58. L Europe satirique La carte en couleurs provient de la
Transcription
58. L Europe satirique La carte en couleurs provient de la
58. L Europe satirique Carte drolatique [sic] et comparée des Etats de l'Europe mise en rapport avec les circonstances actuelles, Bruxelles, Mols-Marchal, [1855], 54 x 672 mm, f. 637 x 761 mm, [ca 1:7 000 000 (?)]. CP XII – Europe gen. – 1855 – Mols – III 8 588 La carte en couleurs provient de la mappotheque de Philippe Vandermaelen ou elle portait l'etiquette Europe 36/1. Son editeur, Louis Mols-Marchal (1817-1884), est d'ailleurs un ancien dessinateur de l'Etablissement geographique de Bruxelles. Le titre se trouve dans l'angle superieur droit, surmontant une echelle fantaisiste figuree par une epee divisee en dix et supportant deux corbeilles. Dans l'une, l'ours russe pese beaucoup moins lourd que les allies qui font pencher la balance. L'allusion a la guerre de Crimee est claire et est encore explicitee dans le texte au-dessous de la carte, violemment anti-russe et pro-francaise. Les differents pays sont representes par un animal, un objet typique ou un personnage. L'ours brun de Russie est couronne, marque du mot despotisme et manie un knout orne de petites tetes de mort. Il est defie par le dindon turc qui, par ailleurs, pose un eteignoir sur la chandelle presque éteinte de Grèce. Le jeu de mot dans le choix du volatile atteste l'origine britannique de la carte. En effet, elle est copiee de la Comic map of the seat of war, editee a Londres par Rock Brothers & Payne, carte egalement en possession de Vandermaelen. Autre allusion possible: Malte est representee par une chope de biere (malt?). Une chope plus grande couvre le territoire de la Baviere. Dans l'Asie mineure, un bonhomme est flanque d'une panthere, tandis que la Perse arbore un barbu brandissant un sabre. L'Autriche, bicephale, presente sa note de reconnaissance a la Russie pour son aide lors d'une querelle avec la Prusse, mais propose ses services a l'ouest! La Prusse joue aux cartes et oscille comme une girouette entre les deux partis. La Pologne est une femme affligee qui pleure ses morts et son independance – le nom est d'ailleurs ecrit avec des os et des cranes – mais elle espere malgre tout, et la Hongrie, sous la serre de l'Autriche, prepare sa vengeance. L'aigle francais, propagateur de la civilisation, abrite son empereur. Le lion britannique, tout calme, surveille par la Norvege, suit du regard la flotte qui, poussee par les vents favorables du Danemark et saluee par la Suede, fait route dans la Baltique et se dirige vers Cronstadt (Kronstadt). La flotte alliee est, par ailleurs, massee devant Sebastopol. Une dame espagnole agite son eventail en presence du bouledogue de Gibraltar. La Rhenanie est representee par une bouteille d'eau de Cologne, l'Irlande par un personnage fumant la pipe. L'Italie, incarnee par un chien enrage portant la tiare papale, ne fait cependant aucun progrès car elle traine la Sicile comme un boulet. La Sardaigne unie au Piemont, est dubitative: elle n'entrera dans la guerre qu'en janvier 1855, ce qui sera ulterieurement benefique au royaume. La Corse regarde des deux cotes et l'ile d'Elbe porte le chapeau de Napoleon Ier. Dans tous les pays, reconnaissables par une couleur distincte, les villes principales sont mentionnees. En Belgique, deux noms sont indiques: Bruxelles et Waterloo; aux Pays-Bas, on situe Amsterdam, La Haye, Schiedam – allusion evidente au genievre – et l'ile de Texel. Les Pyrenees, les montagnes d'Espagne, une partie des Alpes, les Carpathes et les monts norvegiens sont representes. La plupart des cours d'eau sont anonymes et fantaisistes, mais le Don forme partiellement une des lanieres du fouet russe et la Volga est tracee. La signification des petits gnomes eparpilles nous echappe alors qu'elle etait probablement evidente pour les contemporains. Bibliographie MANN, G. De politieke ontwikkeling van Europa en Amerika , in Universele Wereld Geschiedenis, 8, La Haye, 1976, pp. 537-560 HILL, G. Cartographical Curiosities, Londres, 1978 RUITINGA, L. & STORMS, M. Fantasia Cartographica: een fantastische wereld in kaart gebracht , CaertThresoor, 23 (2004), pp. 83-88