Canadian Association for Conservation of Cultural Property

Canadian Association for Conservation of Cultural Property
Association canadienne pour la conservation et la restauration des biens culturels
2016 - MISE EN CANDIDATURE DES MEMBRES DU CONSEIL D’ADMINISTRATION
DE LA SOCIÉTÉ DE L'ACCR
Les postes suivants feront l’objet d’élection lors de
l’Assemblée générale annuelle, qui aura lieu à Montréal
en mai 2016 :
Χ Trésorier(ère) – mandat de 2 ans
Χ Secrétaire – mandat de 2 ans
Χ Conseiller(ère) auprès du bureau – mandat de 2
ans
Χ Conseiller(ère) de liaison en alliances stratégiques
– mandat de 2 ans
Χ Conseiller(ère) régional(e) de l’est - mandat de 2
ans
Nous encourageons les membres à proposer des
candidats à tous ces postes; tout membre en règle de
l’ACCR peut nommer ou appuyer un candidat. Les
renseignements complets sur les procédures de mise en
candidature et sur les responsabilités des membres du
conseil qui seront élus sont inclus dans l’Annuaire des
membres, Règlements de l’ACCR.
Veuillez noter que les mises en candidature peuvent
être faites jusqu'au moment des élections à
l’Assemblée générale annuelle.
Courriel les candidatures à [email protected] ou
[email protected]
NOMMÉ(E) AU POSTE SUIVANT: TRÉSORIÈRE
Nom: Amanda Gould
Adresse: Gatineau, QC
Mise en nomination par : Rebecca Latourell
Amanda Gould détient depuis 2005 une maîtrise en conservation d’œuvres d’art de l’Université Queen’s, à
Kingston, spécialisée en conservation du papier. Dans le cadre de cette maîtrise, elle a effectué des stages au
Musée des beaux-arts du Canada et aux Archives de l’Ontario. Elle a ensuite occupé des postes de restauratrice
adjointe (papier) au Yale Center for British Art de New Haven, au Connecticut, et au sein de West Lake
Conservators Ltd., entreprise privée située à Skaneateles, New York.
Madame Gould est ensuite revenue au Canada pour participer à la première phase du programme de stage de
l’Institut canadien de conservation (ICC), où elle s’est spécialisée dans la conservation des œuvres d’art sur papier.
Durant son stage à l’ICC, elle a cofondé l’Association canadienne des restaurateurs émergents, désormais le
Comité des restaurateurs émergents de l’ACCR.
Depuis janvier 2009, Mme Gould occupe le poste de restauratrice, papier et documents d’archives, au Musée
canadien de l’histoire (autrefois le Musée canadien de la civilisation) à Gatineau, au Québec. Elle donne
bénévolement de son temps à titre de directrice des archives de la North Grenville Historical Society, à Kemptville,
en Ontario, où elle réside.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------NOMMÉ(E) AU POSTE SUIVANT: SECRÉTAIRE
Nom: Kathy Bond
Adresse: Ottawa, ON
Mise en nomination par : Rosaleen Hill
Kathy a obtenu son diplôme de Maîtrise en restauration d’œuvres d’art de l’université Queen’s en 2005 se
spécialisant dans la restauration d’objets historiques et ethnographiques. En 1995, elle a complété un diplôme en
histoire à l’université de la Colombie-Britannique. Au cours de sa carrière, Kathy a travaillé dans les laboratoires
207 Bank Street, Suite #419, Ottawa, Ontario, K2P 2N2, Canada
Tel./Tél.: (613)231-3977; Fax/Téléc.: (613) 231-4406; E-mail/Courriel: [email protected]; Web site/Site internet: www.cac-accr.ca
Canadian Association for Conservation of Cultural Property
Association canadienne pour la conservation et la restauration des biens culturels
du Musée canadien de l’histoire, du Musée d’anthropologie de l’université de la Colombie-Britannique, du Musée
de Vancouver et de la Galerie d’art de Vancouver. Depuis les 10 dernières années, sa pratique a passé des objets
historiques aux œuvres d’art et plus récemment, à la sculpture contemporaine et aux média électroniques. Elle
est présentement Restauratrice adjointe en art contemporain au Musée des beaux-arts du Canada.
