SCENErY - Scavolini / Virtuves Nams

sgabello • stool • tabouret • Hocker • taburete
scenery
fashion
133
Finiture disponibili • Finishes available • FInitions disponibles • Lieferbare Finishs • Acabados disponibles
Rosso
Red
Rouge
Rot
Rojo
Lo sgabello Scenery ha
struttura in metallo cromato
o in metallo verniciato Grigio, con seduta e schienale,
girevole e regolabile in altezza, in multistrato sagomato
laccato Nero, Bianco, Rosso
o Grigio con finitura opaca.
Nero
Black
Noir
Schwarz
Negro
The Scenery stool has
chrome-plated or Grey
varnished metal frame, with
seat and back - revolving
and adjustable height-wise
- made of shaped multiply
wood lacquered in Black,
White, Red or Grey.
struttura
seduta e
schienale
in metallo cromato o in metallo verniciato Grigio
in multistrato sagomato laccato Nero, Bianco, Rosso o Grigio con finitura
opaca
frame
seat and back
Chrome-plated or Grey varnished metal
shaped multiply wood with Black, White, Red or Grey mat lacquered finish
cadre
assise et
dossier
en métal chromé ou en métal verni Gris
en multiplis façonné laqué Noir, Blanc, Rouge ou Gris avec finition opaque
Gestell
Sitzfläche und
Rückenlehne
verchromtes oder Grau lackiertes Metall
aus geformtem Schichtholz, lackiert in Schwarz, Weiß, Rot oder Grau mit
mattem Finish
estructura
asiento y
respaldo
en metal cromado o en metal printado Gris
en madera multilaminar moldeada y lacada de color Negro, Blanco, Rojo o
Gris con acabado opaco
sgabello • stool • tabouret • Hocker • taburete
SCENERY
Le tabouret Scenery a un
cadre en métal chromé ou
en métal verni Gris, avec
assise et dossier, pivotants
et réglables en hauteur en
multiplis façonné laqué
Noir, Blanc, Rouge ou Gris
avec finition opaque.
Der Hocker Scenery hat ein
Gestell aus verchromtem
oder Grau lackiertem Metall.
Die Sitzfläche und die
Rückenlehne mit höhenverstellbarer Drehstruktur sind
aus Schwarz, Weiß, Rot oder
Grau lackiertem, geformtem
Schichtholz mit mattem
Finish.
El taburete Scenery tiene la
estructura de metal cromado
o barnizado Gris, con asiento y respaldo, giratoria y de
altura regulable en madera
multilaminar moldeada y
lacada de color Negro, Blanco, Rojo o Gris con acabado
opaco.
38
58/78
Grigio
Grey
Gris
Grau
Gris
84,5/104,5
Bianco
White
Blanc
Weiß
Blanco
40,5
[07 / 2012]