Programme du colloque du 03.06.2016

COLLOQUE EUROPEEN LE VENDREDI 3 JUIN 2016, A LA MAISON DES
ASSOCIATIONS DE SOLIDARITE
« La traite des êtres humains à des fins de prostitution,
la parole des victimes pour un meilleur accès aux droits »
Gender Alternatives est une association bulgare d’avocats, psychologues et travailleurs
sociaux, impliqués dans la mise en œuvre de projets de protection et d’empowerment des
femmes.
L’Amicale du Nid est une association française de travail social qui accompagne des
personnes en situation de prostitution, dont une grande majorité de victimes de traite.
Dans le cadre de la politique européenne de lutte contre la traite, les deux associations ont
décidé de mener ensemble un projet de recherche-action pour recueillir les paroles des
victimes, construire des outils de compréhension pour améliorer les pratiques
d’accompagnement vers la sortie de l’exploitation sexuelle vers l’insertion.
L’objectif de ce colloque est de partager les constats de terrain et l’analyse issue de
l’expérience avec les autres associations, les acteurs institutionnels, les professionnels et le
grand public afin de mieux permettre aux personnes victimes d’échapper à la traite et d’accéder
à leurs droits.
Le programme de colloque se décompose en deux demi-journées :
Le matin aura pour but une meilleure compréhension des parcours des personnes, et
des systèmes de domination qui entretiennent les situations d’exploitation.
L’après-midi nous parlerons de l’accompagnement spécialisé, des difficultés d’accès aux
droits et des leviers qui peuvent être mobilisés, et des représentants institutionnels
interviendront sur les politiques à l’œuvre en termes de protection et soutien des
victimes. Nous chercherons ensemble des pistes d’actions pour permettre aux victimes
d’accéder effectivement à leurs droits fondamentaux.
Ce colloque s’inscrit dans le prolongement du séminaire du 25 et 26 Septembre 2015 à Plovdiv,
en Bulgarie, intitulé « Aider les victimes de traite à accéder à leurs droits, regards croisés
français et bulgares ».
La participation est gratuite, mais le nombre de places étant limité, l’inscription est obligatoire,
en renvoyant le coupon joint à l’adresse suivante : [email protected] avant le 15/05/2016.
Contact : Juliet Christmann, coordinatrice du projet ISEC
« Traite des êtres humains, De la sortie à l’insertion, barrières et leviers »
21 rue du Château d’eau, 75010 PARIS – [email protected] – 06 74 38 32 38
COLLOQUE EUROPEEN LE VENDREDI 3 JUIN 2016, A LA MAISON DES
ASSOCIATIONS DE SOLIDARITE
« La traite des êtres humains à des fins de prostitution,
la parole des victimes pour un meilleur accès aux droits »
MATINEE : COMPRENDRE LES SITUATIONS DES PERSONNES VICTIMES DE
TRAITE
9h00
Accueil des participant.e.s
9h30
Introduction : présentation des associations organisatrices du colloque, du projet européen et
programme de la journée
Geneviève Duché, Présidente de l’Amicale du Nid, Milena Kadieva, Directrice de Gender
Alternatives, Hélène de Rugy, Déléguée Générale de l’Amicale du Nid
9h45
La protection des victimes dans le cadre de la politique européenne de lutte contre la traite
Dr Myria Vassiliadou, Coordinatrice de l’Union Européenne contre la traite (à confirmer)
10h15
Ce que nous disent les victimes - présentation des résultats de la recherche action : « Traite des
êtres humains : de la sortie à l’insertion, barrières et leviers »
Du côté bulgare : Milena Kadieva, et Tanya Georgieva, Directrice de la Croix Rouge
Du côté français : Juliet Christmann, coordinatrice du projet, sur les principaux apports, dont
le film avec l’équipe du film : Patric Jean, cinéaste, co-fondateur de zéro macho, …
12h00
Echanges avec la salle
12h30/13h30
DEJEUNER SUR PLACE
APRES-MIDI : AGIR POUR L’ACCES AUX DROITS DES VICTIMES
13h30
L’évolution des cadres juridiques et politiques nationales de protection des victimes de traite en
Bulgarie et en France
Milena Kadieva et Elisabeth Moirond –Braud, Secrétaire générale de la Mission interministérielle
pour la protection des femmes contre les violences et la lutte contre la traite des êtres humains
14h00
1ère table ronde : L’accompagnement spécialisé des personnes victimes de traite à des fins de
prostitution vers l’accès aux droits
Juliet Christmann et travailleurs-euses sociaux-ales de l’Amicale du Nid
15h00
2ème table ronde La mise en œuvre de politiques publiques pour un accès effectif des victimes à
leurs droits, évolution et perspectives :
Jean Marc Droguet, Chef de l’Office Centrale de la Répression de la Traite des Etres Humains,
Fabienne Klein-Donati, Procureure au Tribunal de grande instance de Bobigny (à confirmer)
Coralie Capdebosq, Cheffe de file du groupe de référents « Traite des êtres humains » à
l'Office français des réfugiés et apatrides (OFPRA)
16h00
Echanges avec la salle
16h30
La conclusion sera faite par Madame Catherine Coutelle, Présidente de la Délégation de
l’Assemblée Nationale aux droits des femmes et à l’égalité des chances entre les hommes et les
femmes (à confirmer).
Contact : Juliet Christmann, coordinatrice du projet ISEC
« Traite des êtres humains, De la sortie à l’insertion, barrières et leviers »
21 rue du Château d’eau, 75010 PARIS – [email protected] – 06 74 38 32 38
COLLOQUE EUROPEEN LE VENDREDI 3 JUIN 2016, A LA MAISON DES
ASSOCIATIONS DE SOLIDARITE
« La traite des êtres humains à des fins de prostitution,
la parole des victimes pour un meilleur accès aux droits »
Contact : Juliet Christmann, coordinatrice du projet ISEC
« Traite des êtres humains, De la sortie à l’insertion, barrières et leviers »
21 rue du Château d’eau, 75010 PARIS – [email protected] – 06 74 38 32 38