Kathy aimerait contribuer à la communauté qui l’a soutenue durant sa carrière. Elle est membre de l’ACCR depuis
2003 et a récemment joint l’ACRP avec une spécialisation en objets. De plus, elle a participé au programme de
mentorat de l’ACCR depuis 2013.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------NOMMÉ(E) AU POSTE SUIVANT: SECRÉTAIRE
Nom: Joanna McMann
Adresse: Yellowknife, TN-O
Mise en nomination par : Wendy McPhee
Joanna a obtenu son diplôme du programme de conservation et de gestion des collections du Collège Fleming en
2005 et a été membre active de l’ACCR depuis qu’elle s’y est jointe à titre d’étudiante. Elle a fait partie des
comités organisateurs des congrès de 2006 et de 2011, a été coprésidente du comité de la formation de l’ACCR,
coordonnatrice du soutien au congrès et occupe la fonction de représentante régionale. Avec l’aide d’un groupe
de restaurateurs locaux, elle a ressuscité le groupe des restaurateurs de la région de Toronto en 2006 et en a été
la coprésidente.
Spécialisée dans le papier et les archives, Joanna a été restauratrice aux Archives de l’Ontario et aux Archives de la
Compagnie de la Baie d’Hudson. Joanna a enseigné au sein du programme de pratiques archivistiques du Collège
George Brown pendant plusieurs années. Après avoir obtenu une bourse de l’Institut canadien de conservation,
Joanna a accepté le poste de restauratrice adjointe au Prince of Wales Northern Heritage Centre, qu’elle occupe
depuis 2013.
Joanna est dévouée envers sa profession et, au moyen d’une variété de conférences, d’ateliers et de
présentations, elle a partagé ses connaissances et sa passion avec des étudiants et des collègues en restauration,
ainsi qu’en études archivistiques et muséales. Elle est une ardente défenseure de la profession au Canada. Elle est
tout aussi dévouée envers la formation continue et participe à une variété d’activités de perfectionnement
professionnel afin de développer pleinement son potentiel.
En présentant sa candidature au poste de secrétaire de l’ACCR, Joanna cherche à « redonner » à l’ACCR tout le
soutien que l’association lui a offert au cours des dernières années. Elle estime qu’être membre de l’association
n’est pas suffisant, et qu’il faut y participer activement. Elle soutient le professionnalisme des restaurateurs
canadiens, elle est une grande promotrice de la profession et croit fermement à une plus grande collégialité entre
la communauté des restaurateurs et les professions connexes. Joanna apporte un solide leadership et
d’excellentes capacités organisationnelles au poste de secrétaire et détient une bonne connaissance de l’histoire
de l’ACCR et des activités de son conseil d’administration.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------207 Bank Street, Suite #419, Ottawa, Ontario, K2P 2N2, Canada
Tel./Tél.: (613)231-3977; Fax/Téléc.: (613) 231-4406; E-mail/Courriel: [email protected]; Web site/Site internet: www.cac-accr.ca
Canadian Association for Conservation of Cultural Property
Association canadienne pour la conservation et la restauration des biens culturels
NOMMÉ(E) AU POSTE SUIVANT: CONSEILLÈRE AUPRÈS DU BUREAU
Nom : Tania Mottus
Adresse : Ottawa, ON
Mise en nomination par : Simon Lambert
Tania Mottus occupe le poste de Conseillère en préservation dans la division des Intérieurs patrimoniaux de
l’Institut canadien de conservation. Elle a obtenu un diplôme de Maîtrise en restauration d’œuvres d’art de
l’Université Queen’s en 2010, un baccalauréat en chimie de l’Université de la Colombie-Britannique en 2008, ainsi
qu’un baccalauréat en sculpture du Nova Scotia College of Art and Design en l’an 2000.
