by lassen présente les vases et pots de fleur rimm : l`artisanat

BY L AS S E N
~
by Lassen owns the rights to the designs of
two of Denmark’s greatest architects: Mogens
Lassen and Flemming Lassen. The Lassen
brothers were innovators in architectural
modernism and produced numerous iconic
designs throughout their lives. Our simple
mission is to build upon the tradition of
Mogens and Flemming Lassen to ensure that
exceptional original and rediscovered designs
continue to live on through new generations.
BY LASSEN PRÉSENTE LES VASES ET POTS
DE FLEUR RIMM : L’ARTISANAT
TRADITIONNEL RETROUVE UNE NOUVELLE
VIE
~
« Notre nouvelle collection Rimm de vases et pots de fleurs
invite la nature à l’intérieur, en présentant des fleurs et des
plantes d’une manière magnifiquement harmonieuse associant
des expressions d’angles aigus à des formes organiques.
Tout comme notre collection Kubus, ils ont un point de départ
graphique mais intègrent aussi des éléments arrondis plus
doux, incarnant ainsi une parfaite extension de l’univers by
Lassen. L’idée de design pour Rimm a pour origine l’intérêt
de Mogens Lassen pour les plantes durant toute sa vie, ce qui
était très évident dans son architecture et son objectif visant à
apporter la nature dans l’espace de vie. Il a souvent été pris
en photo dans son bureau près d’un grand philodendron ! »
explique la directrice et la copropriétaire de Lassen, Nadia
Lassen.
toutes conçues avec de l’espace supplémentaire pour donner
à la plante la possibilité d’évoluer et de se développer, que
ce soit des herbes dans la cuisine ou un figuier sur le balcon.
Avec une élégance discrète, Rimm est une série de vases et
de pots de fleur qui figurent dans la lignée de la tradition
Nordique exceptionnelle de l’artisanat, de la céramique et du
design fonctionnel. Les pots de fleurs et les vases ont la même
forme et expression moderne et rigoureuse avec une bordure
magnifiquement définie de hauteur variée en motif central
similaire à un cadre d’où son nom. Les éléments décoratifs
découlent de la focalisation sur les matériaux et l’artisanat,
tandis qu’une palette de couleurs subtile tout en étant exclusive
assure que les éléments les plus verts de la plante attirent le
maximum d’attention.
DESIGN
by Lassen 2016
Avec son glaçage spécial qui lui donne une texture et
brillance uniques, le vase Rimm peut être considéré comme
une décoration en lui-même, parfait comme objet individuel
avec ou sans fleurs. Alternativement, de nouveaux rythmes
dynamiques peuvent être dessinés en plaçant plusieurs vases
ensemble dans des combinaisons variées de couleurs et
formes. Le vase Rimm est lancé dans deux tailles différentes
afin de pouvoir contenir des fleurs à courtes et longues tiges.
Le pot de fleurs Rimm est disponible en quatre tailles qui sont
La nouvelle collection Rimm présente des plantes et fleurs d’une
manière équilibrée et intemporelle qui est caractérisée par
une fusion frappante de fonctionnalité, forme et esthétique,
permettant à la beauté intrinsèque de l’artisanat et du matériau
de se démarquer.
Les vases et pots de fleurs Rimm seront disponibles en
magasins en février 2016. helmikuussa 2016.
NO M D E P R O D U I T
Vase Rimm / Pot de fleurs Rimm
M A TÉ R I A U
Vase Rimm : faïence, glaçage brillant / pot de fleur Rimm : faïence, glaçage
mat
D I M E NS I O NS
Vase Rimm : Grand 19,5cm x 18cm, petit 14,5cm x 16cm / Pot de fleurs Rimm :
Petit 12cm x 17cm, Moyen 18cm x 25,5cm, Grand 22cm x 31cm, Méga
29cm x 41,5cm
COULEURS
Vase Rimm : Blanc ou Jaune poudré / Pot de fleur Rimm : Blanc ou Camel
P R I X À P A R TI R D E
34 EUR / 25 GBP / 39 USD /53 AUD / 249 DKK / 299 NOK / 299 SEK
Pour toutes autres informations, interviews, contenu et images haute
résolution, veuillez contacter Chris Day à l’adresse [email protected] ou tél.
+45 25 78 24 53. Les images peuvent être aussi téléchargées en cliquant sur «
images » sur le lien suivant : http://bylassen.com/shop/cms-presse-news.html