Sindbad Le Septième Voyage de Sinbad We need to talk about

Médiathèque Jean Falala
Adieu Berthe ou l’Enterrement
de Mémé
Un film de Bruno Podalydes.
France, 2012, 1h40 min.
Avec Denis Podalydès,
Valérie Lemercier et Catherine Hiegel.
Alors que Mémé Berthe vient de mourir, Armand, pharmacien dans les Yvelines, doit
jongler entre un père atteint d’Alzheimer, une
femme qui ne veut plus le quitter et une maîtresse qui devient envahissante… Sans compter qu’Armand doit préparer un tour de magie
pour l’anniversaire de la fille de cette dernière,
Julie. Et dans tout ça, qu’est-ce qu’on fait pour
Berthe ? On l’enterre ou on l’incinère ? 
Séance en audiodescription proposée en
partenariat avec l’Association Valentin
Haüy – comité de Reims.
AGES
TS-MÉTR RCELÉE
R
U
O
C
E
SOIRÉ LLICULE ENSO
PE
AVEC LA
spéciale
Pierre Etaix et ses pairs
Mardi 21 janvier à 19h
En pleine forme
Un film de Pierre Etaix.
France, 1971, 12 min.
Avec Pierre Etaix.
Un jeune homme fuit la grande ville et cherche
une place dans un camping. Mais dans quel
camp, exactement, est-il tombé ? Et comment en
sortir ? 
Charlot fait une cure
[The cure]
Un film de Charlie Chaplin.
États-Unis, 1917, 24 min.
Avec Charlie Chaplin et Edna Purviance.
Charlot, un vrai poivrot, vient faire une cure thermale, mais il éprouve une répulsion certaine pour
l’eau bénéfique. À peine a-t-il échappé aux mains
d’un masseur sadique qu’il découvre que sa précieuse collection de bouteilles a été vidée dans la
source… pour la plus grande joie des curistes ! 
ENTS
OR STUDAIS CULTE
F
B
U
L
-C
CINÉ
S FRANÇ
LES FILM
Le Service des Relations Internationales de
l’Université de Reims Champagne-Ardenne
(URCA) et le CRIJ Champagne-Ardenne
(Europe Direct) proposent tous les mois des
projections de grands films français, sous-titrés en français ou en anglais. Ces projections s’adressent tout particulièrement aux
étudiants internationaux et aux personnes
d’origine étrangère.
Rupture
Un film de Pierre Etaix.
France, 1961, 11 min.
Avec Anne-Marie Royer et Pierre Etaix.
Un homme reçoit une lettre de rupture de sa
bien-aimée, qui lui renvoie sa photo déchirée.
L’amoureux blessé décide de répondre à cette
missive. Stylo à encre, porte-plume, table de travail, timbres-poste, papier et encrier deviennent
diaboliquement récalcitrants et, comble de malheur, le jeune homme se retrouve éjecté par la
fenêtre de son fauteuil à bascule. 
La maison démontable
[One week]
Mercredi 22 janvier à 19h
Ridicule
Un film de Patrice Leconte.
France, 1996, 1h43 min.
Avec Charles Berling, Bernard
Giraudeau et Fanny Ardant.
Un jeune aristocrate désargenté et candide,
arrive à la cour de Louis XVI à Versailles. Il
participe à cette vie où l’honneur et les mots
d’esprit sont le centre d’une effervescence raffinée et décadente… 
Un film de Buster Keaton.
États-Unis, 1920, 22 min.
Avec Buster Keaton, Sybil Seely et Joe Roberts.
Un jeune couple se fait offrir une maison en kit.
Il ne reste plus qu’à la monter. Ce serait facile
si un rival n’avait pas inversé les numéros des
caisses… 
Heureux anniversaire
Un film de Pierre Etaix
et Jean-Claude Carrière.
France, 1962, 12 min.
Avec Pierre Etaix et Georges Loriot.
