(Microsoft Office Outlook - M\351mo)

Morneau, Josée
De:
Envoyé:
À:
Cc:
Objet:
Denis Falardeau [[email protected]]
17 février 2011 17:37
Dubois, Véronique
Greffe; '[email protected]'; Cardinal, Amélie; Denis Falardeau
Re: R-3747-2010 - Demande en vue de déposer des commentaires sous pli confidentiel
Québec, ce 17 février 2011
Chère consoeur,
Le document est rédigé depuis longtemps. J'étais en attente d'une réponse positive de la Régie.
Avec votre dernier courriel, dois-je comprendre que la Régie n'avait pas à donner sa permission ?
J'attends de vos nouvelles. Demain, vendredi, je serai à l'extérieur du bureau. Les observations
complémentaires pourront être livrées au dépôt électronique lundi.
Bonne journée !
Denis Falardeau
ACEF de Québec
Le 2011-02-17 17:21, Dubois, Véronique a écrit :
Cher confère,
Le ou vers le 9 février 2011, vous demandiez à pouvoir déposer, sous pli confidentiel, des commentaires additionnels
relatifs à la demande mentionnée en titre.
Le Distributeur a indiqué, par la suite, qu’il n’avait pas d’objection à une telle procédure.
En date de ce jour, nous n’avons toutefois rien reçu de votre part.
Est-il toujours de votre intention de déposer ces commentaires additionnels?
Dans l’affirmative, est-ce l’ensemble des commentaires qui revêtent un caractère confidentiel ou est-il possible de
déposer une version caviardée pour les dossiers publics de la Régie, avec une version non caviardée déposée sous pli
confidentiel?
Nous vous saurions gré de bien vouloir nous indiquer vos intentions dans les plus brefs délais.
Véronique Dubois
Secrétaire de la Régie
Régie de l'énergie
(514) 873-3303
[email protected]
Ai-je vraiment besoin d'imprimer ce document?
___________________________________
Le présent courrier électronique (courriel) et les documents qui y sont joints peuvent contenir de l'information
confidentielle. Ils sont transmis exclusivement au(x) destinataire(s) mentionné(s) ci-dessus et nulle autre
personne ne doit en prendre connaissance, les utiliser ou les divulguer. Si vous recevez le présent courriel par
erreur, veuillez en aviser l'émetteur immédiatement par courrier électronique et le détruire avec les documents
qui y sont joints.
1
=======
Email scanned by PC Tools - No viruses or spyware found.
(Email Guard: 7.0.0.18, Virus/Spyware Database: 6.16930)
http://free.pctools.com
=======
=======
Email scanned by PC Tools - No viruses or spyware found.
(Email Guard: 7.0.0.18, Virus/Spyware Database: 6.16930)
http://free.pctools.com
=======
2