Tableau des concordances Evangile-Valtorta

Accueil du Site Maria Valtorta >> Plan du Site >> Sommaire des travaux
Textes des Évangiles en parallèle
TITRE
L'Annonciation
La visite de Marie à Élisabeth
La naissance du Baptiste
La circoncision du Baptiste
L'édit de recensement
Joseph et Marie vont se faire recenser
La naissance de Jésus
L'adoration des bergers
La présentation de Jésus au Temple
L'adoration des Mages
La fuite en Égypte
Marie, maîtresse de Jésus, Jude et Jacques
L'examen de la majorité de Jésus
Jésus au milieu des docteurs
Baptême de Jésus
Jésus tenté par le diable
Jésus rencontre Jean et Jacques
Jean et Jacques parlent à Pierre du Messie
Première rencontre de Pierre avec le Messie
Jésus rencontre Philippe et Nathanaël
Jésus est invité aux noces
Les noces de Cana
Jésus chasse les marchands du Temple
Guérison d'un possédé
Guérison de la belle-mère de Pierre
Enseignement, aumônes et guérisons
Jésus sort prier pendant la nuit
Prédication, Guérisons, foules
Le lépreux guéri
Le paralytique guéri
La pêche miraculeuse
L'appel de Mathieu
Guérison de Jeanne de Chouza
Jésus mal accueilli à Nazareth
Jésus parle à Nicodème
Les trois disciples du Baptiste
Instructions aux apôtres
La Samaritaine Fotinaï
Dialogue avec ses habitants
L'évangélisation de ses habitants
Adieu à ses habitants
En s'éloignant de Sychar
ŒUVRE
DE MARIA VALTORTA
(tome, chapitre, pages)
I
23.98-112
I
32.123-128
I
36.137-143
I
38.143-147
I
44.160-164
I
46.164-169
I
47.169-177
I
49.177-188
I
53.194-200
I
56.203-217
I
58.217-227
I
64.240-247
I
67.251-256
I
68.256-266
II
03.15-22
II
05.22-29
II
07.29-33
II
09.33-38
II
10.38-48
II
12.52-55
II
13.57-61
II
14.61-67
II
16.68-73
II
22.106-108
II
23.109-115
II
24.115-121
II
25.121-124
II
26.124-129
II
26.124-129
II
27.133-134
II
28.135-138
II
62.341-346
II
68.379-384
II
73.404-407
II
83.469-476
II
94.549-555
III
02.10-12
III
03.12-18
III
04.18-21
III
05.21-25
III
06.25-27
III
07.28-32
MATTHIEU
MARC
LUC
JEAN
Lc 01, 26-38
Lc 01, 39-55
Lc 01, 57-58
Lc 01, 59-79
Lc 02, 01-05
Lc 02, 04-05
Lc 02, 06-07
Lc 02, 08-20
Lc 02, 22-38
Mt 01, 25; 02, 01
Mt 02, 01-11
Mt 02, 13-14
Mt 03, 13-17
Mt 04, 01-11
Mt 04, 18-22
Mt 04, 18-22
Mt 04, 18-22
Mt 04, 18-22
Mt 04, 23-25
Mt 09, 09-11
Mc 01, 09-11
Mc 01, 12-13
Mc 01, 16-20
Mc 01, 16-20
Mc 01, 16-20
Mc 01, 16-20
Mc 01, 21-28
Mc 01, 29-31
Mc 01, 32-34
Mc 01, 35-38
Mc 01, 39
Mc 01, 40-45
Mc 02, 01-12
Mc 02, 13-14
Lc 02, 40
Lc 02, 42
Lc 02, 43-51
Lc 03, 21-22
Lc 04, 01-13
Jn 01, 29-34
Jn 01, 35-39
Jn 01, 41
Jn 01, 42
Jn 01, 43-51
Jn 02, 01-02
Jn 02, 01-11
Jn 02, 13-25
Lc 04, 33-37
Lc 04, 38-39
Lc 04, 40-41
Lc 04, 42-43
Lc 04, 44
Lc 05, 12-16
Lc 05, 01-11
Lc 05, 27-28
