INVENTAIRE MOBILE HOME EVASION
Transcription
INVENTAIRE MOBILE HOME EVASION
INVENTAIRE MOBILE HOME PACIFIC Quantité Number Anzahl Aantal 8 8 8 6 6 6 8 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 8 Désignation Article / Bestimmung / Omschrijving Assiettes Plates / Flat plates Flache Teller / Platte borden Assiettes Creuses / Soup plates Suppenteller / Diepe borden Assiettes Dessert / Dessert plates Dessertteller / Dessert borden Tasses - Sous Tasses / Cups and saucers Tassen - Unterteller / Kop en Schotel Bols / Bowls Schalen / (Soep) Kommen Verres grands / Lemonade glasses Longdrinkgläser / Frisdrankglazen Verres empilables / Wine glasses Gläser / Stapelglazen Pot à eau / Water jug Karaffe / Waterkan Cafetière électrique / Electric coffee machine Kaffeekanne / Koffiezetapparaat Plat de Service creux / Round dish Servierschale / Diepe schaal Plat de Service plat / Oval dish Dienstteller / Platte schaal Petit Saladier / Little salad bowl Kleine Salatschüssel / Kleine slakom Grand Saladier / Big salad bowl Grosse Salatschüssel / Grote slakom Lot de 3 casseroles / 3 pans 3 Kochtöpfe / 3 steelpannen Lot de 2 couvercles / 2 lids 2 Deckel / 2 deksels Poêles / Frying pans Bratpfanne / Koekepan Faitout / Stewpan Grosser Kochtopf / Pan + deksel Range couverts / Cutlery tray Besteckkasten / Bestekbak Fourchettes / Forks Gabeln / Vorken Quantité Number Anzahl Aantal 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Désignation Article / Bestimmung / Omschrijving Couvert à salade / Pair of salad servers Salatbesteck / Slacouvert Louche / Ladle Schöpflöffel / Soeplepel Ecumoire / Skimming ladle Schaumlöffel / Schuimspaan Grande fourchette / Big fork Fleischgabel/Vlees vork Cuillère à sauce / Big spoon Grosse Löffel / Juslepel Spatule téfal / Plastic spatula Téfal Spachtel / Plastic spatel Eplucheur / Potatoe peeler Kartoffelschäler / Dunschiller Spatule bois / Wooden spatula Holzspachtel / Houten Spatel Cuillère bois / Wooden spoon Holzlöffel / Houten pollepel Couteaux office / Kitchen knife Kleines Messer / Schilmesjes Couteau à pain / Bread knife Brotmesser / Broodmes Couteau à découper / Carving knife Fleischmesser / Vleesmes Ouvre boite / Can opener Dosenöffner / Blikopener Tire bouchon / Corkscrew Korkenzieher / Kurkentrekker Essoreuse salade /Salad spinner Salatschleuder / Slacentrifuge Egouttoir légumes / Vegetables drainer Sieb / Vergiet Planche à découper / Cutting board Schnittbrett / Snijplank Egouttoir à vaisselle / Dish drainer Abtropfbrett / Afdruiprek Clef à sardine / keys with sardine Schüssel in sardine /Sleutel in sardine 8 8 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 1 12 Cuillères / Spoons Löffel / Lepels Cuillères à Café / Coffee spoons Kaffeelöffel / Lepeltjes Couteaux / Knives Messer / Messen Dessous de plat / Table mat Untersatz / Onderzetter Corbeille à pain / Basket bread Brotkorb / Broodmandje Plateau / Tray Tablett / Dienblad Cendrier / Ashtray Aschenbecher / Asbak Cuvette / Washing up bowl Waschbecken / Afwasteil Pelle et balayette / Dust pan & dust pan brush Schauffel und Handfeger / Stoffer en blik Balai nylon / Soft brush Besen / Bezem Balai brosse / Hard brush Schrubber / Schrobber Seau / Bucket Eimer / Emmer Serpillière / Floorcloth Aufwaschlappen / Dweil Poubelle / Dustbin Mülleimer / Vuilnisemmer Ensemble WC brosse / Toilet brush WC Bürste / WC borstel Cintres / Wardrobe hangers Kleiderbügel / Kleerhangers Etendoir à linge / Drying stand Wäscheständer / Droogrek Pinces à linge / Clothes pegs Wäscheklammern / Wasknijpers 1 1 1 1 1 1 Brosse vaisselle / Dish brush Spülbürste / Afwasborstel Boîte frigo / Plastic box Plastikdose / Plastic bewaarbakje Decrottoir caoutchouc / Shoe scraper Gummimatte / Rubber Deurmat Tapis entrée / Doormat Matte / Deurmat Ventilateur / Ventilator Ventilator / Micro-onde / microwave Ultrakurzwelle / Literie / Bedding Bettzeug / Beddegoed 6 Oreillers / Pillows Kopfkissen / Kussens Mobilier de jardin / Garden Table Gartenmöbel / Tuinmeubels 1 6 2 1 1 Table / Table Gartentisch / Tafel Fauteuils / Armchairs Gartenstühle / Stoelen Bains de soleil / Lounger Sonnenliegen / Ligbanken Parasol + pied / Parasol Sonnenschirm / Parasol Clef / Keys Schlüssel / Sleutel