DEMANDE DE DÉLIVRANCE DU DIPLÔME ESPAGNOL DE

CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EMBAJADA
DE ESPAÑA
EN FRANCIA
DEMANDE DE DÉLIVRANCE DU DIPLÔME ESPAGNOL DE “BACHILLERATO”
Elèves qui ont obtenu le bac option internationale, Bac OIB
La demande de délivrance doit être constituée de :
1)
Formulaire (Annexe I) dûment renseigné et signé.
2)
Photocopie certifiée conforme à l’original ou visée par le responsable de la
Section espagnole du Relevé de notes du Baccalauréat
3) Justificatif du paiement de la taxe en vigueur pour la délivrance du diplôme.
Le formulaire est à envoyer ou à déposer auprès du responsable de la section espagnole du
lycée où vous avez suivi votre scolarité, accompagné du justificatif du paiement de la taxe
TAXE : Montant pour l’année 2014 : 51,23 €
Pour rappel :
Le paiement s’effectue par virement bancaire:
Bénéficiaire : Ministerio de Educación, Cultura y Deporte
IBAN: ES41 0182 2370 44 0200203771.
CODE BIC: BBVAESMMXXX.
Banco Bilbao Vizcaya Argentaria -Calle Alcalá nº 16 - 28014 Madrid – (Espagne)
BANQUE :
indiquer dans l’objet du virement vos nom et prénom.
www.mecd.gob.es/francia
[email protected]
22 AVENUE MARCEAU
75008 PARÍS
TEL: + 33 144431960
FAX: + 33 147206218
ANEXO I
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN, CULTURA
Y DEPORTE
Solicitud de expedición del TÍTULO DE BACHILLER para el alumnado proveniente de
Secciones Internacionales Españolas y Secciones “Bachibac” en liceos franceses.
Se acompañará a la presente solicitud el documento justificativo de pago de la tasa por expedición del título de Bachiller.
JOINDRE LE JUSTIFICATIF DU PAIEMENT PAR VIREMENT BANCAIRE (Indiquez dans l’objet du virement vos nom et
prénom)
BÉNÉFICIAIRE : «MINISTERIO DE EDUCACION, CULTURA Y DEPORTE »
IBAN: ES41 0182 2370 44 0200203771. CODE BIC: BBVAESMMXXX.
BANQUE : Banco Bilbao Vizcaya Argentaria – Calle Alcalá nº 16 .- 28014 Madrid – Espagne)
Apellido(s)
Nombre
Prénom(s)
Nom(s)
Domicilio (Adresse):
Localidad:
Código postal:
(ville):
(Code postal)
País:
Tel:
(pays)
e-mail:
Liceo:
Código Liceo:
Lycée
Sección
Section
Code Lycée
Internacional Española
Bachibac
Internationale espagnole
Documento Identificativo
Carte d’identité/Passeport
Hombre
Sexo/Sexe:
Elegir una opción (Choisir une option)
Homme (1)
Mujer Femme (2)
Lugar y país de Nacimiento
Lieu et pays de naissance
Nacionalidad /Nationalité
Fecha de Nacimiento
(dd/mm/aa)
Date de naissance (jj/mm/aa)
Nota Media Final
Note globale
Modalidad
...../……/….
Convocatoria
Session
(Marcar con una cruz el recuadro que corresponda) Série (Mettre une croix dans la case correspondante )
Ciencias y Tecnología / Série “Scientifique”
Código de Título SIE:
00010 600 306
Código de Título SBBAC: 00010 690 306
SIE
SBBAC
Artes, vía de Artes escénicas, música y danza / Série “Littéraire”
Código de Título SIE:
00010 600 307
Código de Título SBBAC: 00010 690 307
SIE
SBBAC
Artes, vía de Artes plásticas, imagen y diseño / Série “Littéraire”
Código de Título SIE:
00010 600 308
Código de Título SBBAC: 00010 690 308
SIE
SBBAC
Humanidades y Ciencias Sociales /Série “Littéraire” ou “Economique et Sociale”
Código de Título SIE:
00010 600 309
Código de Título SBBAC: 00010 690 309
SIE
SBBAC
Lugar y fecha…………………………………………………………………………….