Lc 08, 01-03
Lc 04, 16-30
Jn 03, 01-21
Jn 03, 22-36
Jn 04, 01-4
Jn 04, 04-38
Jn 04, 39
Jn 04, 40a
Jn 04, 40b
Jn 04, 43a
– 20.1 –
AUTRES
Guérison du fils de l'officier royal
Les disciples de Jean Baptiste
L'élection des douze apôtres
Vous êtes le sel de la terre
Vous êtes le sel de la terre
Les béatitudes
Les béatitudes
Deuxième partie du sermon
ŒUVRE
DE MARIA VALTORTA
(tome, chapitre, pages)
III
11.41-42
III
19.80-82
III
25.105-111
III
29.145-150
III
29.145-150
III
30.150-161
III
30.150-161
III
31.161-167
Deuxième partie du sermon
Troisième partie du sermon
Troisième partie du sermon
III
III
III
31.161-167
32.168-175
32.168-175
Troisième partie du sermon
Quatrième partie du sermon
III
III
32.168-175
33.178-186
Cinquième partie du sermon
III
34.192-195,
198-199,
202-206
Le lépreux guéri
Le sabbat après le sermon
Guérison du serviteur du centurion
Trois hommes veulent devenir disciples
La parabole du semeur
Instruction aux apôtres
III
III
III
III
III
III
35.206-208
36.213-216
37.216-218
38.218-221
39.223-226
40.233-236
Parabole du bon grain et de l'ivraie
III
41.241-246
La parabole du grain de sénevé
La tempête apaisée
Les possédés de Gamala
Résurrection du fils de la veuve
La parabole du riche et de Lazare
Jésus enseigne le Pater Noster
III
III
III
III
III
III
Parabole de l'ami qui se laisse fléchir
La parabole du fils prodigue
La parabole des dix vierges
La parabole des noces royales
Jésus est maître du sabbat
Le paralytique de la Piscine Probatique
L'hémorroïsse et la fille de Jaïre
III
III
III
III
III
IV
IV
44.261-262
45.263-265
47.267-273
50.289-292
52.298-301
64.370,
373-377
64.375-376
66.388-392
67.393-398
68.399-404
79.478-482
87.7-17
91.26-31
TITRE
MATTHIEU
MARC
LUC
JEAN
Jn 04, 46-54
Mt 09, 14-17
Mt 10, 01-04
Mt 05, 13
Mt 05, 14-16
Mt 05, 01-02
Mt 05, 03-12
Mt 05, 17-26, 3848
Mt 07, 15-20
Mt 05, 33-37;
Mt 06, 05-8, 1618;
Mt 07, 07-11
Mt 05;
06, 01-04,
19-21, 25-34 et
//
Mt 05, 27-32;
06, 22-24;
07, 01-06,
13-14, 24-27;
19, 04-9 et //
Mt 08, 01-04
Mt 07, 21-23
Mt 08, 05-13
Mt 08, 18-22
Mt 13, 01-09
Mt 13, 10-23
Mt 13, 24-30, 3643
Mt 13, 31-32
Mt 08, 23-27
Mt 08, 28-34
Mc 02, 18-22
Mc 03, 13-19
Mc 09, 49-50
Mc 04, 21-25
Mc 03, 13
Lc 05, 33-39
Lc 06, 12-16
Lc 14, 34-35
Lc 08, 16-18
Lc 06, 20a
Mc 04, 21-25
Lc 08, 16-18
Lc 11, 09-13
Mc 01, 40-45
Mc 04, 35-41
Mc 04, 01-09
Mc 04, 10-20
Mc 04, 30-32
Mc 04, 35-41
Mc 05, 01-20
Lc 05, 12-16
Lc 06, 46
Lc 07, 01-10
Lc 08, 22-25
Lc 08, 01-08
Lc 08, 09-15 ;
10, 23-24
Mt 25, 01-13
Mt 22, 01-14
Mt 12, 01-08
Mc 02, 23-28
Lc 13, 18-19
Lc 08, 22-25
Lc 08, 26-39
Lc 07, 11-17
Lc 16, 19-31
Lc 11, 01-04
Lc 11, 09-13
Lc 11, 05-13
Lc 15, 11-32
Lc 13, 22-30
Lc 14, 15-24
Lc 06, 01-05
