Réf érence : Lustre 6 LuXiole Collection : LuXiole
Transcription
Réf érence : Lustre 6 LuXiole Collection : LuXiole
Référence : Lustre 6 LuXiole Collection : LuXiole Design : 2011 Designer : Kristian Gavoille Installation : Interieur Couleurs de Finition/colors of finishes : 3 Modèle - model : Lustre/Luster Dim ensions : Abat jour L.40 x l.40 x H.42 cm Dim. hors câbles acier – Modèle Nid d’abeilles : L.145 x l.106 x H.100 cm Dim. hors câbles acier – Modèle Asymétrique : L.145 x l.106 x H.190 cm Patère de fixation (heptagonale) / Ceiling rose w ith 7 faces : Ø 15 cm Boîtier électrique / Electrical Pow er supply box : Ø 8 cm - H.3 cm Armature en bois 6 branches / Wood frame 6 arms : L.105 x l.70 cm Cabochon : H. 20 cm Fil textile lissé coloré / Colored textile w oven cord : 2 m Description : LuXiole est une collection naturelle, simple et corsée tout à la fois, qui s ’adresse à ceux qui souhaitent voir la vie en grand, en toute simplicité. Elle semble prendre vie et devenir animal. L’abat-jour est inspiré des formes facettes de la cafetière italienne mais renversée telle une clochette, pour redonner au corsé tout sa légèreté. Made in France : Finitions de très belle qualité, en hêtre massif, et lamellé. LuXiole is a Natural, simple, full bodied Collection at the same time, for those w ho w ant to see life in large ! It seams to come alive and become animal .The shade is inspired by forms facets of italian coffee, but reversed as a bell, to give it all its lightness. Made in France : finishes of very hight quality w ith solid beech and laminated, cast aluminium foot, colorful textile cords. Electricité Tension (V) Alimentation Longueur/lenght cable textile Ampoule/bulb Type d’ampoule /Type of bulb Douille/socket Matériaux/ Material Poids/weight : Net/Net kg : 8,9 Brut/Gross kg : 12 Colisage/packing : Nbre/Nber: 2 Vol.m³: 0,47 In french In English 220/240 Câble textile électrique 2m 220/240 Textile electric w ire 2m Non fournie Max 6 x 60 W Fluo compacte ou LED E27 not included 6 x Max 60 W Compact fluorescent or LED E27 - Abat-jour en percaline de coton - Support en croix en bois de hêtre lamellé-collé et cabochon en hêtre massif - Rotules en fonte d’aluminium - Patère de fixation en acier laqué gris clair - Fixation plafond par câbles aciers réglables. - Lampshade in calico fabric - Cross structure in laminated beech w ood & cabochon in solid beech - Kneecap in cast aluminum - Ceiling rose in grey laquered cast aluminum - Ceiling fixing by adjustable steel cables. Lustre /luster LuXiole Références codes de la collection : Coloris abatjours/ colors of lam pshade Lustre 6 LuXiole Nid d’abeilles Lustre 6 LuXiole Assym. Kaki / int. blanc Fil kaki Green kaki / Interior w hite Kaki cord Lu6lnakb Lu6laskb Marron / int. orange - Fil marron Brow n / interior orange - Brow n cord Lu6lnamo Lu6lasmo Violet / int. jaune – Fil violet Purple / interior yellow – Purple cord Lu6lnavj Lu6lasvj Projets : Autres coloris sur demande Projects: Other colors upon request Certification Résistance au fil incandescent CE 650 °C FABRICATION FRANCAISE w ww.designheure.com [email protected] Tel : 33 (0)4 67 53 99 63