Henry Winterfeld, L`affaire Caïus

Henry Winterfeld, L'affaire Caïus
Henry WINTERFELD (1901-1990).
C’était un écrivain allemand de littérature jeunesse.
Il écrivit plusieurs œuvres comme :
Les enfants de Timpelback (1937),
Tombée du ciel (1956),
et L’Affaire Caïus. Je vais vous en faire un résumé :
C’était à l’école Xanthos que Rufus écrivit sur sa tablette « Caïus est un âne ». Le maître se mit en
colère et dit à Rufus qu’il était renvoyé.
Mais un peu plus tard dans l’histoire, le temple de Minerve fut profané avec des lettres de couleur
rouge sang, par lesquelles était écrit « Caïus est un âne » ! Tout le monde croyait que Rufus était le
coupable.
Les écoliers de l’école Xanthos mènent l’enquête…
Fiche de lecture réalisée par Camille OLIVIER, 4°C
*********************************
Henry WINTERFETD est né en 1901 à Hambourg et mort en 1990. Il est allemand. Il fait des
études musicales, mais son adolescence est bouleversée par la guerre 1914-1918. Il part d’Allemagne
pour s’installer aux États-Unis. Il écrit des romans pour les jeunes, dont deux récits policiers qui se
passent dans l’Antiquité. Ses principales œuvres sont Les enfants de Timpelbach en 1937 et Caïus et le
gladiateur en 1969.
L'Affaire Caïus est un roman policier. C’est l’histoire d’un groupe d’écoliers qui se nomment
Caïus, Mucius, Antoine et Rufus. Ils sont amis et vont à la même école. Leur maître s’appelle Xanthos.
Pendant le cours, Caïus et Rufus se disputent et au cours de la récréation ils se bagarrent.
Xantippe (surnom de Xanthos) punit sévèrement Rufus en l’excluant de l’école, pendant que Caïus
prend juste une punition. Rufus, très énervé, écrit sur une tablette « Caïus est un âne », puis l’accroche
au tableau.
Les enfants reviennent à l’école le lendemain et ne voient pas Xantippe. Il décide de rentrer
dans sa chambre et le trouvent dans un placard ligoté. Xantippe explique la situation : il a été attaqué
et s’est foulé la cheville. Il décide de fermer l’école. Les enfants virent que le voleur avait pris la
tablette de Rufus, et trouvèrent un indice car le voleur avait laissé une chaîne. Ils partirent et virent le
même message écrit sur un temple.
Le père de Caïus croit Rufus coupable et l’arrête. Ce dernier dit ne pas être le voleur. Les
enfants vont voir Lukos, un devin, pour la chaîne, mais ce dernier refuse de leur parler. Ensuite entrent
en jeu Tellus, un vieil homme avec une devinette étrange (« arrachez peau de mouton au loup rouge »),
et on revient à Lukos …
J’ai beaucoup aimé lire ce roman policier. Je trouve que ce récit met très bien en valeur
l’Antiquité, ce qui donne un autre aperçu du latin. Je vous le conseille, car quand vous lirez les
premières pages vous serez tout de suite pris par l’intrigue.
Fiche de lecture réalisée par May MASSOT, 4°C
*********************************
• Henry Winterfeld, écrivain allemand pour la jeunesse, est né le 9 avril 1901 et il est mort le 27
janvier 1990, il a écrit :
◦Les Enfants de Timpelbach (1937)
◦L'affaire Caïus (1953)
◦ Caïus et le gladiateur (1969)
• L'affaire Caïus est un roman dont voici l'intrigue :
Sur sa tablette Rufus a inscrit la phrase « Caïus est un âne »ce qui fait rire la classe.
Malheureusement le lendemain, on apprend que le temple de Minerve est profané avec la même
phrase marquée en rouge sang. Rufus est alors suspecté de ce méfait, et pour prouver son innocence,
tous ses camarades et amis , les élèves de l'école de Xanthos se lancent à la recherche d'indices qui les
mèneront à de sombres secrets ….