Mt 09, 18-26
Mc 05, 21-43
Lc 08, 40-56
Mt 06, 09-15;
07, 07-11
Jn 04, 46-54
Jn 05, 01-17
– 20.2 –
AUTRES
L'onction de la pécheresse
La moisson et les ouvriers
Le trésor caché
La parabole des pêcheurs ou du filet
La parabole de la perle
La parabole du père de famille
La parabole de la drachme perdue
Dans la synagogue de Nazareth
L'homme à la main desséchée
Le discours apostolique
Le discours apostolique
Le discours apostolique
Le discours apostolique
Le discours apostolique
Le discours apostolique
Les envoyés de Jean Baptiste
Les envoyés de Jean B
Les envoyés de Jean B
Mon joug est doux et mon fardeau léger
Discussion avec les pharisiens
Discussion avec les pharisiens
Discussion avec les pharisiens
Discussion avec les pharisiens
Discussion avec les pharisiens
ŒUVRE
DE MARIA VALTORTA
(tome, chapitre, pages)
IV
93.40-41
IV
93.42-43
IV
94.43-46
95.46-54
IV
97.57-66
IV
100.66-68
IV
100.69-71
IV
102.82-85
IV
102.85-86
IV
102.86
IV
104.94-95
IV
109.126-136
IV
126.256-257
IV
128.268-279
IV
128.268-279
IV
128.268-279
IV
128.268-279
IV
128.268-279
IV
128.268-279
IV
129.279-288
IV
129.279-288
IV
129.279-288
IV
131.297-300
IV
132.303
IV
132.304
IV
132.306
IV
132.307
IV
132.307-310
La vraie famille de Jésus
La mort de Jean Baptiste
Première multiplication des pains
La marche sur les eaux
L'avarice. Le riche insensé
IV
IV
IV
IV
IV
TITRE
Guérison de deux aveugles
Guérison d'un possédé muet
La brebis perdue
132.309-311
133.311-318
136.328-333
137.333-339
140.356-363
MATTHIEU
MARC
Mt 09, 27-31
Mt 09, 32-34
Mt 18, 12-14
LUC
JEAN
Lc 11, 14
Lc 15, 01-07
Lc 07, 36-50
Lc 10, 02
Mt 09, 37-38
Mt 13, 44
Mt 13, 47-50
Mt 13, 45-46
Mt 13, 51-52
Jn 04, 35-38
Lc 15, 08-10
Mt 13, 53-58
Mt 12, 09-14
Mt 10, 05-16
Mt 10, 17-25
Mt 10, 26-33
Mt 10, 34-36
Mt 10, 37-39
Mt 10, 40-11, 01
Mt 11, 02-19
Mt 11, 20-24
Mt 11, 25-27
Mt 11, 28-30
Mt 12, 22-23
Mt 12, 24-30
Mt 12, 31-32
Mt 12, 33-37
Mt 12, 38-42
Mc 06, 01-06
Mc 03, 01-06
Mc 06, 07-13
Mc 13, 09-13
Mt 12, 46-50
Mt 14, 03-12
Mt 14, 13-31
Mt 14, 22-33
Mc 03, 31-35
Mc 06, 17-29
Mc 06, 31-44
Mc 06, 45-52
Paraboles sur la vigilance
IV
140.363-365
La mission de Jésus
La correction fraternelle
Pouvoir des apôtres et prière
IV
IV
IV
140.365-366
141.366-371
142.372-373
Mt 06, 25-31
Jn 10; 21, 15-17
Mt 06, 20-21
Mt 25, 01-13 ;
24, 44-51
Mt 10, 34-36
Mt 18, 15-17
Mt 18, 18-20
Le pardon. Le serviteur impitoyable
Envoi en mission des soixante-douze
IV
IV
142.373-376
142.376
Mt 18, 21-35
Mt 09, 37-38
– 20.3 –
Mc 09, 33-41
Mc 03, 22-27
Mc 03, 28-30
Mc 08-11-13
Lc 06, 06-11
Lc 10, 01-12
Lc 21, 12-19
Lc 12, 02-12
Lc 12, 49-53
Lc 14, 25-27
Lc 10, 13-16
Lc 07, 18-35
Lc 10, 13-16
Lc 10, 21-22
Lc 11, 14
Lc 11, 15-23
