lovaniumtrofee
Transcription
lovaniumtrofee
INTERNATIONALE TENTOONSTELLING VOOR HONDEN VAN ALLE RASSEN EXPOSITION INTERNATIONALE DE CHIENS DE TOUTES RACES INTERNATIONALE ZUCHTSCHAU FÜR HUNDE ALLER RASSEN Per hond ontvangt men een DRYBED op vertoon van het diploma Pour chaque chien on reçoit un DRYBED sur présentation du diplôme Fûr jeden Hund erhält man ein DRYBED gegen Vorlage des Diploms Per dog you receive a DRYBED on production of the diploma 26 SLUITING CLÔTURE MELDESCHLUSS CLOSING DATE 30/09/2015 SHOW &GPS adres BRABANTHAL Brabantlaan 1 3001 Leuven ste LOVANIUMTROFEE C.A.C./C.A.C.I.B. 24 & 25 oktober 2015 Brabanthal - Leuven K.K.U.S.H. - 886 - U.R.C.S.H. F.C.I. INLICHTINGEN INFORMATIONS AUSKUNFTE INFORMATIONS 0032 (0)499/30 20 52 INLICHTINGEN INFORMATIONS AUSKUNFTE INFORMATIONS [email protected] 0032 (0)497/34 41 02 INSCHRIJVINGEN -INSCRIPTIONS "ON-LINE" WWW.DOGLLE.COM WWW.ONLINEDOGSHOWS.EU ONLINE INSCHRIJVINGEN ZONDER MEERKOST - INSCRIPTIONS ON-LINE SANS FRAIS ADDITIONELS ONLINE ENTRIES WITHOUT ADDITIONAL COSTS - ONLINE ANMELDUNG SIND OHNE ZUSÄTZLICHE KOSTEN ON-LINE INSCHRIJVINGEN MET VERZEKERD BANKGEHEIM / ENGAGEMENTS ON-LINE AVEC SECRETBANCAIRE GARANTI ON-LINE MELDUNG MET GUARANTIERTES BANKGEHEIMNIS / ON-LINE ENTRIES WITH GUARANTEED BANC CONFIDENTIALITY TARIEVEN-TARIFS-PREISE-PRICES 1ste Hond-Chien-Hund-Dog 2de ,3de etc… Hond-Chien-Hund-Dog Minor Puppy-Puppy Veteraan Showhandling 49,00 € 45,00 € 25,00 € 30,00 € 10,00 € Leden van Lovanium 3,00 € korting (Lidnr.vermelden) cash expo +15 € Minor Puppy-Puppy-Veteraan Tellen niet als 1ste Hond Ne comptent pas comme 1ier Chien Gelten nicht als 1ste Hund do not count as 1st Dog GEVRAAGDE KEURMEESTERS - JUGES DEMANDÉS - EINGELADENE RICHTER zaterdag - samedi - Samstag 24.10.2015 .......2. .......3. .......5. ......7 ......10 Pinchers, Schnauzers, Molossers & Zwitserse Sennenhonden Chiens de type Pincher Schnauzer, Molossoïdes, Chiens de Montagne et de Bouvier Suisses Schnauzer & Pincher und Schnauzer, Molosser, Schweizer Sennenhunde Dhr Peter Friedrich Berchtold (AT) APPENZELLER/BERNER/ENTLEBÛCHER/GROSSER SCHW. SENNENHUND, TCHIORNY TERRIER Dhr Vojislav Al-Daghistani (RS) CANE CORSO, CHIEN DE MONT. DES PYRENEES, HOVAWART, LANDSHEER ECT, MASTIN ESP.,MASTINO NAPOLETANO, NEWFOUNDLAND, ROTTWEILER, SHARPEI, TIBETAN MASTIFF Dhr Norman Deschuymere (BE) AFFENPINCHER, BELG.MASTIFF, BOXER, DEUTSCHER PINCHER, RIESENSCHNAUZER, SCHNAUZER, ZWERGPINCHER, ZWERGSCHNAUZER Mevr. Tanya Ahlman-Stockmari (FI) BULLDOG, BULLMASTIFF, LEONBERGER, ST. BERNHARD Mevr. Suncica Lazic (RS) CA DE BOU, DEUTSCHE DOGGE, DOBERMANN, DOGO ARGENTINO, DOGUE DE BORDEAUX, FILA BRASILEIRO, MASTIFF, SHARPLANINAC, TOSA *E.A. Dhr Chris Laverty (GB) AUSTRALIAN T., BEDLINGTON T., BULL T. MINIATURE, BULL T. STANDARD, CAIRN T., CESKY T., DEUTSCHER JAGDTERRIER, JACK RUSSEL T., MANCHESTER T., PARSON RUSSEL T., SEALYHAM T., SILKY T., STAFFORDSHIRE