Guide Pratique Installations de gaz dans les bâtiments d`habitation

Avec la collection Guide Pratique, le CSTB offre aux professionnels du bâtiment une
lecture plus facile des règles techniques de construction. Recueils de détails d'exécution
présentant un large éventail de situations possibles de mise en œuvre, ces guides ne
remplacent pas les textes de référence, qu'ils soient réglementaires (lois, décrets,
arrêtés…), normatifs (normes, DTU ou règles de calcul) ou codificatifs (Avis
Techniques, CPT…) mais en constituent un complément indispensable.
Avant le 20 août 2006, les installations d'alimentation en gaz des bâtiments
d'habitation étaient soumises à de nombreux textes réglementaires et normatifs
différents. Depuis cette date, la norme NF DTU 61.1 a intégré l'ensemble des
exigences dans un seul document.
Le Guide Pratique « Installations de gaz dans les bâtiments d'habitation » basé sur cette
nouvelle norme s'applique à l'alimentation et à l'équipement en gaz combustible et
hydrocarbures liquéfiés des bâtiments d'habitation (immeubles collectifs ou maisons
individuelles) ou de leurs dépendances. Il suit la chronologie d'une installation de gaz
et détaille les points à risque et précautions à prendre pour chaque étape de l'installation.
Comment façonner, assembler et poser les tuyauteries ? Comment installer les
compteurs, détendeurs et organes de sécurité ? Comment alimenter en gaz les appareils
situés à l'intérieur comme à l'extérieur des bâtiments ? Quels essais sont à réaliser pour
contrôler l'installation ?
Avec plus de 100 pages et 70 schémas, le Guide Pratique « Installations de gaz dans les
bâtiments d'habitation » est indispensable à tout professionnel de la conception et de
l'installation de gaz (installateurs, cuisinistes, architectes, BET, bureaux de contrôle…).
Ce guide a été rédigé par Bruno Bergamaschi, ancien installateur, ancien vice-président
de la chambre syndicale de génie climatique, couverture plomberie de Paris,
aujourd'hui président de la Commission P 45 Gaz chargée de la rédaction de la norme
NF DTU 61.1.
Guide Pratique
Installations de gaz dans les bâtiments d’habitation
Installations de gaz
dans les bâtiments d'habitation
Installations de gaz dans
les bâtiments d’habitation
CENTRE SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE DU BATIMENT
MARNE-LA-VALLÉE
PARIS
GRENOBLE
NANTES
SOPHIA-ANTIPOLIS
9 782868 913890
SIÈGE SOCIAL
84, AVENUE JEAN JAURÈS | CHAMPS-SUR-MARNE | 77447 MARNE-LA-VALLÉE CEDEX 2
TÉL. ( 33 ) 01 64 68 82 82 | FAX ( 33 ) 01 60 05 70 37 | www.cstb.fr
G02-23
ISBN 978-2-86891-389-0
En application de la norme NF DTU 61.1
SOMMAIRE
Domaine d’application du guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Matériels et accessoires des installations de gaz . . . . . . . . . . . . . . .6
Aptitude et mise en œuvre des tubes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Assemblage des tubes, tuyaux et accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
• Assemblage des tubes et tuyaux de même nature . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
• Assemblage d'éléments de tuyauteries de natures différentes . . . . . . . . . . .14
• Assemblage des accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Réalisation de l'installation des tuyauteries . . . . . . . . . . . . . . . . .19
• Tuyauteries enterrées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
• Installation des tuyauteries en élévation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
• Tuyauteries incorporées aux éléments de construction . . . . . . . . . . . . . . . .37
• Traversé des bâtiments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Installation avant compteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
• Organe de coupure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
• Conduite d'immeuble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
• Conduite montante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
• Nourrice pour compteurs groupés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
• Branchement particulier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
• Tiges cuisine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
• Poste d'hydrocarbures liquéfiés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
• Compteurs à gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Installation après compteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
• Tuyauteries extérieures au logement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
• Tuyauteries fixes à l'intérieur des logements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
• Alimentation en gaz des appareils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
2
SOMMAIRE
Appareils individuels installés à l’extérieur des bâtiments
et à l’air libre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
Essais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
• Essais de résistance mécanique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
• Essais d'étanchéité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
• Tableaux d’essais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
• Procédures de réalisation des essais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
Glossaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
Réglementation, normes et autres documents de référence . . .100
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
3
L'utilisation de la brasure tendre (température de fusion du métal d'apport inférieure
à 450 °C) n'est autorisée que dans les cas suivants :
– pour les installations intérieures des habitations individuelles alimentées à une
pression au plus égale à 400 mbar ;
– pour les installations intérieures des logements collectifs alimentées à une pression
au plus égale à 50 mbar ;
– pour les réparations à l'identique d'assemblages réalisés en brasure tendre ;
AUTORISÉ
INTERDIT
La brasure tendre est seulement autorisée en installation intérieure
et interdite dans les parties communes
– pour les installations comportant des tiges après compteurs, en aval du robinet
supplémentaire installé à proximité immédiate de la pénétration dans le logement.
Tiges après compteur brasure forte
Installation intérieure brasure
forte ou tendre
La limite entre la brasure forte et
la brasure tendre est le robinet
supplémentaire placé à proximité
immédiate de la pénétration dans
le logement
Schéma de principe
des tiges après compteur
12
Conditions particulières de pose
NF DTU 61.1, partie 2, paragraphe 5.3.2.2
Tubes en acier
Le revêtement de protection supprimé lors du façonnage ou de l'assemblage des tubes
doit être reconstitué, par exemple, par bandes adhésives, liant hydrocarboné, gaines ou
manchons thermorétractables.
Tubes en cuivre
Les tubes de cuivre nu devront être posés sur un lit de sable.
