en vous - Un Cours en Miracles version Urtext

27 septembre 1966
La loi de la projection
(Cherchez et vous trouverez)
Page 345 du livre bleu
Vous ne pouvez pas voir le Saint Esprit mais vous pouvez voir ses manifestations.
Et à moins de le faire, vous ne réaliserez pas qu'Il est là. Les miracles sont les
témoignages qui parlent pour sa présence. Ce que vous ne pouvez pas voir devient
réel pour vous seulement à travers les témoins qui parlent pour cela car il est
possible de prendre conscience de ce que vous ne pouvez pas voir.
Cela peut même devenir irrésistiblement réel à mesure que sa présence devient
manifeste à travers vous. Faites son oeuvre puisque vous partagez sa fonction.
Tout comme votre fonction au Ciel est de créer, votre fonction sur Terre est de
guérir. Dieu partage avec vous sa fonction au Ciel tandis que le Saint Esprit
partage la sienne avec vous sur Terre.
Tant et aussi longtemps que vous croyez avoir deux fonctions, vous avez besoin de
correction puisque la croyance en deux fonctions est la destruction de la paix.
C'est un objectif en opposition directe avec celui du Saint Esprit puisque vous
voyez ce à quoi vous vous attendez de voir, et vous vous attendez à ce que vous
avez invité à se manifester.
En fait votre perception est le résultat de votre invitation qui vous revient comme
vous l'avez envoyé. Quelles sont les manifestations que voudriez-vous voir ? De
quelle présence voudriez-vous être convaincu ?
Vous croirez en tout ce que vous manifestez. Ce que vous regardez hors de vous,
vous le voyez infailliblement en vous. Les deux façons de regarder le monde
logent entièrement dans votre esprit. Votre perception reflétera le guide que vous
avez choisi.
Je suis la manifestation du Saint Esprit. Quand vous me verrez, ce sera que vous
m'avez invité. Il vous enverra ses témoins si vous ne regardez que ceux-là et rien
d'autre. Souvenez-vous toujours que vous voyez ce que vous cherchez. Ce que
vous cherchez vous le trouverez. L'ego trouve ce qu'il cherche et rien d'autre, Il ne
trouve pas l'amour car ce n'est pas ce qu'il cherche.
1
Chercher et trouver sont une seule et même chose. Si vous recherchez deux
objectifs, vous les trouverez. Mais vous n'en reconnaîtrez aucun, vous penserez
qu'ils sont similaires puisque vous les voulez tous les deux. L'esprit fait sans cesse
des efforts constants pour retrouver l'intégration. S'il est divisé et désire garder sa
division, il croira qu'il a seulement un objectif, et il le fera un.
Nous avons dit auparavant que ce que vous projetez, c'est à vous de le décider.
Mais ce qui ne vous appartient pas de décider est si oui ou non vous allez projeter
puisque la projection est une loi inhérente au mental.
En effet, la perception fait la projection. Vous commencez par regarder en vous
avant de regarder à l'extérieur. Quand vous regardez en vous, vous choisissez le
guide pour voir. Puis vous regardez dehors pour avoir des témoins qui confirment
ce que vous voyez. C'est pourquoi vous trouvez ce que vous cherchez.
Ce que vous voulez, vous le rendez manifeste par la projection. Puis ensuite vous
l'acceptez du monde parce que c'est vous qui l'avez mis là en le voulant. Ainsi,
quand vous pensez projeter ce que vous ne voulez pas, c'est encore parce que vous
le voulez. Mais cela conduit directement à la dissociation puisque cela représente
l'acceptation de deux objectifs à la fois, chacun perçu à un endroit différent et
chacun séparé de l'autre. C’est vous qui les avez rendus différents.
Le mental voit alors un monde divisé à l'extérieur de lui, mais non à l'intérieur, ce
qui lui donne une illusion d'intégrité. C’est ce qui lui permet de croire qu'il
poursuit un objectif unique. Aussi longtemps que vous percevez un monde divisé,
vous n'êtes pas guéri. Être guéri consiste à ne poursuivre qu'un seul objectif parce
que vous n’en avez accepté qu’un seul et que vous n'en voulez qu'un.
Quand vous ne voudrez que l'amour, vous ne verrez rien d'autre que l’amour. La
nature contradictoire des témoins que vous percevez n’est que le miroir de vos
invitations conflictuelles.
Vous avez regardé votre esprit et vous accepté l'opposition l'ayant cherchée là.
Mais ne croyez pas que les témoins qui voient l’opposition soient vrais car ils
attestent seulement de votre décision de ce qu'est la réalité. Ils ne font que vous
retourner le message que vous leur avez transmis puisque l'amour est reconnu par
ses messagers. Si vous rendez manifestes, les messagers de l’amour viendront à
vous puisque vous les avez invités.
2
Le pouvoir de décision est la seule liberté qui vous reste comme prisonnier de ce
monde. Vous pouvez toujours décider de voir le monde de façon juste. Ce que
vous avez fait du monde n'est pas sa réalité puisque sa réalité ne tient qu’à ce que
vous lui avez donné.
