FREE Internet Gateway(828LM) Consumer Mail-In Offer
Transcription
FREE Internet Gateway(828LM) Consumer Mail-In Offer
FREE Internet Gateway (828LM) Consumer Mail-In Offer* OVER A $50** VALUE With purchase and professional installation of LiftMaster ® MyQ®-Enabled Garage Door Opener Models 8355 or 8360. Please circle model purchased: 8355 Premium Series AC Belt Drive Garage Door Opener 828LM 8360 Premium Series DC Battery Backup Capable Chain Drive To obtain your FREE Internet Gateway, fill out this original form or go to LiftMaster.com/Promo1 to submit it online. I purchased my Garage Door Opener from: Dealer City/State Please fill in the information below (print clearly): Name Address City/State/Zip Email Please add me to your email list to receive information about LiftMaster products. By selecting, I agree to receive offers, promotions and other information from LiftMaster via email. I may unsubscribe at any time. To check the status of your offer submission, please visit LiftMaster.MyCheckStatus.com or call toll-free 866.902.6566. *Requires purchase of select garage door openers by 12/31/15. Installation must be performed by 1/31/16. Offer must be submitted by 1/31/16. See above for qualifying models and details. **All prices USD. LMGDRBF115 © 2015 LiftMaster All Rights Reserved Include dated (11/1/15 –12/31/15) sales receipt with purchase price, model number and date circled. (Dealer name and address must be visible.) Mail both completed offer form and sales receipt to the address below, postmarked by 1/31/16. This offer form must accompany your receipt and may not be copied, traded or sold. OFFER EXPIRES 12/31/15, AND COMPLETED OFFER FORM MUST BE POSTMARKED BY 1/31/16. Out-of-area or noncompliant requests will not be returned. Limit one Consumer offer per Garage Door Opener purchased and professionally installed. Void where prohibited, taxed or restricted. Offer void for groups, organizations and unauthorized retailers. Offer may not be used in connection with any other offers. Please allow up to 6 – 8 weeks for delivery. U.S. Residents send to: LiftMaster Internet Gateway Consumer Offer Dept. 10524 P.O. Box 5015 Stacy, MN 55078-5015 Canada Residents send to: LiftMaster Internet Gateway Consumer Offer Dept. 10524 1100 Memorial Ave., Suite 351 Thunder Bay, Ontario P7B 4A3 Passerelle Internet GRATUITE (828LM) Offre postale au consommateur* UNE VALEUR DE PLUS DE 50 $** À l’achat d’un ouvre-porte de garage LiftMaster ® à fonction MyQ® modèle 8355 ou 8360 installé par un professionnel. Veuillez encercler le modèle acheté : Ouvre-porte de garage à courroie d’entraînement de série Premium 8355 CA 828LM Ouvre-porte de garage à chaîne d’entraînement et batterie de réserve de série Premium 8360 CC Pour obtenir GRATUITEMENT votre passerelle Internet, remplissez ce formulaire original ou allez sur LiftMaster.com/Promo1 pour en soumettre un en ligne. J’ai acheté mon ouvre-porte de garage auprès de : Marchand Ville/État/Province Veuillez fournir les renseignements ci-dessous (écrire lisiblement) : Nom Adresse Ville/État/Province/Code postal Courriel Veuillez m’ajouter à votre liste d’envoi pour que je puisse recevoir de l’information sur les produits LiftMaster en sélectionnant « J’accepte de recevoir des offres, des promotions et d’autres informations de LiftMaster par courriel ». Je peux me désinscrire en tout temps. Pour vérifier l’état de votre demande, visitez LiftMaster.MyCheckStatus.com ou appelez sans frais au 866.902.6566. *Exige l’achat d’un ouvre-porte de garage d’ici le 31/12/15. L’installation doit être terminée au 31/01/16. L’offre doit être soumise le 31/01/16 au plus tard. Voir les modèles admissibles ci-dessus et les autres détails. **Tous les prix sont en dollars US. LMGDRBF115 © 2015 LiftMaster Tous droits réservés Joindre votre preuve d’achat datée (du 1/11/15 au 31/12/15) avec le prix d’achat, le numéro de modèle et la date encerclés. (Le nom et l’adresse du marchand doivent être visibles.) Postez votre formulaire rempli accompagné de votre preuve d’achat à l’adresse ci-dessous d’ici le 31/01/16, le cachet de la poste en faisant foi. Ce formulaire d’offre doit s’accompagner de votre preuve d’achat et ne peut pas être copié, échangé ou vendu. L’OFFRE EXPIRE LE 31/12/15, ET LE FORMULAIRE REMPLI DOIT PORTER LE CACHET POSTAL DU 31/01/16 AU PLUS TARD. Les demandes hors territoire ou non conformes ne seront pas retournées. Limite d’une offre par client par ouvre-porte de garage que vous achetez et faites installer par un professionnel. Offre nulle si interdite, taxée ou limitée. Offre nulle pour les groupes, organisations et marchands non agréés. Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre offre. Veuillez allouer 6 à 8 semaines pour la livraison. Résidents des États-Unis, envoyez à : LiftMaster Internet Gateway Consumer Offer Dept. 10524 P.O. Box 5015 Stacy, MN 55078-5015 Résidents du Canada, envoyez à : LiftMaster Internet Gateway Consumer Offer Dept. 10524 1100 Memorial Ave., Suite 351 Thunder Bay, Ontario P7B 4A3