Elle dresse la table, elle l’attend. C’est leur anniversaire de mariage. De son côté, il achète des
fleurs, un cadeau, il se hâte. Mais la ville tout
entière, ce jour-là, semble avoir comploté contre
ce jour de fête. 
RSE
NTROVE
O
C
E
C
N
SÉA
Le rendez-vous mensuel du
cinéma marginal, impertinent,
rebelle et indépendant destiné à un public averti de 14
ans et plus. Séance présentée
et décryptée par Claude Bégué,
animateur de ciné-clubs.
Samedi 25 janvier
à 14h30
We need to talk
about Kevin
welcomebyzance.fr
Samedi 18 janvier à 15h
Médiathèque Jean Falala
Médiathèque Jean Falala
2 rue des Fuseliers - 03 26 35 68 00
Médiathèque Croix-Rouge
19 rue Jean-Louis Debar - 03 26 35 68 40
Un film de Lynne Ramsay.
Royaume-Uni, 2011, 1h47 min.
Version originale sous-titrée en français.
Avec Ezra Miller et Tilda Swinton.
Eva a mis sa vie professionnelle et ses ambitions
personnelles entre parenthèses pour donner naissance à Kevin. La communication entre mère et
fils s’avère d’emblée très compliquée. À l’aube de
ses 16 ans, il commet l’irréparable. Eva s’interroge
alors sur sa responsabilité. En se remémorant les
étapes de sa vie avant et avec Kévin, elle tente
de comprendre ce qu’elle aurait pu ou peut-être
dû faire… 
« Le trouble que provoque We need to talk
about Kevin dure longtemps après la projection. La cinéaste a l’intelligence d’entretenir
le doute sur l’origine du mal. Naît-on monstre
ou le devient-on ? »
Samuel Douhaire in Télérama.
Interdit aux moins de 12 ans.
Médiathèque Croix-Rouge
TE S
E S FI L A N
L
I
O
T
TENT…
S
LE
PRÉSEN
Samedi 11 janvier à 14h30
Sindbad
Courts-métrages de Karel Zeman.
République tchèque, 1974, 1h10 min.
Adaptées des contes des Mille et une nuits,
les aventures de Sindbad nous plongent dans
un monde féérique. Sindbad entreprend cinq
voyages au cours desquels il doit faire preuve de
courage et de ruse. Poursuivi par les soldats d’un
sultan, il croise sur son chemin un gigantesque
poisson, un tigre menaçant, un terrible géant et
des singes moqueurs… 
« Ces dessins féeriques gardent un charme
intact (…) le Méliès tchèque de l’animation. »
in Télérama.
À partir de 4 ans. Sur inscription en section
jeunesse au 03 26 35 68 51.
Fin de séance : 15h40.
Janvier 2014
Mercredi 15 janvier à 14h30
Le Septième
Voyage de Sinbad
Un film de Nathan Juran.
États-Unis, 1958, 1h25 min.
Version française.
Pour délivrer la princesse Parisa d’un sortilège
diabolique, Sinbad doit affronter mille périls :
combattre le terrible cyclope, terrasser un dragon, une armée de squelettes et bien d’autres
créatures infernales… 
« Le Septième Voyage de Sinbad est le chefd’œuvre indépassable du magicien des effets
spéciaux Ray Harryhausen. » in Studio.
À partir de 6 ans. Sur inscription en section
jeunesse au 03 26 35 68 51.
Fin de séance : 16h.
Médiathèque Jean Falala
Vendredi 3 janvier à 15h
Hugo Cabret
I LA NTE S
F
S
E
L
I
O
T
S
T…
LE
PRÉSENTEN
Un film de Martin Scorsese. États-Unis, 2011, 2h02 min.
D’après le roman L’invention d’Hugo Cabret de Brian Selznick.