• Personnages principaux :
Muccius : personnage principal élève très sérieux et amis de Rufus
Rufus : principal suspect, élève à l'école Xantos
Antoine : élève et ami de Rufus
Caïus : sujet de la phrase moqueuse
Xantippe : maître des élèves
Jules : élève et ami de Rufus
Flavien : élève et ami de Rufus
Publius : élève et ami de Rufus
Sénateur Tellus : il se faisait passer pour le devin Lukos
• Le roman est écrit à l'imparfait et au passé simple, la voix narrative est à la 3eme personne du
singulier, le registre de langue est soutenu.
• Je n'ai pas beaucoup aimé le livre car il y a beaucoup de prénoms qui se ressemblent donc on est
vite perdu et et l'histoire ne m'a pas captivée.
Fiche de lecture réalisée par Méline BRETIN, 4°C
*********************************
L'affaire Caïus (1953), Henry WINTERFELD,
édition : Le Livre de Poche Jeunesse
Biographie de l'auteur :
Henry WINTERFELD (1901, Hambourg / 1990, Etats-Unis ). Henry est un romancier
allemand pour la jeunesse. Son pseudonyme est Manfred Michael.
Il commence par faire des études musicales à Berlin. En 1933, Henry imagine une histoire
pour son fils malade. Cette histoire devient son premier roman Timpetill - Die Stadt ohne Eltern
(1937). Il est fait prisonnier durant l'arrivée au pouvoir du National-Socialisme. Puis, il part aux EtatsUnis et prend la nationalité américaine en 1946. Il y restera jusqu'à la fin de ses jours. En 1953, il écrit
un second livre L'affaire Caïus et il fait deux suites.
Bibliographie :
- Les Enfants de Timpelbach (1937)
- L' affaire Caïus (1953)
- Tombée du ciel (1956)
- Télégramme de Liliput (1958)
- Caïus et le Gladiateur (1969)
L’œuvre :
C'est un roman d'aventure et un roman policier pour les jeunes.
Résumé du livre :
Des écoliers citoyens romains passent devant le temple de Minerve après l'école. Mais, sur le
temple, les élèves découvrent une inscription tracée à la peinture rouge sang : « Caïus est un âne » .
Caïus est en fait un des camarades des élèves de l'école Xanthos. S'ensuit alors une longue histoire afin
de sauver leur ami Rufus dont les élèves sont persuadés qu'il en est l'auteur. Cette histoire mène les
jeunes Romains jusqu'à la mystérieuse maison de Lukos, un étrange astrologue. Lorsque les enfants
arrivent dans la demeure de ce personnage, ils se trouvent devant un sombre couloir conduisant à la
petite salle de consultation de Lukos. Le voyant est assis devant une grande table, et tient dans sa main
une boule de métal poli « dans laquelle se reflétait le feu de la cheminée » (p. 120, l. 1-2). les élèves
lui demandent qui a agressé leur maître d'école nommé Xantippe, et lui a mis en désordre toutes ses
affaires. De plus, les jeunes souhaitent savoir où le coupable habite. Cet agresseur n'avait cependant
volé que quelques manuels, mais le lecteur découvrira par la suite que la tablette que Rufus avait
accrochée au tableau quelques jours auparavant avait elle aussi disparue. Sur la tablette, la même
phrase que sur le temple était écrite.
L'astrologue ne répondant pas, les enfants lui disent qu'ils le payeront. « Soudain Lukos se
dressa d'un bond » ( p121, l12 ). Il les renvoit en leur jetant des serpents. Les élèves, effrayés, partent
en courant. Cependant, Mucius, qui avait inspecté la pièce pendant que les autres parlaient, est resté
prisonnier chez Lukos. Il y découvre un manteau à qui il manque curieusement une chaîne. Il sortira
de cette demeure en sautant du toit et en atterrissant dans les thermes voisins.
L'histoire se termine par la découverte de l'agresseur de Xantippe et du profanateur du temple qui ne
font qu'une seule et même personnne : Tellus. Celui-ci s'est fait passer pour le voyant « Lukos » afin
de gagner de l'argent. Il tente de s'échapper en sautant du toit, mais il est trop tard dans la soirée, et il
tombe dans un bassin vide, mort.