Tania a joint l’ICC en 2012, en tant que stagiaire aux Services de préservation, où elle a acquis de l’expérience en
effectuant des évaluations générales d’espaces patrimoniaux et en développant des stratégies de préservation
pour les musées, les groupes patrimoniaux, les galeries et autres institutions spécialisées. Tania est présentement
membre de l’équipe qui fournit des services et donne des conseils aux Travaux publiques et Services
gouvernementaux Canada de la Cité parlementaire du Canada, sur le programme de réhabilitation de l’Édifice
historique du parlement fédéral.
Tania observe que, dans le présent environnement de renouvellement d’infrastructure, il y a une opportunité
croissante pour les professionnels de la conservation-restauration au-delà du paradigme lab/studio et le
positionnement de notre communauté en réponse à ces opportunités est important pour notre domaine.
Tania fait également partie du Comité de rédaction du Journal de l’Association canadienne pour la conservation et
la restauration.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------NOMMÉ(E) AU POSTE SUIVANT: CONSEILLÈRE AUPRÈS DU BUREAU
Nom : Beth Boyce
Adresse : Campbell River, C-B Mise en nomination par : Andrew Todd
Beth Boyce est conservatrice du Museum at Campbell River en Colombie-Britannique. Ce musée régional
représente l’île de Vancouver nord et ses environs, sur la côte ouest de la Colombie-Britannique. Beth est aussi
restauratrice d’objets et détient un diplôme de Maîtrise en restauration d’œuvres d’art de l’université Queen’s.
Sa passion comprend l’étude et la préservation d’objets culturels de la côte ouest et elle travaille en collaboration
avec les communautés des Premières Nations afin de préserver et de partager leur héritage matériel. Elle est
particulièrement intéressée par les textiles et la vannerie de la côte ouest.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------NOMMÉ(E) AU POSTE SUIVANT: CONSEILLÈRE AUPRÈS DU BUREAU
Nom : Mary Hocaliuk
Adresse : Winnipeg, MB
Mise en nomination par : Alison Freake
Suite à l’obtention de son baccalauréat en Études classiques à l’Université de Waterloo en 2006, Mary Hocaliuk a
décidé de poursuivre une carrière en conservation en passant par le programme de Conservation et gestion des
collections du Collège Fleming en 2009. Suite à sa graduation, elle a fait un stage aux Provincial Archives of Alberta
(PAA) à travers le programme de Jeunesse Canada au travail et a ensuite travaillé à effectuer des consultations en
préservation pour la Société des archives de l’Alberta, ainsi qu’en stabilisation de livres rares et de préservation de
207 Bank Street, Suite #419, Ottawa, Ontario, K2P 2N2, Canada
Tel./Tél.: (613)231-3977; Fax/Téléc.: (613) 231-4406; E-mail/Courriel: [email protected]; Web site/Site internet: www.cac-accr.ca
Canadian Association for Conservation of Cultural Property
Association canadienne pour la conservation et la restauration des biens culturels
vidéo pour le PAA, à travers le programme de services rémunérés du PAA. Depuis 2011, Mary est restauratrice
aux Archives of Manitoba/Hudson’s Bay Company Archives à Winnipeg.
