Yamada Shihan

Transcription

Yamada Shihan
Yamada Shihan
Developper Ie sens du
sacrifice: donner avant de
chercher
recevoir ...
a
Le
stage de Lesneven
2010 fOt
fortement marque par Ie deces de Maltre
Tamura et ses funerailles intervenues Ie 13
juillet. Yamada Shihan et Fukakusa Sensei"
ont dirige la pratique dans une atmosphere
tres chargee en emotion. L'un et I'autre ont
accepte de temoigner leur etat d'esprit dans
ces moments si particuliers de I'histoire de
I'Aikido.
Vous etes chacun tres different. Mais chacun apporte
ses prop res qualites.
Certainement,
en
demarrant
l'Alkido
vous
n'imaginiez pas tout ce que vous alliez vivre ?
C'est vrai. Quand nous etions tous les deux uchi deshi,
nous n'avons mame jamais parle de cela. Cela « nous
est arrive » ... plus que no us ne I'avons decide par
nous-memes.
Considerez-vous egalement qu'il existait une sorte
de complementarite dans ce que Tamura Shihan et
vous-memes vous apportiez ?
Qui, on peut dire cela. En fait, bien entendu nous
avons des personnalites bien differentes. Par ailleurs, il
faut
aussi
considerer
les
differences
de
caracteristiques physiques. En Aikido les bases restent
les memes, mais ces differences de personnalites, de
morphologies s'expriment egalement. L'aIkido conduit
egalement a cela. C'est I'une des raisons pour lesquels
l'Aikido est si beau et si riche.
Vous savez, j'ai aussi toujours
considere et je considere encore
que Tamura Shihan etait audel a de ma propre pratique
actuelle de l'Aikido. Pour moi, il
representait
aussi
une
reference, vers laquelle tendre.
Malheureusement,
nous
ne
pourrons
plus
directement
,'observer.
Cependant,
sa
presence
reste aussi inscrite
dans ma memoire et dans mon
esprit; il me reste donc encore
beaucoup pour continuer dans
cette
direction.
Meme
si,
aujourd'hui, je ne pense que
j'irai au-dela de son art ...
Maitre Tamura etait it la fois pour vous una
sampa"i, et tout comme vous-memes
derniers
shihans
it avoir
reg\,l
I'enseignement
de Maitre Ueshi
semble que la relation que vous
avec lui etait bien particuliere ?
Qui. Je pense que, tous les deux
bonne equipe ensemble.
Je p
s'agissait de la meilleure equipe d
l'AIkido. Et on aimerait que ce type
durer eternellement. ..
Et, vous savez, j'etais tres fier d'etre son
partager autant de stages, d'avoir en co
d'amis et d'avoir I'opportunite de part
rencontres offertes par I'enseignement
suis tres heureux et fier d'avoir eu c~tte:
d'avoir vecu cette experience. II y a peu
derniere fois que je lui ai rendu visite
Sain
nous en parlions ensemble et nous partagionst
deux cette opinion d'avoir eu tant de chance
rencontrer autant de gens durant notre carriere!
a
a
C'est une grande chance,
travers I'enseignement de
l'AIkido, d'avoir I'opportunite de rencontrer toutes ces
personnes. Chacune de ces personnes est differente.
que on dormait ensemble sur
te.
pa ,
relation ne se developpait pas
s Ja pratique technique de l'AIkido. Les
si au comportement comme uchi
.iCe n'est pas quelque chose que
slivres, c'est juste quelque chose
irectement
par Ie contact, Ie
ivre vraiment ensemble.
lIt~sces annees de cheminement commun,
usiegalement
pergu des evolutions dans
gn~ment et la recherche de Maitre Tamura?
s8vez, en tant qu'enseignant
d'Aikido
on
a. apprendre tout en enseignant. Notamment,
Shihan se trouvait en Europe alors que de
gote je vis et j'enseigne regulierement aux Etats.:Meme si les cultures peuvent paraTtre proches,
}~rSpnnes sont differentes sur les 2 continents. Et,
J!.lj!;1R~wl1~imoi, nous devons prendre en compte ces
dift"~~~Qg€l~et nous adapter.
Cette necessite de s'adapter en permanence, c'est
aussi:i la maniere
dont
nous
nous ameliorons
continuellement.
La encore, on peut dire qu'il yale
socle commun de l'Aikido, la connaissance
et la
comprehension commune que nous partageons : c'est
ce qui nous permet ensuite de nous ajuster.
Le deces
de Tamura
Sense"i marquera
une
transition dans I'histoire de l'Aikido. Pensez vous
que cette transition sera difficile en France?
Et bien vous savez, nous sommes tous des etres
humains, et souvent la nature humaine peut generer
des conflits. Bien sOr, je sais que vous aurez sans
doute des difficultes. Mais vous avez tous etudie sous
la direction du meme Maitre. Qu'elles que soient vos
opinions, vos divergences de points de vue, cette unite
existe et j'espere
que vous la maintiendrez
en
continuant a developper l'Aikido qu'il vous a transmis,
sa vision de l'Aikido, sa philosophie.
C'est votre
responsabilite maintenant.
Pour exprimer sa vision de l'Aikido, Tamura Shihan
nous rappelait souvent qu'il s'agit d'un Budo.
