le seNs De la beautÉ proFoNDe
Transcription
le seNs De la beautÉ proFoNDe
LE SENS DE LA BEAUTÉ PROFONDE SOINS DU VISAGE Genève au cŒur de l’europe Genève, ville internationale située au coeur de l’Europe, est un centre p ropice à la création, riche en événements scientifiques, culturels, politiques et financiers. C’est là que Paul Scerri crée ses produits, avec une équipe qui partage sa passion et la réalisation de ses projets. LA MéTHODE Paul Scerri Basant ses recherches sur l’aromathérapie et la phytothérapie, Paul Scerri fonde son laboratoire en 1978 à Genève. C’est au sein de cette structure qu’il s’attache aux domaines du tempérament, de la morphologie, du système énergétique individuel et de la typologie dans le but de développer sa méthode exclusive. Adoptée spontanément dans de nombreux instituts, LA MÉTHODE PAUL SCERRI obtient très vite la confiance des meilleurs spécialistes de la beauté, au point de constituer aujourd’hui une véritable référence en matière d’efficacité. En complément des soins en institut, LES LABORATOIRES PAUL SCERRI proposent de nombreux programmes pour l’utilisation à domicile. Leur application simplifiée prolonge les soins esthétiques entrepris par l’esthéticienne. Rééquilibrer l’épiderme, c’est l’objectif fondamental de LA MÉTHODE PAUL SCERRI pour solutionner efficacement tout inesthétisme du visage et du corps. laboratoire de recherche et développement Un produit de haute performance ne peut naître que dans un contexte de recherche et de développement approprié. Le génie inventif encadré par la rigueur, le sérieux, le savoir-faire, crée le terrain propice à l’éclosion de produits ciblés et performants. Le laboratoire de recherche et de développement est vital pour que l’idée originale se transforme en un produit. L’action finale de l’aboutissement et la réalisation dépend de la dernière phase qui comporte notamment les tests de stabilité adéquats. Le laboratoire assure également le contrôle qualité des matières premières et des produits finis. C’est ce que nous faisons depuis 35 ans. LES HUILES ESSENTIELLES ET LES EXTRAITS DE PLANTES Pour améliorer ou rétablir les fonctions propres à réaliser l’équilibre de la peau, Paul Scerri utilise en premier lieu sa science des principes actifs naturels des plantes aromatiques. De la façon la plus rigoureuse, il sélectionne les espèces en fonction de leurs effets et des lieux de provenance les plus propices à leur croissance et à leur maturité. Il surveille étroitement l’extraction des huiles essentielles qui sont à la base de la création de ses phytocosmétiques. De plus, la production des extraits de plantes à froid, se fait exclusivement dans les laboratoires de la société. GéNéRATION PHYTODROP SÉRUMS CONCENTRÉS DE BEAUTÉ LES PHYTODROPS font partie d’une nouvelle génération d’aromathérapie dans lesquels vivent en harmonie les huiles essentielles, les extraits de plantes, les vitamines, les protéines végétales et différentes substances à effet hygroscopique. Les huiles essentielles Cannelle, Palmarosa, Romarin, Ylang-Ylang, Menthe, Sauge, Géranium. Substances résultant de la photosynthèse des plantes qui transforment la lumière en énergie sous forme d’huiles aromatiques. Dynamisantes, elles réveillent les cellules inactives de l’épiderme. Les trois Phytodrops, des fonctions en commun : • Restaurent le capital jeunesse de la peau. • Participent activement à la croissance des fibroblastes. • Remodèlent et optimisent l’hydratation. Stimulent la contraction des fibres de collagène. Les extraits de