Ontario - Ideal Logistics Group

Name and Mailing Address I Nom et adresse postale
The CVOR Certificate or a true copy must be surrendered on
demand of a police officer. Not to do so is an offence.
Le certificat d'immatriculation UVU ou une copie conforme de celui-ci
doit etre presente /'agent de police qui en fait Ia demande.
Quiconque ne respecte pas cette directive commet une infraction.
a
2107622 ONTARIO INC.
0/A: IDEAL LOGISTICS GROUP
165 ECCLESTONE DR
BRAMPTON ON L6X 3R1
11111111111111111111111111111111111111111111111111
00424894
Detach here I Detachez ici
®Ontario
Province of Ontario
Commercial Vehicle Operators
Registration No.
N' dimmatricu/ation dutilisateur
de vehicule uti/itaire
Province de fOnlar/o
This certificate or a true copy must be carried in each commercial
motor vehicle being operated under the Commercial Vehicle
Operator's Registration.
For replacement, correction or information change, complete and
submit a new CVOR application form to: Ministry of Transportation,
Carrier Sanctions & Investigation Office, 301 St. Paul St., 3rd floor,
St. Catharines, On L2R 7R4.
162-360-106
Name/Nom
Ce certificat ou une copie conforme doit se trouver dans chaque
vehicule utilitaire exploite sous couvert de fimmatricu/ation
d'uti/isateur de vehicule utilitaire.
2107622 ONTARIO INC.
Minister of Transportation
Ministre des -
Pour faire remplacement votre certificat ou pour y apporter des
corrections, completez et envoyez un nouveau formulaire de
demande d'immatricu/ation d'uti/isateur de vehicule utilitaire au:
Ministere des Transports, Bureau des sanctions et des enquetes
concernant Jes transporteurs, 301, rue St. Paul, se etage,
St. Catharines (Ontario) L2R 7R4.
00424894