T., TERRIER BRAZILEIRO Dhr Philip Behan (IE) GLEN OF IMAAL T., IRISH SOFT COATED WHEATEN T., IRISH T., KERRY BLUE T., SCOTTISH T Dhr Norman Deschuymere (BE) LAKELAND T., NORFOLK T., NORWICH T. SKYE T. WELSH T., WEST HIGHLAND WHITE T. Dhr Jos De Cuyper (BE) AIREDALE T., AMERICAN STAFFORDSHIRE T., FOX T. SMOOTH & WIRE, YORKSHIRE T. Mevr. Lenka Frncova (CZ) ALASKAN MALAMUTE, BASENJI, CIRNECO DELL'ETNA, GROSSSPITZ, KLEINSPITZ, MITTELSPITZ, ZWERGSPITZ, NIHON SUPITTSU, PERRO SIN PELO DEL PERU, PHARAO HOUND, , PODENCO CANARIO, PODENCO IBICENCO, PODENGO PORTUGUÊS, SAMOYED, SHIBA INU, SUOMEN LAPINKOIRA, SVENSK LAPPHUND, VASTGÖTASPETS, VOLPINO ITALIANO WOLFSPITZ (KEESHOND) Dhr Philip Behan (IE) AKITA, AMERICAN AKITA, CHOW CHOW, EURASIER, KISHU, NORSK BUHUND, SIBERIAN HUSKY *E.A. Dhr Guy Kips (LU) ENGLISH / GORDON / IRISH RED (& WHITE) SETTER, VIZSLA, WEIMARANER Dhr Jos De Cuyper (BE) DEERHOUND, PICCOLO LEVRIERO ITALIANO, SLOUGHI Mevr. Dianne Degryze (BE) AFGHAN HOUND, AZAWAKH, BARZAYA, CHART POLSKI, GALGO ESPAÑOL, GREYHOUND, , IRISH WOLFHOUND, MAGYAR AGAR, SALUKI, WHIPPET *E.A. Showhandling Dhr Peter Friedrich Berchtold (AT) JUNIOR & SENIOR Herdershonden & Bouviers Chiens de Berger & Bouviers Hutehunde & Treibhunde Dhr Peter Friedrich Berchtold (AT) BORDER COLLIE, WELSH CORGI CARDIGAN, WELSH CORGI PEMPBROKE. Dhr Guy Kips (LU) COLLIE ROUGH, COLLIE SMOOTH, SHETLAND SHEEPDOG Mevr. Suncica Lazic (RS) BELGISCHE HERDER GROENENDAEL, BELGISCHE HERDER LAEKENSE, BELGISCHE HERDER MECHELAAR, BELGISCHE HERDER TERVUEREN, BERGER BLANC SUISSE, BERGER DE BEAUCE, BERGER DE BRIE, BERGER DE PICARDIE, CESKOSLOVENSKY VLCÁK,DEUTSCHER SCHAFERHUND, SAARLOOS WOLFHOND, KUVASZ, SCHIPPERKE Dhr Vojislav Al-Daghistani (RS) AUSTRALIAN CATLLE DOG, AUSTRALIAN KELPIE, AUSTRALIAN SHEPHERD, BEARDED COLLIE, BERGER DES PYRENEES, BOUVIER DES ARDENNES, BOUVIER DES FLANDRES, GOS D’ATURA CATALÁ, HOLLANDSE HERDER, MUDI, OLD ENGLISH SHEEPDOG, POLSKI OWCZAREK NIZINNY & PODHALANSKI, PULI, SCHAPENDOES, SLOVENSKY CUVAC. *E.A. Dhr Norman Deschuymere (BE) DACHSHUND STANDARD, KANINCHEN & ZWERG – KURZH., LANGH. & RAUH. Terriers Spitzen & Primitieve Chiens de type Spitz & de type Primitif Spitzen und Hunde vom Urtyp Staande Honden Chiens d'arret Vorstehhunde Windhonden Lévriers Windhunde *E.A. *E.A. zondag - dimanche - Sonntag 25.10.2015 …...1. .......4. Teckels .......6. Loop- & Zweethonden Chiens Courants Lauf und Schweishunde Dhr Jos De Cuyper (BE) BASSET HOUND Mevr. Lenka Frncova (CZ) BEAGLE, CHIEN DE ST-HUBERT, DALMATINAC, RHODESIAN RIDGEBACK Apporteer- Opstooten Waterhonden Rapporteurs, Leveurs et Chiens d'eau Apportier-, Stöber- & Wasserhunde Dhr Guy Kips (LU) AMERICAN & ENGLISH COCKER SPANIEL, CHESAPEAKE BAY RETRIEVER, CURLY COATED RETRIEVER, FLATCOATED RETRIEVER, NOVA SCOTIA DUCK TOLLING RETRIEVER Dhr Chris Laverty (GB) CLUMBER SPANIEL, ENGLISH SPRINGER SPANIEL, FIELD SPANIEL, IRISH WATER