Rental property owners have until December 31 to benefit from the

Rental property owners have until December 31st to benefit from
the thermostat replacement program
Hydro-Québec’s Electronic Thermostats for Rental Properties program will end at the end of
the year 2013. Close to a million electronic thermostats have already been installed,
replacing old bimetal thermostats previously found in great numbers in apartments
throughout Québec. There are, however, more than 420,000 apartments whose owners have
not participated in the program yet.
A beneficial program for landlords
This program is easily accessible to rental property owners and the terms and conditions of
the program are very simple. Furthermore, the cost for thermostat replacement is very low:
$10 per thermostat, including taxes. This cost also covers installation by a duly mandated
member of the Corporation des maîtres électriciens du Québec (CMEQ).
The old thermostats are collected for dismantling and every component is recycled according
to strict environmental standards.
Advantages for tenants
Heating costs can account for up to 54% of a household's electricity bill. Replacing
conventional thermostats with electronic thermostats can represent savings of up to 5% on
these costs annually.
Electronic thermostats are more precise and offer greater comfort than conventional
thermostats which produce variations of 2°C above or below the set temperature.
To find out more
Rental property owners who have not already benefited from the program still have several
months to participate. They can register online at www.changemythermostats.com or call toll
free at 1 877 492-6636.
Les propriétaires de logements locatifs ont jusqu’au 31 décembre pour profiter du
programme de remplacements de thermostats
Le programme Thermostats électroniques pour immeubles locatifs d'Hydro-Québec se
terminera à la fin de l’année 2013. Déjà près de 1 million de thermostats électroniques ont
été installés en remplacement des vieux thermostats bimétalliques, précédemment en grand
nombre dans les logements locatifs du Québec. Il reste cependant plus de 420 000
logements qui n’ont pas encore bénéficié du programme.
Un programme profitable pour les propriétaires
Ce programme est facilement accessible aux propriétaires d’immeubles locatifs et les
conditions du programme sont très simples. De plus, le remplacement du thermostat se fait
à un coût très avantageux, soit 10 $ par thermostat, taxes incluses. L’installation est
comprise dans ce montant et est faite par un membre de la Corporation des maîtres
électriciens du Québec (CMEQ).
Les vieux thermostats sont récupérés et démantelés. Chacune des composantes est
revalorisée ou recyclée selon des normes environnementales strictes
Des avantages pour les locataires
Les coûts de chauffage peuvent représenter jusqu'à 54 % de la facture d'électricité d'un
logement. Remplacer les thermostats ordinaires par des thermostats électroniques, peut
représenter des économies allant jusqu'à 5 % sur ces coûts annuellement.
De plus, les thermostats électroniques sont plus précis et offrent plus de confort que les
thermostats ordinaires, qui produisent des variations de plus ou moins 2°C par rapport à la
température désirée.
Pour en savoir plus
Les propriétaires d’immeubles locatifs qui ne l’ont pas encore fait ont encore quelques mois
pour participer au programme. Ils peuvent s’inscrire en ligne au
www.changezmesthermostats.com ou composez sans frais le 1-877 492-6636.