Son air factice1 - Pianeta Scuola Gallery

Joris-Karl Huysmans
À rebours (1884)
LittérACTION! 2
www.carlosignorellieditore.it
Son air factice1
Des Esseintes, le héros du roman, observe le panorama nocturne qui entoure sa maison.
5
10
1 Artificiel.
2 Colline.
3 Fortifications.
4 Se superposaient.
5 Bords des fortifications.
6 Peints.
7 Limitée.
8 Recouverte.
9 Crème pour la peau.
10 Mettaient en désordre.
11 Lignes, bandes.
12 Minéral en poudre utilisé
pour créer des objets.
13 Petites pierres.
14 Débris provenant d'une
démolition.
15 Portions de barbe sur les
joues.
15
20
Par sa fenêtre, une nuit, il avait contemplé le silencieux paysage qui se développe, en descendant, jusqu’au pied d’un coteau2, sur le sommet duquel
se dressent les batteries3 du bois de Verrières.
Dans l’obscurité, à gauche, à droite, des masses confuses s’étageaient4, dominées, au loin, par d’autres batteries et d’autres forts dont les hauts talus5
semblaient, au clair de lune, gouachés6 avec de l’argent, sur un ciel sombre.
Rétrécie7 par l’ombre tombée des collines, la plaine paraissait, à son milieu,
poudrée de farine d’amidon et enduite8 de blanc cold-cream9; dans l’air tiède, éventant les herbes décolorées et distillant de bas parfums d’épices, les
arbres frottés de craie par la lune, ébouriffaient10 de pâles feuillages et dédoublaient leurs troncs dont les ombres barraient de raies11 noires le sol en
plâtre12 sur lequel des caillasses13 scintillaient ainsi que des éclats d’assiettes.
En raison de son maquillage et de son air factice, ce paysage ne déplaisait
pas à Des Esseintes; mais, depuis cette après-midi occupée dans le hameau de Fontenay à la recherche d’une maison, jamais il ne s’était, pendant le jour, promené sur les routes; la verdure de ce pays ne lui inspirait,
du reste, aucun intérêt, car elle n’offrait même pas ce charme délicat et
dolent que dégagent les attendrissantes et maladives végétations poussées,
à grand-peine, dans les gravats14 des banlieues, près des remparts. Puis il avait aperçu, dans le village, ce jour-là, des bourgeois ventrus, à favoris15, et
des gens costumés, à moustaches, portant, ainsi que des saints-sacrements, des têtes de magistrats et de militaires; et, depuis cette rencontre,
son horreur s’était encore accrue, de la face humaine.
Compréhension
1. Vrai ou faux?
© 2006 by Carlo Signorelli Editore,
Milano
Edumond Le Monnier S.p.A.
Tutti i diritti riservati
Dans cet extrait on décrit un paysage.
C’est une femme qui l’observe.
Ce personnage s’appelle Des Esseintes.
Le panorama est tout à fait naturel.
Il aime la nature.
Nous sommes en plein jour.
Des Esseintes a horreur des êtres humains.
La recherche et l'angoisse
V
F
1
Et dans le deuxième?
[s]
[R]
talus
forts
cold-cream
collines
plâtre
gravats
batteries
plaine
décolorées
parfums
3.
X
[p]
Trouvez-vous une raison à cette fréquence?
......................................................................................
Na
tu
re
co
ns
tru
ct
io
n
m
aq
ui
lla
ge
m
ili
ta
ire
Analyse
2. Classez ces mots dans leur champ lexical:
Que pensez-vous de cette description?
Est-ce que ces sons reviennent dans le reste de l’extrait?
Oui
Non
7.
Discutez ces questions:
• Existe-t-il un rapport entre le contenu et la forme de
cet extrait?
• Quels sont les caractères communs entre le paysage
et Des Esseintes?
• Comment décrire l’état d’âme de Des Esseintes?
Élargissement
8. On définit ce texte "décadent". Qu’est-ce que cela
veut dire? En vous basant sur l’extrait complétez:
C’est un environnement…
naturel
artificiel
impossible
Le style est…
simple
recherché
amilier
Les images sont…
communes
usées
originales
L’atmosphère est…
détendue
mystérieuse
gaie
Les mots employés sont…
surprenants
communs
4.
poétiques
Soulignez les adjectifs qui décrivent Des Esseintes:
• solitaire • ordinaire • simple • compliqué
• joyeux • actif • mystérieux • communicatif
• contemplatif • triste • indolent • intellectuel
Justifiez vos choix en repérant les lignes du texte
qui contiennent ces informations.