Tubes en polyéthylène
Les canalisations en polyéthylène doivent être commuées en canalisations métalliques
un mètre environ avant le point de pénétration dans le bâtiment.
Cuivre
Raccord
métal/plastique
d >1 m
PE
0,50 m
Cuivre
Installation classique en enterrée, le raccord n'est pas visitable et la commutation
est faite à 1 mètre environ du bâtiment pour éviter les effets de cisaillement du PE
Cuivre
Organe de
coupure
Cuivre
PE
0,50 m
Protection
mécanique
On peut commuer une canalisation polyéthylène en canalisation
métallique au niveau de la paroi extérieure du bâtiment
22
Passage sous gaine
Si la canalisation de gaz est placée sous gaine devant présenter des qualités de résistance
au feu, cette gaine doit être ventilée et ne doit contenir que la canalisation de gaz.
Voisinage avec d'autres ouvrages
NF DTU 61.1, partie 2, paragraphe 5.3.3.2.1
Voisinage avec d'autres canalisations
Les tuyauteries ne doivent être en contact avec aucune autre canalisation, y compris les
canalisations électriques.
La distance minimale entre une tuyauterie de gaz et toute autre canalisation doit être de :
– 30 mm en parcours parallèle ;
– 10 mm en croisement.
Les tuyauteries de gaz doivent être repérées chaque fois que nécessaire lorsqu'il y a
risque de confusion.
Voisinage avec des conduits de fumée
Les tuyauteries de gaz ne doivent pas être en contact de conduits servant à l'évacuation
des produits de combustion. La fixation sur le conduit de fumée est interdite.
Autre
conduite de
gaz ou
conduites
de vapeur,
d'eau chaude,
câbles électriques, etc.
Conduite
de gaz
Conduit
de fumée
Supérieur
à 30 mm
Pas de
contact
Supérieur
à 30 mm
Supérieur
à 10 mm
La fixation sur le conduit de fumée est interdite
Voisinage avec des antennes et descentes de paratonnerre
La distance minimale entre une tuyauterie de gaz et toute antenne ou support d'antenne de radiodiffusion doit être de 3 mètres.
La distance minimale entre une conduite extérieure de gaz et tout conducteur de descente de paratonnerre doit être de 3 mètres.
32
1
2
3
4
5
> 20 mm
6
1. Carrelage
2. Chape flottante
3. Isolant acoustique ou thermique
4. Ravoirage
5. Canalisation ou fourreau
6. Structure porteuse
1
2
3
1. Carrelage
2. Mortier de pose ou colle
3. Forme
4. Structure porteuse
5. Canalisation ou fourreau
5
4
Exemple de canalisations sous carrelage
1
2
3
1. Revêtement de sol souple
2. Chape
3. Ravoirage
4. Structure porteuse
5. Canalisation ou fourreau
5
> 20 mm
4
1
2
3
1. Revêtement de sol souple
2. Mortier de pose ou colle
3. Forme
4. Structure porteuse
5. Canalisation ou fourreau
5
4
Exemple de canalisations sous sol souple
Les tuyauteries incorporées dans le gros œuvre ne doivent comporter aucun joint mécanique. Seuls les assemblages brasés, soudés ou soudobrasés sont admis lorsqu'ils sont
destinés aux jonctions obligées des tubes.
Attention !
Les jonctions obligées de tubes sont dues, soit aux longueurs commerciales des
tubes, soit à des opérations de montage qui limitent la longueur des tubes
employés. La protection externe des tuyauteries doit être reconstituée au droit
des assemblages.
38
Résumé des différents types de raccordement
par catégorie d'appareil
NF DTU 61.1, partie 3, paragraphe 9.4.1.3
Les deux tableaux résument les différents types de raccordement par catégorie
d'appareil et par type de gaz distribués.
Dans ces tableaux, les machines à laver et/ou à sécher le linge sont assimilées aux
appareils de cuisson.
Alimentation en gaz de réseaux des appareils d'utilisation
Type
d'appareil
Nature et Nature de
mode de
l'instaldistribution
lation
du gaz
utilisé
Appareils de
Gaz
chauffage
naturel
et/ou de
ou GPL
production distribué
d'ECS
par réseau
Tube
rigide
Tuyau
flexible
métallique
Tuyau
flexible
non
métallique
Tube
souple
Neuve(3)
et
existante(4)
Oui(5)
Oui
Non
Non
Neuve(3)
et
existante(4)
Oui
Oui
Oui
Non
Neuve(3)
Oui
Oui
Oui
Non
Existante(4)
Oui
Oui
Oui
Oui(6)
Neuve(3)
Non
Oui
Oui
Non
Existante(4)
Non
Oui
Oui
Oui(6)
Appareils
à effet
décoratif
Appareils
de cuisson
encastrés(1)
Gaz naturel
ou GPL
distribué
par réseau
Appareils Gaz naturel
de cuisson
ou GPL
non
distribué
encastrés et par réseau
immobilisés(2)
Appareils de Gaz naturel
cuisson non
ou GPL
encastrés
distribué
et non
par réseau
immobilisés
1. Incorporés au sens de l'arrêté du 2 août 1977 modifié.
2. Un appareil est immobilisé par son propre poids, s'il n'est pas possible de le déplacer lors de poussées et chocs involontaires provenant de manutentions effectuées autour de l'appareil.
3. Neuves ou modifiées avec remplacement du robinet de commande de l'appareil.
4. Existantes ou modifiées sans remplacement du robinet de commande de l'appareil.
5. Uniquement pour des appareils fixes ou immobilisés.
6. Il est rappelé que dans le cas des tiges cuisines, le raccordement des appareils de cuisson par un
tube souple est interdit.
78