Présentement, son travail est centré sur la préservation de sons et images animées, ainsi que sur les collections
d’archives générales. Elle est particulièrement intéressée par la préservation de documents numériques, ainsi que
par la formation et la mise en conscience des créateurs et utilisateurs de ces types de documents d’archive. Après
avoir déménagé à travers le pays à la recherche d’opportunités de formation et d’emploi, Mary est
particulièrement consciente des défis auxquels font face les nouveaux gradués et le domaine de la conservation
en général et elle aimerait contribuer à l’ACCR en joignant le Conseil d’administration afin d’adresser ces défis
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------NOMMÉ(E) AU POSTE SUIVANT: CONSEILLER DE LIAISON EN ALLIANCES STRATÉGIQUES
Nom : Simon Lambert
Adresse : Ottawa, ON
Mise en nomination par : Tania Mottus
Simon Lambert est Conseiller en développement de la préservation à l'Institut canadien de conservation, où il
mène des recherches générales, des évaluations d'installations, et il offre de la formation et divers services
consultatifs aux musées, groupes patrimoniaux, galeries et autres institutions spécialisées en matière de
conservation préventive. Simon coordonne un programme de renforcement des capacités qui s'étale sur plusieurs
années sur la réorganisation des réserves. Ce programme, intitulé RE-ORG: Canada, vise les plus petites
institutions à la grandeur du pays et est organisé en collaboration avec plusieurs partenaires nationaux et
internationaux.
Simon a obtenu un B.A. en histoire de l’art et en littérature italienne de l’Université McGill, une laurea en
conservation des peintures de l’Université d’Urbino (Italie) et une maîtrise en soin des collections de l’Université
Cardiff (Royaume-Uni). Il est un boursier du Commonwealth et le récipiendaire du Prix de conservation Icon 2010
(Royaume-Uni). Après ses études, il a travaillé comme consultant pour le Centre international d’études pour la
conservation et la restauration des biens culturels (ICCROM) à Rome, où il a développé et renforci son réseau
professionnel international.
Simon est un membre accrédité de l’Association canadienne des restaurateurs professionnels (ACRP) –
Conservation préventive.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------NOMMÉ(E) AU POSTE SUIVANT: CONSEILLÈRE RÉGIONALE DE L’EST
Nom : Laura Cunningham
Adresse : Toronto, ON
Titulaire élue à ce poste de l`ACCR en mai 2016 et peut être réélue.
Laura Cunningham est restauratrice de papier et de collections mixtes et occupe le poste de Gestionnaire de la
conservation et préservation à la bibliothèque John M. Kelly à l’université St. Michael’s College de l’université de
Toronto. Elle est aussi enseignante à temps partiel au Collège Fleming où elle donne le cours de Préservation de
livres, photos et de matériel d’archives.
207 Bank Street, Suite #419, Ottawa, Ontario, K2P 2N2, Canada
Tel./Tél.: (613)231-3977; Fax/Téléc.: (613) 231-4406; E-mail/Courriel: [email protected]; Web site/Site internet: www.cac-accr.ca
Canadian Association for Conservation of Cultural Property
Association canadienne pour la conservation et la restauration des biens culturels
Laura a travaillé précédemment dans les laboratoires de la bibliothèque publique de Toronto et du Centre de
collections et de conservation de la ville de Toronto. Elle a aussi été stagiaire
à la bibliothèque Sheridan de l’université John Hopkins et au Musée des beaux-arts de l’Ontario. Laura détient un
diplôme en Conservation et gestion des collections du collège Fleming, ainsi que de l’université de Waterloo
(Baccalauréat en arts) et de l’université York (Maîtrise en beaux-arts). Elle a été coordonnatrice du groupe
régional des restaurateurs de Toronto et Représentante régionale de Toronto pour l’ACCR de 2011 à 2014.
Au fil des années, Laura a constaté que l’ambiance conviviale favorisée au sein de l’ACCR a été une expérience
positive et elle aimerait continuer à contribuer à une organisation qu’elle juge essentielle dans un domaine si varié
et rempli de défis.
207 Bank Street, Suite #419, Ottawa, Ontario, K2P 2N2, Canada
Tel./Tél.: (613)231-3977; Fax/Téléc.: (613) 231-4406; E-mail/Courriel: [email protected]; Web site/Site internet: www.cac-accr.ca