domaine des renardieres camping 3 etoiles 13 chemin du chene
Transcription
domaine des renardieres camping 3 etoiles 13 chemin du chene
DOMAINE DES RENARDIERES CAMPING 3 ETOILES 13 CHEMIN DU CHENE VERT 85270 N.D.DE.RIEZ INVENTAIRE 6 PLACES C51 CONVENTION ETAT-PROPRETE: POUR VOTRE BIEN-ÊTRE ET POUR CELUI DES FAMILLES QUI VOUS SUIVENT DANS CETTE LOCATION. BONNES VACANCES AUX RENARDIERES INVENTORY OF ITEMS YOU WILL FIND IN THIS MOBILE HOME. IF YOU BREAK ANYTHING PLEASE REPLACE WITH A SIMILAR ITEM FROM THE LOCAL SUPERMARKET. HAVE A GREAT HOLIDAY ! Prière de ne pas fumer dans le mobil-home. No smoking please inside the mobile home. 6 ASSIETTES PLATES 6 BOLS 6 ASSIETTES A DESSERT 1 PLAT RECTANGULAIRE 2 PLAT CREUX 2 SALADIERS SALADE DE BOBINE 6 TASSES 6 BOLS (au chocolat ou café) 14 VERRES DU VIN 9 VERRES 9 VERRES PLASTIQUE 1 POT A EAU 8 CUILLERES A SOUPE 8 CUILLERES A CAFE 8 FOUCHETTES 8 COUTEAUX DE TABLE 1 COUTEAU OFFICE 1 COUTEAU DU PAIN 1 LOUCHE 1 PELLE A POISSON 1 COUPEUR DE PIZZA 1 CUILERE A SAUCE 1 COUTEAU EPLUCHEUR 4 CASSEROLES ET COUVERCLES 2 POËLES 1 WOK & COUVERCLE 2 POT A MICRONDE 1 BOL A MICRONDE 3 PLAT DE FOUR (METAL) 1 DECAPSULEUR 1 TIRE-BOUCHON/ OUVRE-BOÎTE 2 CUILLERES EN BOIS 3 DESSOUS DE PLAT RECTANGULAIRE 2 DESSOUS DE PLAT ROND 1 PASSOIRE 2 RANGE COUVERT 1 PANIER A PAIN 3 PLANCHE A DECOUPER 2 PLATEAU DINNER PLATES BREAKFAST/PUDDING BOWLS DESSERT/SIDE PLATES DISH DISH SALAD BOWL SALAD SPINNER CUPS DRINKING BOWLS WINE GLASSES GLASSES GLASSES (PLASTIC) WATER JUG SOUP/DESERT SPOONS TEA SPOONS FORKS KNIVES KITCHEN KNIFE BREAD KNIFE SERVING SPOON FISH SLICE PIZZA CUTTER LARGE SERVING/SAUCE SPOON PEELING KITCHEN KNIFE SAUCEPANS & LIDS FRYING PAN WOK & LID MICROWAVEABLE JUGS MICROWAVEABLE BOWL METAL OVEN DISH TIN OPENER CORK SCREW/ BOTTLE OPENER WOODEN SPOONS WORKTOP SAVER WORKTOP SAVER COLANDER TRAY FOR KNIVES AND FORKS ETC BREAD BASKET CHOPPING BOARDS TRAYS PRODUITS MENAGER: - produit vaisselle - entretien - lave vitres - spray désodorisant - détartrant wc - galet assainissant salle de bain 2 BOUTEILLE GAZ, Extincteur 1 SEAU 1 ESSUYER ET SEAU 2 BALAYETTE/ BALAIS 1LA PELLE ET BROSSE 1 LAVE PONT 1 BASSINE 1 SERPILLERE 3 POUBELLE 10 PORTE-MANTEAUX 1 ETENDOIRE A LINGE 6 OREILLER 1 SALON DE JARDIN ENFANT ET 2 CHAISES ENFANT 1 SALON DE JARDIN 1 GRANDE NAPPE, BLEU 6 CHAISES DE JARDIN 2 BACS A GLACE 1 MICRO-ONDES 1 CAFETIERE ELECTRIQUE 1 BOUILLOIRE - ELECTRIQUE 1 TAPIS DE LA DOUCHE (NON GLISSER) 1 TAPIS DE LA DOUCHE CLEANING PRODUCTS WASHING UP LIQUID MULTI PURPOSE CLEANER WINDOW CLEANING FLUID AIR FRESHNER LOO CLEANER BATHROOM CLEANER GAS BOTTLE FIRE EXTINGUISHER BUCKET MOP AND BUCKET BRUSHES/BROOMS DUSTPAN AND BRUSH DISH DRAINER WASHING UP BOWL CLEANING CLOTH RUBBISH BIN/RECYLCING BOX & BAG COAT HANGERS CLOTHES AIRER PILLOWS CHILDS PATIO GARDEN TABLE & CHILDRENS CHAIRS PATIO GARDEN TABLE LARGE BLUE TABLECLOTH PATIO /GARDEN CHAIRS ICE CUBE TRAY MICROWAVE ELECTRIC COFEE MAKER KETTLE SHOWER MAT – NON SLIP SHOWER MAT CORK Chers clients, vous venez de verser une caution de 400 euros qui vous sera restituée intégralement à votre départ, aux conditions suivantes: PARFAIT ETAT DE PROPRETE/HYGIENE: - plaques de cuisson - frigo à dégivrer la veille de votre départ - placards(intérieur et extérieur) - tour des fenêtres et vitres - poubelle - toilettes et salle d’eau(pour les mobiles-homes) - matelas et coussins INVENTAIRE COMPLET: en cas de casse, merci de remplacer avant votre départ(achat en supermarché ) COMPAS DE FENETRES ET PLACARDS EN ETAT DE FONCTIONNEMENT En cas de non respect des dites conventions, la remise en état du matériel de location vous sera facturée. MINIMUM 2 HEURES DE MENAGE Dear customers, thank you for your breakages/damage deposit of 400 Euros that will be returned to you following your departure, subject to the following conditions: PERFECT STATE OF PROPERTY/CLEANING: • cooker and oven (& microwave) cleaned • fridge defrosted the day before your departure • cupboards (inside and exterior) clean • glazing in windows/door clean • rubbish bin emptied and cleaned • toilet and bathroom cleaned • mattress and cushions INVENTORY COMPLETE: In case of breakages, please replace item before your departure (by buying a replacement at the supermarket) If the mobile home is not left clean and tidy then cleaning will be billed at a minimum of 2 hours