Lc 12, 02-12
Lc 06, 43-45
Lc 11, 15-23 ;
Lc 11, 29-32
Lc 08, 19-21
Lc 09, 10-17
Jn 06, 01-13
Jn 06, 16-21
Lc 12, 13-21
12, 22-31
12, 32
12, 33-34
Lc 12, 35-48
Lc 12, 49-53
Lc 17, 03
Jn 20, 23 ; 15,
7.16
Lc 17, 04
Lc 10, 2
AUTRES
Rapport de mission
ŒUVRE
DE MARIA VALTORTA
(tome, chapitre, pages)
IV
144.379-383
Mt 13, 16-17
Renoncer à tout pour suivre Jésus
La parabole des talents
Le plus grand commandement
IV
IV
IV
145.388-390
145.390-393
145.393-394
Mt 25, 14-30
Mt 22, 34-30
Mc 12, 28-34
Le bon samaritain
L'urgence de la conversion
Le plus fort
L'éloge de la mère de Jésus
Controverse sur la tradition
Le pur et l'impur
Les ouvriers de la onzième heure
La mère cananéenne
Guérison d'un hydropique
La parabole du festin nuptial
La femme courbée
Le figuier stérile
Le sourd-muet guéri
Les signes des temps
Le levain des pharisiens
La confession de Pierre
Le signe de Jonas
Première annonce de la passion
Guérison d'un aveugle
La Transfiguration
La guérison d'un épileptique
IV
IV
IV
IV
IV
IV
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
Mt 12, 29-30
Mc 03, 27
Mt 15, 01-11
Mt 15, 12-20
Mt 20, 01-16
Mt 15, 21-28
Mc 07, 01-15
Mc 07, 14-23
Jésus et Pierre paient l'impôt
Le plus grand dans le Royaume
Qui n'est pas contre nous est pour nous
Seconde multiplication des pains
Le Pain du ciel
Seconde annonce de la passion
Divorce, mariage et célibat
Le sort d'Israël
Marie a choisi la meilleure part
Parabole de l'intendant avisé
Parabole des deux fils
Contre les pharisiens et les légistes
La conversion de Zachée
Le levain des pharisiens
Nous sommes des serviteurs inutiles
Pardonner sept fois
Prudence de serpents et simplicité de
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
VI
VI
VI
VI
VI
VI
VI
145.394-395
145.399
152.439-440
152.440
166.516-518
167.521-522
17.111-114
19.125-128
23.158-160
23.163
25.171
26.176-178
29.194-195
30.200-202
31.206-208
31.208-210
32.214-215
34.222-231
35.234-235
37.247-254
37.254-258;
38.258-260
39.260-264
40.268-275
40.276-278
42.279-283
44.283-297
45.301-302
47.316-320
53.370-373
67.489-494
71.513-517
96.126-128
103.172-176
106.187-198
112.220-227
113.232-233
114.238-240
151.483-484
TITRE
MATTHIEU
MARC
Mt 17, 01-13
Mt 17, 14-21
Mt 17, 24-27
Mt 18, 01-09
Mt 15, 32-39
JEAN
Lc 10, 17-20, 2324
Lc 14, 25-33
Lc 19, 11-27
Lc 10, 25-28
Lc 20, 39-40
Lc 10, 29-37
Lc 13, 01-05
Lc 11, 21-23
Lc 11, 27-28
Mc 07, 24-30
Lc 14, 01-06
Lc 14, 15-24
Lc 13, 10-17
Lc 13, 06-09
Mt 22, 01-14
Mt 16, 01-04
Mt 16, 05-12
Mt 16, 13-20
Mt 12, 38-42
Mt 16, 21-28
LUC
Mc 07, 31-37
Mc 08, 11-13
Mc 08, 14-26
Mc 08, 27-30
Mc 08, 11-13
Mc 08, 31-09, 01
Mc 08, 22-26
Mc 09, 02-13
Mc 09, 14-29
Lc 12, 54-56
Lc 09, 18-21
Lc 12, 54-56
