saint-malo st-malo dinard st-malo dinard
Transcription
saint-malo st-malo dinard st-malo dinard
ST-MALO DINARD ST-MALO BUS DE MER Les vedettes de St-Malo DINARD BUS DE MER SAINT-MALO > Cale de Dinan (face à la porte de Dinan intra muros) suivre les flèches « Embarcadère vedettes ». > Parking à la Gare Maritime de la Bourse. Une traversée de 10 minutes Une bouffée d'air marin ! Un baptême de mer pour les petits… et même les grands ! S A I NT- M A LO ÎLES CHAUSEY DINAN / LA RANCE CAP-FRÉHEL / FORT LALATTE BAIE DE CANCALE BAIE DE ST-MALO ÎLE CÉZEMBRE ST-CAST PÊCHE EN MER Réalisation © Ceasy - 02 96 87 40 35 C'est pratique, rapide, agréable ! Intra-Muros P i Cale de Dinan CC Gare Maritime de la Bourse Côtes et Mer P P P P Bassin Vauban www.compagniecorsaire.com 0825 138 100 * Réservez en ligne : Tél. : Jusqu'à 54 départs / jour 10 mn de traversée Horaires 2013 DINARD > Suivre les flèches « Excursions en mer » et/ou « Embarcadère vedettes ». Plage de l'Écluse P Cale de la Vallée VA Grand Hôtel CC Yacht Club Partageons l’inoubliable P CC VA Pratique, rapide et agréable ! Promenade du Clair de Lune Cale Compagnie CORSAIRE Cale sur la promenade du « clair de lune » (à proximité du Yacht Club). À l'église, prenez à droite et longez la mer. Accès par escalier en face du Grand Hotel, avenue George V. Les vedettes de St-Malo Consultez notre brochure générale i P Cale de la vallée Les vedettes de St-Malo www.compagniecorsaire.com 6 AVRIL AU 5 JUILLET 2013 1ER AU 29 SEPTEMBRE 2013 5 OCTOBRE AU 3 NOVEMBRE 2013* Départs de Départs de ST-MALO DINARD vers Dinard vers St-Malo CC 09h00 09h30 10h10 10h50 11h30 12h10 13h00 13h50 14h30 15h10 15h50 16h30 17h10 17h50 18h30 19h10 19h50 CC 09h15 09h50 10h30 11h10 11h50 12h30 13h30 14h10 14h50 15h30 16h10 16h50 17h30 18h10 18h50 19h30 20h10 Pour les périodes ci-dessus tous les départs et arrivées à Dinard s'effectuent à la cale Corsaire près du Yacht Club. ■ Tous les jours : du 6/04 au 29/09 et du 19/10 au 03/11 *Octobre : samedis, dimanches et du 19/10 au 03/11 Départs supplémentaires : ■ Samedis : du 13/04 au 28/09 et dim 19/05 lun 20/05 ■ du 13/04 au 12/05 et 18/05 au 20/05 ■ 18/05, 19/05, (20/05 uniquement: 13h et 13h30) LÉGENDE 6 JUILLET AU 31 AOÛT 2013 SERVICE HAUTE SAISON Départs de Départs de ST-MALO DINARD vers Dinard vers St-Malo CC 09h00 09h30 10h10 10h30 10h50 11h10 11h30 11h50 12h30 13h00 13h30 13h50 14h10 14h30 14h50 15h10 15h30 15h50 16h10 16h30 16h50 17h10 17h30 17h50 18h10 18h30 19h10 VA CC Départs de St-Malo (voir plan au dos) Embarcadère Vedettes : Cale de Dinan Arrivée Dinard CC cale corsaire VA cale de la Vallée Départs de Dinard (voir plan au dos) VA 09h15 09h50 10h30 10h50 11h10 11h30 11h50 12h10 12h50 13h20 13h50 14h10 14h30 14h50 15h10 15h30 15h50 16h10 16h30 16h50 17h10 17h30 17h50 18h10 18h30 18h50 19h30 CC VA Voir légende à droite ■ Tous les jours du 6 juillet au 31 août ■ Départs supplémentaires les samedis CC VA départ cale Corsaire (près du Yacht Club sous le Grand Hotel) départs de la cale de la vallée Nocturne : jusqu'à minuit, horaires nous consulter ● St-Malo : cale de Dinan ● Dinard : cale Corsaire > Feux d'artifice St-Malo : 14/07 - Dinard : 19/07 et 17/08 > Manifestation « On Zoute » à Dinard le 11/08 Marché de Dinard : mardis, jeudis et samedis matin Tarifs TTC toutes taxes de port incluses Prix par personne Adulte Aller retour saison 7,20 € Aller simple saison 4,70 € Aller retour haute saison 7,80 € Aller simple haute saison 5,00 € avec vélo Aller retour saison 14,20 € avec vélo Aller simple saison 9,70 € avec vélo A/R haute saison 14,80 € avec vélo A/S haute saison 10,00 € Formule abonnement* Carnet de 20 traversées Enfant 4,70 € 3,10 € 5,00 € 3,30 € 11,70 € 8,10 € 12,00 € 8,30 € Saison Haute saison 54 € 56 € * Réservé aux passagers individuels. Utilisable par le même passager sur toute la saison jusqu'à épuisement du stock de 20 traversées. Tarifs Saison : périodes hors haute saison Tarifs Haute saison : du 6 juillet au 31 août tous les jours et du 27/4 au 1/5, 8/5 au 12/5, 18/5 au 20/5 Tarifs Enfants : 2 à 12 ans inclus (- de 2 ans : gratuit) Chien Tarif forfaitaire : 2,50 € Attention sur les cales ! Nous vous recommandons d'avancer avec prudence. En raison des marées, les cales sont recouvertes régulièrement et malgré des nettoyages fréquents, les cales peuvent être glissantes. Extraits des conditions de transport : la responsabilité du transporteur maritime est régie par les lois des 18 juin 1966, 3 janvier 1967 et 21 décembre 1984. Horaires : la responsabilité de la Compagnie ne saurait être engagée en cas de modifications d'horaires, d'itinéraires ou de suppression de départs pour cause de force majeure, mauvaises conditions météorologiques, avaries, affluence de passagers, problèmes portuaires. Tarifs : la Compagnie se réserve le droit de modifier les tarifs à tout moment en fonction de la conjoncture économique. Elle peut percevoir une surcharge combustible.