Yellow pages
Transcription
Yellow pages
Euro-Mediterranean Water Information System Information and training seminar on structures, references and collection methods for directories and catalogues Madrid (Spain) 2000-06-12/16 Reaction and position of NFP Eric Mino, Leticia Matinez Etayo, Rosa Colino Jiménez et Paul Haener Unité Technique du SEMIDE / EMWIS Technical Unit 16-Oct-00 Objectives of this round table on EMWIS yellow pages 1. Definition of yellow pages content and structure 2. Consensus building on content and collection of missing information (to be provided by NFP 'on the spot') 3. Broader discussion on : – – – – – Structure and content of a NFP website Items to be translated Quality process Dictionaries / thesaurus Structuring a water web portal Unité Technique du SEMIDE / EMWIS Technical Unit 16-Oct-00 1. Definition of yellow pages content and structure Minimum data model R-DBMS SGBD-R Full text Texte integral How to choose? Unité Technique du SEMIDE / EMWIS Technical Unit 16-Oct-00 Implementation choice for yellow pages Amount of data Full text R-DBMS (HTML) small Large, very large Search level page Accurate (field) Reuse level low high HTML editor forms Updating Unité Technique du SEMIDE / EMWIS Technical Unit 16-Oct-00 M CD GLOBAL DU SEM IDE (Version provisoire) Global data model Repérentant ou personnel 1,1 1,N ORGANISATIONS CONTACTS Animateur 0,N 0,N Programme s de formation 0,N Opérateur 0,N 1,N 0,N Programme s de re cherche/études 0,N 0,N en rapport avec Gère 0,N Distributeur Décrit dans 1,N 1,1 0,N 0,N 0,N PRODUITS GESTION DONNEES SYSTEMES ET SOURCES D'INFORMATION EXISTANTS Thèmes SEMIDE 0,N 0,N 1,N 1,N Est diponible auprès de Thème du SI abordé dans 1,N Référence gérées dans 0,N 0,N 1,N 0,N Gérée par 1,1 Indexé selon 0,N Références doc 0,N THESAURUS 1,1 Texte correspondant à la référence Information structurées Information textuelle ou multimedia 1,1 INFORMATION TEXTUELLE : DOC FULL TEXT, SERVEURS WEB ... Unité Technique du SEMIDE / EMWIS Technical Unit 16-Oct-00 2. Discussion and collection of missing information • • • • • Feed back on the survey process Estimation of amount of relevant organisations What information is available for EMWIS? Tools to manage this information? How this information will be updated? Unité Technique du SEMIDE / EMWIS Technical Unit 16-Oct-00 What information is available for EMWIS? • Within the NFP – Format (paper, data base, full text, etc.) and amount of data • Within another organisation: – Re-use possible? – Conditions of re-use? – Format and amount of data • Quality of information available Unité Technique du SEMIDE / EMWIS Technical Unit 16-Oct-00 How this information will be updated? • Agreement with the information producer (in case of re-use of an existing data base) • Questionnaires (local data base) • On-line forms (local data base) • On-line forms ('central' data base) Unité Technique du SEMIDE / EMWIS Technical Unit 16-Oct-00 2. Discussion and collection of missing information • • • • • • Feed back on the survey process Estimation of amount of relevant organisations National priorities for content? What information is available for EMWIS? Tools to manage this information? How this information will be updated? Unité Technique du SEMIDE / EMWIS Technical Unit 16-Oct-00 3. Broader discussion • Structure and content of a NFP website • What information will be managed by the NFP? • Items to be translated • Quality process • Dictionaries / thesaurus • Structuring a water web portal Unité Technique du SEMIDE / EMWIS Technical Unit 16-Oct-00 What information will be managed by the NFP? MetaData • Yellow pages (catalogue) – characteristics – information sources Unité Technique du SEMIDE / EMWIS Technical Unit Data • • • • Yellow pages (directory) Training programmes Research programmes Documentation (references + full text) • Data management products 16-Oct-00 Tools to manage this information? Services Yellow pages Components required Training programmes R-DBMS or full text R-DBMS (or full text?) Research programmes R-DBMS (or full text?) Documentation D-DBMS (or full text?) Data administration products R-DBMS (or full text?) Unité Technique du SEMIDE / EMWIS Technical Unit 16-Oct-00