Finalement, Rufus est libéré juste avant qu'il soit emmené dans des galères et l'école reprend son
cours normal.
Description des personnages principaux :
Rufus Praetonius est un jeune garçon inscrit à l'école Xanthos. C'est le personnage principal de
l'histoire. Il est le fils du général Marcus Praetonius, cependant, ses parents « n'étaient pas très
riches » (l. 1, p. 16).De grands mystères tournent autour de lui jusqu'à la fin du livre.
Mucius est le meilleur élève de l'école Xantippe ainsi que le moniteur de la classe. Il est sérieux,
meneur et perspicace. Il est le fils d'un riche tribun (officier supérieur de l'armée romaine) : Marius
Domitius (p. 133 ).
Caïus est le fils du riche sénateur Vinicius. Il est orgueilleux et c'est « le cancre de la classe » (l. 24,
p. 9 ). De plus, il est lent d'esprit « brutal dans les jeux et adorant taquiner ses camarades ou leur
faire des farces assez peu spirituelles. » (l. 1-2, p. 10 ). Il s'emporte facilement mais il n'est pas
méchant.
Flavien est le plus peureux des copains. Lui, Jules et Publius sont les amis de Mucius, Rufus, Caïus
et Antoine. Ils se retrouvent tous dans la même école. De plus, Publius court très vite.
Antoine est élève à l'école Xanthos ; il possède une excellente mémoire.
Livia est la mère de Rufus et la femme du général Marcus Praetonius. Celui-ci a remporté une grande
victoire contre les Gaulois.
Rompus est l'esclave de la maison de Rufus ; il est aussi son précepteur.
Vinicius est un sénateur très riche ; c'est le père de Caïus et Claudia. Dans le temps, il a été juge.
Lukos est un voyant très réputé mais il y a plein de mystères qui tournent autour de lui.
Tellus est un ancien consul et ancien général en chef. Désormais, sa réputation est dûe aux grandes
fêtes qu'il organise. De plus, l'empereur lui confie son entière confiance.
Xantippe est le maître de l'école Xanthos. Xantippe n'est qu'un surnom, son vrai nom est Xanthos car
il est grec. Il est souvent de mauvais humeur et il est strict mais au fond de lui, il aime beaucoup ses
élèves. Il possède de grandes connaissances et son école est « l'une des plus chères et des plus
recherchées de la capitale » (l. 5-6, p. 13).
Remarques :
Ce récit est écrit au passé ; il contient beaucoup de dialogues. Le narrateur est une personne extérieure
à l'histoire. Le cadre temporel présente la ville de Rome et il transporte le lecteur dans la Rome
Antique.
J'ai appréciée ce livre car il permet d'apprendre beaucoup de choses sur le quotidien des romains, sur
leur politique et leurs croyances, comme par exemple de la ligne 13 à la ligne 15 de la page 84 : le
portier de Vinicius dit : « Le pied droit d'abord, s'il vous plaît » et le narrateur explique : « On pensait
en effet que cela portait malheur de pénétrer du pied gauche dans une maison. ».
De plus, l'histoire est captivante, on a hâte de savoir qui a profané le temple et que va devenir
Rufus !
Fiche de lecture réalisée par Marie PEDRETTI, 4eI
Hélène Montardre,
Apollon, le dieu dauphin,
Hélène Montardre est une écrivaine française née le 12 novembre 1914 à
Montreuil dans la banlieue parisienne. Hélène Montardre exerce plusieurs métiers :
enseignante, guide culturel en Italie et en Grèce, secrétaire, directrice éditoriale. Elle
voyage aussi beaucoup en Europe, Amérique du Nord et en Afrique.
Elle a publié une vingtaine de romans pour la jeunesse, ainsi que des contes, des albums et des
documentaires. Elle a publié de nombres titres sur le thème de la mythologie grecque, un de ses sujets
de prédilection, dans la collection les petites histoires de la mythologie chez Nathan. Elle est
également l'auteure d'une thèse de doctorat sur l’image des personnages féminins dans la littérature de
jeunesse.