Qu'en pensez·vous ?
C'est reellement important. Plus l'Aikido se developpe,
plus il devient populaire, plus les gens devraient garder
a I'esprit I'exigence et la discipline propre au Budo. Les
gens ont dorenavant tendance a considerer l'Aikido
avec trop de facilite.
N'oublions pas que l'Aikido est un Budo. Ce n'est pas
de la danse, ce n'est pas dela chon§graphie ... L'Aikido
est rempli d'autre chose.
Avec I'apport de votre regard exterieur, peut-etre
avez·vous
quelques
conseils
pour
Ie
developpement
futur de l'A"ikido en France, les
points forts et faibles de la pratique en France?
La question
n'est pas facile ... Je peux souligner
notamment un point qui me semble important. Sur Ie
tatami, je vois beaucoup de personnes qui, d'une
maniere ou d'une autre, tentent d'imiter Tam!Jra
Shihan. Je pense qu'il y a beaucoup dechQses
seul Tamura Sense'i lui-meme pouvaitr'
tres dangereux de chercher ufl,i.
exactement sa maniere de faire.
Aux Etats Unis, tout d'abord, Ie gouvernement n'exerce
pas de contrale sur nos groupes. Nous sommes
independants. Bien sOr, je ne veux surtout pas rejeter
les organisations comme les federations. Elles sont
importantes. Mais Ie point-de reste qu'elles devraient
exister au service des gens et non pour contraler les
gens.
Vous savez, iI existe toujours un risque tres present
que I'interet des responsables de federations bascule
dans des jeux
politiques.
C'est
Ie danger. .. Et
malheureusement,
j'observe
que c'est ce qui est
entrain d'arriver ... partout, aux quatre coins du monde !
En d'autres termes, il me semble que les federations
sont trop utilisees pour developper Ie pouvoir de
certaines personnes, celles vetues d'un costume de
ville et non d'un kimono. Bien sOr, il est indispensable
de mobiliser des gens competents
et intelligents,
differents specialistes utiles au travail federal, mais ce
travail devrait rester au service des pratiquants plutat
que de chercher ales contraler.
II est vrai qu'en France, Ie deces de Sense"i nous
amene
nous interroger sur ces questions ...
a
Qui, je Ie sais.
Et, il ne s'agit pas de questions faciles.
Jusqu'a present en France, la presence de Tamura
Shihan contribuait a assurer une certaine unite des
federations. Mais, de maniere similaire, je me pose
egalement ces questions a propos de ma propre
federation aux Etats-Unis. C'est une situation delicate,
qui presente des dangers, et je n'ai pas de reponse
aujourd'hui.
Je do is trouver des reponses pour mes pratiquants,
pour ma federation. J'aimerais pouvoir laisser des
orientations pour guider cette evolution. Je considere
que c'est une de mes responsabilites.
Lors d'une derniere rencontre vous etiez assez
pessimiste
sur I'evolution
de I'A"ikido dans Ie
monde. Gardez vous cette inquietude aujourd'hui ?
Iheureusement oui, je reste inquiet. J'espere me
t dans I'erreur concernant ma vision du futur et
nous pourrons. nous tourner vers des idees plus
cela tourne meme au comique.
alement
Bien sOr, je comprends cela.
aux etudiants de chercher a c
en meme temps, chacun est
Que ce soit pour shihonage
mouvement, Maitre Tamura Ie
maniere, mais je ne pense pas quhature
differents
groupes,
et
operer. Bien souvent il n'y a
de se battre. Mais peut-etre est? Des interets personnels, des
meme parmi les membres de
une certaine maniere, iI faut sans
humaine.
Ie realiser d'une fagon exactement id
ce que par les differences physiqu
longueur des bras....
a de ces interets personnels, il faut
.
' Ie moment de se rassembler, il faut
sembler. Bien sOr, chacun peut continuer de son
Donc, je pense que c'est en quelque
de chercher uniquement a .te
oUrses interets propres. Mais quand Ie moment
, II est necessaire de se reunir.
conforme ». En fait, je pensequ
liberte de s'adapter a notre perso
lJailieurs, il est aussi necessaire de se sacrifier.
pouvez pas sans arret prendre, prendre ...
corps. Vous ne pouvez copier unepersonn
'\;t'ousdevez aussi donner! C'est un peu Ie reflet de
a la base la pratique reste la meme, m
tre'societe actuelle, qui cherche avant tout Ie gain.
expression
reflete
et
developpe
volfe
.PoUL. obtenir,
gagner
quelque
chose,
il est
personnalite, permet aussi votre creativite..
. ..... '..
.
,~re9;lablementnecessalre
de donner. Je crois que cela
En France I'Aikido se developpe'~~alemenfsous Iii '..~§ti[nportant pour I'avenir.
coordination de federations, avec un controle,des
pouvoirs publiques. La situation 'n'esteUepas
Yo~himitsuYamadaShihan.
differente aux USA, avec un systemeplus libre ?
(Interview par Xavier Boucher)
l.l$l'l~

Documents pareils