Dans le Paris des années 30, le jeune Hugo est un orphelin de douze ans qui vit dans une gare. Son
passé est un mystère et son destin une énigme. De son père, il ne lui reste qu’un étrange automate dont
il cherche la clé qui pourrait le faire fonctionner. En rencontrant Isabelle, il a peut-être trouvé la clé… 
« Hugo Cabret fait le lien entre cinéma d’hier et d’aujourd’hui. Scorsese nous parle de l’émerveillement inventé et réinventé par le cinéma. Il nous assure que, de Méliès à la 3D, la magie
ne s’est pas perdue. Et on n’a qu’une envie : lui dire merci. » in Télérama.
À partir de 8 ans. Fin de séance : 17h05.
Médiathèque Jean Falala
TE S
E S FI L A N
L
I
O
T
TENT…
S
LE
PRÉSEN
Mercredi 22 janvier à 15h
Le Voyage
dans la Lune
Un film de Georges Méliès.
France, 1902, 16 min.
Un obus spatial est propulsé sur la Lune avec six
astronautes à son bord. À leur arrivée, ils sont
faits prisonniers par les Sélénites, les habitants
de la Lune. Parvenant à s’échapper, ils retournent
sur Terre où ils sont accueillis en héros… 
Près de 110 ans après sa sortie, ce film le plus
célèbre de Georges Méliès revient au cinéma dans une version longtemps considérée
comme perdue. Au terme d’une ambitieuse
restauration complète, le film a retrouvé ses
couleurs originelles. Cette version couleur
est accompagnée d’une bande-son inédite
signée par le groupe AIR.
suivi de
Le Voyage
extraordinaire
Un documentaire de Serge Bromberg
et Eric Lange. France, 2011, 52 min.
La découverte d’une miraculeuse copie en couleur, malheureusement partiellement décomposée, est le début d’une épopée pour retrouver
l’éclat incomparable de ce joyau qu’est Le Voyage
dans la Lune de Georges Méliès. Ce documentaire vous conduira des plateaux de tournage du film à sa gloire mondiale,
puis de l’oubli des années 1920
au miracle de sa découverte et de
son incroyable résurrection. 
Dès 10 ans.
Fin de séance : 16h10.
Mercredi 29 janvier à 15h
L’Ogre de la Taïga :
Contes et légendes
de Russie
Courts-métrages. Russie, 2010, 52 min.
Le Chat et la Renarde
de Konstantin Bronzik
Les Trois Chasseurs
de Sergeï Merinov
La Petite Khavroshka
d’Inga Korjnera
Gare aux loups !
de Natalia Berezovaya
Des contes slaves qui font la part belle à la ruse
et à l’intelligence en évoquant des thèmes aussi
essentiels que ceux du mensonge ou de la quête
du bonheur. 
À partir de 4 ans.
Fin de séance : 16h.
Médiathèque Jean Falala
CYCLE ÉMA ITALIEN
CI N
En préambule au 19e Rendez-vous du cinéma
italien de Reims, en partenariat avec le Comité
de jumelage Reims-Florence. Tous les films
sont en version originale sous-titrée en français.
Samedi 4 janvier à 14h30
L’argent de la vieille
[Lo Scopone scientifico]
Un film de Luigi Comencini.
Italie, 1972, 2h10 min.
Avec Alberto Sordi, Silvana Mangano,
Bette Davis et Joseph Cotten.
Une richissime Américaine revient tous les ans
dans sa luxueuse villa de Rome, au-dessus d’un
bidonville. Elle a une passion, un jeu de cartes
italien, le Scopone scientifico. La comtesse convie
Peppino et Antonia, habitants du bidonville avec
cinq enfants à charge, à jouer avec elle. Chaque
fois, la comtesse gagne. Un jour, Peppino et Antonia ont en main une fortune… 
Jeudi 9 janvier à 19h
Été violent
[Estate violenta]
Un film de Valerio Zurlini.
Italie, 1959, 1h33 min.
Avec Jean-Louis Trintignant
et Eleonora Rossi Drago.
La ville côtière de Riccione, durant l’été 1943.