SPANIEL, SUSSEX SPANIEL, WELSH SPRINGER SPANIEL, GOLDEN RETRIEVER, KOOIKERHONDJE, BARBET, CAO DE AGUA PORTUGUÊS, LAGOTTO ROMAGNOLO, PERRO DE AGUA ESPAÑOL Dhr Peter Friedrich Berchtold (AT) LABRADOR RETRIEVER Mevr. Tanya Ahlman-Stockmari (FI) CHINESE CRESTED, POEDELS/CANICHES Dhr Norman Deschuymere (BE) BICHON A POIL FRISÉ, BOLOGNESE, CHIN, PEKINGESE, RUSSKIY TERRIER Dhr Philip Behan (IE) BOSTON TERRIER, CAVALIER KING CHARLES SPANIEL, COTON DE TULEAR, EPAGNEUL NAIN CONT. PAPILLON/PHALÈNE, GRIFFON BELGE/BRUX., PETIT BRABANÇON, TIBETAN TERRIER, LÖWCHEN Dhr Jos De Cuyper (BE) CHIHUAHUA, PUG Mevr. Dianne Degryze (BE) BICHON HAVANAIS, BOULEDOGUE FRANCAIS, MALTESE, SHI TZU, TIBETAN SPANIEL Dhr Chris Laverty (GB) KING CHARLES SPANIEL, LHASA APSO Dhr Freddy Declercq (BE) JUNIOR & SENIOR …...8. …9. Gezelschapshonden Chiens de Compagnie Gesellschaftshunde Showhandling *E.A. = En alle niet vernoemde rassen van deze Groep / Et toutes les races non citées de ce Groupe De organisatoren behouden zich het recht om deze lijst te wijzigen / Les organisateurs se réservent le droit de modifier cette liste Verantwoordelijke uitgever : LHV Lovanium vzw ( K.K.U.S.H. /FCI. -886-)) *E.A. *E.A. *E.A. 26ste LOVANIUMTROFEE Leuven 24 & 25/10/2015 SLUITING CLÔTURE MELDESCHLUSS 30/09/2015 EIGENTÜMMER EIGENAAR EEN FORMULIER PER HOND PROPRIETAIRE FOTOCOPIES TOEGESTAAN EINMELDESCHEINUN SEUL BULLETIN PRO HUND PAR CHIEN FOTOCOPIEN PHOTOCOPIES ZUGELASSEN SONT ADMISES In blokletters of met schrijfmachine - En caractères d'imprimerie ou à la machine à écrire In druckschrift oder schreibmachine - In block letters or typescript REU MÂLE RÜDE TEEF FEMELLE HÜNDIN Ο RAS/RACE/RASSE……………………………………………………………………………………. VARIETEIT . KLEUR OF HAAR VARIETE . COULEUR DU POIL GEWICHT Ο VARIETÄT . FARBE ODER HAAR………………………………… POIDS………………………. NAAM VAN DE HOND NOM DU CHIEN NAME DES HUNDES…………………………………………………………………………………………………………………… BUITENLANDS STAMBOEK L.O.S.H. A.L.S.H. LIVRE D'ORIGINE ETRANGER MICROCHIP NR………………………………….. AUSL. ZUCHTBUCH…………………… NR…………………………………………… GEBOORTEDATUM FOKKER DATE DE NAISS. PRODUCTEUR WURF DATUM………………………. ZÜCHTER………………………………………………………………………………… VADER/PERE/VATER…………………………………………………………………………………………………………………. MOEDER/MERE/MUTTER……………………………………………………………………………………………………………. MR/MW/MEJ VOORNAAM MR/MME/MLLE PRENOM NAAM/NOM/NAME………………………………………………….. VORNAME………………………………………………… STRAAT No………… RUE STRASSE…………………………………………………………….. NR……….. E-MAIL………………………………………. LAND/PAYS……………….. POSTCODE WOONPLAATS CODE POSTAL DOMICILE CODE POST…………………………… WOHNORT……………………………………………… TEL…………………………. 