plantes Concentrés de: Concombre, Algues, Prêle, Ginseng, Ginkgo Biloba, Pollen, apportent un potentiel de principes actifs indispensables: vitamines, sels minéraux, oligo-éléments et composés organiques spécifiques aux types de plantes choisies. Ces substances sont obtenues par extraction à froid afin de préserver la qualité et la quantité des éléments recherchés. LES VITAMINES Tocophérol (Vitamine E), Rétinol (Vitamine A). Ces deux vitamines sont de véritables facteurs de jeunesse. l’hydroxyproline Stimule la contraction des fibres de collagène. Protège l’élastine et active l’hydratation. Préserve les fibroblastes en s’opposant aux radicaux libres. PHYTODROP EXPRESS TONE Redonne tonus, élasticité et fermeté à la peau (effet lifting). Maintient l’hydratation, restaure et rehausse l’éclat de sa jeunesse. Réveille le teint en laissant la peau fraîche, hydratée et plus ferme. S’utilise tous les jours avant la crème de jour ou de nuit. Grâce à leur haute concentration en substances actives sélectionnées, les Phytodrops assurent une performance exceptionnelle et inédite. PHYTODROP INTEGRAL Dynamise et active l’hydratation de la peau qui retrouve souplesse et élasticité. Restaure l’équilibre hydrique n aturel de la peau pour maintenir une hydratation optimale. Procure une sensation de confort intégral. S’utilise tous les jours avant la crème de jour ou de nuit. POUR UNE PEAU PURE SANS OMBRE NI LUISANCE Chaque programme est composé de deux phases interactives: la première phase exerce une action intensive alors que la seconde contrôle et stabilise la précédente. LE PROGRAMME SÉBO-ÉQUILIBRANT LE PROGRAMME PURIFIANT Une activité excessive et incontrôlée des glandes sébacées rend la peau luisante et terne. Une peau luisante, au delà de son mauvais aspect, est généralement affectée par l’apparition de points noirs. Lorsque les impuretés ne sont pas éliminées naturellement par l’organisme, elles s’accumulent dans l’épiderme et le privent de l’oxygène et des éléments vitaux nécessaires à son équilibre. Cette altération du métabolisme cutané se traduit par une peau impure à tendance acnéique. Action Intensive: agit efficacement sur l’équilibre de l’activité sébacée. La spécificité de sa formule assure une action efficace et durable. Elle est composée d’Huiles Essentielles de Menthe, Sauge, Citron, Girofle et Romarin. Action Intensive: purifie l’épiderme par la stimulation de son activité biologique. Elle est composée d’Huiles Essentielles de Sarriette, Romarin, Cajeput, Eucalyptus et Genièvre. PHYTODROP selection Son effet nourrissant et dynamisant, apporte à la peau dévitalisée les éléments compensateurs nécessaires à son équilibre. Renforce et stimule le processus naturel de renouvellement cellulaire. Laisse la peau souple, satinée et lumineuse. S’utilise tous les jours avant la crème de jour ou de nuit. Action Modératrice des deux programmes: contrôle et stabilise les effets de l’action intensive selon les exigences spécifiques de l’épiderme. Elle est composée d’Huiles Essentielles de Marjolaine, Lavande, Mélisse, Géranium et Ylang-Ylang. OSMOVITAL PROGRAMME INTENSIF ANTI-ÂGE Les rides sont la constatation immédiate et personnelle du temps qui passe. La présence des rides est la conséquence d’une désorganisation profonde que la simple application d’une crème, aussi performante soit-elle, ne saurait corriger. Il convient de considérer cette altération esthétique dans sa globalité et de pallier aux carences de la peau par l’apport de substances nourrissantes et dynamisantes. sérum