LE PONT DU GARD - English in Montguyon

LE PONT DU GARD
I. Histoire et présentation du Pont du Gard
Le pont du Gard, inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1985 est le
monument le plus visité de France et le mieux conservé des ponts aqueduc romains. Il est classé et
labellisé «Grand site de France». Construit vers l’an 50 après JC,il servait à transporter l’eau d’Uzès
jusqu’à Nîmes sur 50 kilomètres. La construction de l’aqueduc n’était pas une nécessité vitale, mais
était plutôt destinée à alimenter des thermes , les bains et les fontaines de la ville en eau.
Cet
L'aqueduc a également été utilisé comme voie de passage par les voyageurs pour traverser le
Gardon (le Gardon est une rivière qui passe en-dessous du pont du Gard). Les plus courageux
peuvent passer sur les dalles qui recouvrent l’aqueduc mais il en manque quelques-unes, les autres
étant dans la canalisation. On peut aussi le traverser du troisième étage (on ne peut plus traverser le
pont du Gard au niveau des 2éme et 3éme étages).On peut également approcher ce magnifique
monument de manière plus originale en descendent le gardon en canoë-kayak.
II. Rénovation du pont du Gard
Endommagé lors des invasions barbares, l’aqueduc cesse définitivement de fonctionner au IXe
siècle.
En 1743, il est doublé d’un pont routier.
Au XIXe siècle, le monument, usé par le temps menace de s’écrouler. D’importants travaux sont
lancés pour sa consolidation et sa restauration sous le second empire.
En 2000, l’état finança un projet d’aménagement du site, afin d’assurer la préservation de ce
monument exceptionnel, menacé par l’afflux des touristes. Il fut donc décider de le rendre
accessible uniquement aux piétons.
ANECDOTE:
De nos jours le billet de 5euros évoque l’antiquité classique par une colonnade au recto et un
aqueduc au verso similaire au pont du Gard.
SOURCES:
http://www.gralon.net/articles/art-et-culture/architecture/article-le-pont-du-gard-712.htm#histoire
http://www.gralon.net/articles/art-et-culture/architecture/article-le-pont-du-gard-712.htm#histoire
http://jean-francois.mangin.pagesperso-orange.fr/romains/z_gard.htm
http://www.grandsitedefrance.com/index.php?option=com_content&view=article&id=84%3Apont-dugard&catid=18%3Ales-sites-membres&Itemid=41http://www.grandsitedefrance.com/index.php
http://lu.franceguide.com/partners/Site-du-Pont-du-Gard.html?NodeID=2060&CpyEditoID=119119
http://www.ils.fr/candi/PdG/presentation.html
http://www.gralon.net/articles/art-et-culture/architecture/article-le-pont-du-gard-712.htm#histoire
III) L'architesture du Pont du Gard
Le pont du Gard a été construit sur trois étages avec des pierres extraites sur les lieux-mêmes dans
les carrières romaines environnantes, et fait aujourd'hui 48.77m de hauteur, et sur sa plus grande
longueur, l'ouvrage mesure actuellement 275m.
Etage inférieur: 6arches , 142.35 m de longueur,
6.36m de largeur , 21.87m de hauteur.
Etage moyen: 11 arches , 242.55m de longueur,
4.56m de largeur , 19.50m de hauteur.
Etage supérieur: 35 arches , 275m de long , 3.06m
de largeur , 7.40m de hauteur.
Cet étage a perdu 12 arches , et mesurait
initialement 360m ; il était précédé d'une culée de
130 m de long.
Les arches avaient environ 16 pieds romains d'ouverture, tandis que les piles avaient environ 10
pieds sur 10.
On supppose que la construction a duré trois à cinq ans, avec 800 à 1000 ouvriers sur le chantier.
On a évalué à 11 000 000 le nombre de blocs de pierre utilisés et à 50 400 tonnes le poid de
l'ensemble.
L'aqueduc situé au troisième niveau a un plancher constitué de mortier et de cailloux et des parois
en moëllons. Sa taille permettait à un homme d'en assurer aisément l'entretien. L'étanchéité est
assurée par un mortier de tuillau de couleur rougeâtre.
Cet édifice qui mesure 48m77 de haut sur 273 mètres de long et que l'on dirait n'avoir été créé que
pour l'enchantement de la vue, encadré par une vallée à l'évasement harmonieux, se compose de
trois étages d'arcades superposées. C'est sur ce troisième étage que passe le canal ou aqueduc pour
lequel cette prodigieuse construction a été exécutée. Le canal n'a que 1m22 de largeur sur 1m85 de
hauteur. Ses murs ont une épaisseur de 0m8344 en vue d'empêcher les infiltrations ; il est recouvert
avec des dalles superposées, d'une épaisseur de 0m33 sur 1 mètre de large et partant d'un mur à
l'autre, en sorte que leur longueur est de 3m64 débordant en ce sens sur les parois extérieures. La
pierre qui a servi à la construction du Pont du Gard appartient au calcaire que les géologues ont
appelé vulgairement molasse coquillière ; c'est un calcaire tendre, facile à tailler, sur lequel les
gelées n'ont aucune prise, qui durcit plutôt par l'effet du temps et d'un grain très grossier, criblé de
petits trous remplis d'une argile ocreuse, jaunâtre, et de débris de coquilles fossiles. Il en existe
d'importants dépôts près des villages de Vers et de Castillon, et dans le voisinage immédiat du Pont
du Gard. Cet édifice remarquable fait partie du patrimoine mondial de l'humanité depuis 1985.
IV) La technique de construction
Lors des crues gigantesques de 1958, le niveau des eaux atteint la base des piles du deuxième étage,
mais le Pont du Gard reste debout, alors que le nombreux autres ponts, dont celui de Remoulins,
furent emportés.
Le Pont du Gard est un pont-aqueduc construit par les Romains au 1er siècle.
Poids total : 50.000 tonnes
Volume total : 20.000 m3 équivalent au volume solide de la Tour Eiffel
V) Le Pont après l'abandon
Du Moyen Age au XVIIIeme siécle, le pont a subi des dégradations notables. À une époque
inconnue, mais vraisemblablement aux alentours du XII eme siécle, douze arches du troisième étage
furent détruites et les pierres récupérées comme matériau de construction. Par la suite, il fut utilisé
comme passage pour traverser la rivière : les piles du second niveau furent échancrées afin de
laisser plus de place au trafic croissant, mais cela déstabilisa dangereusement l'ensemble de la
structure. En 1988 et surtout 2002, le pont du Gard fut touché par de violentes inondations qui
endommagèrent gravement les environs, mais ne causèrent aucun dommage à l'édifice. En 2000,
l'État français finança, dans le cadre d'une opération Grand site nationnal, avec l'aide de collectivités
locales, de l'UNESCO et de l'Union européenne, un projet d'aménagement du site, confié à
l'architecte Jean-Paul Viguier afin d'assurer la préservation de ce monument exceptionnel, menacé
par l'afflux des touristes.
Sources :
http://www.nemausensis.com/Gard/AqueducRomain.htm
http://www.gralon.net/articles/art-et-culture/architecture/article-le-pont-du-gard-712.htm
http://www.musee-virtuel.com/pont%20du%20gard.htm
http://www.declicfrance.com/mag/articles/vacances-pont-gard-9758.html
http://www.pontdugard.fr/fr/le-pont-du-gard-un-ouvrageantiquehttp://fr.wikipedia.org/wiki/Pont_du_Gard#Architecture_du_pont_du_Gard
rédigé par Quentin Rambault et Vincent Cyrile