49,00 € 45,00 € 25,00 € 30,00 € 10,00 € 1ste Hond-Chien-Hund-Dog 2de ,3de etc… Hond-Chien-Hund-Dog Minor Puppy - Puppy Veteraan Showhandling Leden van Lovanium hebben 3,00 € korting lidnr…….. MINOR PUPPYKLAS / BABYS / BABYKLASSE (tot 6 M) PUPPYKLAS / PUPPYS / JÜNGSTEN (6 A 9 M) JEUGDKLAS / JEUNES / JUGEND (9 A 18 M) TUSSENKLAS / INDERMEDIAIRE / ZWISCHENKLASSE (15 A 24) OPENKLAS / OUVERTE / OFFENE (Min 15M) GEBRUIKSHONDEN / DE TRAVAIL/ GEBRAUCHSHUNDE (Min 15M) Joindre certificata(a)t bijvoegen/hinzufügen KAMPIOENSKLAS / CLASSE CHAMPIONS / CHAMPIONKLASSE Joindre certificata(a)t bijvoegen/hinzufügen VETERAANKLAS / VETERANS / VETERAN (+8jaar/ans/Jahre) SHOWHANDLING : JUNIOR & SENIOR (1) KOPPEL MET /COUPLE AVEC /PAAR MIT (2) NAAM GROEP /NOM DU GROUPE /NAME DER GRUPPE (3) Door het inzenden van dit formulier verplicht de deelnemer zich tot het betalen van het inschrijfgeld, zelfs indien hij op de tentoonstelling afwezig blijft. Hij verklaart dat hij de reglementen v/d tentoonstelling aanvaardt en zich eraan zal houden. Hij verplicht zich ertoe zijn hond niet voor 15 uur terug te trekken. MINOR PUPPY - PUPPY - VETERAAN Tellen niet mee als 1ste hond Ne comptent pas comme 1ier chien Gelten nicht als 1ste Hund Do not count as 1ste Dog 25,00 € 25,00 € 49,00 € 49,00 € 49,00 € 49,00 € 49,00 € 30,00 € 10,00 € GRATIS GRATUIT Le versement du droit d'inscription devient exigible par le seul fait du renvoi du présent formulaire, indépendamment de la présence effective lors de l'exposition. Le soussigné déclare avoir pris connaissance des dispositions dans les règlements de l'exposition et s'engage à s'y conformer. Il s'engage également à ne pas retirer son chien de Extra toegangskaart voor bezoeker of niet ingeschreven hond: 6 € te betalen a/d ingang Carte d'entrée supplémentaire pour visiteur ou chien non-inscrit: 6 Euro à payer à l'entrée (1) NAAM / VOORNAAM NOM / PRENOM NAME / VORNAME.......................................... LEEFTIJD/AGE/ALTE....................................... (2) (3). Nicht erscheinen entbidet in keinem fall vor der zahlung der meldegebûren ! Der unterzeichnete erklârt die zuchtschauordnung vol und ganz anzuerkennen und verpflichtet sich seinen Hund de Austellung vor 15 uhr nicht herauseunehmen l'exposition avant 15 heures. HANDTEKENING (voor de voor- en achterkant) de SIGNATURE (pour le recto et le verso) le UNTERSCHRIFT (für Vor-und Rückseite)……………………………………………………….den……………………………….. REGLEMENT REGLEMENT REGELUNG HET TENTOONSTELLINGSREGLEMENT KAN AANGEVRAAGD WORDEN BIJ DE K.M.S.H. LE REGLEMENT DES EXPOSITIONS PEUT ETRE DEMANDE A LA S.R.S.H. AUSSTELLUNGSORDNUNG KANN AUF ANFRAGE AN DEN S.R.S.C. ERHALTEN WERDEN ZEER BELANGRIJK : KLASSENINDELING TRES IMPORTANT : EXPLICATION DES CLASSES SEHR WICHTIG : KLASSENEINTEILUNG 1. BABYKLAS : voor alle honden tot 6 m. oud op de dag van de tentoonstelling. 2. PUPPYKLAS : voor alle honden van 6 tot 9 m. oud op de dag van de tentoonstelling. 