Thermo-Activant Ultra Dynamisant Un concentré de beauté dont la fonction est de dynamiser l’épiderme par un léger réchauffement. Il est composé d’extraits concentrés de: Fenouil, Algues, Thym, Epinard, Son de Blé. Sodium PCA, Sodium Lactate. Complété par des huiles essentielles de: Palmarosa, Orange, Romarin, Cannelle. Tocophérol (Vitamine E), Rétinol (Vitamine A), Phythostérols de Soja, Allantoïne, Hydroxyproline, Urée. Un soin quotidien approprié permet d’apporter à la peau les éléments capables de rétablir son é quilibre hydrique, d’activer son métabolisme et de compenser son alipidisme. Ce soin redonne ainsi à la peau vitalité, élasticité et éclat naturel. Pour retarder ce processus, nous avons créé OSMOVITAL PROGRAMME INTENSIF ANTI-ÂGE. Un soin esthétique innovateur qui s’oppose au vieillissement cutané en stimulant son métabolisme biologique. sérum Hydratant Vitalisant Progressif Un concentré de beauté dont la fonction est la préservation de l’humidité et la vitalisation de l’épiderme. Il est composé d’extraits concentrés de: Concombre, Romarin, Algues, Sodium PCA, Sodium Lactate. Complété par des Huiles Essentielles de: Marjolaine, Romarin, Menthe, Géranium, Tocophérol (Vitamine E), Rétinol (Vitamine A), Phytostérols de Soja, Allantoïne, Hydroxyproline, Urée. Crème de jour anti-âge Crème de nuit Anti-âge Spécialement destinée à la peau évitalisée, Osmovital crème de jour d est une émulsion fine, souple et légère. Sa composition riche en principes actifs à haut pouvoir vitalisant s’oppose au vieillissement de l’épiderme. Composée d’extraits concentrés d’Algues, Prêle, Son de Blé et Feuilles d’Olivier, Tocophérol (Vitamine E), Rétinol (Vitamine A), Allantoïne, Phytostérols de Soja, Hydroxyproline. Pour la nuit, il est conseillé d’appliquer Osmovital crème de nuit, plus riche dans sa structure et dans ses éléments actifs. Elle agit profondément pendant le sommeil et rend à la peau son éclat et son velouté naturel. Composée d’extraits concentrés de Prêle, Algues, Son de Blé et Feuilles d’Olivier, Allantoïne, Tocophérol (Vitamine E), Rétinol (Vitamine A). Osmovital Plus Contour des Yeux Ultra-Active Osmovital Correcteur Contour des Yeux Crème de soin, de structure riche et onctueuse. Nourrissante, elle traite la zone fragile du contour de l’œil présentant pattes d’oie ou ridules. Elle s’applique de préférence la nuit en petite quantité bien répartie par un léger massage. Composée d’extraits concentrés d’Algues et de Prêle, Tocophérol (Vitamine E), Rétinol (Vitamine A) et Allantoïne. S’oppose efficacement aux imperfections du contour de l’œil. Les actifs qu’il contient et son action drainante atténuent les poches et effacent les cernes. Appliqué sur le contour de l’oeil, il stimule, tonifie et renforce l’élasticité de l’épiderme. Composé d’extrait concentré de Fenouil, Tocophérol (Vitamine E), Rétinol (Vitamine A), Hydroxyproline, Huile Essentielle de Géranium. CRèME EQUILIBRANTE DU PH LES CRÈMES POUR LE JOUR Spécialement conçue pour rétablir le pH physiologique de la peau, LA CRÈME ÉQUILIBRANTE DU pH est une émulsion légère qui pénètre rapidement sans laisser de traces. Son emploi est conseillé comme crème de nuit lorsque la peau présente luisance et impuretés mais aussi le jour comme base de maquillage. Composée d’extrait concentré de Camomille, Allantoïne, Panthénol, Tocophérol (Vitamine E), Bisabolol et Hydroxyproline. LA PEAU SENSIBLE LA PEAU impure Une peau sensible est généralement fine, délicate et très réactive. En raison de ses carences en éléments