LES DOCUMENTAIRES DES SUDS Du 13 au 18 juillet, à 14h30

 LES DOCUMENTAIRES DES SUDS Du 13 au 18 juillet, à 14h30 – Musée départemental Arles antique L’auditorium du musée offre une salle de projection idéale pour découvrir des films en résonance avec la programmation de la semaine. Le 13/7 La Route du Sel d’Ulrike Koch (1997) Cette réalisatrice suisse, sinologue de formation, décrit la vie des nomades du sel au nord du Tibet, et suit quatre hommes préparant une caravane de yaks pour aller chercher du sel. Un voyage initiatique et des rites, dédiés notamment à la divinité du lac salé… Une tradition millénaire menacée par la concurrence des camions. Le 14/7 Le Rhône, la renaissance d’un fleuve de CLAUDE‐JULIE PARISOT, 53 min, ARTE France, VF, 2014 Peut‐on restaurer un fleuve comme on restaure une œuvre d'art ? Les nombreux aménagements réalisés ont longtemps laissé croire que le fleuve était contrôlé, et donc inoffensif. En 2003, la montée rapide des crues vire au drame… Dénaturé dans ses paysages et appauvri dans sa biodiversité, le fleuve redevient dangereux. Ce film retrace les solutions de restauration d’un environnement naturel où le fleuve reprend la liberté dont il a besoin… Le 15/7 Perdus entre deux rives, les Chibanis oubliés de RACHID OUJDI, musique de Mouss et Hakim (Origines Contrôlées), 52 mn 30, Comic Strip production.VF, 2014 Ils s’appellent Abdallah, Mohamed, Ramdane, Salah, Tahar… Ils sont venus d’Algérie, entre 1951 et 1971, seuls, pour travailler en France. Ils prévoyaient, un jour, de repartir au pays. Les années se sont écoulées, ils sont maintenant retraités, et toujours là. A travers leurs témoignages, on comprend pourquoi «le retour au Bled» n’a pas pu se faire comme ils l’avaient initialement prévu… Un documentaire tendre et drôle à la fois ! Le 16/7 L'improbable portrait de STEPHANE JOURDAIN ‐ La Huit Production, VF, 2009 Rémy Kolpa Kopoul, voix inégalable de Radio Nova, co‐créateur de Libération, complice de Jean‐François Bizot à l’époque d’Actuel, et infatigable DJ… s’en est allé. Le Festival lui rend hommage avec La Fête à Rémy le 16/7, à l’Atelier des Forges. Inspirateur de revival latino en France, il se définissait avant tout comme un ConneXionneur. Tourné aux Escales de Saint‐Nazaire, un portrait intime et sensible, d’un homme généreux, grand amoureux des musiques latines ! Le 17/7 Si je te garde dans mes cheveux de JACQUELINE CAUX, La Huit Production, 70 min, 2013 Ce documentaire émouvant est un hommage aux femmes artistes, musiciennes du Magreb comme du Machreq comme la Palestinienne Kamilya Jubran ou la Marocaine Hadda. Manifeste sur la force d’affirmation de ces femmes déterminées à imposer leur talent, leur art, leur engagement social, ainsi que leur féminité sans voile, ce film rend compte de l’extrême diversité du monde arabe. Le 18/7 Le Peuple du sel, Une Grèce en Camargue de THOMAS GAYRRAD et ANNIE MAÏLLIS, Comic Strip Production, 52 min, VFST, version 2015 D'une île de Grèce aux salines de Camargue, l'odyssée drôle, émouvante et spectaculaire d'une diaspora de pécheurs d'éponges devenus travailleurs du sel. Une Histoire d'exil et d'intégration, de travail et de solidarité, portée par les paysages d'ici et les musiques de là‐bas… LES SALONS DE MUSIQUE Du 13 au 18 juillet, à 16h30 – Musée départemental Arles antique Installés au cœur des collections de ce superbe musée (qui recèle le buste de César et le chaland romain, relevés des eaux du Rhône), ces Salons sont une parenthèse de culture musicale ; une rencontre avec des musiciens du programme et des journalistes spécialistes des musiques du monde ! Lundi 13/7 CEDRIC WATSON et SARAH SAVOY – que l’on retrouve en trio le 14/7 pour [la Nuit des Fleuves]‐ livrent à PHILIPPE KRUMM (Trad Magazine, Accordéon Accordéoniste et auteur de Les Haricots sont pas salés) leur vision du répertoire traditionnel cajun et jazz de la Nouvelle‐Orléans en Louisiane. Jeunes et créatifs, ces artistes forment la nouvelle génération des musiciens inspirés par le delta du Mississippi… Mardi 14/7 ANDRE MINVIELLE, qui se définit comme un voc’alchimiste, aime les mots et les accents… Quand il ne les collecte pas, il les invente. Sur scène, ses scats se révèlent comme des expériences sonores bluffantes, créant une langue improbable qui jubile. Il décrypte son imaginaire sonore avec Frank TENAILLE (journaliste et auteur entre autres de Musiques et Chants en Occitanie – Le Chantier & Edition du Layeur, 2008)). Mercredi 15/7 Pedro Coquenão, leader du groupe BATIDA (aux Nuits des Forges ce 15/7), a réinventé avec ce projet, le kuduro, une musique angolaise des années 60 et 70. Né d’une proposition d’émission pour la radio nationale portugaise autour des musiques africaine, il rencontre ici SORO SOLO, voix de célèbre émission, L’Afrique Enchantée, sur France Inter ! Jeudi 16/7 IMHOTEP, architecte sonore d’IAM, programmé aux Nuits des Forges ce soir, échange sur sa vision des musiques actuelles et du monde avec PASCAL BUSSY, journaliste conférencier et responsable éditorial d'harmonia mundi. Le musicien‐producteur et concepteur sonore d’IAM a donné ses lettres de noblesse au rap français. Une rencontre entre éclectronique et ethnotronique… Vendredi 17/7 Kintsugi (Moment Précieux du 15/7) c’est l’alliance subtile de KAKUSHIN NISHIHARA, chanteuse post‐moderne et joueuse de biwa, instrument de l’ancienne culture japonaise, du violoncelliste GASPAR CLAUS et du guitariste SERGE TEYSSOT‐GAY. Au côté de Patrick LABESSE (Le Monde), ils racontent leur rencontre et la naissance de cette création expérimentale… Samedi 18/7 Causerie avec FRANCIS WOLFF ‐ Qu’est‐ce que la musique ? « La musique est la représentation d'un monde imaginaire d'événements purs. » A travers cette définition lumineuse, le philosophe montre à quel point la musique nous est essentielle, au sens premier du mot. Partout où existent des humains, il y a de la musique, des musiques. Pourquoi donc ? De l’Antiquité au romantisme, du grégorien au rap, toutes les musiques du monde, tous les genres, tous les styles sont convoqués. Que fait la musique au corps et à l'esprit ? Avec ce livre déjà considéré comme un ouvrage de référence, il porte une réflexion brillante et limpide sur cet « art des sons » ! Philosophe, professeur à l’Ecole Normale Supérieure de Paris, il est l’auteur de Philosophie de la corrida (Fayard, 2007), Notre humanité. D’Aristote aux neurosciences (Fayard 2010) et vient de publier Pourquoi la Musique (Ed. Fayard) Conseil départemental des Bouches du Rhône ‐ Direction de la culture ‐ Musée départemental Arles antique Presqu'île du cirque romain ‐ 13 635 Arles cedex. www.culture‐13.fr