Lc 09, 23-27
Lc 09, 28-36
Lc 09, 37-43a
Mc 09, 33-48
Mc 09, 38-41
Mc 08, 01-10
Lc 09, 46-50
Lc 09, 49-50
Mc 09, 30-32
Mc 10, 01-12
Lc 09, 43b-45
Jn 06, 22-72
Mt 17, 22-23
Mt 19, 01-12
Mt 23, 37-39
Lc 13, 23-35
Lc 10, 38-42
Lc 16, 01-18
Mt 21, 28-32
Mt 23, 01-36
Mc 12, 37b-40
Mt 16, 05-12
Mc 08, 14-21
Mt 18, 21-22
Mt 10, 16
– 20.4 –
Lc 11, 37-52
Lc 19, 01-10
Lc 12, 01-12
Lc 17, 07-10
Jn 20, 45-47
AUTRES
TITRE
colombes
Tentative de couronnement du Christ
Le manque de foi des frères de Jésus
Guérison de dix lépreux
Durant la fête des Tentes
L'enseignement controversé de Jésus
Qui je suis et d'où je viens
Pour peu encore je suis avec vous
Le dernier jour de la fête. L'eau vive
La femme adultère
La parabole du juge inique
Je suis la Lumière du monde
Nous sommes de la descendance d'Abraham
Guérison de l'aveugle-né
Je suis le bon Pasteur
Parabole du pharisien et du publicain
La fête de la Dédicace
Marthe fait prévenir le Maître
Le message de Marthe à Jésus
Décision de retourner chez Lazare
La résurrection de Lazare
Après la résurrection de Lazare
De la maison de Nique à la maison de Marie
de Jacob
La première journée du séjour
Jésus repoussé par les Samaritains
Le jeune homme riche
Troisième annonce de la passion et demande
des fils de Zébédée
Les deux aveugles de Jéricho
Les juifs et les pèlerins affluent
L'onction de Béthanie
Judas va trouver les chefs du Sanhédrin
L'entrée triomphale et les vendeurs chassés
du Temple
Jésus pleure sur la ville
Le figuier stérile
Les vignerons homicides
Questions sur l'autorité de Jésus
Foi et prière
Le tribut à César
La résurrection des morts
Discussion avec les scribes et les pharisiens
L'obole de la veuve
ŒUVRE
DE MARIA VALTORTA
(tome, chapitre, pages)
VII
VII
VII
VII
VII
VII
VII
VII
VII
VII
VII
VII
VII
VII
VII
VII
VIII
VIII
VIII
VIII
VIII
VIII
156.7-27
173.115-124
178.149-152
180.163-164
181.165-172
182.173-183
183.183-188
186.203-211
189.219-225
202.285-290
203.291-295
204.296-309
207.323-337
215.384-394
220.428-432
234.553-565
03.15-20
05.32-37
07.47-54
08.54-75
10.75-88
12.102-112
VIII
VIII
VIII
VIII
13.112-117
36.312-319
37.330-333
38.333-342
VIII
VIII
VIII
IX
41.359-360
46.409-414
47.414-421
07.32-40
IX
09.46-60
IX
IX
IX
IX
IX
IX
IX
IX
IX
09.49-53
11.76-77
11.77-79
11.80-81
13.87-89
13.89-90
13.90-91
15.97-99
15.99-103
MATTHIEU
MARC
LUC
JEAN
Jn 06, 14-15
Jn 07, 01-10
Lc 17, 11-19
Jn 07, 11-13
Jn 07, 14-24
Jn 07, 25-30
Jn 07, 31-36
Jn 07, 37-53
Jn 08, 01-11
Lc 18, 01-08
Jn 08, 12-19
Jn 08, 21-59
Jn 09, 01-34
Jn 09, 35-10, 21
Lc 18, 09-14
Jn 10, 22-39
(Jn 11, 03)
Jn 11, 04
Jn 11, 06-16
Jn 11, 17-45
Jn 11, 46-53
Jn 11, 54
Jn 11, 54
Mt 19, 16-30
Mt 20, 17-28
Mc 10, 17-31