3. JEUGDKLAS : voor alle honden van 9 tot 18 m. oud op de dag van de tentoonstelling. Deze klas komt niet in aanmerking voor het C.A.C. – C.A.C.I.B. wel voor het B.O.B. 4. INTERMEDIAIRE KLAS : voor alle honden van 15 tot 24 m. Deze klas komt in aanmerking voor het C.A.C. – C.A.C.I.B. en B.O.B. 5. OPEN KLAS : voor alle honden vanaf 15 m. op de dag van de tentoonstelling. Deze klas komt in aanmerking voor het C.A.C. – C.A.C.I.B. en B.O.B. 6. GEBRUIKSHONDENKLAS : minimum leeftijd 15 m. op de dag van de tentoonstelling. Open voor de honden van de rassen onderworpen aan werkproeven, die een klassementsprijs of een C.Q.N./W.G.H. behaalden in een open C.A.C. – C.A.C.I.B. wedstrijd, eigen aan het ras. De exposant moet het attest (of fotokopie) conform aan het F.C.I. model toevoegen, zoals het hem wordt afgeleverd door de Centrale Nationale Organisatie van het land waar hij verblijft (K.M.S.H., V.D.H., S.C.C., R.V.B., enz.). Dit attest vermeldt het type van de proef en of het resultaat geldig is voor deze klas. Wanneer het attest niet bij het inschrijvingsformulier gevoegd is, worde de hond automatisch in de open klas ingeschreven. 7. KAMPIOENKLAS : minimum leeftijd 15 m. op de dag van de tentoonstelling. Open voor honden die een internationale Schoonheidskampioentitel van het F.C.I. of een Nationaal Schoonheidskampioentitel behaald hebben. Fotokopie van het certificaat bijvoegen. Bij gebrek hieraan wordt de hond automatisch naar de open klas verschoven. Het is verboden deel te nemen aan meer dan één klas van individuele mededinging. 8. VETERANENKLAS : minimum leeftijd 8 jaar op de dag van de tentoonstelling. Deze klas KOMT NIET IN AANMERKING voor het C.A.C. – C.A.C.I.B. Wel voor BESTE VAN HET RAS; 9. KOPPELKLAS : voor twee honden van dezelfde variëteit maar van verschillend geslacht, welke BONA FIDE eigendom zijn van de tentoonsteller. Om in een koppelklas te kunnen mededingen moeten de twee honden ook ingeschreven zijn in een der klassen van individuele mededinging. 10. GROEPSKLAS : voor minstens drie honden van dezelfde variëteit, zonder onderscheid van geslacht, welke BONA FIDE eigendom zijn van de tentoonsteller. Om in een groepsklas e kunnen mededingen moet ieder der honden ook ingeschreven zijn in een der klassen van individuele mededinging. 1. CLASSE BABY : pour tous les chiens âgés de 6 m. le jour de l’exposition. 2. CLASSE PUPPY : pour tous les chiens âgés de 6 à 9 m. le jour de l’exposition. 3. CLASSE JEUNES : pour tous les chiens âgés de 9 18 m. le jour de l’exposition. Cette classe ne concours pas pour le C.A.C. – C.A.C.I.B. mais bien pour le B.O.B. 4. CLASSE INTERMÉDIAIRE : pour tous les chiens âgés de 15 à 24 m. Cette classe entre en linge de compte pour le C.A.C. – C.A.C.I.B. et le B.O.B. 5. CLASSE OUVERTE : pour tous les chiens à partir de 15 m. le jour de l’exposition. Cette classe entre en linge pour le C.A.C. – C.A.C.I.B. et le B.O.B. 6. CLASSE TRAVAIL : âge minimum 15 m. le jour de l’exposition. Ouverte aux chiens des races soumises au travail, ayant obtenu un prix de classement ou un C.Q.N./E.C.U. dans une épreuve ouverte à C.A.C. – C.A.C.I.B. prévue pour la race. L’exposant joindra à son