telgo ag

• Talkie-Walkies à écran lumineux et 8
km de portée
• Ricetrasmettitori con display
illuminato e portata fino a 8 km
• Walkie-Talkies with illuminated
display and 8 km range
• Automatische Kanalsuche (Scan)
• Bestätigungston / Roger Beep
• Automatischer
Sprachaktivierungsmodus (VOX)
• Rauschunterdrückung
• Anzeige der Akkukapazität
• Monitor-Funktion
• 5 Ruftöne
• Tastenton
• Anzeige der Uhrzeit
• Stoppuhr
• Recherche du canal (Scan) automatique
• Signal de confirmation / Roger Beep
• Mode d'activation automatique de la
langue (VOX)
• Réduction du bruit
• Affichage de la charge des piles
rechargeables
• Fonction écran
• 5 sonneries
• Son des touches
• Affichage de l'heure
• Chronomètre
• Automatic channel search (scan)
• Confirmation signal / Roger beep
• Automatic voice activating mode
(VOX)
• Noise suppression (squelch)
• Battery capacity indicator
• Monitoring function
• 5 ringing tones
• Key tone
• Time display
• Stop watch function
• Reichweite bis zu 8 Km - bei
freier Sichtlinie
• Ausgangsleistung 500 mW
• 8 Kanäle / 38 CTCSS-Codes
• Jusqu'à 8 km de portée - en ligne
visuelle llibre
• Puissance de sortie 500 mW
• 8 canaux / 38 CTCSS-Codes
• Ricerca canali automatica (scan)
• Tono di conferma / Funzione
roger beep
• Modalità di attivazione vocale
automatica (VOX)
• Soppressione di fruscio
• Segnalazione dello stato di carica
batterie
• Funzione schermo
• 5 suonerie di chiamata
• Suono tasti
• Visualizzazione dell'ora
• Cronometro
•
•
•
•
•
•
•
•
• Walkie-Talkies mit
Leuchtdisplay und 8 km
Reichweite
Verpackungsinhalt:
2 Headsets
2 Akkupacks
Ladestation
EAN 76 401 1001 353 3
TELGO AG
Contenu de l'emballage:
2 kits oreillettes
2 packs de piles rechargeables
Chargeur
• Portata fino a 8 Km con linea di
mira libera
• Potenza di uscita 500 mW
• 8 canali / Codici CTCSS 38
•
•
•
•
Contenuto imballo:
2 auricolari
2 accumulatori ricaricabili
Stazione di carica
• Range up to 8 km with free vision
• Output power, 500 mW
• 8 channels / 38 CTCSS codes
•
•
•
•
Package Contents:
2 headsets
2 battery packs
Charging station
22-09-2006
Route d'Englisberg 11 · 1763 Granges-Paccot · P.O.Box 128 · Switzerland
Phone: (+41) 026 465 16 75 · Fax: (+41) 026 465 16 80 · E-mail: [email protected]