Laxatifs - Spinal Cord Essentials

Transcription

Laxatifs - Spinal Cord Essentials
Laxatifs
Stool Softeners and Laxatives
Laxatif émollient
Nom
Quelle
utilité?
Colace
est
son
Ramollit les selles et prévient la constipation.
Comment dois-je Cachet pris oralement avec un liquide tous les jours, ou tel que
l’utiliser?
prescrit par le médecin.
Les selles peuvent devenir trop molles et votre dose doit être
modifiée.
Problèmes
Laxatifs
Nom
Quelle
utilité?
Lait de magnésie et Senokot.
est
son
Aide les selles à évacuer les intestins.
Comment dois-je Cachet pris oralement au coucher, le jour avant votre traitement
l’utiliser?
intestinal.
Problèmes
Peut causer des crampes d’estomac, des gaz et de la nausée.
Nom
Lactulose
Quelle
utilité?
est
son
Aide les selles à évacuer les intestins.
Comment dois-je
Liquide pris oralement tel que prescrit par votre médecin.
l’utiliser?
Problèmes
Peut causer des crampes d’estomac, des gaz et de la nausée.
Suppositoires
Nom
Quelle
utilité?
Suppositoires Dulcolax, Magic Bullet, glycérine.
est
son
Provoque des contractions qui expulsent les selles du rectum.
Allongez-vous sur le côté gauche et insérez-le dans l’anus juste
avant le traitement intestinal.
Comment dois-je
S’il y a une selle dans la partie inférieure de l’intestin, retirez-la
l’utiliser?
délicatement avant d’insérer le suppositoire; sinon, le suppositoire
restera dans la selle et n’aura aucun effet.
Problèmes
Les selles peuvent devenir trop molles.
Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter le personnel infirmier ou votre médecin.
Rédigé par : Sharon Ryan
Mise à jour : 2011-03-01
Avertissement : Renseignements fournis uniquement à des fins éducatives. Consultez un professionnel de la santé qualifié pour des problèmes
médicaux ou un traitement spécifiques. Toronto Rehab n'assume pas et décline toute responsabilité à l'égard de tiers pour toutes pertes
ou dommages causés par des erreurs ou des omissions dans cette publication.
© 2010 Toronto Rehab. Les documents peuvent être
reproduits seulement à des fins non commerciales.
www.spinalcordconnections.ca.
Remis à (nom) :
Remis le :
SEL-BOW03
Laxatifs
Stool Softeners and Laxatives
Crème anesthésique
Nom
Quelle
utilité?
Gelée Xylocaine, gelée de lidocaïne
est
son
Empêche les symptômes de dysréflexie autonome de se
manifester pendant le traitement intestinal en contrôlant la
douleur.
Insérez une petite quantité, de la taille d'une pièce de vingt-cinq
Comment dois-je
sous, dans l’anus avec un doigt ganté, 5 à 10 minutes avant
l’utiliser?
d’insérer le suppositoire et de commencer le traitement intestinal.
Problèmes
Sensation de brûlure ou gonflement de la peau.
Notes :________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter le personnel infirmier ou votre médecin.
Rédigé par : Sharon Ryan
Mise à jour : 2011-03-01
Avertissement : Renseignements fournis uniquement à des fins éducatives. Consultez un professionnel de la santé qualifié pour des problèmes
médicaux ou un traitement spécifiques. Toronto Rehab n'assume pas et décline toute responsabilité à l'égard de tiers pour toutes pertes
ou dommages causés par des erreurs ou des omissions dans cette publication.
© 2010 Toronto Rehab. Les documents peuvent être
reproduits seulement à des fins non commerciales.
www.spinalcordconnections.ca.
Remis à (nom) :
Remis le :
SEL-BOW03