Lieu et date
Firma
Signature
En cumplimiento de lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, (BOE nº 298, de 14/12/99) de Protección de Datos de Carácter Personal, el
Ministerio de Educación, Cultura y Deporte informa de que los datos de carácter personal contenidos en este impreso podrán ser incluidos en un fichero para su
tratamiento por el propio Ministerio, como titular responsable del mismo, en el uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en el ámbito de sus
competencias. Asimismo, de acuerdo con lo previsto en la citada Ley Orgánica, se le informa de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación,
cancelación y oposición, dirigiendo un escrito a la Consejería de Educación en Francia, 22, Avenue Marceau - 75008 Paris.
ANEXO I
INDICATIONS POUR REMPLIR LE FORMULAIRE DE DEMANDE DE
DÉLIVRANCE DU DIPLÔME ESPAGNOL DE BACHILLERATO
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN, CULTURA
Y DEPORTE
ELEVES DES SECTIONS INTERNATIONALES
Solicitud de expedición del TÍTULO DE BACHILLER para el alumnado proveniente de
Secciones Internacionales Españolas y Secciones “Bachibac” en liceos franceses.
Se acompañará a la presente solicitud el documento justificativo de pago de la tasa por expedición del título de Bachiller.
JOINDRE LE JUSTIFICATIF DU PAIEMENT PAR VIREMENT BANCAIRE (Indiquez dans l’objet du virement vos nom et
prénom)
BÉNÉFICIAIRE : «MINISTERIO DE EDUCACION, CULTURA Y DEPORTE »
IBAN: ES41 0182 2370 44 0200203771. CODE BIC: BBVAESMMXXX.
BANQUE : Banco Bilbao Vizcaya Argentaria – Calle Alcalá nº 16 .- 28014 Madrid – Espagne)
Apellido(s)
Prénom(s)
Nom(s)
Indiquez le code du Lycée (voir table en annexe A)
Domicilio (Adresse):
Localidad:
Código postal:
(ville):
(Code postal)
País:
Tel:
(pays)
e-mail:
Liceo:
Código Liceo:
Lycée
Sección
Section
Indiquez le nom du Lycée
Nombre
Mettre une croix dans la case section Internationale Espagnole
Code Lycée
Internacional Española
Bachibac
Internationale espagnole
Documento Identificativo
Indiquez la note globale obtenue au Baccalauréat (note /20)
Carte d’identité/Passeport
Hombre
Sexo/Sexe:
Elegir una opción (Choisir une option)
Homme (1)
Mujer Femme (2)
Lugar y país de Nacimiento
Lieu et pays de naissance
Indiquez la session d’obtention du Baccalauréat (mm/aa). Par exemple si
vous avez obtenu le baccalauréat en juillet 2012 mettre 07/12.
Nacionalidad /Nationalité
Fecha de Nacimiento
(dd/mm/aa)
Date de naissance (jj/mm/aa)
Nota Media Final
Note globale
Modalidad
...../……/….
Convocatoria
Session
(Marcar con una cruz el recuadro que corresponda) Série (Mettre une croix dans la case correspondante )
Ciencias y Tecnología / Série “Scientifique”
Código de Título SIE:
00010 600 306
Código de Título SBBAC: 00010 690 306
SIE
SBBAC
Artes, vía de Artes escénicas, música y danza / Série “Littéraire”
Código de Título SIE:
00010 600 307
Código de Título SBBAC: 00010 690 307
SIE
SBBAC
Artes, vía de Artes plásticas, imagen y diseño / Série “Littéraire”
Código de Título SIE:
00010 600 308
Código de Título SBBAC: 00010 690 308
SIE
Dans la série (Modalidad) du diplôme de Bachiller, cochez la
case SIE qui convient, en prenant comme référence le tableau
qui figure en annexe B
SBBAC
Humanidades y Ciencias Sociales /Série “Littéraire” ou “Economique et Sociale”
Código de Título SIE:
00010 600 309
Código de Título SBBAC: 00010 690 309
SIE
SBBAC
Lugar y fecha…………………………………………………………………………….
