Phonétique vs Phonologie

French 2H03
Phonétique vs Phonologie
•
Comparons:
patte
vs batte
très vs
10/15/2006
droit
1
French 2H03
Tableau comparatif
PHONÉTIQUE
PHONOLOGIE
(substance)
(forme)
science de la
nature
10/15/2006
science
humaine
2
French 2H03
Tableau comparatif (suite)
10/15/2006
PHONÉTIQUE
PHONOLOGIE
Le son comme
entité physique
Le son comme
entité fonctionnelle
3
French 2H03
Tableau comparatif (suite)
10/15/2006
PHONÉTIQUE
PHONOLOGIE
dépendant du
contexte, ou
régional
entité distinctive, 2
sons en contraste
dans le même
contexte
4
French 2H03
L’unité phonologique: Le
Phonème
•
Le phonème est une abstraction, une classe
de sons
•
Le phonème /k/:
[[k>>k]]plus
plusen
enarrière
arrière(coup
(coup)
)
k
plusen
enavant
avant(qui
(qui)
[[<]] plus
)
k<
10/15/2006
5
French 2H03
L’opposition entre 2
phonèmes
•
10/15/2006
consiste en les traits qui distinguent 2
phonèmes:
•
e vs ẽ :
nasalité
•
f
vs v :
sonorité
•
i
vs u : antériorité, arrondissement
6
French 2H03
•
Comment détecter les
phonèmes?
Le test des paires minimales
[g]: Est-ce un phonème du français?
[ ẽ ]: Est-ce un phonème aussi?
10/15/2006
7
French 2H03
Le test des paires
minimales (suite)
[I] en anglais: bit [I] <> beet [i]
vs
[I] en français canadien:
petite [I] ~ petit [i]
Conclusion: [I] est un phonème en anglais
mais pas en français.
10/15/2006
8
French 2H03
Devoirs
•
•
10/15/2006
Lire Léon, le ch. 6, #1,2,4,5
Paquet: Ch. 6/7, les exercices nos 1 et 2
9