2006: SB 28 NOTE DE SERVICE DESTINATAIRES : Directrices et

Ministry of Education Business Services Branch st 21 Floor, Mowat Block 900 Bay Street Toronto ON M7A 1L2 Ministère de l’Éducation Direction des services opérationnels e 21 étage, Édifice Mowat 900, rue Bay Toronto ON M7A 1L2 2006: SB 28 NOTE DE SERVICE DESTINATAIRES : Directrices et directeurs de l’éducation EXPÉDITRICE : Nancy Whynot DATE : Le 19 décembre 2006 OBJET : Enquête de 2006­2007 sur le transport des élèves _________________________________________________________________________ Je vous informe que l’enquête de 2006­2007 sur le transport des élèves se trouve maintenant en ligne. Tout d’abord, je désire remercier les 72 conseils scolaires et les consortiums de transport de la province de leur grande collaboration à l’enquête de 2005­2006. Les données recueillies ont permis au Ministère de produire des rapports complets et explicites. Nous les avons distribués au secteur pendant notre atelier estival et les avons affichés sur le site Web du transport des élèves à http://transport.edu.gov.on.ca. Afin de continuer à améliorer et à simplifier l’enquête sur le transport, nous avons incorporé plusieurs modifications dans l’enquête de 2006­2007 :
· Les consortiums de transport peuvent présenter leurs données en employant leur nom;
· Nous avons amélioré et clarifié les sections des données sur les élèves, des données financières, des entrepreneurs et des véhicules. En outre, nous avons affiché un document de questions et de réponses. L’échéance pour présenter l’enquête de 2006­2007 sur le transport des élèves est le 18 mars 2007. Si vous avez des questions sur cette enquête, veuillez communiquer avec Vanissa Szeto au 416­325­4906 ou à [email protected]. Je vous remercie de votre fidèle coopération. Nancy Whynot c.c. : Surintendantes et surintendants des affaires Gestionnaires des services de transport