espion 2 - partirentournee

ESPION 2
Manuel d’utilisation logiciel V0.96
Introduction
L’ESPION 2 peut être connecté à un ordinateur (type PC Windows XP) par l’intermédiaire de son
port USB. Le logiciel que vous venez de télécharger se décompose en deux parties distinctes :
-
Un utilitaire de mise à jour logiciel de l’Espion 2 en lui-même.
-
Un logiciel (béta) de pilotage DMX 512 type jeu d’Orgues.
Ces deux logiciels sont d’ores et déjà en téléchargement, nous comptons sur votre avis d’utilisateur
pour nous faire part de vos observations et suggestions à propos des développements futurs de ces
produits.
N’hésitez donc pas à nous envoyer un email à l’adresse suivante : [email protected]
en précisant « ESPION 2 » en objet.
I Utilitaire de mise a Jour (Espion update)
Visualisation de la
progression
Mise à jour
Logiciel (Espion 2)
Programmation de la
bibliothèque d’automatique
Programmation du nom
De l’Espion 2
Fin du programme
18/05/2004
1/4
1 - Mise à jour logiciel
Cette fonction permet, via la sélection du fichier espion_v### dans le répertoire firmware, de mettre à
jour le logiciel interne de l’Espion 2.
Il reste possible de retourner à la version précédente en utilisant la même fonction.
2 - Programmation du nom de l’Espion
L’Espion 2 est personnalisable (nom de l’utilisateur, du théâtre, de la société).
Nom souhaité
Code RJ
Numéro à
communiquer
Pour personnaliser l’Espion vous devez exécuter le « Program name », il apparaît alors la fenêtre cidessus qui vous demande d’entrer un code.
Ce code vous sera envoyé par Robert Juliat ([email protected]) contre le numéro à communiquer
(exemple ci-dessus) ainsi que le nom souhaité.
Ce nom devra avoir un format de 2 fois huit caractères maximum.
Une fois l’email retourné par nos services, il vous suffit de remplir les deux champs, en respectant
les majuscules et minuscules, ainsi que les espaces.
3 - Programmation de la bibliothèque d’automatique
Par l’intermédiaire de cette touche, vous pouvez mettre à jour l’Espion 2, et lui charger de nouveaux
pilotes de projecteurs automatiques.
Après l’activation de la commande, le programme de mise à jour vous demande de préciser
l’emplacement du fichier « fixture library » (*.lib), vous trouverez ce dernier dans le répertoire
« Fixture library » sous le nom de « Fixture ».
18/05/2004
2/4
Pour les utilisateurs expérimentés :
Il est possible de créer ces propres pilotes de projecteurs.
Dans le répertoire « Fixture library » du dossier principal se trouve, en plus du fichier .lib, un
ensemble de fichier .txt qui sont l’arborescence du software automatique.
Dans la version 0.96 l’arborescence se présente comme suit :
Lors de l’édition d’un de ces fichiers .txt, il est possible de modifier les paramètres, mais aussi d’en
créer des nouveaux
4 - Fin de programme
Retour à Windows.
18/05/2004
3/4
II Logiciel de contrôle (Espion control)
Menu options
Page
séquence
Touches de
contrôle mémoires
Contrôle manuel
des circuits
Ce logiciel permet de contrôler la trame DMX sur ces 512 canaux en manuel mais aussi grâce à une
séquence de mémoires.
Pour le moment, il ne permet pas de créer des boucles, ni d’affecter d’autres paramètres que le temps
de transfert.
Il permet cependant en le positionnant sur la trame DMX, via l’option « merge », de piloter les circuits
individuellement, ceux-ci restant sous le contrôle du jeu d’Orgues principal (HTP).
Une visualisation des niveaux entrants et sortants est aussi disponible.
18/05/2004
4/4