miniature monochrome ccd infrared video camera mini

Transcription

miniature monochrome ccd infrared video camera mini
CAMZWBL
MINIATURE MONOCHROME CCD INFRARED VIDEO CAMERA
MINI ZWART/WIT CCD INFRAROOD VIDEO CAMERA
CAMERA CCD NOIR/BLANC INFRAROUGE
GB
This small CCD video camera produces a monochrome picture with excellent resolution,
not only under normal lighting conditions, but also in darkness by using infrared lighting.
This infrared facility makes the camera highly suitable for security purposes and image
telecommunications, for use in car parks, children’s bedrooms or for model building. The
lens is of a universal type with fixed focus so that no other optical equipment is
necessary. The module contains a CCD camera that takes up just 4 cm² of the PCB. The
PCB itself has dimensions of 54 x 38 x 23mm and fits into a rectangular housing with a
fitting at the front for the lens. It is equipped with 6 INFRARED LED's that together
constitute an IR lamp for use in darkness. Its range in darkness is 2 to 3m. The camera
needs lighting levels of at least 0.1Lux (F1.8) and has an automatic aperture.
NL
Deze kleine CCD videocamera heeft een monochroom beeld met een zeer goede
resolutie, niet alleen onder normale belichting maar ook bij duisternis met behulp van
INFRAROOD VERLICHTING. Deze infrarood mogelijkheid maakt de camera zeer
geschikt voor beveiligingsdoeleinden, beeldtelecommunicatie, parkeerplaatsen, de
kinderkamer, modelbouw,… De lens is universeel van aard met een vaste focus zodat er
geen ander optica bij nodig is. De module bevat een CCD camera, die slechts 4cm² van
de print in beslag neemt. De print zelf heeft een afmeting van 54 x 38 x 23mm en past in
een rechthoekige behuizing met een voorziening aan de voorkant van de lens. Zij is
uitgerust met 6 INFRARODE LED's die samen een IR-lamp vormen bij duisternis. Het
bereik bij duisternis bedraagt 2 tot 3 meter. De camera heeft een omgevingslicht nodig
van minimum 0.1 Lux en bevat een automatisch diafragma.
FR
Cette caméra vidéo CCD de petite taille reproduit une image monochrome à très bonne
résolution, tant sous éclairage ordinaire que dans l'oscurité grâce à son ECLAIRAGE
INFRAROUGE. Cette possibilité infrarouge permet un usage particulièrement approprié
de la caméra dans des domaines aussi variés que la sécurité, les télécommunications
par l'image, les parkings, les chambres d'enfant, modélisme et autres. L'objectif est de
type universel à focale fixe, de sorte qu'aucune autre optique n'est requise. Le module
comporte une caméra CCD qui n'occupe que 4cm² du circuit imprimé. Ce dernier, quand
à lui, a les dimensions suivantes : 54 x 38 x 23mm. Il s'encastre dans un boîtier
rectangulaire muni d'une ouverture à l'avant pour l'objectif. Il est équipé de 6 LEDS
INFRAROUGE formant ensemble une lampe infrarouge dans l'obscurité. Dans
l'obscurité, la portée est de 2 à 3m. La caméra nécessite un éclairage ambiant de
minimum 0.1Lux (F1.8) et est équipé d'un diaphragme automatique.
 +12V
ô video signal output
í ground (power and video)
DESCRIPTION
image sensor
effective pick up area
image input pick up area
image signal standard
image output
scanning system
scanning frequency
synchronisation system
resolution
min. illuminance of subject
S/N ratio
gamma characteristics
consumption current
input voltage
voltage range
operating temperature and
humidity
lens
lens angle
iris control
shutter speed
weight
dimensions
CA-H34C (CCIR)
1/3 inch size, 320K, B/W LZ 2324J
effective pixel : 725(H) x 582(V)
512(H) x 596(V)
5.9mm(H) x 5.1mm(V)
CCIR
1.0Vp-p / 75ohm synchronous negative polarity
2 : 1 interlace
horizontal : 15625KHz ± 1% / vertical : 50Hz ± 1%
internal
horizontal : 380 TV lines / vertical : 450 TV lines
0.1Lux (F1.8) IR LED on
50dB (AGC off)
gamma = 0.45
lesser than 150mA
12Vdc
11Vdc ∼ 13Vdc
-10°C ∼ +50°C RH 95% max.
f = 4.3mm / F = 1.8 or f = 3.6mm / F = 1.8
92°
auto-iris controlled by electronic system
1/50 ∼ 1/32000 sec
33g
54(W) x 38(H) x 23(D)mm