brewster - brewolution
Transcription
brewster - brewolution
BREWSTER Brygkedel med elektronisk termostatstyring og sokkel Bryggkittel med elektronisk termostatstyrning och sockel Bryggekjele med elektronisk termostatkontroll og basen Käymiskattila kanssa elektroninen termostaatti ja pohja Brew kettle with electronic thermostat and base Braukessel mit elektronischem Thermostat und Sockel Cuve de brassage avec thermostat électronique et base Brouwketel met elektronische thermostaat en base 3 Modstrømskøler Motströmskylar Motstrømskjøler Pyörrejäähdytin Counterflow chiller Gegenstrom-Kühler Refroidisseur à contre-courant Tegenstroom koeler Indsatssi Insats sil Meskeinnsats Mäskisiivlä Kettle sieve Kessel Sieb Cuve passoire Ketel zeef 4 Kuglehane med flowstyring og bundfilter Kulventil med flowstyrning och bazooka screen Kuleventil med flowkontroll og bazooka filter Palloventtiili kanssa vuonohjaus ja pohjafiltteri Ball valve with flow control and bazooka screen Kugelhahn mit Flusssteuerung und Bodenfilter Robinet à boisseau avec le contrôle de flux et inférieure du filtre Kogelkraan met flow control en bodem filter Find user guide on www.brewolution.com 1 by BREWOLUT ON What’s in the box... 2 5 Hejsebøjler Lyfte Krokar Heisekroker Siivilänostin Sieve hangers Sieb Aufhängern Passoire cintres Zeef hangers 7 Hanekobling og 2 x 1,5 m slange Kran kobling och 2 x 1,5 m slang Kran kobling og 2 x 1,5 m slange Hanaliitin ja 2 x 1,5 m letku Tap connector and 2 x 1,5 m tube Hahnstück und 2 x 1,5 m Schlauch Couplage robinet et 2 x 1,5 m tuyau Kraanstuk en 2 x 1,5 m slang Ærøvej 18 8600 Silkeborg - Denmark www.brewolution.com mail@ brewolution.com 6 Mæskepumpe med fordelerring Mäskpump med fördelar ring Meskepumpe med fordeler ring Mäskipumppu kanssa jakelu rengas Mashing pump with distribution ring Maischepumpe mit Verteilerring Pompe à moût avec anneau de distribution Mash pomp met de distributie ring 8 Scan QR kode for instruktionsvideo Skanna QR code for instruktionsvideo Skanne QR-kode for instruksjonsvideo Skannaa QR code for opastusfilmin Scan QR code for tutorial video Scan QR code for Lehrvideo Scanner un code QR pour la vidéo d’instruction Scan QR code voor instructie video 2012 © cheops.dk What’s in the box...