Quelques œuvres
Achille, le guerrier, Nathan, février 2012
Ulysse et le cyclope, Nathan, août 2011
Le labyrinthe de Dédale, Nathan, août 2011
Ulysse, l'aventurier des mers, Nathan, avril 2011
Les douze travaux d'Hercule, Nathan, février 2011
Les chevaliers, Auzou Philippe Eds, octobre 2010
Dans le ventre du cheval de Troie, Nathan, avril 2010
Les dinosaures, Mango, octobre 2009
Zeus à la conquête de l'Olympe, Nathan, septembre 2008
Apollon le dieu dauphin est un roman, dont voici le résumé :
Léto, enceinte, cherchait une terre pour accoucher, mais Héra avait interdit aux terres de
l'accueillir car ses enfants sont ceux de Zeus son époux, et elle est jalouse. Délos l'accepta mais Léto
avait fait la promesse que son fils Apollon bâtirait un temple. Apollon et Artémis arrivèrent ; ils
grandirent sur Délos qu'ils avaient fixée sur la mer. Un jour, Apollon voulut partir, mais auparavant, il
bâtit un temple sur Délos, où les hommes interrogeraient les dieux sur Pytho (des hommes qu'il avait
vus et amenés au temple pour s'en occuper).
Apollon retourne sur Délos, qui est maintenant peuplée de personnes qui viennent voir le
temple ; un port a été fait, et d'autres monuments ont été construits. Apollon bâtit dans un coin où
encore rien n'avait été construit, il crée un lac sacré.
Léto est la mère de Apollon et Artémis.
Apollon est un dieu dauphin.
Artémis est la sœur d'Apollon et la déesse des chasseurs et archers.
Délos est la terre qui a bien voulu accueillir Léto.
Python est un serpent qu'Apollon a vaincu. Il donne son nom au lieu « Phyto ».
Telphoussa est la source qui a mené Apollon à Phyton
Héra est la femme de Zeus qui a interdit aux terres d'accueillir Léto car elle est jalouse.
Avis personnel :
J'ai bien aimé cette histoire en raison du fait que Délos au début est une pauvre terre sans verdure et
finit riche de monuments.
Fiche de lecture réalisée par Pauline PARISOT, 4°I
Robert Harris, Pompéi
PRESENTATION
Pompéi (le titre original est Pompeii) est un roman de l'auteur Robert Harris.
Pompéi est inspiré de la destruction de Pompéi, du temps des Romains, en
environ 79 par l'éruption du Vésuve. Robert Harris inclut dans son roman des
personnages fictifs, qui n'ont pas existé. La version originale de Pompéi a été publiée par Random
House en 2003, en Angleterre, écrite en anglais britanique. La version française a été publiée en 2005,
par Plon, à Paris. Elle a été traduite par Natalie Zimmerman.
BIOGRAPHIE
Robert Harris est né le 7 mars 1957 à Nottingham. C'est un écrivain et un journaliste
britanique. Il a écrit beaucoup de romans policiers comme Father, Archangel, The fear index et
Enigma. Il était journaliste pour le Sunday times, l'Observer et pour le journal télévisé de la BBC.
Robert Harris vit actuellement en Angleterre.
SYNOPSIS
Le curator de Rome envoie son aquarius Marcus Attilius Primus pour savoir pourquoi il y a
quelques jours, l'ancien aquarius Alélianus Exomnius, a disparu soudainement. Arrivé sur place,
Attilius s'aperçoit alors que l'aqueduc n'est pas tout à fait normal, qu'il ne marche pas très bien. Il
décide donc de fermer les vannes, avec l'accord de Pline l'Ancien, pour pouvoir aller inspecter
l'aqueduc et le réparer. Les habitants des villages voisins et de Pompéi en sont très mécontents, mais
même sous la pression de la foule, Attilius réussit cette opération.
Mais pendant que les travaux avancent, le jeune aquarius sent un danger planer au dessus de
Pompéi, et trouve que cela vient du Vésuve. Il va être aidé par Corélia Ampliata, la fille d'un ancien
esclave maintenant millionnaire grâce au tremblement de terre 17 ans plus tôt en Campanie.