Mc 10, 41-45
Lc 09, 51-56
Lc 18, 15-30
Lc 22, 24-27
Mt 20, 29-34
Mc 10, 46-52
Lc 18, 35-43
Mt 26, 06-13
Mt 26, 03-05,
Mt 26, 14-16
Mt 21, 01-17
Mc 14, 03-09
Mc 14, 01-02
Mc 14, 10-11
Mc 11, 01-11
Mt 21, 18-22
Mt 21, 33-46
Mt 21, 23-27
Mt 21, 20-22
Mt 22, 15-22
Mt 22, 23-33
Mt 22, 34-46
Mc 11, 12-26
Mc 12, 01-12
Mc 11, 27-33
Mc 11, 20-26
Mc 12, 13-17
Mc 12, 18-28
Mc 12, 28-37a
Mc 12, 41-44
Jn 12, 09-11
Jn 12, 01-08
Lc 22, 01-02
Lc 22, 03-06
Lc 19, 28-48
Lc 19, 41-44
– 20.5 –
Lc 20, 09-19
Lc 20, 01-08
Lc 20, 20-26
Lc 20, 27-38
Lc 20, 39-44
Lc 21, 01-04
Jn 12, 12-19
AUTRES
TITRE
Invectives contre les scribes et les pharisiens
Le discours eschatologique
Préparation de la Cène
La gloire et la croix
La Cène pascale
La Cène pascale
La Cène pascale
L'agonie et la capture
Les différents procès
Les différents procès
La mort de Judas
La mort de Judas
Le portement de la croix
La crucifixion
L'ensevelissement de Jésus
Le matin de la résurrection
La résurrection de Jésus
Les femmes au tombeau
Les femmes au tombeau
Jésus apparaît à Lazare
Jésus apparaît aux disciples d'Emmaüs
Jésus apparaît aux dix apôtres
L'incrédulité de Thomas
Jésus apparaît aux apôtres avec Thomas
Jésus apparaît à plusieurs personnes
Apparition aux sept et mission de Pierre
Apparition aux cinq cents disciples
L'Ascension du Seigneur
L'élection de Mathias
La Pentecôte
Le martyre d'Étienne
La déposition de saint Étienne
ŒUVRE
DE MARIA VALTORTA
(tome, chapitre, pages)
IX
15.103-111
IX
15.126-133
IX
17.142
IX
17.148-155
IX
19.164-190
IX
19.164-190
IX
19.164-190
IX
21.190-209
IX
22.209-240
IX
22.209-240
IX
24.241-260
IX
24.241-260
IX
28.265-279
IX
29.279-304
IX
30.305-315
X
01.7-13
X
03.18-21
X
05.24-33
X
06.34-37
X
07.41-43
X
11.51-59
X
13.63-74
X
14.74-80
X
15.80-89
X
18.125-160
X
19.160-166
X
20.167-179
X
23.205-219
X
24.219-223
X
25.224-228
X
30.249-258
X
32.258-261
MATTHIEU
MARC
LUC
Mt 23, 01-36
Mc 12, 37b-40
Mt 24 et 25, 31-46 Mc 13
Mt 26, 17-19
Mc 14, 12-16
Lc 20, 45-47
Lc 21
Lc 22, 07-13
Mt 26, 30
Mt 20, 24-28
Mt 26, 26-29
Mt 26, 36-56
Lc 22, 39
Lc 22, 24-32
Lc 22, 15-23
Lc 22, 40-53
Mc 14, 26
Mc 10, 41-45
Mc 14, 22-25
Mc 14, 32-52
JEAN
AUTRES
Jn 12, 20-50
Jn 13 à 17
Jn 18, 1b-11
Jn 18, 13-19, 16
Lc 23, 06-12
Mt 27, 03-10;
Ac 1 18-20
Mt 27, 32
Mt 27, 33-59
Mt 27, 60-61
Mt 28, 01
Mt 28, 02-04
Mt 28, 01-10
Mc 15, 21
Mc 15, 22-45
Mc 15, 46-47
Lc 23, 26-31
Lc 23, 33-52
Lc 23, 53-56
Jn 19, 16b-17a
Jn 17b-40
Jn 19, 41-42
Mc 16, 01-08
Lc 24, 01-11
Lc 24, 12
Jn 20, 01
Jn 20, 02-10
Jn 20, 30
Lc 24, 13-33
Lc 24, 36-43
Jn 20, 19-23
Jn 20, 24-25
Jn 20, 26-29
Jn 20, 30
Jn 21, 01-23
1Co 15, 6
Ac 01, 04-11 et //
Ac 01, 14-26
Ac 02, 01-13
Ac 06, 8 - 08, 1
Ac 08, 2
– 20.6 –