake. It is however the winsome sentimentality of the texts that appear on her works that first caught my eye, those “kitsch little sentimental situations”, as Billie describes them. I ask her where they are derived from. Her personal journals, she replies. Transcribed verbatim – mistakes and all – these text pieces can be seen to function as memorials celebrating very private things. “Yes, a lot of the works are about failed relationships and personal things,” admits Billie. “in this sense the work is at all intellectual, it is very much about human emotions.” Sean O’Toole est critique d’art, écrivain, journaliste et rédacteur en chef du magazine trimestriel Art South Africa Billie Zangewa Née en 1973 à Blantyre, au Malawi, et élevée au Botswana, Billie Zangewa se prend de passion pour la mode dès son plus jeune âge. Elle étudie le dessin et la gravure à l’Université Rhodes, Grahamstown, Afrique du Sud, puis retourne au Botswana où elle s’immerge dans l’univers de la peinture. Les pastels donnent alors corps aux figures féminines glamour qui peuplent l’imaginaire de la jeune artiste. Lorsqu’elle s’installe à Johannesburg en 1997 une brève incursion dans le monde de la mode ne parvient à détourner son âme d’artiste. Encouragée par une amie à explorer la matière textile plutôt que le pigment, Billie crée une petite série de sacs à main en soie réhaussés de broderies. Le monde de l’art la remarque lorsque que lui est décerné le Prix Gerard Sekoto en 2004. C’est en préparant l’exposition associée à ce prix que lui vient l’envie de transposer ses soieries sur une surface plane. Ce passage de l’objet-art à l’objet d’art la consacre alors au rang de plasticienne. Aujourd’hui Billie Zangewa a acquis une réputation internationale pour ses tapisseries contemporaines qu’elle préfère nommer “appliqués”. Ses pièces sont généralement précedées d’études préparatoires consistants en un pré-arrangement des formes aux crayon et aquarelle. Le tissu est alors découpé, assemble, puis cousu de manière à laisser apparaître coutures et fils. Comme pour en renforcer le caractère “fait main” et nous en livrer la nature dans sa relative immédiateté. L’œuvre de Billie est autobiographique. Ce qu’il faut entendre par là est que l’on pourrait presque imaginer que chaque tapisserie soit une page bordée de son journal intime. L’artiste se fait muse, usant de son propre corps pour mettre en scène de multiples expériences féminines. Ces récits font souvent état du cycle amoureux : de l’engouement des premiers jours jusqu’à la rupture. D’abord dépeinte comme objet, sujet du désir masculin, trophé de celui dont elle serait la conquête, chaque fois la femme connaît de nouvelles phases d’émancipation. Ainsi, les scènes brodées, cousues, apiécées, jouent sur la subtilité du corps féminin, de l’innocence à la sensualité, de la reconquête de soi à l’inversion des rapports de genres. Au-delà du récit autobiographique émane de ce personnage à l’allure fine et cheveux courts une quintessentielle beauté africaine. À l’heure où les pratiques artistiques contemporaines africaines sont entrées de plain-pied dans l’ère du numérique, du multiple, voire de l’innombrable que le virtuel fait circuler à grande vitesse, l’œuvre de Billie Zangewa est un nécéssaire rappel du lent mûrissement des formes et de la minutie d’une main appliquant une à une, à vitesse humaine, des pièces de tissus plus soyeuses les unes que les autres, sélectionneés de par le monde. Christine Eyene, Londres, Octobre 2011 Publications / Presse disappointment in the predominant feminist movement, as well as white radical feminism, 6 Feminist African Artists Changing The Body Of Contemporary Art both of which overlooked the realities of life for women of color and often marginalized them The Huffington Post | By Priscilla Frank in their demands for "equality." This vision of a feminist world that is truly all-inclusive runs Posted: 02/20/2015 9:40 am EST Updated: 02/20/2015 11:59 am EST In 1929, a group of Igbo women gathered in the Nigerian city of Aba to protest the tax policies of the British colonial administration. As their weapons, they used their own naked bodies. This event, for many, marked the beginning of a modern Nigerian women's as a continuous thread throughout the show. The exhibition, held at WIELS Contemporary Art Centre, features the work of Zoulikha Bouabdellah, Marcia Kure, Miriam, Syowia Kyambi, Valérie Oka, Tracey Rose and Billie movement, and the symbol of the unclothed female body as a tool of protest. Zangewa, all of whom have been active in the African art world since the 1990s. The artists A Brussels-based exhibition entitled "Body Talk: Feminism, Sexuality and the Body in the currently live in places ranging from Abidjan, in Côte d'Ivoire, to Princeton, New Jersey, Work of Six African Women Artists" will follow the narrative of using bodies as a vehicle of working in media ranging from video to performance to painting to sculpture. feminist expression to its contemporary manifestations. Featuring the work of six contemporary female artists from throughout the continent of Africa, the exhibition will Billie Zangewa's "The Rebirth of the Black Venus" adapts Botticelli's 1486 painting to the explore the various modes of black feminist expression, as well as the way the body can city of Johannesburg, replacing the traditional Venus Pudica with a black body that negates serve as subject, object, model, tool and field of reference. the male gaze. Her medium, a silk tapestry, references a traditionally female craft, imbuing it with the power of a contemporary goddess. The sash around her body reads "surrender whole-heartedly to your complexity," communicating the immeasurable power of knowing Billie Zangewa oneself. "What is an African female black Zoulikha Bouabdellah’s "L’araignée" is a looming sculpture composed of eight arches, each body?" curator Koyo Kouoh asks representing a different architectural style. Together, the sweeping forms create the in a statement. "Is it the supreme object of patriarchal sacrifice? Is it the sacred, stained body, transgressing the boundaries of race and gender in the way it stages and embodies history? Is it silhouette of a massive spider, reminiscent of Louise Bourgeois' haunting tribute to her mother, "Maman." The piece conjures questions regarding the mythology associated with the spider, and its relationship to protection, freedom, sexuality and the soul. Bouabdellah offers up the spider as a sort of body, not quite fixed and open to the world in flux. all of the above?" In her statement, Kuoh also references Womanism, a term coined in the early 1980s to denote a more inclusive form of feminism. emerged Huffington Post, 20.02.2015 The from movement a widespread "Body Talk" runs until March 5, 2015, at WIELS Contemporary Art Centre in Brussels social 41 rue Mazarine, 75006 Paris, France • +33 1 46 33 13 13 • [email protected] • www.imanefares.com