renforçateurs naturels, elle est sujette aux phénomènes de congestion, couperose et manque d’élasticité. LA CRÈME DE JOUR PEAU SENSIBLE apaise et renforce la peau sensible grâce à ses principes actifs naturels. Composée d’extraits concentrés de Calendula, Son de Blé, Feuilles d’Olivier et Camomille, Allantoïne, Tocophérol (Vitamine E), Rétinol (Vitamine A), Bisabolol, Hydroxyproline. Lorsque les impuretés ne sont pas éliminées naturellement par l’organisme, elles s’accumulent dans l’épiderme et le privent de l’oxygène et des éléments vitaux nécessaires à son équilibre ce qui se traduit par une peau impure à tendance acnéique. LA CRÈME DE JOUR PURIFIANTE rétablit l’équilibre de la peau grâce au pouvoir purifiant des extraits concentrés de Camomille et Calendula, Tocophérol (Vitamine E), Bisabolol, Allantoïne, Acide Salycilique. LA PEAU ATONE LA PEAU TERNE ET LUISANTE Une irrigation sanguine faible dans les couches profondes ou superficielles de l’épiderme engendre l’atonie et l’asphyxie de la peau causant le relâchement cutané et la formation des rides. LA CRÈME TONIFIANTE DE JOUR, grâce à ses principes actifs naturels assure à la peau un effet tenseur durable. Composée d’extraits concentrés d’Algues, Son de Blé, Feuilles d’Olivier et Concombre, Tocophérol (Vitamine E), Rétinol (Vitamine A), Hydroxyproline et Huile Essentielle de Romarin. Une activité excessive et incontrôlée des glandes sébacées rend la peau luisante et terne. Celle-ci, au delà de son mauvais aspect, est généralement affectée par l’apparition de comédons. LA CRÈME DE JOUR SÉBO-ÉQUILIBRANTE neutralise l’excès de luisance sur la peau tout en préservant son équilibre hydro-lipidique. Composée d’extraits concentrés d’Algues et de Calendula, Phytostérols de Colza et de Soja. LES CRÈMES POUR La nuit crème de nuit Hydratante Extrêmement nourrissante et hydratante, LA CRÈME DE NUIT HYDRATANTE pénètre rapidement et agit en profondeur pendant le sommeil. Composée d’extraits concentrés de Prêle, Son de Blé, Feuilles d’Olivier et Algues, Tocophérol (Vitamine E), Rétinol (Vitamine A). crème de nuit Peau Sensible Extrêmement nourrissante et hydratante, LA CRÈME DE NUIT PEAU SENSIBLE pénètre rapidement et agit en profondeur pendant le sommeil. Composée d’extraits concentrés de Camomille, Son de Blé et Calendula, Tocophérol (Vitamine E), Rétinol (Vitamine A), Allantoïne. LA PEAU SèCHE Une carence en eau et lipides engendre la déshydratation des couches profondes et superficielles de l’épiderme. La peau devient terne, fine et perd de son élasticité et se ride prématurément. LA CRÈME DE JOUR HYDRATANTE protège l’épiderme grâce à sa formule riche en principes actifs naturels. Composée d’extraits concentrés de Prêle, Son de Blé et Feuilles d’Olivier, Tocophérol (Vitamine E), Rétinol (Vitamine A), Hydroxyproline. crème de nuit Tonifiante Conçue pour la peau atone, LA CRÈME DE NUIT TONIFIANTE est plus riche dans sa structure et dans ses éléments actifs. Extrêmement onctueuse et nourrissante, elle pénètre rapidement et agit profondément pendant la nuit. Composée d’extraits concentrés d’Algues, Son de Blé et Pollen, Tocophérol (Vitamine E), Rétinol (Vitamine A) et Huile Essentielle de Romarin. programmes PAUL SCERRI Programme hydratant Programme Tonifiant Programme Peau sensible Programme OSMOVITAL Programme PURIFIANT Programme SEBO-EQUILIBRANT LES COMPLÉMENTAIRES INDISPENSABLES LAITS DE BEAUTÉ – HYDROGEL Le premier geste de beauté indispensable, souvent négligé, car considéré la plupart du temps comme un simple nettoyant. Le lait