porcelaine deshoulieres

PORCELAINE
DESHOULIERES
5 rue Louis Grandjean
18500 FOECY - FRANCE
Tél. : 33 2 48 52 60 78 / Fax : 33 2 48 52 60 50
E-mail: [email protected]
http://www.deshoulieres.com
Deshoulières, a French porcelain maker since
1826, specialises in the production of porcelain
tableware and cookware.
The products are made entirely in France and bear
the Porcelaine de Limoges for the table quality label.
CONTACTS
Company Manager Gérard ZINK
Managing Director Cyrille ROZE
Sales Director Béatrice SENAN
Production Site Manager Dominique BRAGUIER
Russia Distributor IMPERIAL PORCELAIN, St Pétersbourg
TRADEMARKS
Deshoulières, porcelainier français depuis 1826
spécialisé dans la fabrication de porcelaine de table et
de porcelaine à feu pour la cuisine. La fabrication est 100%
française labellisée Porcelaine de Limoges pour la table.
CONTACTS
Chef d’entreprise Gérard ZINK
Directeur général Cyrille ROZE
Directeur commercial Béatrice SENAN
Responsable site de production Dominique BRAGUIER
Distributeur Russie IMPERIAL PORCELAIN, St Pétersbourg
MARQUES COMMERCIALES
DESHOULIERES
APILCO
DESHOULIERES
APILCO
PRODUCTS
Porcelain tableware and decoration
Porcelain cookware (for hotels and restaurants)
Luxury made-to-measure
Business gifts
CERTIFICATION
Porcelaine de Limoges
EXPORT
Exports worldwide
PRODUITS
Porcelaine de table, de décoration
Porcelaine culinaire (à feu, équipements hôteliers et
restauration)
Personnalisation haut de gamme
Cadeaux d’affaires
CERTIFICATION
Porcelaine de Limoges
EXPORT
Exportation dans le monde entier
DISTRIBUTION
Magasins de détail et grands magasins
Édition 2010 Source CENTREXPORT® - Conception GRAFITY
DISTRIBUTION
Retail shops and superstores
PORCELAINE
DESHOULIERES
5 rue Louis Grandjean
18500 FOECY - FRANCE
Tél. : 33 2 48 52 60 78 / Fax : 33 2 48 52 60 50
E-mail : [email protected]
http://www.deshoulieres.com
1826 года французская группа Deshoulières
специализируется на производстве столового
фарфора и кухонного огнеупорного фарфора.
Это истинно французское производство, отмеченное
фирменным знаком столового «иможского фарфора».
О!А!#
$уководитель предприятия: &ерар 'Э
(енеральный директор: ирил $О'
оммерческий директор: *еатрис +А
ачальник производственного объекта: 0оминик *$А(Ь+
0истрибьютор в $оссии: IMPERIAL PORCELAIN, анкт-7етербург
!О$(О9#+ ;А$<
DESHOULIERES
APILCO
7$О0У><Я
Der französische Porzellanhersteller Deshoulières ist seit
1826 für Tafelporzellan und feuerfestes Küchenporzellan
bekannt.
Die Herstellung erfolgt ausschließlich in Frankreich und ist
mit dem Label "Tafelporzellan aus Limoges" ausgezeichnet.
толовый, декоративный фарфор
ухонный фарфор (огнеупорный фарфор, оборудование и
принадлежности для гостиничного и ресторанного бизнеса)
<ндивидуальные эксклюзивные заказы
0еловые подарки
+$!<G<А><Я
Gирменный знак «иможский фарфор»
KONTAKTE
Unternehmensleiter Gérard ZINK
Generaldirektor Cyrille ROZE
Verkaufsleiterin Béatrice SENAN
Werksleiter Dominique BRAGUIER
Vertrieb Russland IMPERIAL PORCELAIN, St Pétersbourg
Э7О$!
Экспорт по всему миру
$+А<'А><Я 7$О0У><<
$озничные магазины и супермаркеты
HANDELSMARKEN
DESHOULIERES
APILCO
PRODUKTE
Tafelporzellan, Dekorationsobjekte aus Porzellan
Küchenporzellan (feuerfest, Gebrauchsporzellan für
den Hotel- und Gaststättenbedarf)
Anspruchsvolle personalisierte Porzellanobjekte
Geschenke für Ihre Geschäftspartner
ZERTIFIZIERUNG
Porzellan aus Limoges
EXPORT
Weltweiter Export
VERTRIEB
Einzelhandelsfachgeschäfte und Kaufhäuser
Édition 2010 Source CENTREXPORT® - Conception GRAFITY