Sans se préoccuper de la Seconde Guerre mondiale qui a épargné l’endroit jusqu’alors, des
jeunes gens mènent une vie insouciante. Carlo,
l’un d’eux, se lie d’amitié avec une jeune veuve de
guerre, Roberta. Bientôt, leur relation évolue vers
une folle passion… 
Médiathèque Jean Falala
Samedi 11 janvier à 14h30
Mardi 14 janvier à 19h
La Prima Cosa Bella
Un film de Paolo Virzi.
Italie, 2010, 1h51 min.
Avec Stefania Sandrelli et Micaela Ramazzotti.
À Livourne, en 1971, l’été bat son plein. La belle
et frivole Anna est en vacances avec Mario, son
mari jaloux, et leurs enfants Bruno et Valeria. Une
nuit, Anna s’enfuit avec ses enfants et rencontre
un producteur qui lui obtient un rôle dans un
film. Trente ans plus tard, Anna est hospitalisée
d’urgence en soins palliatifs. Au chevet de leur
mère, Bruno et Valeria se rappellent leur enfance,
emportée dans le tourbillon de la vie dissolue
d’Anna… 
Mercredi 29 janvier à 19h
Jeudi 23 janvier à 19h
Guendalina
Un film d’Alberto Lattuada.
Italie / France, 1957, 1h43 min.
Avec Sylva Koscina, Ralf Vallone
et Jacqueline Sassard.
À Viareggio, station balnéaire sur la mer Tyrrhénienne, l’été touche à sa fin : Guendalina, jeune
adolescente de quinze ans, flirte avec le fils du
maître-nageur, sans grande conviction et surtout
pour dissiper son ennui. Ses parents milliardaires
s’apprêtent, quant à eux, à divorcer… 
Médiathèque Jean Falala
La Chatte
sur un toit brûlant
Le Fanfaron
[Il sorpasso]
Mercredi 15 janvier à 14h30
Les Monstres
[I Mostri]
Un film à sketches de Dino Risi.
Italie, 1963, 1h52 min.
Avec Vittorio Gassman, Ugo Tognazzi,
Michèle Mercier…
Dix-neuf saynètes pour fustiger l’hypocrisie, la
sournoiserie et tous les petits travers du genre
humain. Derrière la mine triste du simple quidam
se cache souvent un petit « monstre » : dans la première histoire, un père enseigne à son fils que,
pour réussir en affaires, il convient d’être malhonnête. Dans une autre, un industriel surveille les
relations amoureuses de sa fille, dans son intérêt
personnel. Enfin, Stefano console un mari trompé
dont la femme est sa maîtresse… 
Jeudi 16 janvier à 19h
Le Premier qui l’a dit
[Mine Vaganti]
Un film de Ferzan Ozpetek.
Italie, 2010, 1h45 min
Avec Carmine Recano et Alessandro Preziosi.
Grande réunion chez les Cantone, illustre famille
de Lecce dans les Pouilles, propriétaire d’une
célèbre fabrique de pâtes. Tommaso, le benjamin, veut profiter du dîner pour révéler à tous
son homosexualité. Mais alors qu’il s’apprête à
prendre la parole, Antonio, son frère aîné, promis à la tête de l’usine, le précède pour faire…
la même révélation ! Scandale général, malaise du
père, qui chasse le fils indigne. Tous les espoirs
se portent alors sur Tommaso pour reprendre
l’affaire familiale et perpétuer le nom. Tommaso
a d’autres plans, mais comment peut-il à présent
dire la vérité à sa famille ? C’est alors que ses amis
romains débarquent pour une visite surprise… 
Un film de Dino Risi.
Italie, 1962, 1h40 min.
Avec Vittorio Gassman, Jean-Louis
Trintignant et Catherine Spaak.
Rome, un 15 août : Bruno, un être charmeur, volubile et fanfaron, sillonne les rues désertes au
volant de sa voiture de sport. Il entraîne Roberto,
un jeune étudiant timide, dans une série d’aventures insolites, ridicules ou périlleuses. Roberto
va rapidement découvrir l’écart entre la réalité et
ce qu’il imaginait concernant l’amour et les rapports sociaux… 
Jeudi 6 février à 19h
Vittorio raconte
Gassman.