inscription une attestation selon le modèle F.C.I. (ou photocopie) fournie par l’organisme central national de son pays de résidence (S.R.S.H., V.D.H., S.C.C., R.V.B., etc.), mentionnant le type d’épreuve et que le résultat est valable pour cette classe. Si l’attestation n’est pas jointe au bulletin d’inscription, le chien sera inscrit d’office en classe ouverte. Il est interdit d’engager en plusieurs classes de concurrence individuelle. 7. CLASSE CHAMPION : âge minimum 15 m. le jour de l’exposition. Ouverte aux chiens ayant obtenu un titre de Champion International de Beauté de la F.C.I. ou un titre national de beauté. Joindre photocopie du certificat au bulletin. Si celui-ci n’est pas joint, le chien sera inscrit d’office en classe ouverte. Il est interdit d’engager en plusieurs classes de concurrence individuelle. 8. CLASSE VETERAN : âge minimum 8 ans le jour de l’exposition. Cette classe NE CONCOURT PAS pour le C.A.C. – C.A.C.I.B. mais bien pour le MEILLEUR DE LA RACE. 9. CLASSE DE COUPLES : pour deux chiens d’une même variété et de sexe différent, appartenant BONA FIDE au même propriétaire. Pour pouvoir concourir dans la classe des couples, les chiens doivent être engagés également dans une classe de concurrence individuelle. 10. CLASSE DES GROUPES : pour au moins trois chiens d’une même variété sans distinction de sexe, appartenant BONA FIDE au même propriétaire. Pour pouvoir concourir dans la classe des groupes, les chiens doivent être également engagés dans une classe de concurrence individuelle. 1. BABYKLASSE : für alle Hundes bis 6 M. am Tage der Ausstellung. 2. PUPPYKLASSE : für alle Hunde im Halter vom 6 bis 9 M. am Tage der Ausstellung. 3. JUGENDKLASE : für alle Hunde im Halter von 9 bis 18 M. am Tage der Ausstellung. Trit nicht in Wettbewerb um das C.A.C. – C.A.C.I.B. aber um den Wettbewerb B.O.B. 4. ZWISCHENKLASSE : für alle Hunde von 15 bis 24 M. am Tage der Ausstellung. Treten in Wettbewerb um das C.A.C. – C.A.C.I.B. oder B.O.B. 5. OFFENE KLASSE : für alle Hunde ab 15 M. . am Tage der Ausstellung. Treten in Wettbewerb um das C.A.C. – C.A.C.I.B. oder B.O.B. 6. GEBRAUCHSHUNDEKLASSE : Mindestalter 15 M. am Tage der Ausstellung. Für die Meldung in der Gebrauchhundeklasse muss der Meldung das von der F.C.I. vorgeschriebene Formular oder eine Fotokopie beigefugt sein, welches die erforderlichte Bestätigung seites des jeweiligen Landesverbandes in dessen Bereich der Besitzer und/oder Eigentümer seinen dauernden Wohnsitz enthält (K.M.S., S.R.S.H., V.D.H., RvB, etc.) und in der aufgeführt wird, an welcher Prüfung der Hund mit Erfolg teilgenommen hat. Dabei ist zu berücksichtigen dass das Ergebnis für eine Anmeldung in diese Klasse gemäss FCI-Bestimmungen gültig ist. Eine Meldung ist nur möglich wenn bis summ Tage des offiziellen Meldeschlusses das Leistungs Ausbildungs-kennzeichen bestätigt wurde. Fehlt der Nachweis, wird der Hund automatisch in der Offenen Klasse eingeschrieben. 