Lieu et date
Firma
Signature
En cumplimiento de lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, (BOE nº 298, de 14/12/99) de Protección de Datos de Carácter Personal, el
Ministerio de Educación, Cultura y Deporte informa de que los datos de carácter personal contenidos en este impreso podrán ser incluidos en un fichero para su
tratamiento por el propio Ministerio, como titular responsable del mismo, en el uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en el ámbito de sus
competencias. Asimismo, de acuerdo con lo previsto en la citada Ley Orgánica, se le informa de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación,
cancelación y oposición, dirigiendo un escrito a la Consejería de Educación en Francia, 22, Avenue Marceau - 75008 Paris.
Datez et signez
ANNEXE A
ANNEXE B
La modalidad (série) du diplôme du bachiller décerné aux élèves français
est déterminée conformément au tableau suivant.
Pour les sessions de 2012 et antérieures :
SÉRIES DU SYSTÈME ÉDUCATIF FRANÇAIS
SÉRIES DU SYSTÈME
ÉDUCATIF ESPAGNOL
Baccalauréat série économique et sociale.
Baccalauréat série littéraire.
Spécialités (via) : mathématiques, latin, grec ancien,
histoire des arts, langue vivante 2, langue vivante 3,
langue vivante régionale.
TABLE DES CODES LYCEES AVEC SECTION INTERNATIONALE ESPAGNOLE
Bachiller de humanidades y
ciencias sociales.
Nom du Lycée
Ville
Code
Lycée
LYCÉE AMIRAL RONARC’H
BREST
60005953
LYCÉE FRANÇOIS MAGENDIE
BURDEOS
60000384
LYCÉE DES PONTONNIERS
ESTRASBURGO
60000402
LYCÉE D´ÉTAT INTERNATIONAL
FERNEY-VOLTAIRE
60000438
Baccalauréat série littéraire.
Spécialités (via) : théâtre-expression dramatique ou
musique ou danse ou arts du cirque.
Bachiller de artes (via artes
escénicas, música y danza).
Baccalauréat série littéraire.
Spécialités (via) : arts plastiques ou cinémaaudiovisuel.
Bachiller de artes (via artes
plásticas, imagen y
diseño).
CITÉ SCOLAIRE INTERNATIONALE
GRENOBLE
60000441
Baccalauréat série scientifique.
Bachiller de ciencias y
tecnología.
CITÉ SCOLAIRE INTERNATIONALE
LYON
60000475
COLLÈGE-LYCÉE MARSEILLEVEYRE
MARSELLA
60000499
LYCÉE JOFFRE
MONTPELLIER
60000359
COLLÈGE-LYCÉE HONORÉ DE BALZAC
PARÍS
60000529
LYCÉE INTERNATIONAL SAINT GERMAIN-ENLAYE
SAINT GERMAIN-EN-LAYE
60000530
A compter de la session 2013 de l'examen :
SÉRIES DU SYSTÈME ÉDUCATIF FRANÇAIS
SÉRIES DU SYSTÈME
ÉDUCATIF ESPAGNOL
Baccalauréat série économique et sociale.
Baccalauréat série littéraire.
Spécialités (via) : mathématiques, langues et cultures
anciennes : latin, langues et cultures anciennes : grec,
histoire des arts, langue vivante 1 ou 2 approfondie, langue
vivante 3, droit et grands enjeux du monde contemporain.
Bachiller de humanidades y
ciencias sociales.
Baccalauréat série littéraire.
Spécialités (via) : théâtre ou musique ou danse ou arts du
cirque.
Bachiller de artes (via artes
escénicas, música y danza).
LYCÉE MAURICE RAVEL
SAN JUAN DE LUZ
60000451
Baccalauréat série littéraire.
Spécialités (via) : arts plastiques ou cinéma-audiovisuel.
Bachiller de artes (via artes
plásticas, imagen y diseño).
LYCÉE SAINT SERNIN
TOULOUSE
60001078
Baccalauréat série scientifique.
Bachiller de ciencias y
tecnología.
CENTRE INTERNATIONAL VALBONNE
VALBONNE
60000517