Une vie de matador
[Vittorio raconta Gassman.
Una vitta da mattador]
Un documentaire de Giancarlo Scarchilli.
Italie, 2010, 1h18.
Ce film retrace le parcours professionnel et humain
du « Matador » à travers des documents inédits et
des morceaux d’anthologie, des films de famille et,
surtout, la voix de Vittorio Gassman et celle de son
fils Alessandro. 
La séance, proposée en partenariat avec l’institut italien de Strasbourg, est suivie d’un
échange avec le réalisateur Giancarlo Scarchilli
et Rafaelo Barbieri, directeur de l’institut italien de Strasbourg (sous réserve).
rolongez le plaisir du cinéma italien avec
P
l’exposition « Villégiature et vacances dans
le cinéma italien », présentée à partir du
25 janvier à la médiathèque Jean Falala,
et le 19e Rendez-vous du cinéma italien du
28 janvier au 4 février au cinéma Opéra.
S STUDIO
R
O
T
C
A
CYCLE
Chaque film est présenté
par Claude Bégué, animateur culturel.
Les films sont projetés en version originale
sous-titrée en français.
Mercredi 15 janvier à 19h
Sur les quais
Un film d’Elia Kazan.
États-Unis, 1954, 1h48 min.
Avec Marlon Brando, Eva Marie Saint
et Karl Malden.
Dans le port de New York, un gang a la haute main
sur un syndicat de dockers et les exploite honteusement. Ceux qui ont la velléité de se rebeller sont
supprimés sans pitié. Mais il y a Terry Malloy qui,
sous l’influence de la jeune fille qu’il aime et d’un
prêtre, prend conscience peu à peu qu’il est de
son devoir de dénoncer le crime dont il fut l’involontaire complice et de délivrer ainsi ses camarades de l’emprise du gang. 
« Si Sur les quais se distingue du lot commun
(…) c’est bien par sa puissance dramatique
hors du commun. Le drame intime de Terry,
homme faible contraint au courage par son
sens moral, est évoqué avec art (…). Autour
d’un Brando torturé et inspiré, il a planté un
décor portuaire d’un grand réalisme composant des images riches en contraste d’une
austère beauté ».
Guy Bellinger in Guide des Films de Jean
Tullard.
Fin de la séance : 21h15.
Un film de Richard Brooks.
États-Unis, 1958, 1h48 min.
D’après la pièce Cat on a Hot Tin Roof
de Tennessee Williams.
Avec Paul Newman et Elizabeth Taylor.
Dans une immense villa du sud des États-Unis,
une famille s’apprête à fêter l’anniversaire du
patriarche malade, Big Daddy. Sont ainsi réunis
Maggie et Brick, un couple en pleine crise : Brick
est déprimé par le suicide de son meilleur ami
(qui était probablement son amant) et se réfugie
dans l’alcool. Maggie, quant à elle, est frustrée
car son époux a déserté le lit conjugal, la considérant comme responsable de la mort de son ami.
Et Cooper, le frère de Brick, son épouse hystérique et leurs cinq enfants turbulents, qui sont en
fait venus pour s’approprier la majeure partie de
l’héritage du père dont ils pressentent la fin prochaine… 
« (…) nous nous trouvons ici en présence
d’un saisissant psychodrame assez nihiliste
comprenant des aérations de la pièce tout à
fait réussies grâce à d’excellentes idées de
mise en scène, un envoûtant et magnifique
thème jazzy d’André Prévin, un scénario très
bien écrit et un casting de premier ordre. Un
film à la fin duquel presque tous les personnages sortent grandis par l’explosion de ces
conflits envenimés. En effet, toutes les vérités qui auront éclaté au grand jour lors de
cette soirée éprouvante auront permis aux
personnages de se délivrer de tout ce qui
leur pesait sur la conscience, les frustrations,
dissimulations et désirs délivrés amenant le
calme après la tempête. »
Erick Maurel in DVDclassik.
Fin de séance : 21h15.