démaquillant est bien plus que cela. Plus que n’importe quel produit de beauté, il doit être multifonctions, actif et équilibré, c’est-à-dire: Lait de Beauté Peau Grasse et Impure Lait démaquillant riche en huiles émollientes destiné à la peau impure, terne et luisante. Nettoie la peau en profondeur tout en lui procurant douceur et protection. Enrichi d’extrait concentré de Calendula et d’Huile Essentielle de Citron. a)éliminer le maquillage et les impuretés atmosphériques déposées sur la peau et émulsionner les résidus incrustés dans les pores; b)avoir une fonction ciblée selon le type de peau auquel il s’adresse; Hydrogel Complexe Hydratant c)être émollient; d)être équilibré dans le choix des huiles qui le composent, afin de préserver le fragile équilibre hydro-lipidique de l’épiderme; e)avoir un pH maximal de 6 afin de respecter le pH physiologique de la peau; f)ne pas contenir de substances tensioactives et détergentes comme le savon. Doux, fluides, émollients et performants, nos laits de beauté sont réalisés dans le respect de ces critères. Lait de Beauté Peau Sèche et Sensible Lait démaquillant riche en huiles émollientes destiné à la peau sèche et sensible. Nettoie la peau en profondeur tout en lui procurant douceur et protection. Enrichi d’extrait concentré d’Arnica et d’Huile Essentielle de Lavande. Gel fluide hydratant, riche en extraits de plantes et d’autres éléments hygroscopiques. S’utilise dans tous les cas de peau déshydratée, atone et ridée. Il s’applique uniformément sur l’ensemble du visage et du cou. Laisser agir 5 minutes environ et enlever avec une éponge humide. Poursuivre le soin avec les produits complémentaires nécessaires. Contient des extraits concentrés de Prêle, d’Algues, de Son de Blé, de Sodium Lactate, d’Urée. LOTIONS – RéGULATEUR DU pH Lorsque la peau est libérée de toutes les substances qui la recouvrent comme le maquillage, la pollution et autres, grâce à un lait démaquillant équilibré, il faut impérativement intervenir avec une lotion adaptée au type de peau. Pour compléter cet acte de beauté préparatoire, le rôle de la lotion doit être de: a)libérer les pores de tous les résidus; b)ne pas contenir d’alcool qui a tendance à dessécher la peau; Régulateur Lotion Stabilisante du pH Lotion Peau Sèche et Sensible S’adresse à tous les types de peau pour rétablir le pH physiologique de l’épiderme. Appliquer en compresse avec un coton sur le visage et le cou, laisser poser 3 minutes et poursuivre avec la crème de jour ou de nuit. Composé de Sodium Lactate, Sodium PCA, Alpha-Hydroxy Acides (AHA) et Urée. Lotion émolliente, rafraîchissante, sans alcool destinée à la peau sèche et sensible avec rougeurs diffuses. Des extraits concentrés de Thym et de Romarin font partie de sa composition exclusive. c)contenir des substances actives correspondant aux besoins de la peau; d)avoir un pH équilibré se rapprochant le plus du pH naturel d’une peau esthétiquement saine, c’est-à-dire pH 5.5. Sans alcool, nos lotions contiennent des extraits de plantes et une importante quantité de substances hygroscopiques qui la laissent définitivement propre, souple et rafraîchie. Lotion Peau Grasse et Impure Lotion émolliente, rafraîchissante, sans alcool destinée à la peau impure, terne et luisante. Des extraits concentrés de Calendula et de Prêle font partie de sa composition exclusive. laboratoire paul scerri GENÈVE PAUL SCERRI SA 14, chemin du Pré-Fleuri – 1228 Genève Switzerland Tél +41 22 884 33 60 – Fax +41 22 794 16 39 [email protected] – www.paul-scerri.ch