Cochez la bonne réponse ou répondez librement:
Quel est le son le plus fréquent dans le premier paragraphe?
[s]
[R]
[p]
2
LABORATOIRE créACTIF
9. Trouvez trois paysages que Des Esseintes pourrait
aimer:
......................................................................................
......................................................................................
......................................................................................
......................................................................................
......................................................................................
......................................................................................
10.
5.
6.
La forme est ..................................................................
L’atmosphère qu’on y respire est ...................................
Le personnage est .........................................................
Le paysage est ..............................................................
L’état d’âme qui en dérive est ........................................
Unité K
Décrivez un de ces paysages en imitant, dans la
mesure du possible, le style de Huysmans:
......................................................................................
......................................................................................
......................................................................................
......................................................................................
......................................................................................
......................................................................................
......................................................................................
CO-TEXTE
À rebours (1884)
L’intrigue. Ce récit met en scène un héros unique,
Jean Des Esseintes, dernier descendant d’une
noble famille, qui, après une jeunesse dédiée au dandysme, choisit de s’isoler dans sa magnifique villa de
Fontenay-aux-Roses pour se consacrer à la recherche et au perfectionnement des sensations les
plus raffinées et à une recherche esthétique rigoureuse et extrême.
Il transforme sa demeure en temple de la beauté,
l’enrichit et la décore suivant un goût personnel et
extravagant, mais ne réussit pas à se libérer de ses
angoisses et de ses problèmes nerveux, qui le conduisent peu à peu à perdre le contact avec la vie et le
monde réel. Le héros suit son destin malgré les tentatives de son médecin de le sortir de son isolement et
de le ramener à la réalité. Il ne lui reste que le soulagement de la religion.
PROFIL CRITIQUE
Les thèmes. Si on trouve dans ce roman des éléments
naturalistes – l’étude d’une névrose à travers l’examen de l’hérédité familiale et du milieu dans lequel
l’individu vit – Huysmans abandonne avec ce texte
l’école de Zola, dont il était disciple, pour proposer
un véritable voyage dans les délires et les profondeurs de l’âme humaine, accompagné d’un style descriptif minutieux et maniaque.
La fortune. Le roman sera considéré comme le modèle
de la nouvelle vague décadente et Des Esseintes devient vite l’exemple même de l’esthète élégant et détaché du monde, bien que cette interprétation limite
les multiples aspects de ce texte.
Joris-Karl Huysmans
La vie d’un petit bourgeois.
La vie de Charles Marie
George Huysmans, qui
se fera appeler JorisKarl, n’a rien d’extraordinaire, sauf, que la perte
de son père en 1856 et le
remariage de sa mère, le
plongent dans l’isolement. Inscrit en 1866 à
la faculté de droit et de
lettres, ce jeune homme
est mobilisé pour la
Joris-Karl Huysmans.
guerre franco-prussienne, puis il travaille au ministère de la Guerre à partir de 1870. Vers 1875 il se
lie d’amitié avec des écrivains belges et peu après il
entre dans le groupe de Zola et commence à publier
ses ouvrages naturalistes, dont le plus célèbre est le
roman Les Sœurs Vatard, publié en 1879.
La période naturaliste. On a l’habitude de diviser
l’œuvre de Charles Marie Georges Huysmans en trois
périodes, ce qui est peut-être correct, mais qui n’exclut pas une continuité fondamentale dans la recherche artistique de cet auteur qui, tout au long de
sa vie, a apporté des solutions différentes à un problème, celui du sentiment artistique, toujours présent chez lui. Ses débuts littéraires sont strictement
La recherche et l'angoisse
1848 Naissance à Paris dans une famille de la petite
bourgeoisie d’origine hollandaise.
1870 Il part à la guerre, puis commence à travailler au
ministère de la Guerre.
1876 Il connaît Zola et participe à la naissance du
Naturalisme. Il publie Marthe.
