La langue française dans le monde - greinhard.net => Le site pour

LA LANGUE FRANÇAISE DANS LE MONDE
Documents 1 et 2
Le document 2 évoque des sportifs connus et un chanteur. Ces quatre personnes sont nées
dans des pays étrangers. Tous parlent le français car c’est leur langue maternelle.
Nom
Hicham El
Guerrouj
Jackson
Richardson
Samuel ETO’O
Gilles Vigneault
Lieu de naissance
Langue maternelle
Maroc
français
La Réunion
français
Cameroun
Canada (Québec)
français
français
(Placer les 4 pays sur le document 1).
La langue parlée dans la famille est appelée langue maternelle. On dit que les personnes qui
parlent le français sont des francophones.
Documents 3, 4 et 5
Le développement d’une langue en un lieu a une origine qui s’explique par l’histoire. C’est surtout
lors de la colonisation que le français s’est développé dans différentes parties du monde.
Aujourd’hui, les anciens pays colonisés devenus indépendants ont conservé la langue française
comme langue maternelle ; d’autres sont devenus des départements français d’outre-mer
(D.O.M.).
Documents 6, 7 et 8
49 Etats sont membres de l’organisation internationale de la Francophonie. Le continent
abritant le plus de pays où l’on parle le français est l’Afrique, puis l’Europe, l’Asie et l’Amérique.
Le français est présent sur les cinq continents (il y a la Nouvelle Calédonie, en Océanie). La
Francophonie est ouverte sur le monde et la culture francophone ne se réduit pas à la culture
française. Des pays différents organisent régulièrement des rencontres où la langue français
est le point commun. Entre ces pays, des échanges d’idées se font : on parle de coopération.
Trace écrite
La langue française est présente sur les cinq continents. Les pays qui ont le français
comme langue maternelle, sont appelés des pays francophones. La plupart sont liés à l’histoire
de la France (ce sont pour beaucoup d’anciennes colonies). Leur lien reste fort, ces pays se
rencontrent régulièrement autour de la langue française, ils coopèrent.