En réalité, vous ne pouvez pas donner autre chose que l'amour à quiconque ou à
quoi que ce soit, puis recevoir autre chose en retour. Si vous pensez avoir reçu
autre chose, c'est que vous avez regardé en vous et vous avez pensé avoir vu e
vous le pouvoir de donner autre chose à partir de là.
Ce n’est que cette décision qui a déterminé ce que vous avez trouvé puisque c'était
la décision de ce que vous cherchiez. Par exemple, vous avez peur de moi parce
que vous avez regardé en vous et vous avez eu peur de ce que vous avez vu. Mais
il est certain que vous ne pouviez pas avoir vu la Réalité puisque la Réalité de
votre esprit mental est la plus adorable de toutes les créations de Dieu.
Venant seulement de Dieu, le pouvoir et la grandeur de votre mental ne pourraient
que vous apporter la paix si seulement vous l'aviez vraiment regardé. Si vous avez
peur, c'est que vous avez vu quelque chose qui n'est pas là. Mais à la même place
vous auriez pu me voir moi ainsi que tous vos frères dans la parfaite sécurité du
mental divin qui nous a tous créés. Nous sommes là dans la paix du Père qui sans
cesse veut projeter sa paix à travers vous.
Quand vous aurez accepté votre mission de projeter la paix, il est certain que vous
trouverez la paix. En effet, c'est en la rendant manifeste que vous serez en mesure
de la voir. Ses témoins sacrés vont vous entourer parce que vous les aurez appelés
et ils viendront vers vous.
J'ai entendu votre appel et j'ai déjà répondu. Mais vous ne regardez pas et vous
n'entendez pas la réponse que vous cherchez. La raison est que vous ne voulez pas
encore seulement cela, à l’exclusion de toute autre chose. Mais à mesure que je
deviens plus réel pour vous, vous apprendrez que vous ne voulez que cela.
Vous me verrez quand vous regardez en vous et ensemble nous verrons le monde
comme Dieu l'a créé. A travers les yeux du Christ seul le monde réel existe, et seul
celui-là peut être vu. Votre manière de décider comment voir est aussi votre
manière de voir. Tout ce que vous voyez ne fait que témoigner de votre décision.
3
Quand vous regardez en vous et que vous me voyez c'est ce que vous avez décidé
de manifester la Vérité. Puisque vous manifestez la Vérité, vous la voyez à la fois
dehors et dedans parce que si vous la voyez dehors, c’est que vous l'avez vue
d'abord à l'intérieur de vous.
Ce que vous voyez dehors est un jugement de ce que vous avez vu en vous. Si c'est
votre jugement, ce sera faux parce que le jugement n'est pas votre fonction. Si c'est
le jugement du Saint Esprit, ce sera juste puisque le jugement est sa fonction.
Vous ne partagez sa fonction qu'en jugeant toute chose comme Il le fait Lui, ne
réservant aucun autre jugement en vous. Si vous le faites, vous jugez contre vousmême, mais Lui jugera toujours pour vous. Alors, souvenez-vous que chaque fois
que vous regardez dehors et que vous réagissez défavorablement à ce que vous
voyez, vous vous êtes jugé vous-même indigne de la divinité et vous vous êtes
alors condamné vous-même à la mort.
La pénalité de la mort demeure l'objectif ultime de l'ego. Il croit pleinement que
vous êtes un criminel méritant la mort, tout comme Dieu connaît que vous méritez
la vie. La pénalité de la mort ne quitte jamais l'esprit de l'ego. C'est toujours ce
qu'il vous réserve à la fin.
Voulant vous tuer en tant qu'expression finale de son sentiment pour vous, s’il ne
vous laisse vivre, ce n’est que pour attendre la mort. Il vous tourmentera tout le
temps que vous vivrez, mais sa haine ne sera satisfaite qu'au moment où vous
mourrez. Votre destruction est l'unique objectif pour lequel l’ego travaille et c’est
aussi le seul objectif dont il sera pleinement satisfait.
L'ego n'est pas traître envers Dieu pour qui la traîtrise est impossible. Mais il est
traître envers vous, vous qui croyez avoir trahi votre Père. C'est pourquoi défaire
la culpabilité est une partie tellement essentielle de l'enseignement du Saint Esprit.
Tant et aussi longtemps que vous vous sentez coupable de quoique ce soit, vous
écoutez la voix de l'ego qui vous dit que vous avez trahi Dieu et que pour cela,
vous méritez la mort. Vous pensez que la mort vient de Dieu et non de l'ego
puisqu'en vous confondant vous-même avec l'ego, en tant qu’ego évidemment
vous croyez vouloir la mort. Et de ce que vous voulez, Dieu ne vous sauve pas !
Quand vous êtes tenté de céder au désir de mort, au souhait de mourir, souvenezvous que je ne suis pas mort.
4
Vous réalisez que c'est vrai quand vous regardez en vous et que vous me voyez.
Aurais-je vaincu la mort pour moi seulement ? Et le Père m'aurait-il donné la vie
éternelle à moins de vous la donner aussi ?
Quand vous apprendrez à me rendre manifeste partout, vous ne verrez plus jamais
la mort parce que vous aurez vu l'immortel en vous-même et là, vous ne verrez que
l'éternel. C'est alors que vous regarderez un monde pardonné, un monde qui ne
peut pas mourir.
5