Grafik1 (split file 103)
Transcription
Grafik1 (split file 103)
W 014 passend für / to fit / correspondant à SCANIA Artikelnummer Part number N° de pièce 126.030-00 Bremsbahn LochkreisØ Nabenbohrung Gewicht (KG) V/H Brake surface Bolt hole circle Hub fit Weight front / rear Surface de frein Diamètre du cercle des trous Alésage de moyeu Poids avant / arrière 142 mm Ø 320 mm Ø 280 mm 35,0 kg V OE - Nr. oe - no. réf. oe. passend für to fit / correspondant 00157 676 Artikelnummer Part number N° de pièce 126.031-00 Bremsbahn LochkreisØ Nabenbohrung Gewicht (KG) V/H Brake surface Bolt hole circle Hub fit Weight front / rear Surface de frein Diamètre du cercle des trous Alésage de moyeu Poids avant / arrière 143 mm Ø 335 mm Ø 280 mm 41,5 kg V OE - Nr. oe - no. réf. oe. passend für to fit / correspondant 00159 668 Aufgeführte Original-Ersatzteilenummern dienen nur zu Vergleichszwecken und dürfen in Rechnungen und Lieferscheinen an die Fahrzeugbesitzer nicht erscheinen. Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen. Der Einbau darf nur durch geschultes Personal erfolgen. OE part nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners. The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. Les numéros d'origine ont seulement pour but la comparaison. II n'est pas permis de mentionner les numéros d'origine dans les factures et les notes de livraison adressées aux propriétaires des vehicules. Les produits que nous livrons seront exclusivement utilisés pour un emploi conforme. Le montage sera uniquement exécuté par du personnel formé à cet effet.