Plus les jours passent, plus le danger approche, et le jeune aquarius va vite comprendre que
l'on ne pourra rien faire contre la catastrophe destructive qui se prépare...
AVIS PERSONNEL
Je trouve que ce roman est vraiment bien. On se sent voyager à Pompéi en 79 après J.-C. On
sent aussi que l'auteur sait de quoi il parle, il utilise des mots propres au vocabulaire de l'Antiquité
romaine. Il écrit avec du vocabulaire du volcanisme, et du calendrier romain. En lisant ce livre, on
apprend forcément des nouveaux mots. C'est un roman très prenant, à consommer sans modération !
Fiche de lecture réalisée par Mirabelle MONBRISON, 4°C
Yvan et Nicole Pommaux, Œdipe, l'enfant trouvé
(publication en novembre 2010, édition l’école des loisirs)
Yvan POMMAUX est né le 13 septembre 1946 à Vichy et il est auteur de
bande dessinée. Il est français. Il fait des études à l’école des Beaux-Arts de
Clermont-Ferrand et de Bourges. Ensuite il se fait recruter par L’école des loisirs et il
est auteur et illustrateur d’albums pour la jeunesse.
Il s’agit d’une bande dessinée. C’est l’histoire de la vie d’Œdipe, qui ne va rencontrer que des
malheurs au cours de sa vie : de sa naissance à la perte de sa vue.
En Grèce Antique où ils vénéraient une multitude de dieux, le roi Laïos voulut savoir si sa
femme Jocaste portait un fils. Le roi partit à Delphes pour consulter l’oracle pour se renseigner. La
pythie dit au roi « Tu auras un fils, il te tuera, il épousera sa mère. »
Jocaste mit au monde son bébé et le roi demanda à son serviteur d’emmener son enfant dans la
montagne. Un berger nommé Phorbas qui venait de Corinthe entendit le bébé pleurer. Il le rapporta au
roi Polybe et la reine Mérope, qui n’avaient pas d’enfant. Ils l’adoptèrent et l’appelèrent Œdipe qui
veut dire « pieds enflés », car il était resté trop longtemps près de ses chevilles.
Plus tard Œdipe apprit qu’il n’était pas le fils de Polybe, mais ses parents adoptifs lui mentir et
lui dirent qu’il était leur enfant. Œdipe décida d’aller au temple d’Apollon à Delphes pour questionner
le Dieu. La pythie lui dit la même phrase que le roi Laïos. Œdipe partit et arriva devant une escorte sur
son chemin. Le garde lui demanda de s’écarter du passage, mais le jeune homme refusa. Cela
déclencha une bataille et Œdipe tua tout le monde sauf un garde qui s’enfuit. Il ne savait pas qu’il avait
tué son père.
Il arriva en Béotie où il y avait un sphinx, qui était un monstre avec des ails au corps de lion.
L’animal lui proposa une énigme et Œdipe réussit à la résoudre. Le monstre mourut et tous les
habitants de la ville furent sauvés. La population le considérant comme leur héros, Œdipe épousa la
reine de Thèbes qui était sa mère.
Une épidémie s’abattit sur la ville, Œdipe demanda à son beau-frère d’aller à Delphes pour
voir l’oracle. La pythie dit que « la peste partirait si le tueur de Laïos était recherché, trouvé et puni. »
Œdipe décida de rechercher le tueur, mais il croyait que c’était un groupe de bandits.
Il alla voir un sage qui s’appelait Tirésias qui était aveugle ; il lui expliqua que c’était lui le
tueur. Le vieillard lui demanda de devenir aveugle, pour enlever sa peine. Œdipe alla voir sa mère et
lui expliqua que tout était de sa faute, Jocaste se donna la mort et il se rendit aveugle avec l’agrafe de
son manteau. La peste partit et Œdipe s’en alla de la ville avec sa fille Antigone.
Il s’agit encore d’une histoire tragique dans la mythologie. J’ai aimé lire cette bande dessinée
qui se lit très rapidement, les images sont belles et on comprend très bien le sens de l’histoire. Je vous
le conseille si vous êtes fan de mythologie antique.
Fiche de lecture réalisée par May MASSOT, 4°C