radio- english- Deutsche- French

GERMAN. Add Airfield name and tail number for a sentence e.g. Trier Fohren, Guten Morgen / Guten Tag; G-RRVX.......... + runway# etc
arrival
eta 5 minutes
overhead, joining downwind for
downwind for runway
base leg for runway
turning final for runway
final for runway 11
runway vacated
Ankunft
departure
taxiing holding point
entering active runway
backtracking runway
lining up runway
taking-off
leaving the zone
Abfahrt
nought
one
two
three
four
five
six
seven
eight
nine
ten
one hundred
two hundred
one thousand
two thousand
two thousand two hundred
decimal
Nichts
going round
touch and go
control tower
vfr flight
Umgehung
eta 5 Minuten
Overhead, Eintritt in Windrichtung für
Windrichtung für die Piste
Basisschenkel für Start- und Landebahn
turning final für Start- und Landebahn
Finale für die Piste 11
Start- und Landebahn geräumt
Rollhaltepunkt
Eingabe aktiven Start- und Landebahn
Backtracking Start- und Landebahn
Schlange, Start- und Landebahn
overhead
downwind
late downwind
base leg
final turn
long final
final
short final
runway vacated
oben
joining from the north
joining from the south
joining from the east
joining from the west
Beitritt von Norden
Beitritt von Süden
Einfahrt vom Osten
Beitritt von Westen
leaving circuit to north
leaving circuit to south
leaving circuit to east
leaving circuit to west
Verlassen Schaltung nach Norden
holding point
left turn
right turn
crosswind
Haltepunkt
affirm
altitude
landing
left-hand circuit
right-hand circuit
a full stop landing
taking-off
frequency
negative
cloud
feet
runway
runway in use
ready for departure
bestätigen
Windrichtung
spät in Windrichtung
Basisschenkel
letzten Kurve
lange Finale
letzte
Kurz letzten
Start- und Landebahn geräumt
Abnahme
Ausfahrt aus der Zone
einer
Verlassen Schaltung nach Süden
Verlassen Schaltung nach Osten
Verlassen Schaltung nach West
zwei
drei
vier
fünf
sechs
links abbiegen
rechts abbiegen
Seitenwind
sieben
acht
neun
zehn
einhundert
zweihundert
Tausend
zweitausend
zweitausendzweihundert
dezimal
Touch and Go
Tower
VFR-Flug
Höhe
Landung
Linkskreis
Rechtskreis
ein Punkt der Landung
Abnahme
Häufigkeit
negativ
Wolke
Füße
Landebahn
Start- und Landebahn in Betrieb
zur Abfahrt bereit
FRENCH. Add Airfield name and tail number for a sentence e.g. Bonjour/Bon après-midi, Sedan Douzy; G-RRVX..........+ runway# etc
arrival
eta 5 minutes
overhead, joining downwind for
downwind for runway
base leg for runway
turning final for runway
final for runway 11
runway vacated
arrivée
departure
taxiing holding point
entering active runway
backtracking runway
lining up runway
taking-off
leaving the zone
départ
nought
one
two
three
four
five
six
seven
eight
nine
ten
one hundred
two hundred
one thousand
two thousand
two thousand two hundred
decimal
rien
going round
touch and go
control tower
vfr flight
faire le tour
eta cinq minutes
verticale, sous le vent pour rejoindre
vent arrière pour la piste
étape de base pour la piste
virage en finale pour la piste
finale pour la piste 11
piste dégagée
roulage point d'attente
piste en entrant
je remonte
alignant piste
overhead
downwind
late downwind
base leg
final turn
long final
final
short final
runway vacated
verticale
joining from the north
joining from the south
joining from the east
joining from the west
rejoindre du nord
rejoindre du sud
rejoindre de l'est
rejoindre de l'ouest
leaving circuit to north
leaving circuit to south
leaving circuit to east
leaving circuit to west
laissant circuit vers le nord
holding point
left turn
right turn
crosswind
point d 'arrêt
affirm
altitude
landing
left-hand circuit
right-hand circuit
a full stop landing
taking-off
frequency
negative
cloud
feet
runway
runway in use
ready for departure
affirmer
vent arrier
vent arrier prolongee
étape de base
dernier virage
finale longue
finale
courte finale
piste dégagée
décollage
sortie de la zone
une
laissant circuit au sud
laissant circuit à l'est
laissant circuit en ouest
deux
trois
quatre
cinq
six
virage à gauche
tourner à droite
vent de travers
sept
huit
neuf
dix
cent
deux cent
mille
deux mille
deux mille deux cent
décimal
touche decolle
tour de contrôle
vol VFR
altitude
atterrissage
circuit à gauche
circuit à droite
un atterrissage avec arrêt complet
décollage
fréquence
négatif
nuage
pieds
piste
piste en service
prêt pour le départ