1879 Il publie le roman naturaliste Les Sœurs Vatard.
1880 Il publie le conte Sac au dos dans le recueil
collectif des Soirées de Médan.
1881 Ses problèmes nerveux commencent.
1884 Il publie le roman À rebours.
1898 Il publie le roman La Cathédrale.
1902 Début de sa maladie à la bouche. Il publie De
tout. En 1903, L’Oblat.
1907 Il meurt à Paris.
liés à la naissance du Naturalisme, car il appartient à
ce fameux “groupe des Cinq” qui, sous la direction
d’Émile Zola, conçoit l’idée d’un mouvement littéraire
destiné à peindre la société dans ses vices comme
dans ses vertus, avec une étude réaliste plus poussée
que celle de Balzac.
Son roman Les Sœurs Vatard suit strictement les
règles du groupe et la description de la vie de ces
deux ouvrières a les tons noirs que Zola aimait, mais
ne manque pas de pages plus légères et presque
gaies, ce qui reflète l’intention de l’auteur de représenter la réalité dans tous ses aspects.
3
La période "décadente". Avec la publication d’À rebours, en 1884, Huysmans prend ses distances du
mouvement naturaliste et commence à explorer ses
névroses et ses troubles nerveux, mais propose aussi
une nouvelle vision esthétique du monde qui influencera la génération décadente. C’est le héros, Jean de
Floressas Des Esseintes, ce dandy isolé qui vit dans
la contemplation de son esprit et dans la recherche
d’un idéal de beauté sophistiqué, qui incarne la nouvelle sensibilité des écrivains de fin-de-siècle. Malgré
les éléments naturalistes qui restent dans ce livre, sa
publication marque la fin des rapports entre Huysmans et les autres membres du groupe fondateur du
Naturalisme.
INTERTEXTE
La période chrétienne. En 1902, atteint d’une doulou-
reuse maladie, un cancer à la bouche, qui s’ajoute à
ses problèmes nerveux, Huysmans, grâce aussi à son
amitié avec un prêtre, l’abbé Meunier, se tourne peu
à peu vers la religion et jusqu’à sa mort, en 1907,
il écrit des romans mystiques dont le plus connu à
son époque est La Cathédrale (1898). Le message
chrétien est la réponse à sa douleur et une nouvelle
esthétique, celle du catholicisme, remplace les ornements de la maison de Des Esseintes. Il voit dans la
douleur une voie d’expiation, de libération, un chemin qui conduit à une autre vie heureuse et pure.
L’Esthétisme anglais tome II - p. 154
Corrigés
1.
2.
V • F • V • F • F • F • V.
3.
4.
5.
artificiel • recherché • originales • mystérieuse v surprenants.
militaire: batteries • construction: forts, plâtre, gravats • maquillage: cold-cream, décolorées, parfums • Nature: collines, plaine.
solitaire, compliqué, mystérieux, contemplatif, indolent, intellectuel.
On ne peut pas dire que Des Esseintes soit triste: il est tout simplement indolent, contemplatif, statique. Il contemple le monde autour de lui et il apprécie surtout ce qui est complexe, ce qui demande un effort intellectuel pour en trouver la valeur esthétique. Son comportement original et solitaire fait de lui un personnage mystérieux, dont il est impossible de
comprendre les pensées.
6. [s] • [R] • Le silence et le souvenir de la guerre. • Oui.
7. Oui, les deux sont complexes et non usuels. • L’artifice et la solitude. • Réceptif.
8.
La forme est complexe et originale.
L’atmosphère qu’on y respire est un peu mystérieuse.
Le personnage est solitaire et intellectuel.
Le paysage est sombre et étrange.
L’état d’âme qui en dérive est vaguement triste et contemplatif.
9.
Exemples: • un chantier abandonné • une fête foraine déserte • des mines de sel.
Qu’est-ce qu’ils ont en commun avec le paysage de l’extrait?
10.
Exemple:
Il observait ce chantier abandonné et considérait les tas de terre sous la faible lumière de la
lune, semblables à des collines de poussière de marbre ou de farine. Les pans de briques
avaient des formes irrégulières, des estropiés immobiles qui cherchaient inutilement à
monter sur la cime des pics de sable et de cailloux.
4
Unité K