The Bouchard and Latreille Award for Support and Teamwork
Transcription
The Bouchard and Latreille Award for Support and Teamwork
Gala des BÉNÉVOLES Bourses de bénévolat Volunteer Gala Volunteer Scholarships Leadership and Inspiration NAME Capacity to motivate and inspire others & show leadership in the student community / 20 Capacity to recognize and highlight good qualities in others / 20 Ability to use the full potential of a team in order to reach set objectives / 20 Nomination form & Résumé / 10 Reference Letters (2) / 30 TOTAL / 100 Leadership et innovation NOM Aptitude à motiver et inspirer autrui & faire preuve de leadership dans la communauté étudiante / 20 Capable de reconnaitre et mettre en valeur les qualités d’autrui / 20 Capable d’exploiter le plein potentiel d’une équipe pour atteindre des objectifs fixés au préalable / 20 Formulaire de candidature et CV / 10 Lettres de recommendation (2) / 30 TOTAL / 100 Gala des BÉNÉVOLES Bourses de bénévolat Volunteer Gala Volunteer Scholarships Student Community Impact NAME Has the energy and the will to get involved in events on campus / 20 Shows pride to study at the University of Ottawa / 20 Is a well-known influence on the quality of life of the student community / 20 Nomination form & Résumé / 10 Reference Letters (2) / 30 TOTAL / 100 Influence de l’étudiant sur la communauté NOM Démontre son dynamisme et sa volonté de s’engager dans les activités du campus / 20 Sentiment de fierté envers l’Université d’Ottawa / 20 Est une source reconnue d’influence sur la qualité de la vie étudiante / 20 Formulaire de candidature et CV / 10 Lettres de recommendation (2) / 30 TOTAL / 100 Gala des BÉNÉVOLES Bourses de bénévolat Volunteer Gala Volunteer Scholarships Bouchard & Latreille: Support and Cooperation NAME Exemplary attitude towards teamwork and volunteer initiative / 20 Shows a sense of support and reliability / 20 Has the will to favor the team’s interests before his owns / 20 Nomination form & Résumé / 10 Reference Letters (2) / 30 TOTAL / 100 Bouchard et Latreille : appui et coopération NOM Fait preuve d’une attitude exemplaire à l’égard de travail d’équipe et des initiatives bénévoles / 20 Possède un esprit de collaboration et fiabilité / 20 A la volonté de favoriser les intérêts de l’équipe avant les siens / 20 Formulaire de candidature et CV / 10 Lettres de recommendation (2) / 30 TOTAL / 100 Gala des BÉNÉVOLES Bourses de bénévolat Volunteer Gala Volunteer Scholarships Dedication and Involvement NAME Has an important investment of his/her time on events taking place on campus / 20 Shows a dedication to a better quality of life in the student community / 20 Shows an obvious involvement in on-campus activities / 20 Nomination form & Résumé / 10 Reference Letters (2) / 30 TOTAL / 100 Dévouement et engagement NOM Investit son temps consacré aux événements du campus / 20 Démontre un dévouement pour améliorer la qualité de vie étudiante / 20 Est particulièrement engagé dans les activités étudiantes du campus / 20 Formulaire de candidature et CV / 10 Lettres de recommendation (2) / 30 TOTAL / 100 Gala des BÉNÉVOLES Bourses de bénévolat Volunteer Gala Volunteer Scholarships Volunteer of the Year NAME Show a sense of support and cooperation, leadership and inspiration / 20 Show a sense of student community impact, dedication and involvement / 20 Be the best example of volunteering in the student community / 20 Nomination form & Résumé / 10 Reference Letters (3) / 30 TOTAL / 100 Bénévole de l’année NOM Démontre son esprit de collaboration, sa valorisation du travail d’équipe, son leadership et innovation / 20 Démontre son influence sur la communauté, son dévouement et engagement / 20 Est le meilleur exemple de bénévolat dans la communauté étudiante / 20 Formulaire de candidature et CV / 10 Lettres de recommendation (3) / 30 TOTAL / 100