International Conventions Form
Transcription
International Conventions Form
Conventions Internationales : Bulletin d’inscription International Conventions : Registration Form Zwischenstaatliche Übereinkommen : Angebotsformular Convenciones Internacionales : Boletín de inscripción Nom : ……………………………………………………………………………………………………... ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Prénom : First Name / Vorname / Nombre ……………………………………………………………………………………………………... ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Date de naissance : Nationalité : Date of birth / Geburtsdatum / …………………………………...………….. Nationality / ……………………………………..... Name / Familienname / Apellido Fecha de nacimiento Staatsangehörigkeit / Nacionalidad ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Etat civil : …………………………………...………….. Sexe : …………………………………………… Marital status / Familienstand / Estado civil Sex / Geslecht / Sexo ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------E-mail : ………………………………………………. Téléphone : ……………………………………... Telephone / Telefon / Teléfono ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Domicile légal : Rue – N° : (à l'étranger, obligatoire) Street – N° / Straße – Hausnummer / …………………………………………….………………………. Calle – N° Code Postal – Localité : Postal Code – City / ……………………………………………………………………………………. Home address / Gesetzlicher Wohnsitz / Domicilio Postleitzahl - Ort / Código postal – Localidad Pays : ……………………………………………………………………………………………… Country / Land / País ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Adresse courrier : Rue – N° : (en Belgique, non obligatoire) Street – N° / Straße – Hausnummer / …………………………………………….……………………….. Calle – N° Mailing address / Postanschrift Code im Aufenthaltsort / Dirección de correo Postal Code – City / ……………………………………………………………………………………. Postleitzahl - Ort / Código postal – Localidad Postal – Localité : Pays : ……………………………………………………………………………………………… Country / Land / País ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Compte financier belge : BIC : ………………………………………………………………………...…………………… Belgian Account Nbr / Belgische et Kantonummer / N° cuenta belga IBAN : ……………………………………………………………………………...…………….... ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Compte financier étranger : Nom banque : ………………………………………………………………… Bank Name / Geldinstitut / Banco Personal Account Nbr (in your country) / Kantonummer (in Ihrem Code Swift : Ihrem Heimatland) / N° cuenta en su pais Code IBAN : ………………………………………………………………… Swift Code / Código Swift ………………………………………………………………… IBAN Code / Código iban Date : . . / . . / . . . . Datum / Fecha Signature : Unterschrift des Versicherten / Firma