Inspector de cajas Crate Check Gebindeinspektion Inspection de
Transcription
Inspector de cajas Crate Check Gebindeinspektion Inspection de
Inspector de cajas Crate Check Gebindeinspektion Inspection de caisses Plástico con botellas vacías Plastic with empty bottles Detección de cuerpos extraños o botellas tumbadas encima de las otras Botellas invertidas Diámetros muy inferiores o superiores Altura de cada botella Tapones colocados Logotipo en la caja Cajas rotas o de otro color Detection of foreign objects or lying bottles. Top-down bottles. Very lower or higher diameters. Height of each container. Placed closures. Trademark on crate. Broken or different colour crates. Plástico con botellas llenas Fault detection. Deficient placement. Detección de faltas Colocación deficiente Closed cardboard Cartón cerradas Detectar solapas levantadas Discriminar cajas que no correspondan con el producto o defectuosas Correcta posición de la tapa Cartón abierta Detección de faltas de botellas Falta de separadores Plastik mit Leergebinde Plastique avec bouteilles vides Erkennung von Fremdkörpern oder liegenden Flaschen. Stülpflaschen. Sehr untere oder höhere Durchmesser. Höhe jeder Behälter. Gestellte Verschließern. Kastenlogo auf das Gebinde. Gebrochene Gebinde oder aus andere Farbe. Détection des corps étrangers ou des bouteilles couchées. Bouteilles à l’envers. Les diamètres très plus bas ou plus hauts. La hauteur de chaque bouteille. Bouchons placées. Logotype sur la caisse. Caisses cassées ou de couleur différente. Kunststoff mit Gefülltebehältern Fehler Erkennung. Unrichtige Positionierung. Verschlossenenkartons Erkennung von erhobene Deckeln. Erkennung von Fehlerhafte Kartons oder die nicht zum Produkt entsprechen. Richtige Positionierung vom Deckel. Plastique avec bouteilles pleines Détection de défautes. Placement incorrecte. Carton fermées Détection des rabats levées. Reconaissance des caisses lequels ne correspondent pas au produit. Correcte placement du couvercle. Geöffnetenkartons Carton ouverte Erkennung von fehlender Flaschen. Mangel von Separators. Détection des bouteilles manquantes. Manque du séparateurs. Estudis Electro-Mecànics S.L. Pol. Ind. Can Rosés - La Bastida, nave 16 E-08191 - RUBI – Barcelona - España Tel. (+34) 93 588 16 77 Fax. (+34) 93 588 16 23 E-mail: [email protected] www.E2M-inspect.com Plastic with filled containers Detection of raised flaps. Detection of faulty crates or those which do not correspond to the product. Correct positioning of the lid. Open cardboard Detection of missing bottles. Lack of separators.