7. CHAMPPIONKLASSE : Mindestalter 15 M. am Tage der Ausstellung. Offen für Hunde die einen internationale Schönheitsschamppiontitel der F.C.I. oder einen Nationalen Schönheitstitel erhalten haben. Fotokopie des Zertifikates beifügen. Fehlt der Nachweis, wird der Hund automatisch in der Offenen Klasse eingeschrieben. Es ist nicht möglich einen Hund in mehrere Einzelbewertungsklassen gleichzeitig zu melde. 8. VETERANENKLASSE : Mindestalter 8 Jahre am Tage der Ausstellung. Diese Klasse trit nur in Wettbewerb für B.O.B. aber nicht für C.A.C. – C.A.C.I.B. 9. PAARKLASSE : Für zwei Hunde der gleichen Rasse, aber verschiedenem Geschlecht, die BONA FIDE Eigentum des Ausstellers sind. Beide Hunde müssen am Tag der Ausstellung zur Einzelbewertung gemeldet sein. 10. GRUPPE : Für mindestens drei Hunde derselben Rasse, ohne Geslechtsunderschied die BONA FIDE Eigentum des Ausstellers sind. Alle Hunde müssen am Tag der Ausstellung zur Einzelbewertung gemeldet sein. BETALING BELANGRIJK PAIEMENT IMPORTANT ZAHLUNG WICHTIG Betaling en inschrijvingen moeten gelijktijdig gebeuren Le paiement et l’envoi des inscriptions doivent être effectués au même temps Zahlung der Meldegebühr und Anmeldung müssen gleichzeitig geschehen Vermeld op storting de NAMEN van de ingeschreven honden en het RAS. Indiquez sur le paiement le NOM des chiens inscrits et la RACE. Auf des Postüberweisung bitte den oder die NAMEN der angemeldeten Hunde und die RASSE vermelden. Op rekening Doggle IBAN : BE08 0017 3179 0813 BIC: BNPPARISBAS Au compte Doggle IBAN : BE08 0017 3179 0813 BIC: BNPPARISBAS Auf Rechnung Doggle IBAN : BE08 0017 3179 0813 BIC: BNPPARISBAS INLICHTINGEN INFORMATIONS AUSKUNFTE INFORMATIONS + 32 0499/30 20 52 [email protected] Formulier zenden naar: Formulaire à envoyer à: Formular senden an: Delabelle Dominique Driehoekstraat 46 B-9320 Erembodegem 0032(0)53/83 80 21 0032(0)477/55 82 20 INLICHTINGEN INFORMATIONS AUSKUNFTE INFORMATIONS + 32 0497/34 41 02 Cash expo + 15 € In principe wordt geen enkele betaling toegelaten op de dag der tentoonstelling. Gebeurt dit toch dan wordt het inschrijvingsgeld met 40 % verhoogd (art. 19 van het reglement der tentoonstelling erkend door de Koninklijke Kynologische Unie Sint-Hubertus). LEUVENSE HONDENVERENIGING LOVANIUM vzw En principe aucun paiement ne sera accepté le jour de l’exposition. Une taxe de 40 % sur le montant d’inscription sera due pour les paiements effectués le jour de l’exposition (art. 19 du règlement des expositions reconnue par l’Union Royale Cynologique Saint-Hubert). Maatschappelijke zetel: Endepoelstr. 20, 3210 Lubbeek Prinzipiell werden Zahlungen am Tag des Ausstellung nicht angenommen und jedenfalls mit 40 % erhöht (art. 19 von die Ausstellungsordnung, vom Kynologischen Königlichen Verbond Sankt-Hubertus anerkannt). V.U.: Leuvense Hondenvereniging Lovnaium vzw……