les vases et pots de fleurs rimm de by lassen : à présent en cool grey

BY L AS S E N
~
by Lassen owns the rights to the designs of
two of Denmark’s greatest architects: Mogens
Lassen and Flemming Lassen. The Lassen
brothers were innovators in architectural
modernism and produced numerous iconic
designs throughout their lives. Our simple
mission is to build upon the tradition of
Mogens and Flemming Lassen to ensure that
exceptional original and rediscovered designs
continue to live on through new generations.
L E S VA S E S E T POTS D E F LEU R S RIMM
D E BY LAS S EN : À PR ÉS ENT EN CO O L
GR EY
~
Suite au succès de la série de vases et pots de fleurs Rimm
récemment lancée par by Lassen, un nouveau coloris cool
grey a maintenant été ajouté à la collection. Cool grey
correspond parfaitement à la forme claire et nette de Rimm,
ajoutant une expression minimaliste calme qui permet aux
fleurs et aux plantes d’être encore plus mises en valeur.
Avec des références à la mer et à la météo, cool grey
est une tonalité pure, équilibrée, qui est utilisée depuis
longtemps dans la tradition du design nordique.
Avec une élégance discrète, les pots de fleurs et les vases
Rimm ont une forme et expression moderne et rigoureuse
avec une bordure magnifiquement définie de hauteur
variée en motif central similaire à un cadre d’où son nom.
Les éléments décoratifs découlent de la focalisation sur les
matériaux et l’artisanat, tandis qu’une palette de couleurs
subtile tout en étant exclusive assure que les éléments les
plus verts de la plante attirent le maximum d’attention.
Avec son glaçage spécial qui lui donne une texture et
brillance uniques, le vase Rimm peut être considéré comme
une décoration en lui-même, parfait comme objet individuel
avec ou sans fleurs. Alternativement, de nouveaux rythmes
dynamiques peuvent être dessinés en plaçant plusieurs
vases ensemble dans des combinaisons variées de couleurs
et formes. Le vase Rimm est disponible dans deux tailles
haute et basse afin de pouvoir contenir des fleurs à courtes
et longues tiges.
Le pot de fleurs Rimm est disponible en quatre tailles qui
sont toutes conçues avec de l’espace supplémentaire
pour donner à la plante la possibilité d’évoluer et de se
développer, que ce soit des herbes dans la cuisine ou un
figuier sur le balcon.
Les vases et pots de fleurs Rimm seront disponibles
dans les magasins et sur bylassen.com début
septembre 2016.
NOM DE PRODUIT
Rimm
DESIGN
by Lassen 2016
M A TÉ R I A U
Vase Rimm : faïence, glaçage brillant / pot de fleur Rimm : faïence,
glaçage mat
DIMENSIONS
Vase Rimm : Grand 19,5 cm x 18 cm, petit 14,5 cm x 16 cm / Pot de
fleurs Rimm : Petit 12 cm x 17 cm, Moyen 18 cm x 25,5 cm, Grand 22
cm x 31 cm, Méga 29 cm x 41,5 cm
COULEURS
Vase Rimm : Blanc, Cool grey ou Dusty yellow / Pot de fleur Rimm
: Blanc, Cool grey ou Camel
P R I X À P A R TI R D E
EUR 36 / GBP 25 / USD 39 / AUD 58 / DKK 249
/ NOK 299 / SEK 299
Für Testprodukte, Interviews und hochauflösende Fotos kontaktieren Sie bitte Chris Day unter [email protected] und telefonisch
unter +45 25 78 24 53 oder Nadia Lassen unter nl@bylassen.
com oder telefonisch unter +45 40 43 79 53. Fotos können
auch durch Klicken auf „Fotos“ unter folgendem Link heruntergeladen werden: https://bylassen.syncedtool.eu/shares/folder/
ff46a00ea89326/?folder_id=98